Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Общественный транспорт Германии: железные дороги DB, метро Берлина и Франкфурта, междугородние автобусы, такси и трансферы из аэропортов.
Как добраться из одного города Германии в другой, купить билет, пользоваться проездными и ориентироваться на вокзалах и в аэропортах.

Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #1

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 16:51

Попала в довольно неловкую ситуацию.

Собираюсь ехать по БФД в Германию (Карлсруэ) в марте, документы уже в процессе подписания. В июле этого года ездила в Карлсруэ в гости по туристической визе на пару неделек. Вчера вот стала разбираться во всей макулатуре из газет, журналов, билетов, чеков, которые я привезла из Германии и нашла там квитанцию от DB на штраф. Неоплаченный.

Дело было вот как: поехала на поезде в Штуттгарт. Купила билет. Но не тот (Regiosolo). Тогда еще я в этих автоматах и скидках не разбиралась, по ошибке взяла не то, что нужно. Заходит контролер, проверяет билет, говорит, что в данном поезде он не действует. Я растерялась, говорю, что же делать, заплатить ему или как? Мол я турист еще не разобралась в этой системе билетов и блаблабла. Он переписал мои данные с паспорта, спросил, где я живу в Карлсруэ, я сказала улицу, номер дома просто не помнила. Выписали штраф в 40 евро. Вернее тогда я еще не понимала, что это штраф, сейчас вот мне объяснили.

Вопрос простой - ЧТО ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ?

С момента выписки штрафа прошло больше месяца. А оплатить надо было в течении двух недель.
По идее, в Карлсруэ я не прописана, у них нет моего адреса, контактов итп.

Вопрос, который меня волнует больше всего - может ли это как-то вскрыться при получении национальной визы? Проверяют ли это? Мне её скоро получать! Боюсь теперь ужасно, нервничаю.

Всё-таки оплатить этот чертов штраф или это может как-то замнётся? Могут ли меня потом включить в черный список и лишить права передвижения на общественном транспорте?

ПОМОГИТЕ!
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #2

Сообщение Mycraft » 30 авг 2014, 18:26

Да заплатите и не беспокойтесь, лучше поздно чем никогда...так как DB борются с зайцами упорно и постоянно может где-нибудь опять всплыть
Если вы нашли орфографические ошибки в моих сообщениях, берите спокойно себе, мне не жалко...
Аватара пользователя
Mycraft
почетный путешественник
 
Сообщения: 4378
Регистрация: 23.07.2013
Город: Берлин
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 695 раз.
Возраст: 44
Страны: 29
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #3

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 18:28

Неужели до посольства может дойти?...
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #4

Сообщение il62 » 30 авг 2014, 18:32

Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 16:51:и это может как-то замнётся


Это врядли.
Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 16:51:Могут ли меня потом включить в черный список и лишить права передвижения на общественном транспорте?

В черный список включат, но пользоваться траспортом права не лишат. Как Вам выше посоветовали, заплатите это штраф и дышите спокойно.
Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 18:28:Неужели до посольства может дойти?...
Может и дальше посольства.
il62
почетный путешественник
 
Сообщения: 2548
Регистрация: 28.03.2014
Город: Nürnberg, Mittelfranken, Bayern
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 349 раз.
Возраст: 63
Страны: 39
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #5

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 18:35

Так проблема в том, что письмо с уведомлением ушло на абы какой адрес в Германии и получил его непонятно кто... И я не знаю, сколько мне там накапало. Оплатить нужно было в тчение 2-х недель, прошло месяц. Проценты большие? Как это узнать? Я нигде не могу найти контактный имэйл дойче бан. И как оплатить счет из России?
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #6

Сообщение Злая Собака » 30 авг 2014, 18:44

Ищите, пишите, платите! У нас в Литве, неоплаченные штрафы передают приставам. Раньше они забивали на это, а теперь эту информацию передают пограничникам. Пока это локально - не оплатившие штраф в Литве останавливаются только на литовской границе, но тенденция идет объединять базы.

А вообще Вы жжете, если бы мне выписали штраф за безбилетный проезд, то первое, что я бы сделал, выйдя из поезда - пошел бы его платить
Аватара пользователя
Злая Собака
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6741
Регистрация: 29.01.2011
Город: ВИЛЬНЮС
Благодарил (а): 1250 раз.
Поблагодарили: 1029 раз.
Возраст: 60
Страны: 41
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #7

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 18:45

Злая Собака писал(а) 30 авг 2014, 18:44:Ищите, пишите, платите! У нас в Литве, неоплаченные штрафы передают приставам. Раньше они забивали на это, а теперь эту информацию передают пограничникам. Пока это локально - не оплатившие штраф в Литве останавливаются на литовской границе, но тенденция идет объединять базы.

