Роды в США - документы новорожденному ребенку

Роды за границей: в США, в Европе, в Азии. Перелет во время беременности, аренда квартиры и бытовые вопросы, выбор врача и клиники для родов, отзывы о родах за рубежом, стоимость родов за границей, поиск попутчиц

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1181

Сообщение Chudo70 » 29 дек 2015, 11:16

Роман Воробьёв писал(а) 29 дек 2015, 09:57:Не... Я, как прошедший всё месяц, назад могу сказать.. Клиника подаёт данные, как только тётечка нажмёт кнопку enter, опросив вас в госпитале, а это бывает прямо в день родов, если это не выходные.. С этой секунды данные появляются в базе всей америки. Идите и получайте свидетельство в любом пункте

Только не в базе всей Америки, а в базе штата, а может и каунти.
Служба, которая в России ЗАГС называется, в США в каждом штате своя. И вид, и порядок получения свидетельства о рождении тоже зависят от штата. А иногда и от каунти.
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20970
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 143 раз.
Поблагодарили: 2384 раз.
Возраст: 55
Страны: 27
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1182

Сообщение Роман Воробьёв » 30 дек 2015, 00:24

Kitsune писал(а) 29 дек 2015, 10:53:Где прописано? Почитать бы, где на Гуаме это сделать. Там нет рос посольства.


Я читал инфу на сайте посольства РФ, например в Вашингтоне. Там прописано какой штат, куда обращается. Думаю что и Гуам приписан к кому то из них... Изучите посольские сайты, или погуглите. Гуам не может быть брошен... хотя...
Аватара пользователя
Роман Воробьёв
путешественник
 
Сообщения: 1372
Регистрация: 06.03.2012
Город: Геленджик
Благодарил (а): 75 раз.
Поблагодарили: 113 раз.
Возраст: 49
Страны: 81
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1183

Сообщение Юлия YUG » 04 янв 2016, 00:58

Мы начитавшись интернетов в первую очередь подали на российский паспорт - в итоге 21 декабря муж сдал документы, 30го пришло уведомление о готовности.
теперь очередь американского паспорта для ребенка - подача у нас 4го, но рент нынешней квартиры до 27го, потом придется жилье менять. собственно вопрос как быть, заказывать экспресс за 3 недели за 60 долларов, купить адрес для доставки, или есть варианты в принципе не оформлять доставку а забрать самим?
Юлия YUG
участник
 
Сообщения: 129
Регистрация: 07.12.2010
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 45
Страны: 32
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1184

Сообщение счастливчик77 » 20 янв 2016, 19:18

Можно показать билет, сказать, что срочно. Мне за два дня американский сделали.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1185

Сообщение Master » 23 янв 2016, 12:42

Новость будет для многих актуальна...

Американские власти объяснили закрытие пяти из шести российских почетных консульств России в США
http://www.хуй.рот/news/310997-ssha-o ... stv-rossii
Master
Старожил
 
Сообщения: 1036
Регистрация: 29.10.2003
Город: Москва
Благодарил (а): 24 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 52
Страны: 27
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1186

Сообщение Chudo70 » 23 янв 2016, 17:41

Для этой темы новость не актуальна. Почетные консульства оформлением документов не занимаются.
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20970
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 143 раз.
Поблагодарили: 2384 раз.
Возраст: 55
Страны: 27
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1187

Сообщение Mavreg » 24 янв 2016, 12:48

Можно ли уехать по росс паспорту без американского? Говорят, что нельзя.
Последний раз редактировалось Mavreg 25 янв 2016, 17:46, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mavreg
полноправный участник
 
Сообщения: 361
Регистрация: 09.01.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 45
Страны: 32
Отчеты: 2

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1188

Сообщение !CE » 25 янв 2016, 07:06

Mavreg писал(а) 24 янв 2016, 12:48:Нужен совет.
Если паспорт не придет, что делать? Можно ли уехать по росс паспорту без американского? Говорят, что нельзя. Или может быть обратиться с новым заявлением о срочной выдаче в одном из центров?

Можно уехать только по российскому. Американский можно вообще получить потом, уже из России.
gruni_ce
Аватара пользователя
!CE
путешественник
 
Сообщения: 1377
Регистрация: 31.01.2009
Город: Сан-Франциско
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 148 раз.
Возраст: 40
Страны: 145
Отчеты: 9
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1189

Сообщение Mavreg » 25 янв 2016, 09:24

Дело в том, что в соответствии с законом американские граждане обязаны использовать свой паспорт to enter and leave the United States, и путешествие по другому паспорту является нарушением.
Аватара пользователя
Mavreg
полноправный участник
 
Сообщения: 361
Регистрация: 09.01.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 45
Страны: 32
Отчеты: 2

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1190

Сообщение !CE » 25 янв 2016, 18:07

На вылете из США нет паспортного контроля
gruni_ce
Аватара пользователя
!CE
путешественник
 
Сообщения: 1377
Регистрация: 31.01.2009
Город: Сан-Франциско
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 148 раз.
Возраст: 40
Страны: 145
Отчеты: 9
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1191

Сообщение счастливчик77 » 26 янв 2016, 08:02

Про паспортный контроль подтверждаю: его на выезде нет. Даже не парьтесь. Можно улететь только по российскому паспорту. Американский паспорт или визу у Вас никто не спросит. Документы попросит авиакомпания на стойке регистрации (но этим то как раз нужно подтверждение того, что Вы сможете въехать в Россию, поэтому российский паспорт ОК) и американское TSA (Travel Security Agency) тоже строго будет пялиться в Ваши паспорта, но их интересует удостоверение личности, а не гражданство, визы и тп.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1192

Сообщение Sara » 09 фев 2016, 04:57

Сообщения, касающиеся возможности выезда детей в Европу по паспорту США, перенесены в Если ребенок родился за рубежом. Гражданство, визы, выезд.
Здесь обсуждаем документы новорожденному.
Я не в том возрасте, когда неосознанно делают глупости.
Я в том, когда их делают осознанно и с удовольствием.
Аватара пользователя
Sara
почетный путешественник
 
Сообщения: 3761
Регистрация: 09.01.2006
Город: Иркутск
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 393 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1193

Сообщение счастливчик77 » 25 фев 2016, 19:49

Уважаемые форумчане!
Есть такие вопросики:
1. В каких штатах в свидетельстве о рождении указывают девичью фамилию матери, а в каких фамилию по мужу? Кто с каким указанием сталкивался?
2. Формы свидетельств в каждом штате свои, но говорят, что в некоторых штатах можно получить некую "длинную" форму свидетельства, а можно "короткую"? Кто-нибудь сталкивался с таким?

