Роды в США : документы, для граждан Украины

[dmitry1981]

И в загране, и в свидетельстве указано место рождения США.

Привожу пример - на работе уже три года просят свидетельство (полагаются разные плюшки, не предусмотренные законодательством), пока я отшучивался, теперь могу дать ксерокопию, где будут закрыты некоторые графы, в т.ч. место рождения. С одной стороны, я не покажу всей информации, с другой стороны избавлюсь от назойливых HR.

В общем случае - в это свидетельство еще нужно вчитаться, чтобы понять о США, а BC привлекает внимание сразу.

Я знаю людей, которые факт родов в США выпячивают и несомненно гордятся (вся лента в подробностях), я придерживаюсь мнения, что это всего-лишь небольшой самостоятельно реализованный проект, потому гордиться здесь нечем и не желаю афишировать. По легенде мы успешно родили в Киеве

ок понятно спасибо!

мы, кстати, гордимся американским гражданством - тк ребенок все же сначала американец, а уже потом украинец. Но то мы - каждый конечно решает сам.

Я почему заинтересовался - просто тут несколько человек так активно обсуждали как получить второе свидетельство о рождении, что может сложиться неверное впечатление в его необходимости, потому и хотел уточнить, что оно абсолютно не нужно для обычной жизни в Украине.

[drs7]

зачем вы украинское свидетельство оформляли?

У нас с мужем по 2 гражданства, у ребенка 5. В вопросах документов приходится быть педантом и хранить каждую бумажку.
Не живу в Украине, но думаю, большинство оформляет для того, чтобы избежать повышенного внимания и расспросов.

[KpiDoctoR]

Вьезжали в начале января 2017 года по американскому паспорту. В США оформили только справку про набуття громадянства, банально, в целях экономии 60 долларов не делали справку про повернення громадянина. Справку про набуття я не показывал. На паспортном контроле, пограничник пролистала наши поспорта и отдала паспорт малого чистым. Я спросил - "ему вьезд на 3 месяца"? Она улыбнулась, говорит, "конечно нет, но на всякий случай проконсультируйтесь с эмиграционной службой".

В результате - справка про набуття и чистый паспорт у младшего.

[Dmitry Goncharov]

может я чего не дочитал, но уже который человек пишет, что ввозили ребенка по американскому паспорту, больше никаких документов не просили, и тут же пишут про справку про набуття громадянства... зачем морочить голову и делать эту справку с США, если все можно потом оформить в Украине?

[Зоркий глаз]

может я чего не дочитал, но уже который человек пишет, что ввозили ребенка по американскому паспорту, больше никаких документов не просили, и тут же пишут про справку про набуття громадянства... зачем морочить голову и делать эту справку с США, если все можно потом оформить в Украине?

Потому что фактические отзывы противоречат правилам и законам, то есть по сути такого не должно быть. В этом случае вы соглашаетесь, что ситуация будет зависеть от сотрудника миграционной службы и все риски берете на себя. У нас нет полной статистики переходов, из которой было бы понятно, что никто никогда не требует эту справку.

Справку про набуття все равно делать надо, если вы готовы к рискам и не боитесь украинской бюрократии, то делать по прибытию - вполне себе вариант.

[sturmannnn]

Поделитесь пожалуйста, где в Солт Лейк переводили на украинский BC и апостиль, а также заверяли для консульства?

[achorniy78]

зачем морочить голову и делать эту справку с США, если все можно потом оформить в Украине?

И действительно - зачем ? Но... люди сидят на паспортном контроле разные. Вот я глянул в паспорт США ребенка - там стоит отметка о въезде в Украину.
"Набуття" мы делали уже по приезду, все норм, уже кучу других доков понаделали (помощь на ребенка, регистрация места жительства, "Багатодітна сім'я") - все ок.
Но еще границу по паспорту США не пересекали, интересно что будет по пересечению. В принципе мы конечно же покажем "Набуття" если будут вопросы

[sturmannnn]

achorniy78, вот и я перед дилеммой, "Довідку про набуття" делать здесь или по приезду. Самое интересное, что наше консульство рекомендует делать тут, но на вопрос о въезде по us паспорту отвечают что да как вариант, но..... лучше здесь. Странно как-то. Понимаю что дешевле и лучше сделать в Украине, но....
Скажите пожалуйста сколько по времени в Украине делают эту "довідку". И много ли вопросов вызывает у служащих birth cerftificate с приложениями.
И кстати, копию свидетельства о браке прикладываете, по причине девичьей фамилии мамы в BC?
Спасибо

