Форум Винского

**Yolka** » 05 сен 2010, 23:44

Спасибо! Отличный отчет! Особенно часть про парк Макарена! Мы с мужем путешествовали в этом году по Южной Америке 1.5 месяца, из них - две недели - по Колумбии. Сан Агустин, Тьеррадентро, Попаян, вулкан Пурасе, Саленто - долина Кокора. В страну просто влюбились! Хотим и в следующем году в те края податься.И конкретно в парк Макарена. Вопрос - что ещё можно посмотреть в парке Макарена, кроме Каньон Кристалес? Где там ночевали? Этот тур заказывали заранее, или все решали на месте?

**Hispano** » 05 сен 2010, 23:54

Yolka спасибо!
Что еще посмотреть в Макарене: нацпарки los Ocarros, Merecure, река Manacacias (розовые дельфины). Про эти места ничего не знаю, лишь слышал.
В Макарене останавливался в отеле.
Поездка к реке была через местную турфирму (кому надо, выложу здесь или в ЛС ее координаты).

**Balu-68** » 06 сен 2010, 07:07

Hispano"
Отличный отчет. Жду когда сам побываю там. В заключении не хватает только цифр, с "явками и поролями". Очень бы помогли.

**Yolka** » 06 сен 2010, 13:20

Ты смотри, как вас погода в Макарене подвела. Мы сами были в Колумбии во второй половине июля - наоборот, почти все время шел дождь, хотя июль у них должен быть солнечный. Местные жаловались, что дождь идет не переставая почти 6 месяцев ( в районе Сан-Агустин. Тьеррадентро)

**muRRena** » 06 сен 2010, 15:26

...эх, сижу и думаю "полжизни прошло зря... срочно надо наверстывать пока есть батарейки ".

супер , спасибо огромное. примерный расклад по цифрам кинете?

**Hispano** » 06 сен 2010, 16:37

Balu-68 спасибо!
Yolka так, не особо-то и подвела погода в Макарене - солнца, конечно, было мало, зато хоть дождь не лил 24 часа/сут, лишь изредка.
muRRena спасибо!

Цифры: я на форуме не так давно, соответственно, еще просто не знаю, скажем, финансовую политику форума, что тут публикуют, что нет, что разрешено и что запрещено; да и интернет-безопасность еще никто не отменял. Так что, Balu-68, muRRena я Вам ужé отправил примерную стоимость в личку; отправлю и тем, кому это нужно.

**Balu-68** » 06 сен 2010, 18:18

Плюсик отправил. Ну расклад по Макарене можете наверно и на форум кинуть, наверно многим интересно будет.

**Don Jose Cuervo** » 07 сен 2010, 16:22

Хороший отчет. Видно, что автор проникся темой

**Oksanna** » 08 сен 2010, 10:27

Класс!
Интересно и красивые фотки!

**Hispano** » 20 сен 2010, 19:23

Balu-68
Don Jose Cuervo
Oksanna
спасибо большое)

**Acuzena** » 21 сен 2010, 23:51

Hispano, Спасибо тебе огромное за отчет!!!!!!!!! Просто фантастически полный, искренний и солнечный! Я сама долго вынашивала, лелеяла, взращивала свою Колумбию - и в этом году добралась туда. Правда, всего на 10 дней, а потому кусаю себе локти? сколько же всего я не видела. Пожалуй, самое крутое - это запрудье в Гуатапэ, очень похоже на аргентинское озеро Науэль Уапи на границе с Чили. К моему стыду, я даже не слышала о таком чудесном месте до твоего отчета. Сколько времени всего ушло на этот маршрут по Колумбии, кстати?
Ну и присоединюсь ко всем уверениям в безопасности, надежности и спокойности Колумбии! Как гласит национальная компания по продвижению туризма: Колумбия - риск лишь в том, что ты захочешь остаться))))

**Hispano** » 22 сен 2010, 22:02

Acuzena спасибо))) рассказ про Вашу поездку где можно прочитать?
y sí que el riesgo es que te quieras quedar)))))))))

**Acuzena** » 23 сен 2010, 21:20

Пока нигде, только в ЖЖ, но ссылки на ЖЖ здесь "не приветсвуются". Я новичок и пока осваиваюсь, хочу для начала написать отчет о 10 месацах, прожитых в Панаме)) Может, я пропустила в твоём отчете - сколько времени ты провел в Колумбии?