Заранее спасибо за ответы!!!
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1194

Сообщение Зоркий глаз » 25 фев 2016, 20:13

Флорида - девичья фамилия, с "длинной" формой не сталкивался и такой опции при оформлении не было.
Делай добро и бросай его в воду. Для "спасибо" есть кнопочка справа.
Зоркий глаз
участник
 
Сообщения: 117
Регистрация: 05.04.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 27 раз.
Возраст: 42
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1195

Сообщение Tonique1 » 08 мар 2016, 22:45

Дорогие форумчане, прошу прощения, если тема уже обсуждалось, но вдруг кому-то не лень повторить.

В свидетельство о рождении США нужно в графу middle name вписывать наше отчество, чтобы потом не было проблем с российскими документами. Но вот вопрос - нужно ли эту жуть вписать в качестве middl name в заявлении на американский паспорт? Или можно все-таки оставить человеческий вариант - просто имя и фамилия?
Tonique1
полноправный участник
 
Сообщения: 213
Регистрация: 11.02.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 40

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1196

Сообщение счастливчик77 » 09 мар 2016, 16:04

Tonique1 писал(а) 08 мар 2016, 22:45:Дорогие форумчане, прошу прощения, если тема уже обсуждалось, но вдруг кому-то не лень повторить.

В свидетельство о рождении США нужно в графу middle name вписывать наше отчество, чтобы потом не было проблем с российскими документами. Но вот вопрос - нужно ли эту жуть вписать в качестве middl name в заявлении на американский паспорт? Или можно все-таки оставить человеческий вариант - просто имя и фамилия?


При подаче заявления на американский паспорт вы также предоставляете свидетельство о рождении. И они увидят там полное написание имени Вашего ребенка. Можно, конечно, спросить у американских офицеров, разрешат ли они Вам вписать в паспорт только имя, а middle name не указывать. Попробуйте, потом обязательно расскажете.

Я, например, не писал в американском свидетельстве о рождении никакого отчества, никакого middle name, только фамилию и имя. В американских документах у моих обоих детей нет отчества.

При получении российского свидетельства о рождении у детей появилось отчество (по закону отчество вписывается всем детям рожденным в браке автоматически по имени мужа). Поэтому в российских документах у моих детей есть и имя, и отчество.

Если не хотите отчества в американских документах, но хотите в российских, оформите ребенку российское свидетельство о рождении.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1197

Сообщение Tonique1 » 09 мар 2016, 20:33

счастливчик77 писал(а) 09 мар 2016, 16:04:
Tonique1 писал(а) 08 мар 2016, 22:45:Дорогие форумчане, прошу прощения, если тема уже обсуждалось, но вдруг кому-то не лень повторить.

В свидетельство о рождении США нужно в графу middle name вписывать наше отчество, чтобы потом не было проблем с российскими документами. Но вот вопрос - нужно ли эту жуть вписать в качестве middl name в заявлении на американский паспорт? Или можно все-таки оставить человеческий вариант - просто имя и фамилия?


При подаче заявления на американский паспорт вы также предоставляете свидетельство о рождении. И они увидят там полное написание имени Вашего ребенка. Можно, конечно, спросить у американских офицеров, разрешат ли они Вам вписать в паспорт только имя, а middle name не указывать. Попробуйте, потом обязательно расскажете.

Я, например, не писал в американском свидетельстве о рождении никакого отчества, никакого middle name, только фамилию и имя. В американских документах у моих обоих детей нет отчества.

При получении российского свидетельства о рождении у детей появилось отчество (по закону отчество вписывается всем детям рожденным в браке автоматически по имени мужа). Поэтому в российских документах у моих детей есть и имя, и отчество.

Если не хотите отчества в американских документах, но хотите в российских, оформите ребенку российское свидетельство о рождении.


Насколько я понимаю, это неправильно. Свидетельство о рождении должно быть одно... конечно, если скрыть от российских властей, что есть американское свидетельство и сделать все документы заново, то и вопрос мой сам по себе отпадает. Но я как-то не хочу начинать жизнь ребенка с нарушений =)) Вы правы, просто спрошу у офицера при подаче заявления! Позже напишу, чем дело кончилось
Tonique1
полноправный участник
 
Сообщения: 213
Регистрация: 11.02.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 40

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1198

Сообщение счастливчик77 » 10 мар 2016, 11:25

Наверное, эта тема поднимается на этой ветке уже раз в две тысячи сорок седьмой...

Свидетельств в рождении может быть столько, сколько закон позволяет. Закон РФ позволяет абсолютно законно получить российское свидетельство после получения американского, ничего ни от кого не скрывая. Я например, получал российское на основе сведений, указанных в американском. Какие нарушения, о чем Вы?

Кстати, моя хорошая знакомая недавно получала гражданство Чехии. Так вот у них там предусмотрено, что после получения документа о гражданстве нужно получить местное свидетельство о рождении. Это при том, что в момент своего рождения никакого отношения к Чехии она не имела. Слышал, что и в Венгрии такая же тема (но не уверен, не достоверно). Так что тезис, что свидетельство о рождении может быть только одно, он не только российским законом не поддерживается, но и практикой некоторых стран.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1199

Сообщение Linda-l » 10 мар 2016, 11:27

Я родила дочку в Америке 7 лет назад. У нее нет отчества в американских документах. В русском переводе свидетельства - тоже нет. В российских документах отчества нет только в мед страховке, в остальных автоматом вписывали по отцу. Вопроса ни разу не возникло.

ИМХО вы зря переживаете по этому поводу. Вы больше переживайте про номер американского свидетельства- я сталкивалась в момент подачи на СНИЛС через госуслуги и при записи ребенка в детский сад через инет с тем, что номер американского свидетельства отвергается, как "неправильный". Приходилось ездить лично.
Linda-l
новичок
 
Сообщения: 44
Регистрация: 14.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 49
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1200

Сообщение Linda-l » 10 мар 2016, 11:33

счастливчик77 писал(а) 25 фев 2016, 19:49:Уважаемые форумчане!
Есть такие вопросики:
1. В каких штатах в свидетельстве о рождении указывают девичью фамилию матери, а в каких фамилию по мужу? Кто с каким указанием сталкивался?
2. Формы свидетельств в каждом штате свои, но говорят, что в некоторых штатах можно получить некую "длинную" форму свидетельства, а можно "короткую"? Кто-нибудь сталкивался с таким?