[achorniy78]

achorniy78, вот и я перед дилеммой, "Довідку про набуття" делать здесь или по приезду. Самое интересное, что наше консульство рекомендует делать тут, но на вопрос о въезде по us паспорту отвечают что да как вариант, но..... лучше здесь. Странно как-то. Понимаю что дешевле и лучше сделать в Украине, но....
Скажите пожалуйста сколько по времени в Украине делают эту "довідку". И много ли вопросов вызывает у служащих birth cerftificate с приложениями.
И кстати, копию свидетельства о браке прикладываете, по причине девичьей фамилии мамы в BC?
Спасибо

Нам сделали дней за 25, но могут сделать и быстрее. По факту я даже не могу сказать где она была нужна (чтоб нельзя без "набуття" обойтись было). Но как бы с "набуттям" как-то проще, все-же документ родной, на понятном языке. Насколько я понимаю этот документ нужен для получения Украинского паспорта по достижению совершеннолетия, так чтобы его кто-то требовал - не припомню (но спрошу у жены еще, она в основном все документы тут делает)

Вопросы BC американский конечно вызывает, хотя это не вопросы рода "а что это такое ? нет, это нам не подходит", а некоторое удивление "Вау, как интересно"- ну просто это немного необычная ситуация. Но нигде из-за BC не приходилось спорить - все проходит.
Когда делали регистрацию места жительства - вместо номера Свидетельства о Рождении указывали номер BC и кем выдан (штат Юта, США)

[denisfromusa]

Документы на выезд ребенка в Украину из США — порядок оформления
Для беспрепятственного возвращения ребенка, рожденного на территории США, с родителями в Украину, необходимо:

подтвердить гражданство Украины для ребенка (Справка про набуття громадянства України);
оформить Свидетельство на вывоз ребенка в Украину вместе с родителями (Посвідчення особи на повернення в Україну);

Сроки подтверждения гражданства Украины и получение Свидетельства на возвращение для ребенка
В зависимости от праздников, срок оформления документов может составлять до 2 недель.

Список документов для подтверждения гражданства Украины и получение Свидетельства на возвращение для ребенка

Для получении справки о присвоении гражданства ребенку и оформления Свидетельства на возвращение, необходимо отправить в консульство Украины в Вашингтоне по адресу: 3350 M Street, NW, Washington, D.C. 20007 следующий пакет документов (инструкции на сайте Консульства Украины http://usa.mfa.gov.ua/ua/consular-affai ... t/children и http://usa.mfa.gov.ua/ua/consular-affai ... ship/birth):

Нотариально заверенное заявление на предоставление гражданства гражданину Украины http://usa.mfa.gov.ua/mediafiles/files/ ... forma3.pdf (нотариальное заверение 10-20$);
Заявление на оформление Свидетельства на возвращение (скачать в PDF);
Нотариально заверенное переведенное на украинский язык Cвидетельство о рождении США и Апостиля к нему (перевод Birth Certificate на Украинский язык стоит 40$, оформление апостиля на Берс Сертификат — 100$.)
Свидетельство о браке (необязательно, если мать не меняла фамилию).
фотографии 3,5 х 4,5 см

Стоимость оформления в США документов на вывоз ребенка на Украину
На почте или в банке купить Money order для Embassy of Ukraine:
оформление Свидетельства на возвращение в срок 15 дней — $60;
Гражданство пошлиной не облагается;
обратный конверт Express Mail (всего 2 конверта) $19,95*2 = $40. НО рекомендуется отправлять FedEx Overnight (~ 40 x 2 = $90)

Фотографии на документы ребенка на выезд ребенка в Украину
Необходимы фотографии 3,5 х 4,5 см
Стоимость фотографирования и распечатке в Walgreens / CVS — около 15$

Транслитера́ция имен и отчеств в документах Украины на ребенка
В документы на вывоз ребенка в Украину имя будет вписано ровно так же, как и в Берс Сертификате (Свидетельство о рождении США). Например, если вы хотите, чтобы ребенка звали Михайло, то в Birth Certification тоже надо вписывать Mikhaylo.

Гражданский брак — особенности при оформлении документов на ребенка для вывоза ребенка в Украину
Никаких проблем при оформлении документов на выезд ребенка на Украину замечено на было.

Разные фамилии у родителей ребенка
Никаких проблем при оформлении документов на выезд ребенка на Украину замечено на было.

Пишите вопросы сюда или в Личные сообщения, но вопросов быть не должно

[pibbip]

Документы на выезд ребенка в Украину из США — порядок оформления
Для получении справки о присвоении гражданства ребенку и оформления Свидетельства на возвращение, необходимо отправить...

