Кейптаун. Mашина или общественный транспорт?

[Nataliya123]

В пятницу летим в Кейптаун, там будет три свободных дня. Хотелось бы посмотреть обычный набор достопримечательностей: Столовую гору, Кейп Пойнт, пингвинов, wineries, плюс просто погулять по городу (центр и набережная). Насколько хорошо там развит общественный транспорт / туристические автобусы?

Знакомые южноафриканцы очень веселились, когда я им сказала, что мы не планируем брать машину. По их словам, в Кейптауне общественный транспорт ужасен, туристические автобусы ходят чуть ли не раз в день и мы потеряем уйму времени, а такси стоит очень дорого по сравнению с арендой машины.

С одной стороны, не хочется привязываться к машине со всеми вытекающими: поиск парковки, переживать, что ее угонят, ориентация на незнакомой местности, никакого тебе алкоголя.. С другой стороны, хотелось бы по возможности оптимизировать временные и финансовые затраты.

У кого какой опыт с передвижением по Кейптауну и окрестностям? Что посоветуете делать?

[gena]

Только на машине или организованный тур с группой

Машину берете прямо в аеропорту (можно даже без заказа).

Жить надо НЕ в центре (у нас в нее залезли в первую же ночь, несмотря на охрану - все черные заодно )

Зато вы свободны в передвижении - когда и куда. Но надо присматривать - штрафф срубят с кредитки и могут уташить (они на этом зарабатывают как в Москве)

Насчет спиртного - без проблем

Мой случай. Возвращаемся из Кемпс Бэя в Кейп - пробка! Перед нами ржавый драндулет, в нем штук 10 белоснежек - все не влезли, 3 сидят в багажнике - ВСЕ дуют пиво из горла, включая водителя.

Проезжаем блок-пост - черный полицай увидел это и отвернулся, а то могут подстрелить, там у всех оружие разрешено.

В барах обьявы "Просьба сдавать пистолеты в гардероб"

[Nataliya123]

О ужас. Отель у нас в центре, но вроде бы у них своя парковка.

А как качество дорог за городом? Маленькая машинка типа VW Polo проедет?

[gena]

Качество дорог как зеркало - строили буры (а они бывшие голландцы), а досталось все черным задницам

В центре все закрвыается в 5 на решетки, но выжить можно

Возврашайтесь с моря поздно (нет проблем, по машинам с Калашов пока как в Кении не стреляют), и дайте чурке на ресепн 20 уе - мы так свою спасли от дальнейшего разграбления)

Вообше чем дальше от Кейпа к морю налево, тем спокойнее - там больше белых пока еше.

А вы откуда такие наивные?

[gena]

Уважаемый, Ватерфронт - не Центр, а гетто с вооруженной секурити.

За шлагбаумом!!

И до него еще надо доехать через всякие помойки.


Если у нее отель в Центре (например у садов или собора), там белым реально херово после 5

Но ты как всегда лучше всех все знаешь - отправляешь людей на ночные заправки в ЮАР Убийца

[Nataliya123]

Всем спасибо за ответы! Буду иметь в виду.

Сегодня поговорила с коллегой, он местный, из Кейптауна - говорит, последние пару лет сильно все меняется, таких ужасов в плане преступности нет (естественно, по гетто мы шляться не будем и в машине ничего не оставлять не имеем привычки). Отель у нас на Лонг Стрит, и владелец отеля, и местные говорят, что там спокойно. Надеюсь, все будет нормально

[gena]

Центр называется Сити Боул (именно там ее отель!!) :

http://en.wikipedia.org/wiki/Long_Street_(Cape_Town)

А Ватерфронт - довольно далеко от центра, бывшие доки, перестроенные в шоппингово-ресторанный центр, тк оттуда отличный вид на Гору (на саму Гору никакого смысла лезть нет, потеря времени, лучше по виноградникам )

По ночным заправкам все же лучше не рисковать Сурок - двухметровый здоровяк в форме десантника, от которого черные шарахаются - думают что он Скорпион (это ЮАРовский спецназ).