**Hispano** » 23 сен 2010, 22:22

Acuzena вау, 10 мес в Панаме!!! Жду твой рассказ)
В Колумбии я был около месяца)

**neyva** » 28 сен 2010, 19:31

Прикольный отчёт!
Захотелось повторить

**Hispano** » 28 сен 2010, 22:35

neyva спасибо)

**ARTEMBO** » 29 сен 2010, 10:56

Hispano! спасибо за рассказ!!! Хотя это даже не рассказ, а повесть. Мне очень понравилось )
Наверное, не у всех на форуме есть друзья в Колумбии, но все же очень хочется понять по стоимости. Что-почем так сказать

**Hispano** » 29 сен 2010, 18:53

ARTEMBO спасибо за отзыв) ответил в личку

**Мурсия** » 29 сен 2010, 20:25

Hispano, отличный отчет! Прочитала - как побывала. Оказывается в Колумбии-то как красиво!
Всё же когда местные жители показывают свою страну, а особенно, если это друзья, то совершенно другие впечатления получаются. И испанский ..да.. знать полезно... у меня вот никак не идет, что-то... ((

**Hispano** » 29 сен 2010, 20:29

Мурсия спасибо) Это, действительно, красивейшая страна. Это мой рай)

**Lesovik** » 03 окт 2010, 20:43

Спасибо за отчет, вопросов можно будет несколько задать?

**Влад** » 03 окт 2010, 22:19

А финансовые расклады всего приветствовались.Вы же не номер карты с кодами напишите

**Hispano** » 03 окт 2010, 23:02

Lesovik конечно, можно, задавайте)

**pars** » 03 окт 2010, 23:59

Очень хороший отчет, практически такой же как и мой ненаписанный Тоже есть друзья в Колумбии, через местных познавать страну было намного целостнее и ярче (хотя это относиться не только к этой стране), потом сравнить когда ты путешествуешь один там же. В Боготе, в пригороде Летисии, Медельин и Кали и пригороде (был у друзей), в прочих местах и в некоторых этих же был и сам по себе.
Фото с Бандехой пайсой (не говоря уж про другие фото), вернуло меня прям сейчас в Армению:), где я ее ел первый раз.

Название отчета очень достойное, сам перед поездкой в Колумбию прочитал книги "Сто лет одиночества" (ранее что-то как-то было не досуг), а реально понял и ощутил эту книгу когда ехал на автобусе от границы с Венесуэлой до Картахены, с одной стороны дороги Карибской море, с другой - зеленные невысокие горы, а также небольшие деревушки......
Один вопрос, почему прототип дома Буэндиа в зоне Кафетерия, ведь Маркес из провинции Магдалена, что не так далеко от Карибского моря?

**Lesovik** » 04 окт 2010, 13:29

По большому счету вопросы вытекают из отчета:
Сколько стоило жилье, сколько транспорт и по каким направлениям.
Еда, что бы оценить инфляцию:)
Разговорники, если вы ими пользовались или где подтягивали язык.
Были ли неприятные ситуации.