А вообще Вы жжете, если бы мне выписали штраф за безбилетный проезд, то первое, что я бы сделал, выйдя из поезда - пошел бы его платить


Так мне даже не сказали, что это штраф. Поняла это только потом, по возвращении в Россию....
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #8

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 18:46

Ну, я уже поняла, что надо заплатить.
Подскажите, как платить из России?
И как связаться с DB?...
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #9

Сообщение il62 » 30 авг 2014, 18:49

Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 18:35:не знаю, сколько мне там накапало. Оплатить нужно было в тчение 2-х недель, прошло месяц. Проценты большие? Как это узнать?

В квитанции есть платежные данные и сумма? По ним и оплатите без всяких процентов. Не каких связей с DB не нужно.
il62
почетный путешественник
 
Сообщения: 2548
Регистрация: 28.03.2014
Город: Nürnberg, Mittelfranken, Bayern
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 349 раз.
Возраст: 63
Страны: 39
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #10

Сообщение Злая Собака » 30 авг 2014, 18:49

Платить банковским переводом или посмотрите http://order.euroshtraf.eu/

Выложите скан бумаги - там и реквизиты должны быть, и контакты.
Аватара пользователя
Злая Собака
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6741
Регистрация: 29.01.2011
Город: ВИЛЬНЮС
Благодарил (а): 1250 раз.
Поблагодарили: 1029 раз.
Возраст: 60
Страны: 41
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #11

Сообщение Злая Собака » 30 авг 2014, 18:50

Я тоже думаю, что это не штрафы за ПДД и они не растут
Аватара пользователя
Злая Собака
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6741
Регистрация: 29.01.2011
Город: ВИЛЬНЮС
Благодарил (а): 1250 раз.
Поблагодарили: 1029 раз.
Возраст: 60
Страны: 41
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #12

Сообщение il62 » 30 авг 2014, 18:53

Злая Собака писал(а) 30 авг 2014, 18:50:это не штрафы за ПДД и они не растут

Штрафы в Германии растут за просрочку, но т.к. нет уведомления о повышение штрафа, то надо платить по сумме . И обязательно сохранить распечатку с банка о платеже.
il62
почетный путешественник
 
Сообщения: 2548
Регистрация: 28.03.2014
Город: Nürnberg, Mittelfranken, Bayern
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 349 раз.
Возраст: 63
Страны: 39
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #13

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 19:11

Вот что написано в квитанции:

мои имя и фамилия, дата рождения по загран.паспорту
адрес временного пребывания (номер дома указан неверно).
дата, время, причина.
сумма - 40 евро.

потом идет пояснение к штрафу, где указано, что я обязуюсь в течение 14 дней оплатить штраф, иначе от меня потребуют дополнительную оплату (к теме о процентах).

потом идут реквизиты - IBAN, BIC, Verwendungszweck: FN-Nummer ну и сам номер, я так понимаю, именно на него и нужно переводить деньги? и, главное, КАК???? С карточки, или идти в банк, наличными?...
и как они поймут, что именно мой штраф оплачен, если я просто переведу им деньги, не связываясь с ними?....

Помогите, умоляю!!!!....((((

Мне проблемы с национальной визой вообщееее не нужны....((((
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #14

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 19:13

уведомление о повышении штрафа может и было - письмо-то возможно и пришло, но непонятно кому, и я об этом не знаю...
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #15

Сообщение il62 » 30 авг 2014, 19:20

Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 19:11:IBAN, BIC,

Вот это и важно для перевода. А как платить с РФ я не в курсе. Спросите в своём банке.
Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 19:13:ведомление о повышении штрафа может и было - письмо-то возможно и пришло, но непонято кому
Вы его не получили и всё. Платите по квитанции.
Badnerin писал(а):кошмар что за ситуация(

Вы её сами и создали. Надо было сразу оплатить по квитанции.
il62
почетный путешественник
 
Сообщения: 2548
Регистрация: 28.03.2014
Город: Nürnberg, Mittelfranken, Bayern
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 349 раз.
Возраст: 63
Страны: 39
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #16

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 19:24

То есть просто иду в банк и перечисляю деньги на реквизиты по квитанции? Просто как они поймут, что я оплатила им свой штраф? нужно указать номер квитанции или что-то еще?...
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #17

Сообщение il62 » 30 авг 2014, 19:31

Badnerin писал(а) 30 авг 2014, 19:24:То есть просто иду в банк и перечисляю деньги на реквизиты по квитанции? Просто как они поймут, что я оплатила им свой штраф? нужно указать номер квитанции или что-то еще?...

