Что за рыба в Big C

Вьетнамская еда кухня, рестораны, бары, рецепты вьетнамской кухни, лучшие блюда во Вьетнаме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

Что за рыба в Big C

Сообщение: #1

Сообщение a7215 » 28 фев 2016, 16:23

Подскажите кто в курсе, что за рыба продается во Вьетнаме, внешне похожая на кефаль,
Сейчас в Нячанге в Бигси продается чуть больше 20тыс донгов(60руб) за кг, свежая, не мороженая, в названии было basa, в инете ничего не нашел. Как ее готовят? Можно ее в мангале зажарить?
Спасибо

1.7.1. Название стран, городов и другие имена собственные пишутся с Большой буквы. merial.
a7215
новичок
 
Сообщения: 45
Регистрация: 20.09.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 109

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #2

Сообщение merial » 28 фев 2016, 17:12

a7215 писал(а) 28 фев 2016, 16:23:внешне похожая на кефаль,

Ну хоть на телефон сфоткайте и выложите.
a7215 писал(а) 28 фев 2016, 16:23:Можно ее в мангале зажарить?

В мангале можно все зажарить.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52502
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #3

Сообщение thehien » 28 фев 2016, 19:32

Это – один из видов сомообразных рыб (https://en.wikipedia.org/wiki/Basa_fish)
thehien
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 09.03.2010
Город: Ханой
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 739 раз.
Возраст: 67
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #4

Сообщение Вьетнамка Инна » 29 фев 2016, 16:06

Это и есть Баса. Недавно брала её в Нячанге в Биг Си, пожарили в кляре, вкусно, но жирно и пахнет рекой. На мангале думаю не очень будет, что-то подобное мы жарили, получилось как сало.
Аватара пользователя
Вьетнамка Инна
участник
 
Сообщения: 155
Регистрация: 31.07.2013
Город: Омск
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 35
Пол: Женский

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #5

Сообщение melissa-m » 03 мар 2016, 23:50

a7215 отлично жарится на мангале (можно в фольге, можно без). маринад нужен правильный. но вообще она и правда отдает тиной, скажем так (типа как сомы или карпы).
melissa-m
полноправный участник
 
Сообщения: 363
Регистрация: 29.07.2014
Город: Нячанг
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 42 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #6

Сообщение Шницель » 04 мар 2016, 00:14

В Lanterns так делают эту басу, можно просто Два раза (!) на неё ходили; больше повторов было только по ракушкам, что дедушка жарил в соседнем дворике.
Шницель
участник
 
Сообщения: 170
Регистрация: 19.11.2009
Город: Киев
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 57
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #7

Сообщение serge2007 » 04 мар 2016, 04:10

a7215 писал(а) 28 фев 2016, 16:23:Подскажите кто в курсе, что за рыба продается во Вьетнаме, внешне похожая на кефаль,
Сейчас в Нячанге в Бигси продается чуть больше 20тыс донгов(60руб) за кг, свежая, не мороженая, в названии было basa, в инете ничего не нашел. Как ее готовят? Можно ее в мангале зажарить?
Спасибо

1.7.1. Название стран, городов и другие имена собственные пишутся с Большой буквы. merial.

пангасиус
serge2007
путешественник
 
Сообщения: 1129
Регистрация: 13.08.2007
Город: Хошимин
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 78 раз.
Возраст: 46
Отчеты: 1

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #8

Сообщение melissa-m » 06 мар 2016, 12:50

serge2007 это не пангасиус. совсем другая рыба!!!
melissa-m
полноправный участник
 
Сообщения: 363
Регистрация: 29.07.2014
Город: Нячанг
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 42 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #9

Сообщение a7215 » 11 мар 2016, 21:21

а где уголь для мангала продается ?
видел, что местные юзают уголь, где они его берут ? спрашивал - не сознаются..
a7215
новичок
 
Сообщения: 45
Регистрация: 20.09.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 109

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #10

Сообщение thehien » 11 мар 2016, 21:44

a7215
Во Вьетнаме древесный уголь можно купить практически на любом рынке или здесь - http://thantrancam.com/
thehien
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 09.03.2010
Город: Ханой
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 739 раз.
Возраст: 67
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #11

Сообщение ninakuoma » 24 июл 2016, 07:10

melissa-m писал(а) 06 мар 2016, 12:50:serge2007 это не пангасиус. совсем другая рыба!!!