Заранее спасибо за ответы!!!


Штат Коннектикут:
1) В свидетельстве указывается две фамилии матери- и девичья и та, которая по мужу. Они идут одна под другой. Я фамилию не меняла, поэтому у меня в обоих строках одна и та же фамилия.
2) Форма свидетельства одна. Длинная:)
Linda-l
новичок
 
Сообщения: 44
Регистрация: 14.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 49
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1201

Сообщение Зоркий глаз » 10 мар 2016, 11:36

счастливчик77 писал(а) 10 мар 2016, 11:25:Наверное, эта тема поднимается на этой ветке уже раз в две тысячи сорок седьмой...

Свидетельств в рождении может быть столько, сколько закон позволяет. Закон РФ позволяет абсолютно законно получить российское свидетельство после получения американского, ничего ни от кого не скрывая. Я например, получал российское на основе сведений, указанных в американском. Какие нарушения, о чем Вы?

Кстати, моя хорошая знакомая недавно получала гражданство Чехии. Так вот у них там предусмотрено, что после получения документа о гражданстве нужно получить местное свидетельство о рождении. Это при том, что в момент своего рождения никакого отношения к Чехии она не имела. Слышал, что и в Венгрии такая же тема (но не уверен, не достоверно). Так что тезис, что свидетельство о рождении может быть только одно, он не только российским законом не поддерживается, но и практикой некоторых стран.


Я бы тоже с удовольствием разжился свидетельством украинского образца, но киевские ЗАГСы ссылаются на наш Минюст, который с негодованием письменно отверг такую возможность на том основании, что в США факт рождения регистрируется автоматически, даже если я не получал свидетельство. По-разному пробовал, не дают. Но есть положительный опыт в Одессе, поэтому в регионах шансов больше. Что интересно, кстати, сказали, что если бы ребенок родился скажем в России, дали бы укр.свидетельство, а вот в случае со страной автоматической регистрации - нет.
Делай добро и бросай его в воду. Для "спасибо" есть кнопочка справа.
Зоркий глаз
участник
 
Сообщения: 117
Регистрация: 05.04.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 27 раз.
Возраст: 42
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1202

Сообщение счастливчик77 » 10 мар 2016, 12:13

Linda-l писал(а) 10 мар 2016, 11:27:ИМХО вы зря переживаете по этому поводу. Вы больше переживайте про номер американского свидетельства- я сталкивалась в момент подачи на СНИЛС через госуслуги и при записи ребенка в детский сад через инет с тем, что номер американского свидетельства отвергается, как "неправильный". Приходилось ездить лично.


Вот это то и есть главная проблема!!! Время от времени сталкивашься с тем, что нестандартный номер американского св-ва о рождении не вбивается в очередную базу. Я с этим столкнулся в момент получения полиса ОМС на ребенка.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1203

Сообщение счастливчик77 » 10 мар 2016, 16:13

Зоркий глаз писал(а) 10 мар 2016, 11:36:Я бы тоже с удовольствием разжился свидетельством украинского образца, но киевские ЗАГСы ссылаются на наш Минюст, который с негодованием письменно отверг такую возможность на том основании, что в США факт рождения регистрируется автоматически, даже если я не получал свидетельство. По-разному пробовал, не дают. Но есть положительный опыт в Одессе, поэтому в регионах шансов больше. Что интересно, кстати, сказали, что если бы ребенок родился скажем в России, дали бы укр.свидетельство, а вот в случае со страной автоматической регистрации - нет.


Хм.. Любопытно)) С украинскими законами я не знаком, поэтому ничего сказать хорошего не могу. Я знаю, что наш Минюст тоже не в восторге от "двойной" регистрации рождения. Но к счастью, единой указивки на эту тему нет. Я знаю людей, которым отказывали в регистрации. Причем возбуждались ЗАГС и Минюст конкретной области (Кировской, кажется, не уверен). Вот там чуваку отказали и суд подтвердил. На остальных же просторах России, насколько мне известно, все, кто хотели получить российское свидетельство, получили.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1204

Сообщение Olgushonok » 17 мар 2016, 15:55

счастливчик77 писал(а) 10 мар 2016, 11:25:Свидетельств в рождении может быть столько, сколько закон позволяет. Закон РФ позволяет абсолютно законно получить российское свидетельство после получения американского, ничего ни от кого не скрывая. Я например, получал российское на основе сведений, указанных в американском.


А подскажите,пожалуйста, с отцом ребенка в браке не состоим. В американских документах вписали его как папу и отцовство подтвердили. Теперь хочу получить российское свидетельство. Надо обоим нам приходить в мфц или достаточно фразы, что отцовство подтверждено? Или меня впишут как мать-одиночку, если приду одна? И если они сделают свидетельство российское на основании американского, не заберут ли они у меня американское с апостилем, переводом,нотариальным заверением? Спасибо заранее за ответ!
Olgushonok
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 26.08.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1205

Сообщение счастливчик77 » 17 мар 2016, 17:00

Olgushonok писал(а) 17 мар 2016, 15:55:А подскажите,пожалуйста, с отцом ребенка в браке не состоим. В американских документах вписали его как папу и отцовство подтвердили. Теперь хочу получить российское свидетельство. Надо обоим нам приходить в мфц или достаточно фразы, что отцовство подтверждено? Или меня впишут как мать-одиночку, если приду одна?


Если брак не зарегистрирован, то одновременно с регистрацией рождения ребенка Вам нужно установить отцовство. Ничего сложного в этом нет, просто вместо одного заявления надо писать два и вместо одного свидетельства получите два (одно о рождении, второе - об установлении отцовства). Явиться надо обязательно обоим. Американское подтверждение отцовства, думаю, не прокатит, т.к. в нашем законе предусмотрена своя процедура на этот счет.

Если Вы явитесь одна, то в графе "отец" ребенку запишут Вашу фамилию, а имя отчество любые по Вашему указанию. Но это не помешает в будущем установить отцовство и получить повторное свидетельство о рождении с "правильными" сведениями об отце.

Olgushonok писал(а) 17 мар 2016, 15:55:И если они сделают свидетельство российское на основании американского, не заберут ли они у меня американское с апостилем, переводом,нотариальным заверением?


