Форум Винского

**kostja** » 22 ноя 2013, 22:49

Galja писал(а) 22 ноя 2013, 22:38:Земельный и региональный не обязательно одинаково переводятся. Я кстати вообще не очень понимаю, как они читают ваши майлы, чем переводят.
С сердечным приветом - это наверное было "mit herzlichen Grüßen".

Ну она же сказала, ей на английском отвечают,
а по-английски что-нибудь в духе "with heartly greetings" не говориться

**Je suis** » 23 ноя 2013, 00:39

Отвечают - With kind regards. Но это не очень важная информация, важнее, что в вашем посте написано "Wenn Sie mit Kindern zwischen 5 und 15 Jahren reisen, die nicht ihre eigenen Kinder oder Enkel sind, zählen diese als normale Fahrgäste. Sie sind bei der Ermittlung der Anzahl der Reisenden mit zu berücksichtigen. Kommen Sie dadurch auf mehr als zwei Reisende, können eigene Kinder und Enkel unter 15 Jahren nicht mehr kostenlos mitgennomen werden" .Всё таки должны быть включены?

**Galja** » 23 ноя 2013, 00:56

Je suis писал(а) 23 ноя 2013, 00:39:.. в вашем посте написано "Wenn Sie mit Kindern zwischen 5 und 15 Jahren reisen, die nicht ihre eigenen Kinder oder Enkel sind, zählen diese als normale Fahrgäste. Sie sind bei der Ermittlung der Anzahl der Reisenden mit zu berücksichtigen. Kommen Sie dadurch auf mehr als zwei Reisende, können eigene Kinder und Enkel unter 15 Jahren nicht mehr kostenlos mitgennomen werden" .Всё таки должны быть включены?

Техт: Если вы едете с детьми 5-15 лет, не являющимяся вашими собственными детьми или внуками, эти дети учитываются как нормальные пассажиры. Их надо учитывать при определение количества путешественников. Если у вас при этом получается более 2 пассажиров, то собственные дети или внуки моложе 15 лет не могут ехать с вами бесплатно.
Если я правильно поняла, вы едете двоем с собственной дочерью, то есть все должно быть нормально.

**kostja** » 23 ноя 2013, 01:18

Всё равно никогда не требуют доказельств того, собственные дети или нет

**Ларисон** » 23 ноя 2013, 10:38

Помогите пож. (для тех,кто в танке) разобраться с этим сайтом! http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/d
Ну никак не могу посмотреть расписание региональных поездов
Мне нужно на 16 декабря из Мюнхена в Ротенбург на Таубере через Аугсбург! (по Баварскому на 2их). И еще вопрос? Где брать распечатку по маршрутам? В кассе?

**Glokuzdra** » 23 ноя 2013, 10:54

А Вы не хотите отдельно: Мюнхен-Аугсбург; Аугсбург- Ротенбург?
Распечатку маршрута Вы можете дома сделать или в автомате на вокзале, в кассе можно тоже попросить

**Ларисон** » 23 ноя 2013, 10:56

Аугсбург собираемся посетить на другой день (возврвщаясь из Ротенбурга в Мюнхен)

**Glokuzdra** » 23 ноя 2013, 10:57

но по пути туда хотите непременно через Аугсбург проехать??
а почему не можете расписание посмотреть?
Задаете von MünchenHbf
nach Rothenburg ob der Tauber
дату выбираете
время - например, 9:00
отмечаете Nur Nahverkehr
количество человек для расписания неважно; но при покупке баварского билета, конечно, нужно указывать

**Ларисон** » 23 ноя 2013, 11:07

Я рассматривала и через Нюрнберг,но это дольше!
И если заказать на сайте заранее,то где потом сам билет забирать?

**Glokuzdra** » 23 ноя 2013, 11:09

а почему не задаете сразу Мюнхен-Ротенбург??
баварский билет можно в автомате прямо перед отъездом купить, а можно онлайн купить и распечатать. с распечаткой в поезд
Здесь даже специальная тема есть
Онлайн-покупка ж/д билетов Германии (bahn.de)

**fact128** » 25 ноя 2013, 05:03

не знаю, куда приткнуть
если что, переместите в нужную ветку
по 9,90 евро по Германии https://lidl.flixbus.de/index.php/schedule/search/0/0/0

Flix.JPG

**e-not80** » 25 ноя 2013, 08:36

fact128 писал(а) 25 ноя 2013, 05:03:не знаю, куда приткнуть
если что, переместите в нужную ветку
по 9,90 евро по Германии https://lidl.flixbus.de/index.php/schedule/search/0/0/0

Flix.JPG

Походу для покупки обязательно иметь гутшайн от Лидла (поле LIDL-Gutschein должно быть заполнено)?!
На форуме есть спецтема - Передвижение по Германии на автобусах

**fact128** » 26 ноя 2013, 19:22

продуктовая сеть LIDL по всей Европе, думаю, многие имеют их карточки

ну тогда это предложение

на намецком группоне ваучер на скидку в автобусной компании https://www.berlinlinienbus.de/index.php
дает экономию в 9 евро, осталось 6 дней https://www.groupon.de/deals/hannover/b ... =aff_1&nlp

**mov** » 11 дек 2013, 10:12

прошу помочь разобраться (или до конца развеять сомнения) по поводу земельного билета Нижней Саксонии.
Буду в Гамбурге, из Гамбурга хотела съездить в Любек, из Любека (если останется время) - в Шверин, посмотреть замок.
Любек - это Шлезвиг-Гольштейн, Шверин - Передняя Померания.

на сайте Дойчебана (http://www.bahn.de/regional/view/region ... t-nhh_LZ01):
Mit dem Niedersachsen-Ticket können Sie in allen Nahverkehrszügen aller Eisenbahnunternehmen und allen Verbundverkehrsmitteln (S-, U-, Straßenbahn, Bussen) in Niedersachsen, Bremen und im Großraum Hamburg (Ringe A und B des HVV) mitfahren. Zudem gilt Ihr Niedersachen-Ticket auch auf ausgewählten Strecken angrenzender Bundesländer – Details dazu finden Sie ->
http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv ... t_2013.pdf

В пдф-нике перечислены земли, где действует билет (Гамбург, Бремен, Н.Саксония, Шл-Гольштейн), Померании там нет.
Т.е. получается, что до Любека можно ехать по земельному Нижней Саксонии, купленному в Гамбурге, а на плечо Любек-Шверин (без остановок поезд) надо купить отдельный билет?
вопрос 2 - при поездке из Шверина в Гамбург мне нужно взять билет от Шверина до Бюхена (1я остановка НЕ в Померании), далее по земельному?

**Toxic_Avenger** » 11 дек 2013, 10:16

Купите билет Шлезвига, он действителен везде по вашему маршруту.

**mov** » 11 дек 2013, 10:20

спасибо, сейчас на дойчебане посмотрю

UPD. Посмотрела, еще раз СПАСИБО.
плюсанула))

по ходу вопрос -в Гамбурге в автоматах есть выбор, какой именно земельный мне нужен?

**Toxic_Avenger** » 11 дек 2013, 10:32

Конечно. В автомате Дойчебана вы можете купить любой земельный билет, кроме, возможно, Гессена.

**mov** » 11 дек 2013, 10:35

еще раз спасибо... а то дойчебан не отличается гуманными ценами (но отличается удобством, ничего не скажешь)

**metallurk** » 11 дек 2013, 19:24

Господа, у меня такой вопрос: нужно 1го января 2014 из Берлина добраться до Кведлинбурга. Дойчебан предложил какую-то замысловатую схему из трех пересадок за 50 (для двоих). Но в то же время нашёл сайт Harz-Berlin-Express, где написано, что из Берлина курсирует некий поезд HEX, который, как я понял, за 19 евро согласен довезти меня до нужного города. Вопросы - 1)почему дойчебан мне не выдал такой вариант и работает ли этот HEX 1го числа? 2) какие ещё есть бюджетные варианты переезда между этими городами с минимумом пересадок?

**Galja** » 11 дек 2013, 19:56

metallurk писал(а) 11 дек 2013, 19:24:Господа, у меня такой вопрос: нужно 1го января 2014 из Берлина добраться до Кведлинбурга. Дойчебан предложил какую-то замысловатую схему из трех пересадок за 50 (для двоих). Но в то же время нашёл сайт Harz-Berlin-Express, где написано, что из Берлина курсирует некий поезд HEX, который, как я понял, за 19 евро согласен довезти меня до нужного города. Вопросы - 1)почему дойчебан мне не выдал такой вариант и работает ли этот HEX 1го числа? 2) какие ещё есть бюджетные варианты переезда между этими городами с минимумом пересадок?

1.1.2014 в 7:21 с главного вокзала, билеты продаются только в поезде, 15€ с человека в одну сторону.
В Кведлинбург идет только передняя половина поезда.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР