Присяжный (судебный) переводчик

[Nikki Santoro]

Всем добрый вечер!

Я хочу подать документы на временное проживание в Словакии. В консульстве сказали - для этого нужно перевести все документы на словацкий язык. НО сделать это должен ТОЛЬКО присяжный переводчик, зарегистрированный в словацком Министерстве Юстиций. И проблема состоит в поиске этого переводчика. На вопрос о предоставлении присяжного переводчика в самом консульстве, сказали - услуги такого рода мы не предоставляем. Кто знает где можно найти такого переводчика? Или те, кто уже сталкивался с подобным - подскажите как решить эту проблему.

Спасибо!

[jour]

Переведите это на словацкий и используйте поиск в интернете, например, можно через английский поиск:


http://greenpages.spectator.sme.sk/en/c ... eters.html