Роды в Мексике

[arcoirisdelperu]

Сориентируйте пожалуйста кто в теме.При подаче документов на паспорт малыша рождённого в Мексике обязательно нужны свидетельства о рождении родителей ( с апостилем и переводом) или эти документы нужны только при подаче документов для ПМЖ родителей?

[Alex612]

Как можно обойти вопрос с прививками при родах?Если написать отказ на испанском это будет принято во внимание или сразу в договоре с клиникой нужно прописать?Как это всё происходит?Насколько мне известно, прививку от гепатита B делают всем грудничкам вне зависимости от желания родителей.

Здравствуйте. Мы никаких прививок не делали и нам их никто не навязывал. Сказали, что сделаем в Москве, и всё. Никаких отказных писать никто не требовал

[arcoirisdelperu]

Alex612, Доброго вечера.А по второму вопросу касаемо св-ва о рождении есть какая-нибудь точная информация?Спасибо

[Alex612]

Мы паспорт сделать не успели. Но когда пробивали эту тему связались с паспортным столом в Канкуне. Там у них чат есть. На испанском, правда. Но с помощью гугл-переводчика - пообщаться можно. Так вот они писали, что апостили им не нужны. А нужно только свидетельство о рождении ребенка, справка от педиатора с фото ребенка (500 песо мы заплатили педиатору), наши загранпаспорта и фотки на паспорт ребенка. Да, и присутствие обоих родителей с младенцем - обязательно. По крайней мере мы так поняли. Вы пообщайтесь - уточните. Они быстро отвечают.

[Alex612]

Ну вот координаты: Адрес: Av. Nader No. 8, Super Manzana 5 Entre Huachinango y Pargo, Plaza Centro Locales del 2009 Al 214,
77501 – Cancún Benito Juárez (Cancún), Quintana Roo
Телефоны: (998)884-80-14; (998)884-75-06
сайт: http://www.sre.gob.mx/index.php/citas
Чтобы из РФ на сайт зайти - VPN включить надо.

[arcoirisdelperu]

Alex612, Большое спасибо Вам за информацию.Если можете поделиться контактами людей, которые помогали вам на разных этапах в том числе и с поиском жилья, будем очень признательны и благодарны! Ваш опыт очень полезен.

[Alex612]

Если можете поделиться контактами людей, которые помогали вам на разных этапах в том числе и с поиском жилья, будем очень признательны и благодарны!

.
ЭЭЭ... Дело в том, что на всех этапах мы делали всё самостоятельно. По возникающим вопросам искали информацию здесь на форуме. Что-то находили, иногда немного устаревшее, иногда не очень точное. Но в общих чертах, для понимания порядка действий и направления движения - нормально. Ну например про приложение для вызова такси, или про автобусное сообщение, или где деньги менять, или как аборигены пытаются надуть бедного гринго... Поиск жилья вообще элементарно: на короткий срок - Booking.com, на длительный - .. По крайней мере, мы делали так. Искать каких-то русских посредников, или бегать по местным агенствам недвижимости желания и потребности не возникло. Вообще, единственным "помощником" услугами которого мы воспользовались, была та самая тетенька из Регистро сивиль Плайя дель Кармен, о которой я писал в своем основном посте. А так - сами с усами ))! Разобрались на месте и, как говорится: по мере поступления. Как-то так! Так что спрашивайте - по мере возможности буду отвечать. Пока еще не забылось. :)

[arcoirisdelperu]

Исчерпывающая информация))Плюсую в карму)
Ещё вот такой нюанс интересует.Возможно ли оформление паспорта для ребёнка в Мексиканском консульстве в Москве на основании мексиканского свидетельства о рождении и CURP или процедура осуществляется только на территории Мексики? Прощу прощения за безграмотность)У граждан Мексики один паспорт и для внутреннего пользования и для выезда за границу или отдельный загран ещё существует?

[xelaag]

Кажется ответ такой уже был на форуме. Вроде как документы РФ для ребенка нужны для въезда в РФ.

