Помогите перевести на тайский

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Помогите перевести на тайский

Сообщение: #1

Сообщение mr. werewolf » 17 авг 2010, 11:45

Просьба прямо не связанная с туризмом, но очень важная для меня=)

Пожалуйста, помогите перевести на тайский эту фразу - "Паттая - город сов"

Спасибо
mr. werewolf
новичок
 
Сообщения: 6
Регистрация: 27.04.2010
Город: Пномпень
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской
Тайланд сезон дождей

Re: Помогите перевести на тайский

Сообщение: #2

Сообщение AlexMF » 17 авг 2010, 14:53

พัทยาเป็นเมืองของนกฮูก
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2020
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 58
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Помогите перевести на тайский

Сообщение: #3

Сообщение mr. werewolf » 17 авг 2010, 16:33

Спасибо!
mr. werewolf
новичок
 
Сообщения: 6
Регистрация: 27.04.2010
Город: Пномпень
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форум — отдых, виза, погода, цены, островаАрхив по Таиланду



Включить мобильный стиль