Пишите вопросы сюда или в Личные сообщения, но вопросов быть не должно

"Заява з питань громадянства подається у письмовій формі з зазначенням дати її складання та підписується заявником. Заяву та інші документи з питань громадянства заявник подає особисто."

Подскажите пожалуйста, какое именно консульство Украины принимает и отправляет документы по почте БЕЗ необходимости присутствия родителей?

Возможно, кому-то удается использовать этот путь: "За наявності поважних причин (хвороба заявника, стихійне лихо тощо) заява та інші документи з питань громадянства на прохання заявника можуть подаватися іншою особою або надсилатися поштою."
Но это уже начинается мутка с документами, что не есть правильный путь, да и доктора в США не так просто найти, который выдаст "левую справку".

[achorniy78]

Документы на выезд ребенка в Украину из США — порядок оформления
Для беспрепятственного возвращения ребенка, рожденного на территории США, с родителями в Украину, необходимо:

Можно и по Вашему, но способ ниже - проще и дешевле.

Код: Выделить всё

Я
 достаю
       из широких штанин
дубликатом
          бесценного груза.
Читайте,
        завидуйте,
                  я -
                      гражданин
Американских Штатов Союза

[pibbip]

Документы на выезд ребенка в Украину из США — порядок оформления

Для получении справки о присвоении гражданства ребенку и оформления Свидетельства на возвращение, необходимо отправить в консульство Украины в Вашингтоне по адресу

Уважаемый Deliveryinusa, просьба все же прокомментировать ваше прошлое сообщение об оформлении украинских документов в США по почте, без необходимости посещения консульства США родителями (родителем). В официальной процедуре оформления документов, как и на сайтах посольства и консульств Украины, требуется личная подача документов родителями. Это неудобно и действительно проще въехать в Украину по американскому паспорту, а все документы оформлять уже на месте.
Но если есть легальная возможность оформления по почте - это было бы очень удобно.
Но народ о такой возможности не знает, а вы, видимо, знаете.
Просьба поделиться секретом! Ведь цель поста состояла в этом, правильно?
И цель поста, я так понимаю, была вовсе не в "помощь в оформлении - адрес вашей электронной почты" и далее "пишите личные сообщения..." и другая реклама ваших услуг?
Люди будут вам признательны!

[mahoney2015]

позавчера вернулись в Украину с нашими пупсами. На контроле подали американские паспорта детей и наши загран паспорта. Вопросов никто никаких не задавал.

[Offseasonman]

позавчера вернулись в Украину с нашими пупсами. На контроле подали американские паспорта детей и наши загран паспорта. Вопросов никто никаких не задавал.

То есть просто въехали и все?

Мы просто думаем вернуться в Россию через Украину, создал вот тему: Роды в Майями потом хитрый способ возвращения в Россию через Украину

[mahoney2015]

Да, въехали по американскому паспорту со штампом на 90 дней. Теперь нужно выехать по американскому и въехать по украинскому

[achorniy78]

Да, въехали по американскому паспорту со штампом на 90 дней. Теперь нужно выехать по американскому и въехать по украинскому

А в чем общий план (задача) - зачем выезжать по американскому и въезжать по украинскому ?
Ведь ребенок у которого хотя-бы один из родителей украинец - уже украинец (по определению и закону), ему никаких дополнительных документов не требуется (ну можно справку "про Набуття Громадянства" сделать)

http://dmsu.gov.ua/posluhy/nabuttya-gro ... odzhenniam

Відповідно до статті 7 Закону України "Про громадянство України", особа є громадянином України, якщо (будь-який з пунктів)*:

1 - батьки або один з батьків на момент її народження були громадянами України;

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

[Offseasonman]

Да, въехали по американскому паспорту со штампом на 90 дней. Теперь нужно выехать по американскому и въехать по украинскому

То есть 90 дней вообще можно спокойно находиться? И выехать например по российскому заграну, который за это время сделаем.

[achorniy78]

То есть 90 дней вообще можно спокойно находиться?

Ну, вообще говоря если Ваша жена гражданка Украины - то и ребенок автоматом гражданин Украины, и можно и больше 90 дней ему находиться и ничего ни ему, ни родителям за это не будет.
Сделайте еще "Набуття Громадянства" (документ дающий право на получение паспорта гражданина Украины по достижению совершеннолетия)

[mahoney2015]

справка эта про набуття сейчас не требуется ни для каких целей.
Выехать нам по американскому нужно чтобы штамп въездной закрыть. А вообще схема такая: по украинскому выезжаешь, по американскому въезжаешь в страну визита.