Сен-Шапель

[SovaSovunya]

Чейз,
Я видела ссылку на скачивание приложения на айфон по витражам. Но, к сожалению, только на английском оно. Я им не владею ... печалька....

[Чейз]

Может, он и есть, но на сайте Сент-Шапель его не обещают. )) (Это про аудиогид.)

А что касается апса, неужели по-французски нету? А от французского до итальянского - буквально полшага. ))

[Poseidon]

Несколько лет назад отправлял знакомых в Париж, были в Сен-Шапеле - был аудиогид на русском. Могли убрать?
Я, честно говоря, уже французским официальным сайтам не особо доверяю - чего стоит один транспортный RATP, где периодически встречается неверная информация.

[SovaSovunya]

неужели по-французски нету?

Приложение Vitraux Sainte Chapelle только по англицки, есть ещё приложение «Сент-Шапель», вот оно на английском и французском.

[Poseidon]

Вот сейчас в сети нашёл отзыв от 2017 года про Сен-Шапель, более свежих пока не вижу.

(6-06-2017)
Потрясающе великолепно!! Одно из наиболее запомнившихся мест в Париже, больше даже чем Нотр-Дам де Пари. Витражи надо увидеть обязательно! Огромный плюс: имеется подробный грамотный аудиогид на русском. Практический совет: для того чтобы полностью погрузиться с ним в эту красоту, необходимо около 1,5ч. 5+

[SovaSovunya]

Володя, вы вселяете надежду!
С ней и буду жить!
С надеждой, в смысле!
Я, канеш, свой путеводитель по этому месту насобирала, но никогда не отказываю себе в удовольствии послушать и официальные аудиогиды. Они мне ещё помогают абстрагироваться от посетителей вокруг, погрузиться (на разную глубину, в зависимости от информативности) в то, что вижу.

[Poseidon]

Вот как плохо без знания иностранных языков.. Языки надо учить!

[SovaSovunya]

Языки надо учить!

Золотые слова!
Но шож поделать, не дано!
Мой внук 8-ми лет уже из’ясняется, а я... зато я вязать умею, и крестиком вышивать

[Чейз]

Кстати, аудиогид есть на итальянском. Это должно решить проблему! ))
Poseidon, мой комментарий был тока к тому, правильно ли SovaSovunya поняла то, что написано на сайте. Она поняла правильно. А ежели там написано неправильно - ну, это тот случай, когда все будут только рады.

[SovaSovunya]

Не может быть, чтоб аудиогида на русском не было

Точно! Не может не быть!
Есть на русском языке! 3 евро, очень подробный аудиогид!
Опробовано лично, сегодня!
Есть и небольшой буклет на русском.

[Poseidon]

Ну вот, значит ничего не поменялось, а сайт врёт, как и предполагал. =)

[Ksenik]

Судя по информации на офф. сайте: «Free entry : The monument is free on the Saturdays and Sundays of the "European Heritage Days" which are organised on the 3rd weekend of September ; the 1st Sunday of the month (from 1 January to 31 March and from 1 November to 31 December).»
Никто не сталкивался, бесплатный вход распространяется и на иностранных туристов тоже? Или только для местных?)))

[Manullo]

Скажите, а есть ли разница в количестве желающих посетить(длине очереди) в будни и выходные(не считая бесплатных воскресений), и в первой и второй половине дня? Планируем быть в Париже в конце октября.

[JamKit]

Manullo, у меня создалось впечатление, что утром в будний день людей меньше.

[vance]

Глупый вопрос, но все-таки.
Аудиогиды можно взять только на кассе или есть какие-то отдельные пункты?
Планировала купить билеты онлайн, дабы не терять время в еще одной очереди после досмотра; но если брать на месте аудиогид, то все равно стоять в ней придется, я верно понимаю?