Во-первых, американское свидетельство не является основанием для регистрации рождения. Вам понадобится справка из медицинского учреждения, где проходили роды. С переводом и апостилем, конечно. Во-вторых, если Вам каким-то образом удастся уболтать их взять вместо справки американское свидетельство (мне в свое время в 2011 году это почти удалось), то конечно, они заберут оригинал. Потому что они не вправе делать запись на основании копии документа. Только не понимаю, почему Вас это смущает. В Штатах Вы можете взять сколько угодно экземпляров свидетельства о рождении, и на каждый из них сделать апостиль и перевод. Что мешает Вам поделиться с МФЦ одним из таких экземпляров?
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1206

Сообщение Olgushonok » 18 мар 2016, 08:16

счастливчик77 писал(а) 17 мар 2016, 17:00:Во-первых, американское свидетельство не является основанием для регистрации рождения. Вам понадобится справка из медицинского учреждения, где проходили роды. С переводом и апостилем, конечно. Во-вторых, если Вам каким-то образом удастся уболтать их взять вместо справки американское свидетельство (мне в свое время в 2011 году это почти удалось), то конечно, они заберут оригинал. Потому что они не вправе делать запись на основании копии документа. Только не понимаю, почему Вас это смущает. В Штатах Вы можете взять сколько угодно экземпляров свидетельства о рождении, и на каждый из них сделать апостиль и перевод. Что мешает Вам поделиться с МФЦ одним из таких экземпляров?

Косяк в том, что в американских справках и от доктора и от госпиталя мне не написали, что родила я, а только все касательно ребенка, что был рожден, что прививки такие-то. В мфц мне потому отказали. Но я ходила без американского свидетельства. Теперь хочу прийти с ним.
Свидетельств я сделала несколько, но апостиль лишь на одном. Не подскажите куда обращаться за новым, если этот все-таки заберет мфц? Спасибо!
Olgushonok
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 26.08.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1207

Сообщение счастливчик77 » 18 мар 2016, 08:56

Olgushonok писал(а) 18 мар 2016, 08:16:Косяк в том, что в американских справках и от доктора и от госпиталя мне не написали, что родила я, а только все касательно ребенка, что был рожден, что прививки такие-то. В мфц мне потому отказали. Но я ходила без американского свидетельства. Теперь хочу прийти с ним.


Теперь понятно. Вообще, на будущее, справка из госпиталя должна соответствовать формальным критериям. Есть утверждённый Минздравом документ, называется, кажется, "медицинское свидетельство о рождении". Это та форма, которую заполняют при рождении в роддомах, и на основании которой выдают свидетельство о рождении. Поэтому та справка, которую Вам даёт американский госпиталь, должна содержать все те же самые параметры, что и наше медицинское свидетельство о рождении. Поэтому у Вас её и не приняли.

Напишите обязательно, дадут ли Вам свидетельство после того, как Вы предъявите им американское свидетельство о рождении. Со строго формальной точки зрения, американское свидетельство не является надлежащим документом, поскольку в законе сказано: "справка из медицинского учреждения, где проходили роды". Поэтому мне очень любопытно, как это будет у Вас. Если не дадут, то есть ещё один вариант: через установление в судебном порядке факта рождения Вами ребёнка. Я так делал два раза (у меня не было справок из госпиталя). Здесь на этом форуме я подробно описывал, как это делал. Многие люди получали по моему образцу. Хотя есть один случай отказа. Но у меня ощущение, что это человеческий фактор: уж очень вредная тетка в ЗАГСе попалась... Если хотите пойти по "судебному" пути, то Вам очень-очень желательно получить письменный отказ в регистрации рождения на основании того, что представленный Вами документ не соответствует требованиям закона.

Olgushonok писал(а) 18 мар 2016, 08:16:Свидетельств я сделала несколько, но апостиль лишь на одном. Не подскажите куда обращаться за новым, если этот все-таки заберет мфц? Спасибо!


Вы имеете в виду, за новым апостилем? А зачем он Вам? Свидетельство с апостилем нужно только для России. Если Вам дадут российское свидетельство, то в России Вы будете пользоваться только им. У меня старшему ребёнку почти пять. Я взял ему три американских свидетельства. Два с апостилем (одно делал как раз для российских органов, если им понадобится оригинал отдать) и одно без. Оба свидетельства с апостилем после получения российского свидетельства НИ РАЗУ не использовал, лежат мертвым грузом.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1208

Сообщение Зоркий глаз » 18 мар 2016, 11:13

счастливчик77 писал(а) 18 мар 2016, 08:56:справка из госпиталя должна соответствовать формальным критериям. Есть утверждённый Минздравом документ, называется, кажется, "медицинское свидетельство о рождении". Это та форма, которую заполняют при рождении в роддомах, и на основании которой выдают свидетельство о рождении. Поэтому та справка, которую Вам даёт американский госпиталь, должна содержать все те же самые параметры, что и наше медицинское свидетельство о рождении. Поэтому у Вас её и не приняли.


Вставлю свои пять копеек - я делал именно под роддомовский формат, но намного проще получить такую справку от доктора, а не госпиталя, как мне кажется. Мой опыт Olgushonok не поможет, он украинский.

Olgushonok писал(а) 18 мар 2016, 08:16:Свидетельств я сделала несколько, но апостиль лишь на одном. Не подскажите куда обращаться за новым, если этот все-таки заберет мфц? Спасибо!


Могу только добавить, что посольство США апостили не делает. Если я не ошибаюсь, когда с этим разбирался, надо обращаться в тот же штат. Поэтому я их тоже наштамповал 3 штуки с перепугу
Делай добро и бросай его в воду. Для "спасибо" есть кнопочка справа.
Зоркий глаз
участник
 
Сообщения: 117
Регистрация: 05.04.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 27 раз.
Возраст: 42
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1209

Сообщение счастливчик77 » 18 мар 2016, 11:23

Зоркий глаз писал(а) 18 мар 2016, 11:13:Вставлю свои пять копеек - я делал именно под роддомовский формат, но намного проще получить такую справку от доктора, а не госпиталя, как мне кажется. Мой опыт Olgushonok не поможет, он украинский.