Выясняйте в банке.
il62
почетный путешественник
 
Сообщения: 2548
Регистрация: 28.03.2014
Город: Nürnberg, Mittelfranken, Bayern
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 349 раз.
Возраст: 63
Страны: 39
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #18

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 19:35

В понедельник иду в банк.

Но вот всё равно беспокоит эта штука с повышением штрафа...... вдруг он не погасится из-за просрочки....
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #19

Сообщение Mycraft » 30 авг 2014, 19:39

Смотрите строку: "Verwendungszweck" там скорее всего какойнибудь код...это и есть номер вашего штрафа и если при переводе будет введён этот код в полагаемое ему место они будут знать што штраф проплачен...
Если вы нашли орфографические ошибки в моих сообщениях, берите спокойно себе, мне не жалко...
Аватара пользователя
Mycraft
почетный путешественник
 
Сообщения: 4378
Регистрация: 23.07.2013
Город: Берлин
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 695 раз.
Возраст: 44
Страны: 29
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #20

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 19:43

спасибо всем большое
Последний раз редактировалось Badnerin 30 авг 2014, 20:17, всего редактировалось 1 раз.
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #21

Сообщение Badnerin » 30 авг 2014, 20:16

Mycraft писал(а) 30 авг 2014, 19:39:Смотрите строку: "Verwendungszweck" там скорее всего какойнибудь код...это и есть номер вашего штрафа и если при переводе будет введён этот код в полагаемое ему место они будут знать што штраф проплачен...


да, посмотрела, это и есть нуммер. надеюсь, проценты мне не засчитают.

мне саааамое главное получить спокойной национальную визу без привлечения этого штрафа...
Badnerin
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 30.08.2014
Город: Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 33
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #22

Сообщение krot-mandat » 05 июн 2019, 18:39

Друзья, всем привет.
Вообщем выписали штраф на общественном транспорте, за то, что купили не тот тип билета.
Штраф в размере 60 евро.
Оплатить в Германии не было возможности, так как штраф выписали в день вылета.
Подскажите, в каком банке и как оплатить.
Боюсь что операционисты не совсем поймут что написано в чеке на немецом языке.

На чеке есть
Feststelllinbeleng и номер
Iban номер
BIC номер
Vervendugszweck номер
krot-mandat
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 18.02.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #23

Сообщение kostja » 05 июн 2019, 23:36

Для банковского перевода Вам понадобится IBAN, BIC и, возможно, имя получателя.
В качестве назначения платежа - номер из графы Vervendugszweck, чтобы получатели могли связать платёж именно с Вами.
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11774
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 131 раз.
Поблагодарили: 1840 раз.
Возраст: 50
Страны: 53
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #24

Сообщение Lipfer » 03 ноя 2019, 13:38

Здравствуйте.Такая ситуация. Жена с ребенком были в Берлине .Когда надо было улетать, купили билеты на электричку до аэропорта.По не досмотреннию купили билеты с зонами А В.Ну их когда начал проверять контроллер сказал что билет должен быть А В С.Выписал штраф , оплатили на месте 60 евро.Жена в аэропорту уже рассмотрев квитанцию увидела что там что то написано про 14 дневный срок оплаты! Вопрос в том или контроллер забрал себе 60 евро и выписал еще квитанцию на оплату штрафа или я не знаю каких то тонкостей штрафов ! Подскажите как быть?!Фото квитанции прилагается
Вложения
д)
Квитанция
Квитанция
Lipfer
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 22.04.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #25

Сообщение senator » 03 ноя 2019, 14:04

...там черным по немецки написано: "Уплачено 60.00 евро"
Аватара пользователя
senator
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 32169
Регистрация: 23.04.2008
Город: Украина, Винница
Благодарил (а): 120 раз.
Поблагодарили: 4126 раз.
Возраст: 57
Страны: 22
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #26

Сообщение Варвара любопытная » 03 ноя 2019, 14:13

Lipfer писал(а) 03 ноя 2019, 13:38:Подскажите как быть?!