Это совершенно точно пангасиус, он же морской язык (рыба при этом речная, несмотря на название). Та самая рыба, которых выращиват массово на дамбах в дельте Меконга, отсюда дешевая цена и запах реки.

Что касается названия "баса" - это вьетнамское слово , и не путайте его с английским "бас/бэс" - "окунь".
Аватара пользователя
ninakuoma
новичок
 
Сообщения: 36
Регистрация: 24.10.2013
Город: Нячанг
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 34
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #12

Сообщение вечный отпускник » 24 июл 2016, 19:37

Баса фиш - "basa fish (Pangasius bocourti) is a species of catfish in the family Pangasiidae. Basa are native to the Mekong and Chao Phraya basins in Indochina".

Наверное перевести все могут.

О пангасиусе:

http://rybalkavmonreale.ru/pangasius/
Чтобы найти алмаз, не всегда обязательно копать шахту. Иногда достаточно внимательно посмотреть вокруг©
вечный отпускник
почетный путешественник
 
Сообщения: 3807
Регистрация: 13.07.2011
Город: Крым
Благодарил (а): 186 раз.
Поблагодарили: 198 раз.
Возраст: 70
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #13

Сообщение melissa-m » 25 июл 2016, 21:56

я была не права, действительно то ли пангасиус, то ли из семейства оного.
то-то думаю, чего она мне так не нравится. ибо пангасиус не люблю. и не из-за брезгливости по причине разговоров о его вреде, а вкус не нравится вообще.
басу это говорят вообще на фермах выращивают и кормят не понятно чем.
melissa-m
полноправный участник
 
Сообщения: 363
Регистрация: 29.07.2014
Город: Нячанг
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 42 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #14

Сообщение ninakuoma » 26 июл 2016, 04:03

melissa-m писал(а) 25 июл 2016, 21:56:я была не права, действительно то ли пангасиус, то ли из семейства оного.
то-то думаю, чего она мне так не нравится. ибо пангасиус не люблю. и не из-за брезгливости по причине разговоров о его вреде, а вкус не нравится вообще.
басу это говорят вообще на фермах выращивают и кормят не понятно чем.

Если вы о химии, гормонах и антибиотиках, то, как ни странно, ничем таким вроде бы не кормят (по словам вьетнамцев, которые на момент разговора не были заинтересованы в том, чтоб мне ее втюхать), а вот именно корм для этой рыбы состоит почти полностью из жмыха, остающегося после производства подсолнечного масла (жмых этот вьеты .... покупают у России , Уркаины, и , возможно, в других странах).
Аватара пользователя
ninakuoma
новичок
 
Сообщения: 36
Регистрация: 24.10.2013
Город: Нячанг
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 34
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Что за рыба в Big C

Сообщение: #15

Сообщение melissa-m » 26 июл 2016, 19:50

ninakuoma ну не знаю. пангасиус же вроде когда-то был запрещен к возу в РФ (и возможно в другие страны), как сейчас не знаю.
а по поводу того, что вьеты сказали, вы думаете если это просто продавцы, они знают, чем ее кормят?! конечно, скажут, хорошая рыба, мы сами такую едим.
melissa-m
полноправный участник
 
Сообщения: 363
Регистрация: 29.07.2014
Город: Нячанг
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 42 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский




Список форумовАЗИЯ форумВЬЕТНАМ форумВьетнамская еда кухня, рестораны



Включить мобильный стиль