Требуется переводчик (рус-англ) на Филиппинах

работа за границей (наемный труд так как про бизнес есть свой раздел): все связанные с этим вопросы

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Авиабилеты на Трип.ком : Поиск скидок по акциям на авиабилеты. Покупка авиабилетов, оплата картами российских банков /// Покупка авиабилетов за границу российскими картами по лучшим ценам

Отели, апартаменты: Поиск и бронирование отелей, апартаментов на Букинг.ком /// Бронирование отелей/апартаментов за границей картами российских банков

Аренда авто : Поиск и бронирование автомобилей Ренталкарс /// Аренда авто у местных компаний, оплата российскими картами, без депозита или депозит наличными

Туры : Подбор и бронирование тура онлайн на Левел Тревел

Страховка : Расчет и оформление страхового полиса онлайн

Экскурсии : Экскурсии и русскоязычные гиды в разных странах мира

Мобильный интернет : Онлайн покупка eSIM для мобильного интернета по всему миру

Телефонный номер : Онлайн покупка виртуального телефонного номера для регистраций на сайтах и анонимности

Требуется переводчик (рус-англ) на Филиппинах

Сообщение: #1

Сообщение wwesi » 06 июн 2017, 22:23

ВНИМАНИЕ: ‼️перелёт не оплачивается!‼️ Поэтому поиск объявлен среди тех, кто уже на Филиппинах или в Азии.

В крупнейшую FMCG компанию требуется переводчик русско-английского на Филиппинах на производственные курсы по электронике.

Период: ASAP – 14.07 (Возможно продление, планируются курсы по электронике и механике.)
Город: Батангас

Технический английский – очень желательно.
Самостоятельность, коммуникабельность, сообразительность, отзывчивость – необходимо.
Готовность к интервью по телефону по-английски с филиппинцами.

Условия:
- рабочий день: 09:00 – 17:00 (пн – пт), возможны оплачиваемые переработки
- бесплатное проживание в гостинице в г. Lima
- завтрак и ужин включены в проживание
- обед предоставляется бесплатно на фабрике
- трансфер от/до аэропорта, отель-фабрика-отель
- оплата будет производиться на карту
- дружелюбные коллеги и отличный опыт в крупном производстве

От вас сообщение в ЛС мне с чётким описанием:
- где вы находитесь сейчас
- когда готовы приступить
- ваш опыт работы с акцентом на английском и английском техническом,
- ваши увлечения в двух словах
- ваши вопросы
- вашу ожидаемую зп в день на руки в руб. или в песо (прошу учитывать, что полный пансион)

От меня детали: оплата, контакты нашего представителя на Филиппинах, ответы на ваши вопросы

just jump
Аватара пользователя
wwesi
путешественник
 
Сообщения: 1846
Регистрация: 26.07.2015
Город: Петербург -> Бангкок
Благодарил (а): 409 раз.
Поблагодарили: 447 раз.
Возраст: 40
Страны: 29
Отчеты: 5
Пол: Женский
работа за границей

Re: Требуется переводчик (рус-англ) на Филиппинах

Сообщение: #2

Сообщение Bekaka » 15 июн 2017, 18:35

Что-то мне подсказывает, что за такое время найти русского на Филиппинах, свободно говорящего на английском, желающего работать в Батангасе переводчиком будет несколько проблематично
Аватара пользователя
Bekaka
полноправный участник
 
Сообщения: 446
Регистрация: 05.02.2007
Город: Novosibirsk
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Возраст: 45
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Требуется переводчик (рус-англ) на Филиппинах

Сообщение: #3

Сообщение wwesi » 20 июн 2017, 15:40

Спасибо всем откликнувшимся!
Переводчк найден и им очень довольны. В Батангасе вообще много русских.
Также в очереди стоит приличное количество толковых ребят - кто-то уже там, кто-то готов сорваться в любую минуту.
Поэтому зря вы так
just jump
Аватара пользователя
wwesi
путешественник
 
Сообщения: 1846
Регистрация: 26.07.2015
Город: Петербург -> Бангкок
Благодарил (а): 409 раз.
Поблагодарили: 447 раз.
Возраст: 40
Страны: 29
Отчеты: 5
Пол: Женский




Список форумовЭмиграция из России. Жизнь за границейРабота за границей



Включить мобильный стиль