[Anorsel]

Исчерпывающая информация))Плюсую в карму)
Ещё вот такой нюанс интересует.Возможно ли оформление паспорта для ребёнка в Мексиканском консульстве в Москве на основании мексиканского свидетельства о рождении и CURP или процедура осуществляется только на территории Мексики? Прощу прощения за безграмотность)У граждан Мексики один паспорт и для внутреннего пользования и для выезда за границу или отдельный загран ещё существует?

Мексиканский паспорт можно оформить в Мск в посольстве.
а для въезда в РФ нужна виза (тогда и паспорт Мексики) или загранник РФ

[Alex612]

Если нет желания заморачиваться и гимор искать, делаем младенцу загранпаспорт РФ в консульстве РФ в Мехико, и с ним едем в РФ. Для этого нужно свидетельство о рождении ребенка и паспорта родителей (российские!!!). Если есть желание развлечься и свободное время - занимаемся оформлением визы РФ для гражданина Мексики. :) Маленький гражданин Мексики может получить паспорт на 3-5-10 лет (ценник разный) и путешествовать с ним по всему миру. Судя по тому, что за него приходится платить (не супердёшево) - думаю это загранпаспорт. Но это предположение. Мы хотели сделать, но не успели. Так что в руках не держал. Честно, не знаю!

[Rudan]

Alex612, скажите, а вы узнавали, можно ли в московском посольстве Мексики оформить ВНЖ? Уже какие-то делали шаги в этом направлении?

[Alex612]

Пока никак не соберёмся. Грудник не способствует :) Да и не к спеху сейчас. Думаю весной эту тему копать начнем. В апреле-мае. Отпишусь тогда по результатам. В принципе, в консульство позвонить можно, да и узнать что к чему. Хотя там, скорее всего, по-испански отвечают. Ну или письмишко черкануть. Точно! А напишу-ка я им, пожалуй. Вот и узнаю...

[Alex612]

В общем, накатал я вот такой текст:
" Hola Nuestra hija nació en el verano de 2019 en México. Ella es ciudadana de México. Por favor, dígame, ¿podemos nosotros, los padres de un ciudadano mexicano, comenzar el procedimiento para registrar una "residencia permanente" para nosotros en el consulado en el territorio de la Federación de Rusia? ¿O para esto necesitamos llegar al territorio de México y comenzar el proceso de registro allí? Si podemos hacer esto en el territorio de la Federación Rusa, dígame, por favor, el procedimiento y la lista de documentos necesarios. Gracias Saludos!

Здравствуйте! Наша дочь была рождена летом 2019 года на территории Мексики. Она является гражданином Мексики. Скажите, пожалуйста, можем мы – родители гражданина Мексики, начать процедуру оформления “постоянного места жительства” для себя в консульстве на территории Российской Федерации? Или для этого нам надо прибыть на территорию Мексики и начинать процедуру оформления там? Если мы можем это делать на территории Российской Федерации, то подскажите, пожалуйста порядок действий и список необходимых документов. Спасибо! С уважением! "

Перевёл гуглом и отправил в консульский отдел посольства Мексики в Москве. Посмотрим, что ответят.

[Alex612]

Вообще, как ни странно, самое большое кол-во годной инфы по самостоятельным родам в Мексике мы подчерпнули на сайте основного поставщика платных услуг по этой теме. Если набрать в поисковике: «полное руководство по иммиграции в Мексику», то одна из ссылок приведет на один небезызвестный сайт с большими такими, красочными буквами в заголовке. И там - да, вполне себе такое прям действительно внятное руководство по разным типам иммиграции. А если в шапке тыкнуть в «Роды в Мексике», то можно скачать инструкцию по самостоятельным родам в PDF. Инструкция, правда от 2017 года. Кое что в ней уже несколько устарело, достаточно и «воды», и косвенных намёков, что лучше всё делать через их сервис. Но при этом очень много действительно важной информации, включая последовательность действий и конкретные адреса учереждений, в кои придётся обращаться. Полезный документ, в общем. Во всяком случае – нам во многом помог. И, что характерно – бесплатный! Единственное, для скачивания нужно заполнить форму: имя, почту и телефон. На всякий случай, вместо имени я указал ник, помойную почту для всяких регистраций и номер телефона, который использую только в роутере для раздачи интернета (лёгкая такая паранойя ). Файл получил, но шифровался походу зря. Никто почту спамом заваливать не стал, денег с телефона не списал и смс со звонками не донимал. Такие вот дела. (Надеюсь, правила форума не нарушил, ибо ссылок не давал, а информация действительно полезная - ребята не пожадничали, поделились!)