И никаких иллюзий про улучшение - почитайте Virtual Turist

[Victoria Rogotneva]

жили в центре, передвигались все время, в том числе и 3 раза по Кейпу в ночи, проблем не увидели.
один раз даже, ночью ходили пешком в ресторан.....
машина, новая Субару, стояла у отеля, центральный замок не работал, 1 дверь была открыта.....
не разграбили, ничего не сперли.......
половино ужастиков про Африку-выдумано.
Вон, в Йемене, все Ходят на улице с оружием(реально, с калашами) и все равно туристы прится и все нормально......

[nat_ru]

Можно вклиниться в тему с вопросом к гуру форума?
Такая же бяда: летим на корпоратив в Кейптаун во второй половине, решили остаться на три дня самостоятельно. Во время корпоратива предложат стандартные эксурсии: гора, виноградники, пингвины, тюрьма Манделлы и прочее. Что можно посмотреть самостоятельно? Нужна ли машина? Есть ли парки неподалеку?

[Victoria Rogotneva]

Можно вклиниться в тему с вопросом к гуру форума?
Такая же бяда: летим на корпоратив в Кейптаун во второй половине, решили остаться на три дня самостоятельно. Во время корпоратива предложат стандартные эксурсии: гора, виноградники, пингвины, тюрьма Манделлы и прочее. Что можно посмотреть самостоятельно? Нужна ли машина? Есть ли парки неподалеку?

машина нужна однозначна.
и жпс навигатор, желательно.
парки есть-Ботанический, 30 минут от Кейпа. Парков с львами-животными рядом нет.
на мыс ДН можно съездить, опять же....
по дороге Садов прокатиться, устриц в прибрежных городках поесть.....
эх!завидую!
вообщем, я вообще , себе слабо представляю, что там делать без машины.....

[nat_ru]

машина нужна однозначна.
и жпс навигатор, желательно.
парки есть-Ботанический, 30 минут от Кейпа. Парков с львами-животными рядом нет.
на мыс ДН можно съездить, опять же....
по дороге Садов прокатиться, устриц в прибрежных городках поесть.....
эх!завидую!
вообщем, я вообще , себе слабо представляю, что там делать без машины.....

Ясен пес, Вика, спасибо большое! С удовольствитем читала Ваши африканские отчеты!
GPS есть парочка, не проверяли есть ли при них африканские карты.
Жалко, что нет парков, на перелет в Йоханесбург у нас физически не остается времени, а вкусить колорита хоцца. Думали относительно бухты, где киты брачуются, октябрь- это ведь сезон, нет?
Еще акулы. Дайверская квалификация позволяет, но волны, и температура низкая..
А на все основные достопримечательности нас отвезет принимающая организованной толпой. Как бы от манделловской тюряги отбрехаться бы:-)

[Victoria Rogotneva]

если соберетесь на акул, то возьмите этот тур в Кейпе, например в Ашанти лодже, это 120 долл, и везут в Гасбай.
там вероятность увидеть 90 процентов.
дают термо, но вода все равно 17 градусов, прохладненько долго сидеть-то...
китов в октябре увидите.
особенно, если заберетесь повыше( есть дороги, идут вдоль моря и сверху киты видны.у берега они близко)

[nat_ru]

если соберетесь на акул, то возьмите этот тур в Кейпе, например в Ашанти лодже, это 120 долл, и везут в Гасбай.
там вероятность увидеть 90 процентов.
дают термо, но вода все равно 17 градусов, прохладненько долго сидеть-то...
китов в октябре увидите.
особенно, если заберетесь повыше( есть дороги, идут вдоль моря и сверху киты видны.у берега они близко)

Вика, спасибо Вам большое еще раз. Если будет время, выскажете, пожалуйста, свое мнение, о предложенных организаторами поездках. Какие наиболее интересны? Ибо первый раз и дерево-деревом, естессно...


