Часто в постах на ФБ и диалогах с тайцами упоминается Merit.
“Go make merit” и т.д.
Примерно понимаю что это, но очень отдаленно. Может как у нас в церковь сходить, свечку поставить.
Пару месяцев назад у подруги мама умерла, очень часто стал всплывать Merit. Сегодня написала, что едет домой «pay place of Merit”. Вот что это уже значит поставило меня в тупик. Связано ли как-то это с ее мамой или же она просто хочет карму свою почистить. Что это за место «заслуг» и почему за него надо платить? Сама она толком обьяснить не может.
Может кто-то более подробно расшифровать «таинство» сиего действия. Интернет и поисковики ответа не дали.
Благодарю заранее.