**pars** » 04 окт 2010, 15:56

Могу немного ответить по своему опыту, был на прошлое рождество и новый год (всего около 3 недель в самой Колумбии):
Гостиницу можно найти и за 40 долларов в центре Боготы, очень приличная! А если без особого комфорта то можно и за 20 найти. Все остальные города дешевле, кроме Картахены. Автобусы - дешевые, где-то за около 30 долларов (у считаю по курсу песо, какой у меня был, 2,5 тыш за 1 дол) от БОготы до Мадельина (для примера), Самолеты не такие дорогие, я все авиабилеты (от авианки до копы) покупал через деспегар, прям там в колумбии, один билет еще здесь.
Еда - дешевая, можно поесть тарелку бандехой пайсы с пивом (как сейчас помню) за 14 тыш. песо. Где-то очень сильно гульнул (по местным меркам) на двоих в Медельине на 100 тыш песо, но там был дорогой ресторан, много небюджетного вина, и еда a la carte.

Неприятных ситуаций у меня не было, кроме как потерял в такси моб.телефон после того как немного перебрал агуарденты и еще чего-то, а потом его выкупал у местных таксистов за 100 долларов.
Мой испанский до поездки был практически нулевый, но за два месяца до самого выезда начал слушать подкасты на аглийском обучающие испанскому, и так по часу или полтора в день (иногда не слушал) слушал, главное выучил дни недели, числа, и прочие мелкие, но выжные темы, по приезду в венесуэлу, начал тихонько практиковать что выучил, а людей если не понял просил помедленее, и так под конец уже (после 4 недель нахватался) что потом в мадриде уже спокойно смотрел телевизор - понимал многое, правда маленький словарный запас, так как я только слушал и практиковал произношение.

**Hispano** » 04 окт 2010, 20:12

Lesovik
Перелеты:
Москва-Нью-Йорк-Москва, Дельта: 41627 руб (1360 USD)
Нью-Йорк-Богота-Нью-Йорк, туда Авьянкой, обратно Дельтой: 36235 руб. (1183 USD)
Все внутренние перелеты по Колумбии через Авьянку:
Богота-Картахена: 157660 СОР, 87 USD
Cartagena-Medellin-Bogota: 528740 СОР, 292 USD
Богота-Пэрэйра-Богота: $287.50 expedia.com
Богота-Сан Андрэс-Богота: $390.80 expedia.com

Отели:
Pennsylvania hotel, Нью-Йорк: 3 ночи, 467 USD
Parque Virrey, Bogotá: 2 noches 248 USD
Casa Decó, Bogotá: 4 noches, 392 USD
Santa Barbara Real, Bogotá: 1 noche, 60 USD
Portal de San Diego, Cartagena: 3 noches, 257 USD
Poblado Campestre, Medellín: 4 noches, 324 USD
Cocoplum, San Andrés: 2 noches, 138 USD
Decameron San Luis: 2 noches, 340 USD

Поездка в Макарену: у меня была поездка 2 ночи-3 дня, с трансфером Богота-Villavicencio-Богота, финальная цена: эти 2 трансфера, отель в Villavicencio 1 ночь, перелет Villavicencio-Макарена-Villavicencio, 2 ночи в отеле в Макарене, завтраки и ужины, транспорт до нацпарка (лодка+джип), гид: около 880 USD.

Обычный прием пищи, без особых изысков, до 20 000 песос (10 у.е.)- легко.

Испанский у меня свободный (и это подтверждено сданным в мае-2010 экзаменом DELE (Diploma de Español Como Lengua Extranjera (диплом по испанскому в качестве иностранного)) уровень SUPERIOR (высший)).

Неприятностей, криминала и т.п. не было.

**Lesovik** » 04 окт 2010, 23:33

Плюсануть за справку не удалось
Жаль вашего уровня испанского к дате поездки достичь не удастся
Обучаюсь по методу схожему с Парсом.
Англо говорящие турагенства на местности есть?:)