SOCIAL PROGRAMME FOR ACCOMPANYING PERSONS


Monday 20 October

Tour A: Kirstenbosch Botanical Gardens and Rhodes Memorial
www.sanbi.org/frames/kirstfram.htm
www.rhodesmemorial.co.za/memorial.html

The day will start with a visit to the Rhodes Memorial and then on to the Kirstenbosch Botanical Gardens.

The magnificent memorial to colonial explorer, visionary and statesman, Cecil John Rhodes, stands on the slopes of Devil’s Peak, on the Northern flank of Table Mountain. It was built in 1912 on the very place where Rhodes used to sit and contemplate his future.

The gardens, once owned by Cecil Rhodes before their development, are world-renowned for the beauty and diversity of the Cape flora, and for the magnificence of the setting against the eastern slopes of Table Mountain. Kirstenbosch grows only indigenous South African plants. The estate covers 528 hectares and supports a diverse fynbos flora and natural forest. The cultivated garden (36 hectares) displays collections of South African plants, particularly those from the winter rainfall region of the country. It was founded in 1913.

On arrival, the group has the option of exploring the gardens independently, or joining a specially-booked group tour that covers garden history, highlights, fynbos and trees.

Lunch will take place at the Myoga restaurant, at the Vineyard Hotel, where guests will be able to enjoy the beautiful views of the mountains. Myoga - meaning ginger blossom in Japanese - focuses on contemporary global fusion cuisine. Expect to find a long mezze-styled table at lunch times offering platters of tasty dishes, with influences from the East to the Mediterranean



Tour B: False Bay Peninsula trip
www.capepointroute.co.za.

A scenic journey to visit Cape Point, and then a brief stop at the large penguin colony at Boulders.

This False Bay Peninsula trip focuses on the eastern-side of the Peninsula. The group will travel through Cape Town’s Southern Suburbs and the coastal villages of Muizenburg, Kalk Bay, Fishhoek and Simonstown to Cape Point. Spectacular scenery awaits in the pristine wilderness reserve at Cape Point. There will be the opportunity to walk up to the lighthouse, for 360 degree views of the two oceans.

The group will then travel back on the same route, stopping briefly at Boulders Penguin Colony, outside Simonstown, which is home to a growing number of the vulnerable African Penguin. Walkways allow visitors to view the penguins in their natural habitat.

Lunch will be served at Harbour House in Kalk Bay. Situated in the picturesque old-world charm of Kalk Bay’s working harbour, the Harbour House has a world-class position. Built on the breakwater, the restaurant has exquisite views overlooking False Bay and the mountains beyond on one side, and the colourful harbour on the other.

Please note that the total distance travelled will be 120km, 75 miles.

Tour C: Robben Island tour
www.robben-island.org.za/

A chance to visit South Africa’s famous World Heritage Site.

For nearly 400 years, colonial and apartheid rulers banished those they regarded as political troublemakers, social outcasts and the unwanted of society, to this rocky, 575-hectare island in Table Bay. Nelson Mandella, the former South African President, spent 18 of his 27 years of incarceration on Robben Island. After the defeat of apartheid, the last political prisoners were released in 1991 and the Island was declared a National Monument in 1996.

There will be a short boat trip to Robben Island, followed by a fully-guided tour, given by one of the former prisoners. The group will not only walk in the footsteps of Nelson Mandela, but also tour the island's rich fauna and flora treasures; see the lime quarry where he was forced to work; visit the maximum security prison; and see the village where former warders lived.

The group will return to the mainland and enjoy lunch at the first-class seafood restaurant, Baia, which is situated in the heart of the beautiful V & A Waterfront shopping centre/harbour area.

Please note that this tour will depart from the hotel at 0800

As the guides are all former prisoners, they are very passionate in their dialogue, and in the way they discuss their feelings about the political situation in South Africa, at the time of their incarceration. To get the most out of this trip, a fairly good knowledge of South African politics, would assist, but is not essential.



