http://www.police.hu/en/content/informa ... r-crossingПравила, обновленные 08.08.2020. Я читала их несколько дней назад, страничка визуально смотрелась по-другому, но,думаю, это была она. И суть текста относительно того, кто может въезжать без ограничений, мне кажется, не очень изменилась, хотя до этого ИМХО было описано более прозрачно относительно въезда вакцинированных. Но тем не менее.
The following categories
can enter Hungary without being subject to restrictions:those crossing the border in freight traffic,
persons holding diplomatic or a diplomatic service passport or a service passport for seamen,
persons reporting to entry holding a private passport or other travel document for the purpose of official visit (the purpose of official visit shall be proved with documents),
those providing satisfactory proof while entering Hungary that they have undergone COVID-19 infection within 6 months prior to reporting to entry;
those providing their protection against the COVID-19 while entering Hungary with valid immunity certificate (issued according to the 60/2021 Government Decree) with the travel document indicated on the immunity certificate, and a person under his/her supervision who enters Hungary with him/her and has not reached the age of eighteen;
those providing their protection against the COVID-19 while entering Hungary with valid immunity certificate issued by a State specified by decree of the Minister responsible for foreign policy and a person under the age of 18 years under his/her supervision who enters Hungary along with him/her;
who, by presenting an immunity card issued by a country listed in MFAT Decree No. 17/2021 (V. 22.) on the unilateral recognition of immunity certificates, certifies his/her COVID immunity and a person under the age of 18 years under his/her supervision who enters Hungary along with him/her;
who certifies that SARS-CoV-2 coronavirus was not detectable in his/her body at the time of the study with a SARS-CoV-2 PCR test in Hungarian or English, which is not older than 72 hours, made in a country according to the 60/2021. (II. 12.) of the Government paragraph 3(2a) a)-i).
Гугл-перевод:
Следующие категории могут въезжать в Венгрию без ограничений:
пересекающие границу в грузовом сообщении,
лица, имеющие дипломатический или дипломатический паспорт службы или служебный паспорт моряка,
лица, явившиеся на въезд с личным паспортом или другим проездным документом с целью официального визита (цель официального визита подтверждается документами),
лица, представившие при въезде в Венгрию убедительные доказательства того, что они заразились COVID-19 в течение 6 месяцев до подачи заявления о въезде;
лица, обеспечивающие защиту от COVID-19 при въезде в Венгрию с действующим сертификатом иммунитета (выданным в соответствии с Постановлением правительства 60/2021) с проездным документом, указанным в сертификате иммунитета, и лицо, находящееся под его / ее надзором, которое въезжает в Венгрию вместе с ним / ей и не достигли восемнадцатилетнего возраста;
лица, обеспечивающие защиту от COVID-19 при въезде в Венгрию с действующим свидетельством об иммунитете, выданным государством, указанным постановлением министра, ответственным за внешнюю политику, и лицом в возрасте до 18 лет, находящимся под его / ее надзором, которое въезжает в Венгрию вместе с ним /ее;
который, предъявив карту иммунитета, выданную страной, указанной в Постановлении MFAT № 17/2021 (V. 22.) об одностороннем признании сертификатов иммунитета, удостоверяет свой иммунитет от COVID и лицо в возрасте до 18 лет. его / ее надзор, который въезжает в Венгрию вместе с ним / ней;
который удостоверяет, что коронавирус SARS-CoV-2 не был обнаружен в его / ее теле во время исследования с помощью ПЦР-теста SARS-CoV-2 на венгерском или английском языке, который длится не более 72 часов, проведенного в стране согласно к 60/2021. (II. 12.) Правительства параграф 3 (2a) a) -i).
И еще:
Это эквивалентно предъявлению сертификата иммунитета, если заинтересованное лицо удостоверяется цифровым сертификатом COVID в соответствии с Регламентом (ЕС) 2021/953 Европейского парламента и Совета от 14 июня 2021 года о структуре для выдачи, проверки и принятия совместимые сертификаты вакцинации, тестов и выздоровления от COVID-19 (Цифровой сертификат COVID ЕС), чтобы облегчить свободное передвижение во время пандемии COVID-19, которую он
была вакцинирована против COVID как минимум один раз, и не прошло года с момента первой вакцинации
с вакциной, одобренной Европейским агентством по лекарственным средствам, или
вакциной, одобренной Всемирной организацией здравоохранения для использования в экстренных случаях, или
вакциной, разрешенной в Венгрии и используемой для вакцинации населения или
имеет иммунитет к выздоровлению от COVID или
основанный на молекулярно-биологическом тесте, который длится не более 72 часов и соответствует профессиональным критериям здравоохранения (ПЦР-тест SARS-CoV-2), может доказать, что в то время в его / ее теле не было коронавируса SARS-CoV-2 экспертизы.
Если Аэрофлот сажает на рейсы с визой С, и никого в Будапеште не депортируют с ними, значит, все верно :))) И с сертификатом вакцинации ехать можно по "несущественным причинам". А вот без него - нельзя.
