Можно ли выучить тайский?

[poront]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

[yAndre]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

Может разделить тему, а эту часть разу в КК ?

P.S. На этом языке говорят свыше 60 млн. человек - разве это не доказывает данную возможность ???

[poront]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

Может разделить тему, а эту часть разу в КК ?

P.S. На этом языке говорят свыше 60 млн. человек - разве это не доказывает данную возможность ???

Может и так, извиняюсь за глупый вопрос.

[pups]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

Может разделить тему, а эту часть разу в КК ?

P.S. На этом языке говорят свыше 60 млн. человек - разве это не доказывает данную возможность ???

Может и так, извиняюсь за глупый вопрос.

Да, ладно, не такой глупый вопрос. Выучит реално, как любой другой язык - пол-года - год ежедневных занятий + языкояя среда = fluent Thai

я так арабский выучил. Но сейчас, в 50 лет язык идет очен тяжко

[yAndre]

+ тайский самостоятельно даётся намнооого тяжелей, чем родственные европейские. Без учителя никак ...

[Sergey22]

+ мой - лучше бы я не знал тайглиш, постоянно срываюсь на него.

[Copain]

+ тайский самостоятельно даётся намнооого тяжелей, чем родственные европейские. Без учителя никак ...

Именно так.
в свое время третий европейский язык "шел" довольо легко, причем безо всяких преподов - сам выучил.

А вот эта тональная система лично мне вообще непонятна ((

Почти год уже тут, но дальше ста самых примитивных слов так и не вышел...

[poront]

+ тайский самостоятельно даётся намнооого тяжелей, чем родственные европейские. Без учителя никак ...

Именно так.
в свое время третий европейский язык "шел" довольо легко, причем безо всяких преподов - сам выучил.

А вот эта тональная система лично мне вообще непонятна ((

Почти год уже тут, но дальше ста самых примитивных слов так и не вышел...

Я примерно об этом и говорил

[pups]

Лучший преподавател - тайскайа подружка, не говоряшайа по-английски. Прогресс ошутим сразу. Я ето совершенно серeзно, на своем опыте проверено.

[Sergey22]

Лучший преподавател - тайскайа подружка, не говоряшайа по-английски. Прогресс ошутим сразу. Я ето совершенно серeзно, на своем опыте проверено.

Это хорошо при наличии 100% слуха. Когда начал читать, понял что многие слова произносил не правильно, а переучиваться намного тяжелее. + тональность, училка моя смеется над моим словом "сай", спрашивает - почему все 5 разных значений слова у меня имеют всегда одно - вставлять? А что я могу сделать, если я это значение и тон выучил первым? Была года три назад одна дама, если игра затягивалась, кричала сай

[pups]

Была года три назад одна дама, если игра затягивалась, кричала сай

[MC]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

А смысл? Т.е. сочетание материальная польза-затраченные усилия именно с тайским имхо хуёвенькое. Ну не считая трудозанятых пиплов в тае, но таких относительно общего числа участнегов форума еденицы.
Для лучшего общения с аборигенами?, так для них всё равно фарангом останешся навсегда.
Другой разносол, если способности к изучениям туземных языков есть, время ну и заняцо нечем, то чёб не выучить то.
Лично мне не нравицо, что в Патае в какую язшк. не спроси везде учителя по Русски не говорят. Только по английски*. Что странно, ибо на мой взгляд пройдя по Патае видишь больше Русских, чем англичан. МОжь правда количество Русских ещё не превысило определённую массу, после которой уже будут учителя по русски говорить. А двойной перевод русск-англ-тайск ну его нах.
*ну и по тайски разумеется

UPD: Для тех, кто не понял. Тайский не самый распространённый язык в мире и если есть тяга к языкам и путешествиям, а не залипанию в рамках одной страны возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык. Случаи уже превосходного владения 9 языками рассматривать не будем. Таким одарённым не то что тайский, а и марсианский уяснится легко.

[yAndre]

Язык тайский выучите, чтобы чуркой не бытb - тоже труд немалый.

А насколько реально его вообще выучить?

А смысл? ...

MC, какой смысл читать художественную литературу ?

[Гость]

Лично мне не нравицо, что в Патае в какую язшк. не спроси везде учителя по Русски не говорят. Только по английски*.

В правильных школах тайский преподают на тайском.

[Sergey22]

UPD: Для тех, кто не понял. Тайский не самый распространённый язык в мире и если есть тяга к языкам и путешествиям, а не залипанию в рамках одной страны возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык.