Tour D: Yacht cruise

Enjoy a relaxed yacht cruise and view Cape Town from the sea – sailing past the magnificent city sights.

The powered Catamaran is equipped with a large, spacious lounge and two open sundecks, all specially designed for a relaxing journey, whilst taking in the fantastic sights. Enjoy cruising the length of the Cape coastline and Table Bay, past Clifton and Camps Bay to enjoy the spectacular views of mountains and beaches.

Afterwards, enjoy lunch at the first-class seafood restaurant Baia, which is situated in the heart of the beautiful V & A Waterfront shopping centre/harbour area.

[nat_ru]

Tour E: Cape Town Cableway and Greenmarket Square
www.tablemountain.net
www.sa-venues.com/attractionswc/greenmarket-square.htm

An opportunity to visit the famous and spectacular Table Mountain, followed by a trip to an African market.

The group will be taken to the Table Mountain Cableway for a trip to the top of the mountain by cable car. The mountain is a protected nature reserve and visitors will have the chance to walk around and enjoy the bird’s-eye views of the city, and the flora and fauna, before taking the cable car back down. The upper cable car station is at 1,067 metres, 3,500 ft and the revolving cable car offers spectacular views in all directions.

The group will then visit Greenmarket Square, one of Cape Town’s oldest and most popular African markets. The cobbled stone square has a wide variety of African curios, clothing, candles and speciality stalls, and a unique atmosphere and character. The history of the market dates back to when, ships passing the Cape, would use the area for trading their goods and stocking-up on produce, before they continued on their voyage. Adjacent to the market are several fascinating art and antique shops and stalls.

Lunch will follow at the world-renowned Mount Nelson Hotel, served on the terrace of the Oasis Restaurant – a favourite with international celebrities. Expect to enjoy first-class service, a delicious meal and a beautiful view.




Tuesday 21 October

Tour F: Cavendish Square shopping
www.cavendish.co.za/
www.montebello.co.za/

A chance to go shopping at the Cavendish Square mall and visit an African art and design centre.

The group will enjoy a shopping spree at Cavendish Square, one of Cape Town’s most prestigious shopping centres, which offers a wide selection of exclusive shops and boutiques.

After the shopping spree the group will move on to the Montabello Design Centre, to enjoy and, perhaps purchase something, from the array of arts and crafts on show. The centre is situated in farm buildings at the historic site of Montebello. These buildings and land have a colourful history, being the birth place of Ohlssons Brewery and Continental China - the leading provider of ceramic china to the hospitality industry in South Africa.

Lunch will be served at the stylish Greenhouse restaurant, in the gardens of The Cellars-Hohenort Hotel, which is situated in the heart of Constantia Valley.



Tour G: Cape Town Cableway and Gold Museum
www.tablemountain.net
www.goldofafrica.co.za

An opportunity to visit the famous and spectacular Table Mountain, followed by a trip to the Gold of Africa Museum.

The group will be taken to the Table Mountain Cableway for a trip to the top of the mountain by cable car. The mountain is a protected nature reserve and visitors will have the chance to walk around and enjoy the bird’s-eye views of the city, and the flora and fauna, before taking the cable car back down. The upper cable car station is at 1,067 metres, 3,500 ft and the revolving cable car offers spectacular views in all directions.

The tour will then stop at the beautiful Gold of Africa Museum, for the group to see the collection of priceless gold artefacts, from the ancient civilisations of Africa, and gain an insight into African goldsmithing.

Lunch will follow at the world-renowned Mount Nelson Hotel, served on the terrace of the Oasis Restaurant – a favourite with international celebrities. Expect to enjoy first-class service, a delicious meal and a beautiful view.

Tour H: Cape Town scenic helicopter tour and visit to the
Waterfront Aquarium
www.cape-air.co.za/tours.html
www.aquarium.co.za

The opportunity of a thrilling half-hour aerial tour of Cape town, followed by a visit to the Aquarium at the V & A Waterfront.

The helicopter will follow the Atlantic seaboard (Golden Mile), past Signal Hill and Lion's Head, to the white sands of Clifton and Camps Bay; then travel along the Twelve Apostles, to the beautiful beaches of Llandudno and Sandy Bay. Fly over the "Republic" of Hout Bay, towards S.A.'s oldest wine estate, 'Groot Constantia', before passing over Table Mountain into the City Bowl, and returning to the heli-pad at the V & A Waterfront.

The group will then visit the Two Oceans Aquarium, reputedly one of the best in the world. The aquarium showcases the incredible diversity of marine life found in South Africa’s two oceans and has examples of over 3,000 living sea animals, including sharks, fishes, seals, turtles and penguins, in this spectacular underwater nature reserve.

Lunch will be served at the Onewaterfront restaurant in the Cape Grace Hotel, perfectly positioned with views of the yacht marina and Table Mountain. A stylish blend of comfort and sophistication ensures a memorable experience at this restaurant, where classic South African cuisine is given a definitive modern twist.

Important Note: There will be an additional charge of US$100.00 for the helicopter trip, payable with your conference registration fee.



Tour I: Heritage tour
www.iziko.org.za
www.districtsix.co.za

An opportunity to learn about the rich history of South Africa and Cape Town.

This tour will start at the Iziko museum, which offers a fascinating look at South Africa’s natural and social history. There will then be a chance to take a walk through the Cape Town Gardens, which are just outside the museum.

The group will move on to the District Six museum. District Six was named the Sixth Municipal District of Cape Town in 1867. Originally established as a mixed community of freed slaves, merchants, artisans, labourers and immigrants, it was a vibrant centre, with close links to the city and the port.

There will be a short drive to Camps Bay, for lunch, at the Summerville restaurant, and an opportunity to enjoy the magnificent views of the Atlantic Ocean and the white sands of the Bay, from their large sun deck.

[Mike29]

Клифтон, Оутсбей... Чепменспикдрайв... люблю этот город, зимой опять поеду...

машина и только машина причем турбированная -городишка горный...

[gena]

Одним Гуру тут вроде стало меньше - ночные заправки в ЮАР пережил, а здесь ку-ку Жаль.

Вика - экстремалка, а на корпоративках народ обычно оттягивается, а не рискует жизнью. Мне ближе взгляды Майк29

Что бы я пропустил обязательно:

- Роббен Айланд (Мандела)
- лезть на Гору, ничего там нет - ее надо смотреть издали (ланч на Ватерфронте идеально (там есть дорогие отели, а вечером музыка)
- тратить время на Ватерфронт как шоппинг (такие же сувениры и цены в дутике )
- колонию пингвинов (вонючие и маленькие ).

Что бы я пропустил наверное :

- Ботанические сады
- центр города (Сити Боул)


Что бы я не пропустил :

- виноградники с дегустацией (их много!)
- Мыс Доброй Надежды
- городки по дороге туда (которые назвал Майк, их тоже много!)
- лобстеры и устрицы в этих городках (в Москве таких просто нет!)

Это минимум 3-4 дня. Дороги хорошие, но руль справа и пробки.

Поменять деньги тоже время занимает много + пасспорт обязательно!

[Victoria Rogotneva]

Одним Гуру тут вроде стало меньше - ночные заправки в ЮАР пережил, а здесь ку-ку Жаль.

о!

nat_ru, вы меня не слушайте, вы слушайте Гену и Майкла, они правильно говорят
вот пингвины все равно по дороге на МДН, можно и заехать, чтоб потом на них в других частях света не пялиться....

про устриц в прибрежных городках-правда, это вообще зе бест!
Ватерфронт , шопинг и вечерний ужин-отлично!
да, про деньги-БЕРИТЕ твевел чеки, как и говорит всем Майкл......Обмен на 2м этаже Ватерфронта, без комиссии и 5 минут.

Гена, а какой гуру у нас на сайте ку-ку?