Если говорить о российском законе, то тут есть ньюанс: закон говорит о справке из медучреждения. На практике никто у нас не разбирается и справки от врачей идут "на ура". Но если подходить к вопросу строго формально, то это должна быть справка именно госпиталя. Хотя, зачем париться, если прокатывает и справка от врача. Тем более, что Вы абсолютно правы - получить справку от врача гораздо проще и быстрее.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1210

Сообщение Зоркий глаз » 18 мар 2016, 12:04

счастливчик77 писал(а) 18 мар 2016, 11:23:
Зоркий глаз писал(а) 18 мар 2016, 11:13:Вставлю свои пять копеек - я делал именно под роддомовский формат, но намного проще получить такую справку от доктора, а не госпиталя, как мне кажется. Мой опыт Olgushonok не поможет, он украинский.


Если говорить о российском законе, то тут есть ньюанс: закон говорит о справке из медучреждения. На практике никто у нас не разбирается и справки от врачей идут "на ура". Но если подходить к вопросу строго формально, то это должна быть справка именно госпиталя. Хотя, зачем париться, если прокатывает и справка от врача. Тем более, что Вы абсолютно правы - получить справку от врача гораздо проще и быстрее.


Мне Матар сделал на бланке госпиталя, вообще все вопросы снял
Необходимо еще понимать, что напрямую такую справку апостилировать не получится, предварительно нужно поставить acknowledgement statement от нотариуса, который заверит подпись доктора, и только потом отправлять на апостиль.

Может кому-то пригодится, приложил скан и шаблон справки, внизу acknowledgement statement.

UPD Есть позитивный опыт получения Свидетельства о рождении российского образца по этому формату.
Вложения
Справка от врача ENG.doc
Шаблон справки о рождении в Word, сохранять с расширением .doc
(47.5 КБ) Скачиваний: 1
Роды в США - документы новорожденному ребенку
Справка о рождении, аналогичная роддомовской (Минздрав Украины 103/О)
Справка о рождении, аналогичная роддомовской (Минздрав Украины 103/О)
Последний раз редактировалось Зоркий глаз 13 апр 2016, 10:23, всего редактировалось 1 раз.
Делай добро и бросай его в воду. Для "спасибо" есть кнопочка справа.
Зоркий глаз
участник
 
Сообщения: 117
Регистрация: 05.04.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 27 раз.
Возраст: 42
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1211

Сообщение varvarac » 19 мар 2016, 02:49

В Петербурге кто-нибудь оформлял недавно документы?
Как вам это удалось???
Муж сейчас там. И пока безрезультатно.
1.Штамп о гражданстве в УФМС отказались ставить.
2. Для срочного оформления загранпаспорта требуется регистрация по месту жительства.
А при регистрации требуют загранпаспорт с отметкой о пересечении границы.
Замкнутый круг.
Отправляют в консульство в Вашингтоне.
varvarac
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 19.03.2016
Город: Hallandale
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1212

Сообщение Tonique1 » 19 мар 2016, 06:04

varvarac писал(а) 19 мар 2016, 02:49:В Петербурге кто-нибудь оформлял недавно документы?
Как вам это удалось???
Муж сейчас там. И пока безрезультатно.
1.Штамп о гражданстве в УФМС отказались ставить.
2. Для срочного оформления загранпаспорта требуется регистрация по месту жительства.
А при регистрации требуют загранпаспорт с отметкой о пересечении границы.
Замкнутый круг.
Отправляют в консульство в Вашингтоне.



Очень странно. Я узнавала в УФМС в Москве ,они сказали, что штамп о гражданстве поставят на основании российских паспортов обоих родителей (если вы в браке). Пусть муж берет Ваш паспорт и идет. Законность наличия гражданства Вашего ребенка не зависит от его местоположения или Вашего (в плане их требования о наличии отметки в загранпаспорте). Видимо, некомпетентный сотрудник попался. Пусть муж идет ругается с начальством.
Tonique1
полноправный участник
 
Сообщения: 213
Регистрация: 11.02.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 40

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1213

Сообщение счастливчик77 » 19 мар 2016, 10:22

varvarac писал(а) 19 мар 2016, 02:49:1.Штамп о гражданстве в УФМС отказались ставить.
2. Для срочного оформления загранпаспорта требуется регистрация по месту жительства.
А при регистрации требуют загранпаспорт с отметкой о пересечении границы.


Беспредел просто. Не имеют права требовать загранпаспорт для регистрации по месту жительства.
Отказ ставить штамп о гражданстве тоже незаконен.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1214

Сообщение varvarac » 19 мар 2016, 13:28

Вписали ребенка во внутренние паспорта родителей. И заверили, что это является подтверждением его гражданства РФ и больше никаких доказательств гражданства не требуется.
Знать бы еще, так ли это на самом деле???
varvarac
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 19.03.2016
Город: Hallandale
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1215

Сообщение счастливчик77 » 19 мар 2016, 13:41

varvarac писал(а) 19 мар 2016, 13:28:Вписали ребенка во внутренние паспорта родителей. И заверили, что это является подтверждением его гражданства РФ и больше никаких доказательств гражданства не требуется.
Знать бы еще, так ли это на самом деле???


Да, это так.



------------------------------------------------------------------

УКАЗ

ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ
ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВ И ЗАЩИТЫ ИНТЕРЕСОВ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Список изменяющих документов
(в ред. Указа Президента РФ от 29.06.2013 N 593)