Понял Но если все ж "залип" в Таиланде, то смысл учить тайский есть. Хотя согласен, что он больше нигде и не пригодиться, язык тупиковый, для одной страны.

[Гость]

возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык.

Английский+испанский

[MC]

UPD: Для тех, кто не понял. Тайский не самый распространённый язык в мире и если есть тяга к языкам и путешествиям, а не залипанию в рамках одной страны возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык.

Понял Но если все ж "залип" в Таиланде, то смысл учить тайский есть. Хотя согласен, что он больше нигде и не пригодиться, язык тупиковый, для одной страны.

Логично.

Цитата:
возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык.

Английский+испанский

Логично 2.

[poront]

вообщеи я так понял что и начинать не стоит.

[Copain]

возможно имеет смысл тратить время на какой нибудь более распространённый язык.

Английский+испанский

+ китайский.

[Гость]

+ китайский.

Не просматривается КПД, если о туристических целях речь идёт.

[poront]

Да речь не о туризме, а вообще о возможности выучить язык, владеть им, так сказать, в совершенстве....

[AlexMF]

Да речь не о туризме, а вообще о возможности выучить язык, владеть им, так сказать, в совершенстве....

А почему невозможно? Вполне возможно. Нужно лишь желание и время.
Но лучше учить язык в Таиланде в школе, это будет быстрее, среда, такс-ть. Если будут предлагать школу с англоязычным или русскоязычным преподавателем, то это халява, язык так не выучить, все время будешь перескакивать и задавать вопросы на иностранном языке, фигня это, не будет ассоциативного ряда и строй языка не прочувствуешь, а это нужно в первую очередь. Да, сначала будет тяжеловато, ничего понимать не будешь, но через какое-то время "прорвет", нужно запастись терпением и упорством.
И еще, если хочешь говорить, то надо обязательно уметь читать и писать (правильно читать и писать), ибо безграмотные тайцы слышат этот язык с пеленок и все тонкости фонетики слышат и произносят без проблем, он родной для них, они с детства знают строй языка, а иностранцу на слух правильно говорить нереально. Сергей 22 верно подметил. А когда начинаешь правильно читать, то ты уже видишь все тонкости фонетики. А когда начинаешь писать под диктовку, то тебе приходится напрягать уши, чтобы правильно услышать слово или хотя бы тон с гласной в незнакомом слове и записать его как можно точнее. Тогда ты будет знать грамматику и правильное произношение.
Легче всего тайский язык учить индусам, почти половину лексики они уже знают - санскрит и пали, для них это как для нас старославянский, а то и еще ближе. С тонами они легко разбираются, остальную лексику тоже несложно запомнить.
Корейцам фонетика дается легко, для них различия согласных с придыханием и без - это родное.
Японцам надо попыхтеть, им сложно выдерживать длительность гласных, они все говорят кратко, поэтому часто получается смешно. У меня старый японец в группе как опоздает, так постоянно просит не прощение за опоздание, а просит разрешения пукнуть. :mrgreen: Это довольно распространенная ошибка произношения согласной без придыхания, использования короткого гласного и отсутствие правильного тона. Практически 100% иностранцев, не учивших язык, так и говорят, прочитав транскрипцию где-нить в плохом разговорнике, либо не обратив внимание на эти нюансы, постоянно просят разрешения пукнуть. :mrgreen: Зато всем весело. :mrgreen:
Сильно хромает фонетика у англоговорящих и тех, кто учил язык с англоговорящими не-тайцами или по англоязычным источникам. Акцент у них смешной, примерно такой, как у грузина, прожившего всю жизнь в Грузии и приехавшего на старость лет в Москву, напр. :mrgreen:
Русская же фонетика среди языков романской группы наиболее близка к тайской. Но это не значит, что она такая же.

[cowboy]

выучить язык, владеть им, так сказать, в совершенстве....

В совершенстве невозможно если ты старше 16 лет.
Я в штах живу 18 лет, вся среда только американская, колледж закончил здесь, нет ни одного русского знакомого, русским языком пользуюсь только на форумах, но это не вербальное общение.
Английский все равно с сильным акцентом. Любой сразу распознает что я не родился в Америке.
Не встречал ни одного человека который приехал в штаты старше 16 лет и говорил бы по-английский "в совершенстве", т.е. без акцента. Даже если приехал из англии, т.е. язык уже родной, акцент до конца не пропадает.