**pars** » 05 окт 2010, 15:20

Да, особо и не плюсанешь, как-то все небюджетно получается Колумбия по примеру Hispano,
Особенно отели - по моему опыту можно найти на месте очень приличный отель как я сказал в Боготе (все чисто и нарядно, да и в центре) и за 40 баксов и меньше. В Картахене, я помниться, нашел отель (искал более часа ходил по всему старому городу - очень больший сезон) за 8 долларов - телек, кровать и ванна, а что еще надо!
Есть и англоговорящие на местах (но надо очень сильно искать), но зачем, переплачивать-то и куда ими ехать?
Билеты по интернету либо через экспедию, либо деспегар, гостиницы можно что-то посмотреть по лонли пленету либо в викитревелу в любом городе.
Сам общался в паре местных агенств на испанском, чуть ли не на пальцах, что в Боготе, что в Картахене, надо было некоторые вещи уточнить.
Могу дать контакты своих друзей в Боготе, они и по-по русски говорят, если что помогут перевести:)

**Lesovik** » 05 окт 2010, 15:35

pars
По гостиницам вы правы, топикпастер жил в высоком ценовом сегменте. С другой стороны я не знаю всей истории поиска гостиниц, тот же букингком в боготе дешевле 70 не предлагает:) В свою первую ночь я наверняка воспользуюсь одной из гостиниц рекомендованных в отчетах, а дальше уже буду ориентироваться на цену
По примеру Венесуэллы - на пальцах объяснится можно, если у народа есть цель продать они терпят незнание языка, но детали так не проговорить:) а отсутствие деталей как показала практика дает свободу для трактования услуги
Только по этой причине мне интересны турагенства с знанием языка, плюс боюсь еще страшного слова - маньяна, место которому в моем двухнедельном туре не предусмотрено
Если у друзей есть возможность помочь и им это не доставит проблем конечно давайте

**Hispano** » 05 окт 2010, 19:02

Lesovik такой ценовой сегмент был обусловлен тем, что особо заранее я не мог ничего бронировать (обстоятельства), вся поездка была под вопросом.

**pars** » 08 окт 2010, 23:57

Вот тут вспомнил название моего отеля в Боготе http://www.hotelquintadebolivar.com/
До него я из аэропорта ездил прямым автобусом за 500 или 700 песо, сейчас не помню точно.
Я тоже нигде ничего не бронировал....искал так, порой даже ближе к ночи, проблемы были только в Картахене после нового года, самый большой сезон, но тоже решил все.

Относительно маньяны в Колумбии - особо не встречал в отличие от Венесуэлы...

to Lesovik
Лучше по личке договориться про друзей...

**Hispano** » 09 окт 2010, 09:50

pars согласен - mañana не оч характерна для Колумбии)

**andreiivanov** » 02 ноя 2010, 05:22

да, я тут второй день нахожусь и мне уже все нравится, жаль что хватает времени только на картахену и немного медельин. вернусь 100% и не меньше чем на месяц. ощущается большая разница между Колумбией и например Перу, да даже и эквадором

**Арамболь** » 23 ноя 2010, 22:18

спасибо!

**Ksafr** » 24 ноя 2010, 00:05

Hispano, потрясающий отчет и фотки!!!

Особенно классно читается/смотрится под приаттаченную музыку, - ИМХО очень классная идея, стоит принять на вооружение!!!

**Hispano** » 24 ноя 2010, 00:13

Ksafr спасибо за добрые слова))) Ну и как же без колумбийской музыки? =)))

Вот, кста, еще чуть-чуть:

Стиль Despecho

Присмотритесь к клипу, там все очень по-колумбийски: природа, люди, одежда, aguardiente =)))

Стиль Cumbia

**Libertad** » 24 ноя 2010, 00:58

Hispano, шикарный отчет!
Хочу в Картахену!
Со мной учится колумбийка, надо бы расспросить, откуда она.

И отдельное спасибо за особенности колумбийского испанского!

**Hispano** » 24 ноя 2010, 01:02

Libertad Ольга, огромнейшее спасибо))) И, как говорят колумбийцы, "con mucho gusto".