В целях обеспечения прав и защиты интересов несовершеннолетних граждан Российской Федерации, не достигших возраста 14 лет, а также упорядочения деятельности государственных и иных органов, учреждений и организаций при оказании услуг в сфере здравоохранения, образования, социального обеспечения и других сферах, если оказание этих услуг в соответствии с федеральными законами обусловлено наличием у ребенка гражданства Российской Федерации, постановляю:
1. Установить, что наличие гражданства Российской Федерации у ребенка, не достигшего возраста 14 лет, по выбору его родителей или других законных представителей удостоверяется:
а) имеющимся у ребенка заграничным, дипломатическим или служебным паспортом гражданина Российской Федерации, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации;
б) паспортом гражданина Российской Федерации родителя, в том числе заграничным, дипломатическим или служебным паспортом, в который внесены сведения о ребенке;
в) свидетельством о рождении, в которое внесены сведения:
о гражданстве Российской Федерации обоих родителей или единственного родителя (независимо от места рождения ребенка);
о гражданстве Российской Федерации одного из родителей, если другой родитель является лицом без гражданства или признан безвестно отсутствующим либо если место его нахождения неизвестно (независимо от места рождения ребенка);
о гражданстве Российской Федерации одного из родителей и гражданстве иностранного государства другого родителя (если свидетельство о рождении выдано на территории Российской Федерации);
г) отметкой на переводе на русский язык документа, выданного компетентным органом иностранного государства в удостоверение акта регистрации рождения ребенка, проставленной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление федерального государственного контроля (надзора) в сфере миграции, или его территориальным органом, консульским учреждением Российской Федерации или консульским отделом дипломатического представительства Российской Федерации;
(в ред. Указа Президента РФ от 29.06.2013 N 593)
д) отметкой на свидетельстве о рождении, выданном уполномоченным органом Российской Федерации, проставленной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление федерального государственного контроля (надзора) в сфере миграции, или его территориальным органом, консульским учреждением Российской Федерации или консульским отделом дипломатического представительства Российской Федерации;
(в ред. Указа Президента РФ от 29.06.2013 N 593)
е) вкладышем к документу, выданному компетентным органом иностранного государства в удостоверение акта регистрации рождения ребенка, либо к свидетельству о рождении, подтверждающим наличие гражданства Российской Федерации, выданным в установленном порядке до 6 февраля 2007 г.
2. Установить, что государственные и иные органы, учреждения и организации при оказании услуг в сфере здравоохранения, образования, социального обеспечения и других сферах не вправе требовать иного удостоверения наличия гражданства Российской Федерации у ребенка, не достигшего возраста 14 лет, чем предусмотренного пунктом 1 настоящего Указа, в том числе проставления на свидетельстве о рождении отметки, удостоверяющей наличие гражданства Российской Федерации, в случаях, не предусмотренных подпунктами "г" и "д" пункта 1 настоящего Указа.
3. Правительству Российской Федерации, высшим должностным лицам (руководителям высших исполнительных органов государственной власти) субъектов Российской Федерации привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Указом.
4. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.

Президент
Российской Федерации
Д.МЕДВЕДЕВ
Москва, Кремль
13 апреля 2011 года
N 444
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1216

Сообщение varvarac » 19 мар 2016, 21:16

Спасибо!
varvarac
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 19.03.2016
Город: Hallandale
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1217

Сообщение счастливчик77 » 20 мар 2016, 13:53

Для "спасибо" есть ещё специальная кнопочка)))
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1218

Сообщение d-mon-k » 21 мар 2016, 18:33

счастливчик77 писал(а) 18 мар 2016, 11:23:
Зоркий глаз писал(а) 18 мар 2016, 11:13:Вставлю свои пять копеек - я делал именно под роддомовский формат, но намного проще получить такую справку от доктора, а не госпиталя, как мне кажется. Мой опыт Olgushonok не поможет, он украинский.


Если говорить о российском законе, то тут есть ньюанс: закон говорит о справке из медучреждения. На практике никто у нас не разбирается и справки от врачей идут "на ура". Но если подходить к вопросу строго формально, то это должна быть справка именно госпиталя. Хотя, зачем париться, если прокатывает и справка от врача. Тем более, что Вы абсолютно правы - получить справку от врача гораздо проще и быстрее.


Если говорить о российском законе, то получается, что бумага от врача на бланке госпиталя ничем от его обычного письма не отличается.

Согласно п.1 ст 14. Закона об актах гражданских состояний справка из медицинской организации является основанием для регистрации рождения только если она установленной формы. Форму можно посмотреть здесь:
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... #dst100043

Такую справку зарубежное медицинское учреждение по сути выдать не может, т.к. не подпадает под действие российских законов (разве только если не повторит полностью её форму, что обычно должно согласовываться юристами это организации и маловероятно), все остальные справки из медицинский организации справками установленной формы и, соотв., формальным основанием для регистрации рождения не являются.

В то же время другим основанием регистрации рождения является заявление лица, присутствовавшего при родах, чем, по сути, письмо доктора и является - что на обычной бумаге, что на бланке госпиталя.

Однако, если походить к закону совсем буквально, то формально основанием для регистрации в России рождения за рубежом является только решение суда. Потому что надо предоставить:
- либо справку установленной формы от медицинской организации, где происходили роды. Что практически невозможно.
- либо справку установленной формы от медицинской организации врача, которой принимал роды, если роды были вне медицинской организации. Формально этот вариант не походит, т.к. роды происходили в медицинской организации.
- либо заявление лица, присутствовавшего при родах, если роды были вне медицинской организации. Формально этот вариант также не походит, т.к. роды происходили в медицинской организации.

Поэтому регистрация рождения по справкам от врача - результат некоторого невежества и/или акт доброй воли сотрудников ЗАГСа / ФМЦ.

Пруфлинк:
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... bad435a86/
Последний раз редактировалось d-mon-k 21 мар 2016, 23:39, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
d-mon-k
путешественник
 
Сообщения: 1183
Регистрация: 17.08.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 79 раз.
Возраст: 47
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1219

Сообщение счастливчик77 » 21 мар 2016, 21:14

d-mon-k писал(а) 21 мар 2016, 18:33:Если говорить о российском законе, что бумага от врача на бланке госпиталя ничем от его обычного письма не отличается.

Согласно п.1 ст 14. Закона об актах гражданских состояний справка из медицинской организации является основанием для регистрации рождения только если она установленной формы. Форму можно посмотреть здесь:
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... #dst100043

Такую справку зарубежное медицинское учреждение по сути выдать не может, т.к. не подпадает под действие российских законов (разве только если не повторит полностью её форму, что обычно должно согласовываться юристами это организации и маловероятно), все остальные справки из медицинский организации справками установленной формы и, соотв., формальным основанием для регистрации рождения не являются.


d-mon-k писал(а) 21 мар 2016, 18:33:Однако, если походить к закону совсем буквально, то формально основанием для регистрации в России рождения за рубежом является только решение суда.


d-mon-k писал(а) 21 мар 2016, 18:33:Поэтому регистрация рождения по справкам от врача - результат некоторого невежества и/или акт доброй воли сотрудников ЗАГСа / ФМЦ.

Пруфлинк:
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... bad435a86/


Прикол в том, что я когда-то сам так думал, и даже писал эти аргументы в заявлениях в суд. И регистрировал рождение обоих своих детей именно через установление факта их рождения в судебном порядке.

Однако, тут всё совсем не так однозначно, как Вы описываете.