[Rudan]

Я почему и спросил... Мы сейчас в Канкуне и попросили местную девочку написать запрос. Ей вроде как ответили, что подобное оформление возможно только в Мексике. (

[JokiJoya]

ПМЖ можно оформить только на территории Мексики. Визу в мексиканский паспорт для выезда в РФ не поставят. Паспорт на 6 и 10 лет на малыша оформить нельзя. Для оформления свидетельства о рождении у них в списке обязательных документов в Регистро Сивиль действительно значатся свидетельства о рождении родителей и что-то ещё. Но мы делали через компанию, поэтому у нас ничего такого не спросили. Вроде все написала.
Но мы рожали пару лет назад. А вот подруги родили в прошлом году в Мексике.

Будут ещё вопросы, постараюсь ответить.

[Alex612]

Летом 2019 в Регистро сивиль Плайя Дель Кармен для получения свидетельства о рождении от нас потребовали только справку из роддома и наши ЗАГРАН паспорта. + Копии разворота их первых страниц, которые мы прямо там и сделали за 8 песо. ВСЁ! Никаких апостилей наших свидетельств о рождении и других бумаг не понадобилось. Важный момент: в загранпаспортах написание имени и фамилии родителей должно быть в правильной транскрипции и совпадать с переводом апостилированных свидетельств о рождении родителей. Потому как в свидетельство о рождении ребенка - родителей будут вписывать именно ТАК, КАК НАПИСАНО в их загранпаспорте. И если это написание не будет совпадать с написанием в переводе российского свидетельства о рождении родителей, то в будущем, при оформлении ПМЖ могут быть проблемы. Это нас в самом Регистро сивиль предупредили и заставляли внимательно перепроверять каждую букву в их бумагах.

[Alex612]

Насчёт мексиканского паспорта для младенца, сроком действия больше года не очень понятно. На сайте https://www.gob.mx/ в разделе "оформление паспортов для несовершеннолетних" (https://www.gob.mx/tramites/ficha/pasap ... tad/SRE117), после информации о ценах есть маленькая сноска: Nota: La vigencia de 1 año únicamente aplica para menores de 3 años de edad. Гугл-переводчик переводит её так: Примечание: срок действия 1 год распространяется только на детей в возрасте до 3 лет. То есть, в таком переводе это можно понимать так, что паспорт сроком действия 1 год можно делать только детям до 3 лет, а на другие сроки - возрастных ограничений нет. И да - там нет паспорта на 10 лет. Только 1 - 3 - 6. Может, кто хорошо знает испанский - поточнее переведёт эту сноску? Кстати, в нашем консульстве в Мехико нашему груднику выдали 10-летний паспорт, но настоятельно советовали поменять его через год - два. Ибо то, что там изображено на фото, довольно скоро перестанет соответствовать действительности и может вызвать недоумение у пограничных служб. :))

[Rudan]

Потому как в свидетельство о рождении ребенка - родителей будут вписывать именно ТАК, КАК НАПИСАНО в их загранпаспорте. И если это написание не будет совпадать с написанием в переводе российского свидетельства о рождении родителей, то в будущем, при оформлении ПМЖ могут быть проблемы.

так у нас большинство женщин имеют фамилию отличную от той, что была при рождении.