**olga.parfenyev** » 08 дек 2010, 19:11

Спасибо большое очень интересно.Два вопоса:
В Колумбии существует какое-то особое отношение к Изралю?
( я не очень поняла запись на стене , на фотографии с группой детей в синем)
и в Колумбии,кажется, есть очень известный собор Лас -Лахас Las Lajas Cathedrale
вы не планировали его посещение? Спасибо.

**Ksafr** » 08 дек 2010, 21:05

olga.parfenyev писал(а):Спасибо большое очень интересно.Два вопоса:
В Колумбии существует какое-то особое отношение к Изралю?
( я не очень поняла запись на стене , на фотографии с группой детей в синем)
и в Колумбии,кажется, есть очень известный собор Лас -Лахас Las Lajas Cathedrale
вы не планировали его посещение? Спасибо.

В Колумбии (как и во всей ЮА) куча израильских туристов, а, например, Таганга, - классическое место, куда едут оттягиваться израильтяне после службы в армии...

**Hispano** » 08 дек 2010, 21:09

olga.parfenyev Ольга, здравствуйте, спасибо за отзыв)
Про Израиль не интересовался, а на фото - обычные школьники на экскурсии с преподом по историческому району - La Candelaria. Насчет надписи не знаю и, честно говоря, если б не Вы, даже не обратил бы внимания =)
Santuario de Las Lajas (18 в.) - находится в г. Ipiales (область (департамент) Nariño), это юг страны, на границе с Эквадором. Планировал ли я его посещение? Да. А еще много других мест Колумбии. Но всего не успел, к сожалению. Очень надеюсь вернуться в мой рай - Колумбию)
Если будут вопросы по стране, спрашивайте, постараюсь помочь)

**Hispano** » 08 дек 2010, 21:11

Ksafr писал(а):Таганга, - классическое место, куда едут оттягиваться израильтяне после службы в армии...

Правда??? Сей факт чем-нибудь объясняется?

**Acuzena** » 08 дек 2010, 21:18

Hispano писал(а):Libertad Ольга, огромнейшее спасибо))) И, как говорят колумбийцы, "con mucho gusto".

За con mucho gusto - 5 баллов!!! Улыбнули, правда, только они так говорят)

**Hispano** » 08 дек 2010, 21:21

Acuzena я так же заметил данную фразу лишь в Колумбии =))))) es muy típico de ellos=)
Еще одна типичнейшая: ¿Me regala...?

**Ksafr** » 09 дек 2010, 17:52

Hispano писал(а):
Ksafr писал(а):Таганга, - классическое место, куда едут оттягиваться израильтяне после службы в армии...

Правда??? Сей факт чем-нибудь объясняется?

Объясняется дешевизной! Плюс место крайне раскручено именно среди них!

Там целые тусы израильтян живут, в частности, плыл с ними в Тайрону...

**Hispano** » 09 дек 2010, 19:36

Ksafr вот это да...

**Ksafr** » 09 дек 2010, 20:03

Hispano писал(а):Ksafr вот это да...

Испано, а что, Вы их там не заметили? Просто плыл с ними в Тайрону, где их тоже было много...

**Hispano** » 09 дек 2010, 20:18

Ksafr в Таганге и Тайроне не был. Говоря о Карибском побережье Колумбии, был только в Картахэне и на о. Бару.

**olga.parfenyev** » 12 дек 2010, 07:39

''...честно говоря, если б не Вы, даже не обратил бы внимания ''
Вы видите, насколько внимательно я прочитала и просмотрела весь материал, кот.вы представили.
Действительно, все очень здорово и интересно.Еще раз спасибо.
Так сложилось, что последние 16 лет я живу в Израиле-
так что у меня автоматически сработало...
Я от души желаю вам побывать в Колумбии там, где вы еще не бывали и,
надеюсь, что вы нам всем так же интересно расскажите.
Приезжайте в Израиль-здесь тоже есть, что посмотреть.
Иврит учить не надо -здесь очень много русскоговорящих.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР