Avis и уплата штрафа

[yual]

Добрый день!
В октябре 2011 года ездил на прокатной машине из Франкфурта в Амстердам. Соответственно, машина была арендована в Avis в аэропорту Франкфурт-Виз. В Амстердаме камерой было зафиксировано нарушение ПДД. Сначала в феврале мне пришло 2 письма: одно из Ависа о том, что я нарушил и что они снимут с моей кредитки сумму штрафа плюс комиссию "за посреднечиские услуги" с полицией. Второе письмо было из полиции с подробностями о нарушении и реквизитами, куда нужно платить штраф. Поскольку Авис, как и обещал, снял с моей кредитки сумму штрафа, я письмо из полиции просто проигнорировал. Сейчас мне пришло еще одно письмо из полиции, опять с просьбой заплатить этот штраф.
Хотелось бы услышать совета, что можно предпринять. Сумма штрафа немаленькая, и платить 2 раза очень не хочется. Проблем с визами и арендой машин тоже не хочется в дальнейшем иметь. При этом в письме из полиции написано, что в случае несогласия подать апелляцию можно только до 23 мая и только бумажной почтой, а при нашей почтовой системе оно так быстро туда не дойдет.

[Наталья Key]

Поскольку Авис, как и обещал, снял с моей кредитки сумму штрафа,

Вы уверены, что Авис снял сумму штрафа, а не только комиссию за оказание услуг по предоставлению сведений в полицию? У вас должны сохраниться какие-то документы. Переписка с Ависом, выписка с банковской карты. Обычно прокатные конторы сам штраф не снимают.

[yual]

Да, есть письмо от Ависа, где указано, сколько они собираются снять (цитата):
"As per the terms and Conditions of our rental agreement you are liable for this traffic contravention. Therefore we are going to debit your credit card with the penalty charge amount and an administration fee for the time and labour involved.
The breakdown of the debit is as follows:
Penalty Charge: EUR 276.00
Administration fee: EUR 15.00
Total debit: EUR 291.00"
Именно столько они и сняли с карты (есть выписка).

При этом в первом (присланном в феврале) письме из полиции было следующее:
"Auferlegte Strafe 180,00
Verwaltungsgebuhr 6,00
Gezahlt 0,00
1. Erhohung 90,00
Zu zahlen 276,00"

Во втором (присланном несколько дней назад) письме написано:
"Opgelegde sanctie 180,00
Administratiekosten 6,00
Te betalen 186,00"
А ниже, после информации о том, в какой срок и на какой счет оплатить, следующее:
"Bedrag na 1e verhoging 276,00
Bedrag na 2e verhoging 546,00
Te betalen 186,00"
Честно говоря, как понимать суммы в письмах из полиции я не совсем понимаю (переводчиком пользовался, но что это за суммы, так и не понял).

[Наталья Key]

Аппеляцию все равно подавайте, как можно быстрее. Прикладывайте переписку с Ависом, копии банковских выписок. Одновременно запросите у Ависа подтверждение, что деньги они отправили в полицию.
Отправляйте экспресс-почтой.

[yual]

Наталья. спасибо!
А никто не знает, что означают эти "Bedrag na 1e verhoging 276,00" и Bedrag na 2e verhoging 546,00" и почему первый раз они хотели 276 евро, а второй раз только 186?

[Наталья Key]

546 евро - это увеличение штрафа, если не заплатите. По-моему, так.
т.е. первое увеличение после 186 на 90 = 276
второе увеличение на 270 евро.
Может, у них за каждый месяц просрочки по 90 евро плюсуется?

[yual]

Понятно, остается только понять, почему первый раз было 276, а второй - 186...

[Pan-Pan]

Потому, что штрафов два: один немецкий, второй голландский - хорошо покатались...

[yual]

Эмм... В обоих письмах в деталях нарушения упоминается Амстердам, одна и та же дата и время. Почему штрафа 2?

[Наталья Key]

Эмм... В обоих письмах в деталях нарушения упоминается Амстердам, одна и та же дата и время. Почему штрафа 2?

мне кажется, что сумма штрафа у вас 186, а потом 4 раза по 90 евро - штраф за просрочку в течение 4 месяцев с февраля по май.

[yual]

Типа авис не достаточно проворно предоставил данные, за это сняли не 186, а 270, а потом еще деньги не сразу дошли до полиции, и теперь они хотят еще раз сумму штрафа - 186?
К тому же, 276 + 186 никак не равно 546.

[Наталья Key]

а потом еще деньги не сразу дошли до полиции, и теперь они хотят еще раз сумму штрафа?

Ощущение, что деньги вообще не дошли до полиции.

[ShuSha_Ekb]

Здраствуйте!
Прошу поделиться опытом кто ездил по Сицилии, трассы А20,А19 от Палермо до Катании и по восточному побережью, как там с камерами, местные вваливают, меня даже фуры обгоняли, потом я уже ехал в потоке, накатал много поэтому сейчас переживаю (может у полиции действует система свой-чужой, карают только пришлых).

Как долго идут штрафы и возможно оспорить позднюю доставку, кто определяет вилку в наказании, или мне все по максимуму?

[stayer911]

Авис списал пятнадцать евро за предоставление информации полиции. Жду штраф по почте. Через какое время придет? Сталкивался кто-нибудь?
Ависовцы по срокам не в курсе.