В "кассовом аппарате" стандартный техт. Контроллер задает только некоторые параметры (вид нарушения, оплаченную сумму, кол-во людей и т.д.) Т.к. ваша жена уже на месте оплатила штраф, то вам больше ничего делать не надо. Приложите квитанцию к сувенирам из Германии, на всякий случай, если вдруг еще надумают разок прислать штраф. И то это в случае, если ее данные записали или копию с документов сделали.
С иностранцев, в том числе мигрантов, стараются штраф сразу взять, иначе где их потом искать.

Иногда бывает, что на какой-то станции билетный аппарат не работает. В таких случаях неплохо запомнить, лучше сфотографировать, этот аппарат. Тогда при контролле проверят по базе данных, не жаловался ли уже кто, что аппарат не работает и если аппарат уже в данных, то возьмут деньги только за за билет. Если аппарат еще не занесен в данные, то даже если и возьмут штраф, то после проверки данных, его вернут на счет заплатившего. Такое иногда тоже бывает, особенно на маленьких станциях, где всего один аппарат.
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8366
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 761 раз.
Поблагодарили: 1443 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 39
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #27

Сообщение Lipfer » 03 ноя 2019, 14:51

Спасибо большое за подробный ответ
Lipfer
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 22.04.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #28

Сообщение Варвара любопытная » 03 ноя 2019, 14:58

Lipfer писал(а) 03 ноя 2019, 14:51:Спасибо большое

Для "спасибо" в правом углу специальная кнопочка предусмотрена. В следующий раз пользуйтесь ей, по правилам форума.
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8366
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 761 раз.
Поблагодарили: 1443 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 39
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #29

Сообщение Lipfer » 03 ноя 2019, 15:04

Поблагодарил.
А подскажите еще, что там написано в квитанции про 14 дней?
Lipfer
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 22.04.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #30

Сообщение Варвара любопытная » 03 ноя 2019, 15:21

Lipfer писал(а) 03 ноя 2019, 15:04:что там написано в квитанции про 14 дней?

Смысл вкратце:
Если в течение 14 дней со дня выписки штрафа деньги не переведете на ниже указанный счет, то дело передадут в организацию (название, адрес), которая займется взысканием с вас денег.

Теперь уже не перевод, а какие могут быть последствия:
Выбиватели долгов пишут вам письмо, чтобы вы оплатили счет, но цифра уже совсем другая: сам штраф+плата за обработку(25€)+почтовые расходы. Если сумма в указанные ими сроки не поступит на их счет, то тут у меня уже совсем нет опыта, но вроде бы они в суд подают или может еще раз напишут письмо с требованием внести на их счет еще более крупной суммы.
Для живущих в Германии это может быть очень важно: данные могут занести в спец. реестр (Schufа) и должник не сможет получить даже копеечный кредит.
Иностранцев на их Родине вряд ли кто будет искать - слишком дорого, поэтому с иностранцев стараются сразу взыскать всю сумму. Проверяют ли потом при выдаче визы или въезде такие данные - тоже не могу сказать.
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8366
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 761 раз.
Поблагодарили: 1443 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 39
Пол: Женский

Re: Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

Сообщение: #31

Сообщение Annakdodbdi » 04 июл 2023, 13:54

Здравствуйте, возникла такая проблема, оштрафовали за безбилетный проезд, наличных с собой не было, дали квитанцию с реквизитами банка, все бы ничего, оплачивай себе и живи спокойно, но цифры на реквизитах неразборчиво пропечатаны, местами их вообще нет или никак не разобрать. Писала письмо на почту банка, пока не отвечают, гугл выдает бик и ибан банка, но он явно не совпадает с тем что в квитанции.
В связи с этим интересует следующее:
Что будет, если просрочить платеж на пару дней, 7 дней скоро пройдет и я не факт что найду в этот срок реквизиты банка
Может ли это как то повлияеть на выдачу визы в будущем? не немецкой (испанской или французской)
Может кто то может посоветовать ресурс по поиску бика или ибана немецких банков?
Annakdodbdi
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 01.06.2023
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 26





Список форумовЕВРОПА форумГЕРМАНИЯ форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовОбщественный транспорт в Германии — как добраться и чем поехать



Включить мобильный стиль