Пункт 1 статьи 14 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" требует от заявителя предоставить для государственной регистрации рождения "документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от ее организационно-правовой формы (далее - медицинская организация), в которой происходили роды". Закон ни слова не говорит о том, кем должна быть установлена эта форма. С чего Вы решили, что эта форма устанавливается Минздравом РФ? Только потому, что правовая система "Консультант-Плюс" услужливо дает дает ссылочку на нужный приказ Минздрава, когда Вы кликаете на слово "форма"? Понятно, что медучреждения на территории РФ должны подчиняться приказам Минздрава. А у иностранных учреждений есть свои минздравы и свои документы, установленной формы. Абсолютно логично, что если в ЗАГС предоставляется документ иностранного медучреждения, то этот документ должен быть установленной формы в месте своей выдачи, а не в России.

Кстати, хочу заметить, что статья 5 Закона "Об актах гражданского состояния" возлагает на консульские учреждения Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации производить в том числе государственную регистрацию рождения. Есть такой документ: Административный регламент МИД РФ по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации (утвержден приказом МИД России от 29 июня 2012 г. N 10490). Подпункт 2) пункта 30 этого регламента требует от заявителя предоставить для регистрации рождения "документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от ее организационно-правовой формы (далее - медицинская организация), в которой происходили роды". Как Вы видите, формулировка точно такая же, как в статье 14 ФЗ "Об актах гражданского состояния". При этом, Административный регламент МИД явно составлен для работы в консульских учреждениях за границей. Мне кажется, что никто всерьез не думает, что в российское консульство за рубежом кто-то принесет справку из роддома российского образца. Поэтому трактовать фразу "документ, установленной формы" нужно буквально: форма должна быть установлена для того места, где справка выдается. И здесь совсем не имеется в виду форма, утвержденная Минздравом.

Поэтому считаю, что регистрация рождения ребенка в российском ЗАГСе абсолютно законна по справке из иностранного медучреждения, даже если эта справка не совпадает с российской формой.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1220

Сообщение Iria » 05 апр 2016, 14:40

счастливчик77 писал(а) 10 мар 2016, 16:13:Хм.. Любопытно)) С украинскими законами я не знаком, поэтому ничего сказать хорошего не могу. Я знаю, что наш Минюст тоже не в восторге от "двойной" регистрации рождения. Но к счастью, единой указивки на эту тему нет. Я знаю людей, которым отказывали в регистрации. Причем возбуждались ЗАГС и Минюст конкретной области (Кировской, кажется, не уверен). Вот там чуваку отказали и суд подтвердил. На остальных же просторах России, насколько мне известно, все, кто хотели получить российское свидетельство, получили.

Мы сейчас пытаемся получить русское свидетельство в России, причем есть справка с роддома с апостилем и переводом, нет местного свидетельства (принципиально имя не давали, чтоб все по закону), есть справка из консульства, что они свидетельство не выдавали... Страна не америка, но смысл тот же. С вами можно как-то пообщаться по вопросу обращения в суд по этой теме? Не знаю, к сожалению, как в личку написать.
Iria
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 05.04.2016
Город: Huittinen
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1221

Сообщение счастливчик77 » 05 апр 2016, 15:09

отправил сообщение Вам в личку. пишите в ответ.
счастливчик77
полноправный участник
 
Сообщения: 375
Регистрация: 22.07.2012
Город: Владивосток
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 35 раз.
Возраст: 48
Страны: 48
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1222

Сообщение Olgushonok » 05 апр 2016, 20:50

Доброй ночи. Хотела отписаться, что свидетельство российского образца мы получили! Действовали именно со справкой. Спасибо Зоркий глаз (кнопочку нажму, как допишу), по Вашему образцу сделали письмо из госпиталя. В Америке мы остались в хороших отношениях с посредниками, отправили им это письмо, в госпитале его подписали и нотариально заверили, потом поставили апостиль. Здесь, в России, сделали нотариальный перевод и гордо пошли в "Мои документы". Свидетельство выдали в течение 30 минут. Предварительно мы заходили в ЗАГС и уточнили что именно надо написать в справке и как действовать. Потому, Iria, действуйте и настаивайте на своем. Нам выдали свидетельство в "Мои документы", в котором сидел представитель ЗАГСа, а в учреждении у дома со справками знакомы не были и отказались. Попробуйте зайти в другой пункт.
Olgushonok
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 26.08.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1223

Сообщение Olgushonok » 06 апр 2016, 04:08

Kozochka15 писал(а) 01 июл 2015, 17:24:Знающие люди, подскажите,
Читаю эту и еще параллельную тему относительно уведомление ФМС о двойном гражданстве ребенка. Ситуация такая: есть Свид о рождении рф где указано место рождения сша и также берс сертификат сша. Кто-нибудь уже уведомлял? Только на основании российского СР? Каков опыт?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, что Вы в итоге предъявили для уведомления о двойном гражданстве? Я так поняла, что ставят 2 печати: красную и синюю на свидетельство для подтверждения российского гражданства? В ФМС оформляют прописку?
Буду признательна за ответы и опыт всех форумчан. Спасибо!
Olgushonok
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 26.08.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1224

Сообщение veronese » 12 май 2016, 13:21

Добрый день!

Подскажите по оформлению документов на новорожденного в США.

1) Возможно ли матери, состоящей в браке, оформить американский загранпаспорт в США на ребенка одной? или все таки нужна специально форма от мужа из России?

2) Без американского загранпаспорта, т.е. по свидетельству о рождении кто-то выезжал из США в этом году?

3) По получению российского загранпаспорта на ребенка. Все писали, что его легче получить в России отцу, но стал узнавать и получается, что ни сколько не легче. После получения свидетельства о рождении как вы оформляли прописку? Без нее загранпаспорт очень долго делают, а ребенка нужно вывозить Прописку не делают, так как в свидетельстве ребенок родился не в России и требуют отметку о въезде ребенка в страну или его присутствие.
veronese
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 11.11.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1225

Сообщение pibbip » 12 май 2016, 14:03

veronese писал(а) 12 май 2016, 13:21:Добрый день!

Подскажите по оформлению документов на новорожденного в США.

1) Возможно ли матери, состоящей в браке, оформить американский загранпаспорт в США на ребенка одной? или все таки нужна специально форма от мужа из России?

2) Без американского загранпаспорта, т.е. по свидетельству о рождении кто-то выезжал из США в этом году?

3) По получению российского загранпаспорта на ребенка. Все писали, что его легче получить в России отцу, но стал узнавать и получается, что ни сколько не легче. После получения свидетельства о рождении как вы оформляли прописку? Без нее загранпаспорт очень долго делают, а ребенка нужно вывозить Прописку не делают, так как в свидетельстве ребенок родился не в России и требуют отметку о въезде ребенка в страну или его присутствие.


1. Без отца паспорт заказать не выйдет, разве что если его не вписывать в свидетельство о рождении - но вряд ли это тот вариант, который вас интересует.
2. По закону у любого гражданина США, выезжающего за границу, должен быть заграничный паспорт. В принципе, можно обойтись и российским, главное чтобы документы был. Но только свидетельство... Как вы планируете по свидетельству о рождении куда-то въехать?
3. Есть ускоренная процедура получения заграна, официальная. Есть агентства, которые могут это сделать за доплату. В конце концов, можно заказать изготовление в США без присутствия - это еще дороже, но никому никуда ездить не нужно. Вариантов масса, все зависит от времени и денег, которые вы готовы на это потратить - здесь все обратно-пропорционально
pibbip
участник
 
Сообщения: 130
Регистрация: 21.02.2012
Город: Киев
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 44
Страны: 27
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1226

Сообщение veronese » 12 май 2016, 14:07

2) Российский будет заграник
3) Да вот обзваниваю агентства, и все мне называют срок 25 дней вне зависимости от цены, так как нет прописки. Может мне в личку кто нибудь скинет контакты фирмы, которая может сделать в Питере быстрее.

Читаю истории как люди делали заграник на ребенка за 1-3 дня и удивляюсь, где они такие фирмы нашли.
veronese
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 11.11.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1227

Сообщение d-mon-k » 12 май 2016, 14:22

1. Это не совсем так. Когда мы делали паспорт ребёнку, отсутствие одного из родителей для получения американского паспорта допускалось, но с оговорками (не помню точно, типа, должна быть уважительная причина, м.б. подпись в заявлении всё равно должна была быть и т.п.) Не думаю, что за 3 года что-то изменилось. Поищите в сети информацию, наверняка всё уже описано.
Update.
Первой же ссылкой в гугле вылезает процедура получения паспорта детьми до 16 лет на фоициальном сайте:
https://travel.state.gov/content/passpo ... er-16.html
Там говорится следующее:
Children under age 16 cannot apply for a passport by themselves.
Both parents/guardians must appear in person with the child and provide consent, authorizing passport issuance to the child. If one parent/guardian is unable to appear in person, then the DS-11 application must be accompanied by a signed, notarized Form DS-3053: Statement of Consent from the non-applying parent/guardian.

2. По свидетельству Вы вряд ли вывезете ребёнка, т.к. его банально в самолёт не посадят. А вот без американского паспорта вполне - просто билет докупите по российскому заграну. Американский паспорт можно будет получить в посольстве / консульстве, мы перевыпускали в Москве, сделали за неделю без какой-либо доплаты.
3. 3 года назад в Москве моему ребёнку ЗП мне сделали без отметки о гражданстве в СР и без прописки за 10 дней в спец. центре по выдаче ЗП. Но мой друг через год в том же месте при оформлении ЗП столкнулся с проблемой - он подал заявление на стандартное получение ЗП в течение месяца, а приехав через месяц узнал, что якобы надо ждать ещё 3 месяца, т.к. ребёнок нигде не прописан (сейчас сроки сократились, тем не менее). Он пошёл жаловаться к руководству и ему паспорт сделали в тот же день. Сошлись во мнении, что у меня проблем не было, т.к. я оплатил официальную услугу по изготовлению паспорта за 10 дней.
Месяц назад он за пару дней без какой-либо доплаты сделал ЗП уже на второго ребёнка в обычном МФЦ. Просто сотрудница ФМС попалась адекватная и всё быстро сделала.
Так что рекомендую прямо сейчас пойти со всеми обсудить / договориться, чтобы когда будет надо идти в нужные места и не испытывать проблем. В Москве документы можно оформлять в разных МФЦ и если в одном вставляют палки в колёса, надо просто пойти в другой.
Последний раз редактировалось d-mon-k 12 май 2016, 14:31, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
d-mon-k
путешественник
 
Сообщения: 1183
Регистрация: 17.08.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 79 раз.
Возраст: 47
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1228

Сообщение d-mon-k » 12 май 2016, 14:27

В Москве оформлял ЗП в центре на Новослободской, 45.
http://www.9954000.ru/
В Питере существует аналогичный центр:
http://www.7771000.ru/
Аватара пользователя
d-mon-k
путешественник
 
Сообщения: 1183
Регистрация: 17.08.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 79 раз.
Возраст: 47
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1229

Сообщение veronese » 12 май 2016, 15:04

Да, знаю этот центр, но он не отличается по скорости от МФЦ, только дополнительно деньги просит. Типа за то, что у них нет очередей.
veronese
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 11.11.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Мужской

Re: Роды в США - документы новорожденному ребенку

Сообщение: #1230

Сообщение veronese » 12 май 2016, 15:11

3. 3 года назад в Москве моему ребёнку ЗП мне сделали без отметки о гражданстве в СР и без прописки за 10 дней в спец. центре по выдаче ЗП. Но мой друг через год в том же месте при оформлении ЗП столкнулся с проблемой - он подал заявление на стандартное получение ЗП в течение месяца, а приехав через месяц узнал, что якобы надо ждать ещё 3 месяца, т.к. ребёнок нигде не прописан (сейчас сроки сократились, тем не менее). Он пошёл жаловаться к руководству и ему паспорт сделали в тот же день. Сошлись во мнении, что у меня проблем не было, т.к. я оплатил официальную услугу по изготовлению паспорта за 10 дней.
Месяц назад он за пару дней без какой-либо доплаты сделал ЗП уже на второго ребёнка в обычном МФЦ. Просто сотрудница ФМС попалась адекватная и всё быстро сделала.
Так что рекомендую прямо сейчас пойти со всеми обсудить / договориться, чтобы когда будет надо идти в нужные места и не испытывать проблем. В Москве документы можно оформлять в разных МФЦ и если в одном вставляют палки в колёса, надо просто пойти в другой.


Сейчас только одна официальная услуга, по которой срок изготовления 1 месяц и если действительно процедура затянется до месяца, то рискую улететь в США без паспорта для ребенка. Тут непонятно с кем договариваться, так как МФЦ просто передаточное звено и они мне гарантий не дадут.
veronese
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 11.11.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовВиды туризма: Круизы, Горные лыжи, Дайвинг, Рыбалка и Охота, Тематические поездкиРоды за границей



Включить мобильный стиль