[Mike29]

Мне ближе взгляды Майк29

Гена, Вика -респект!

по существу.. Ген, люди едут на корпоратив -ничего того что ты советовал избежать обязательно - им избежать не удастся

Тут главная задача-чтобы убедить организаторов следовать именно тому плану, который нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО посетить и под каждым пунктам которого я подписываюсь...
Вкус вина с плантаций и послевкусие ромового кекса в Паарле в настоящей бурской кондитерской вы запомните на всю жизнь...

С Саймонс тауне посреди центральной улицы находится английская барчелка с отличным сидром и если блюдо дня там будет баранья печенка в луковом соусе-считайте что дико повезло... просто улет!

[nat_ru]

Одним Гуру тут вроде стало меньше - ночные заправки в ЮАР пережил, а здесь ку-ку Жаль.

Вика - экстремалка, а на корпоративках народ обычно оттягивается, а не рискует жизнью. Мне ближе взгляды Майк29

Что бы я пропустил обязательно:

- Роббен Айланд (Мандела)
- лезть на Гору, ничего там нет - ее надо смотреть издали (ланч на Ватерфронте идеально (там есть дорогие отели, а вечером музыка)
- тратить время на Ватерфронт как шоппинг (такие же сувениры и цены в дутике )
- колонию пингвинов (вонючие и маленькие ).

Что бы я пропустил наверное :

- Ботанические сады
- центр города (Сити Боул)


Что бы я не пропустил :

- виноградники с дегустацией (их много!)
- Мыс Доброй Надежды
- городки по дороге туда (которые назвал Майк, их тоже много!)
- лобстеры и устрицы в этих городках (в Москве таких просто нет!)

Это минимум 3-4 дня. Дороги хорошие, но руль справа и пробки.

Поменять деньги тоже время занимает много + пасспорт обязательно!

Не надо путать русские и британские корпоративы, скока лет мотаюсь - усе чинно-благородно!:mad:
На винокурню нас повезут организованной толпой, всех 700 человек:-)))

Чьерт, а я уже под пингвинов подписалась- экзотика, малин...

Я почему вывесила список эксурсий для консультаций с гуру, какие-то они несуразные на мой взгляд. Отказаться и поездить сама не могу, это моя "работа". Но скомпанованы они как-то по-дурацки, выбираешь не из принципа лучшее-хорошее, а худшее-еще хужее, как мне кажется.

Шоппинг - бррррр, особливо на африканских рынках для белых туристов. А в зоне V&A мы жить будем, отель у нас там.

Может, кто слышал хоть о самом мелком частном сафари парке неподалеку? Большую пятерку мы не увидим, но на безрыбье......

[nat_ru]

Мне ближе взгляды Майк29

Гена, Вика -респект!

по существу.. Ген, люди едут на корпоратив -ничего того что ты советовал избежать обязательно - им избежать не удастся

Тут главная задача-чтобы убедить организаторов следовать именно тому плану, который нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО посетить и под каждым пунктам которого я подписываюсь...
Вкус вина с плантаций и послевкусие ромового кекса в Паарле в настоящей бурской кондитерской вы запомните на всю жизнь...

С Саймонс тауне посреди центральной улицы находится английская барчелка с отличным сидром и если блюдо дня там будет баранья печенка в луковом соусе-считайте что дико повезло... просто улет!

Записала, спасибо, подумаем, как сорганизоваться. Хотя, что нам английская кухня, этого добра здесь, как грязи:-)))

Эксурсии для корпоративных половин ie APs - это масс продакшн, в самом гнусном своем смысле. И непременная обязаловка в плане socializing и проявления должного интереса к местной культур-мультур, мать ее. .
Есть утвержденная программа на четыре дня с утра до вечера. Единственное масло - эксурсии на выбор, чем и мучаюсь, ибо не люблю стадно. Мне вообще сказочно повезет, если я отбрехаюсь припасть к мощам тюрменой камеры Манделлы, великого и ужастного.