Форум Винского

**Aldan** » 03 апр 2011, 14:02

Algernon писал(а):Показывать на промежность и говорить: "Воняет" или: "Ёжик"... Даже не знаю, какой из вариантов лучше

Ага, еще и юбку задрать при этом Зашел в 7/11, наша тетка с мужем че -то покупали. Она ему кричит, как салфетки обозвать? Тот, "я не знаю". Я встрял, чтоб очередь не задерживала :"скажи нэпкин и пот с лица сотри при этом". Она продавцу: " гив ми нэпкин фо май пи энд олл прайс фо ми. май пи из хэв вэри бэд, андестенд?" (примерно так, она еще по слогам говорила) Народ грохнул от покатухи!

**Sergey22** » 03 апр 2011, 14:35

Algernon писал(а):Показывать на промежность и говорить: "Воняет" или: "Ёжик"... Даже не знаю, какой из вариантов лучше

Я понял ваш юмор, можете предложить просто духи, так быстрее поймут проблему.
Производное от menstruation, слышал неоднократно.

**Tigor** » 03 апр 2011, 17:43

Algernon писал(а):
Sergey22 писал(а):Говорят проще - мен.

Показывать на промежность и говорить: "Воняет" или: "Ёжик"... Даже не знаю, какой из вариантов лучше

Ежик - падающий тон, воняет - восходящий, менструации - средний тон, то есть выбор исключительно за вами .

**THAI WARRIOR** » 03 апр 2011, 17:51

Tigor писал(а): Ежик - падающий тон, воняет - восходящий, менструации - средний тон, то есть выбор исключительно за вами .

Что-то тема похоже эта заинтересовала всех участников Надо поставить жирную точку в обсуждениях: надо молча показать просто прокладку/тампон!

**Джуффин Халли** » 03 апр 2011, 18:02

бляяя...
переименуйте тему в "блевотные истории..."

**Aldan** » 03 апр 2011, 18:17

Синдбад писал(а):бляяя...
переименуйте тему в "блевотные истории..."

Не стоит, ибо в других темах появятся "блевотные истории". Лучше в одной, но - конкретно. Я так думаю

**Власофф** » 31 май 2011, 19:54

Из крайней поездки:
есть такое слово мадАм, а у тайцев есть слово мАдам, что в переводе вроде как означает "плешивая собака". Они так часто в отелях над фарангнесами прикалываются. А фарангнесы думают, что просто тайцы никуя не знают как правильно произносится это слово.

Русское имя Паша, тайцы прикалываются, типо почему такое странное имя?
На тайском ПашА - могила, вроде так.

Все дело в ударении

**Sergey22** » 31 май 2011, 20:43

Власофф писал(а):вроде как означает "плешивая собака".

Если без вроде, то ма - собака (хотя может быть и лошадь), дам - черный(ая).
Больше прикалывает когда тайку мадам называешь, бурно реагируют, т.к. к ним это больше подходит.

**Власофф** » 31 май 2011, 20:59

Sergey22 писал(а):Если без вроде, то ма - собака (хотя может быть и лошадь)

уж что что, а это я знаю.
не один раз репетировал на эту тему с тайками.

Ма - иди сюда, МАА - собака, МаА - лошадь и еще порядка 5 слов настричь можно
Так же как с Кхао и многими другими словами

**Sergey22** » 31 май 2011, 21:22

Власофф писал(а):уж что что, а это я знаю.
не один раз репетировал на эту тему с тайками.

Ма - иди сюда,

Плохо репетировали.
Иди сюда - ไปที่นี่ (пай тхини)
มา (ма) - приходить.

**gena-chebur** » 01 июн 2011, 05:40

Власофф "ма ни" -вероятно имел ввиду http://www.thai-language.com/id/219160

**Sergey22** » 01 июн 2011, 07:03

gena-chebur писал(а):вероятно имел ввиду

Я не знаю кто, что имел, читаю то, что написал - Ма.

**Власофф** » 01 июн 2011, 20:38

Sergey22 писал(а):
Власофф писал(а):уж что что, а это я знаю.
не один раз репетировал на эту тему с тайками.

Ма - иди сюда,

Плохо репетировали.
Иди сюда - ไปที่นี่ (пай тхини)
มา (ма) - приходить.

Мне тайка говорила, что если Ма Маа, то это типо ты говоришь собака иди сюда.
Думаю наверное ей лучше знать

gena-chebur писал(а):Власофф "ма ни" -вероятно имел ввиду http://www.thai-language.com/id/219160

Ну сложно сказать, т.к. я с тональностями просто пинцет :-)
Хоть и слух у меня музыкальный, но вот тайка говорила коротко Ма. Если Маа - собака, если МаА (ударение на последнюю А) - лошадь и т.д.

Кстати по ссылке больше похоже именно на собаку. Я же говорю ПИНЦЕТ! Без поллитры...

**Sergey22** » 01 июн 2011, 21:17

Власофф писал(а):Мне тайка говорила, что если Ма Маа, то это типо ты говоришь собака иди сюда.
Думаю наверное ей лучше знать

Если еще к этому добавить, что говорила она вам это на тайглише, то не известно что лучше. Все это действительно "типо ты говоришь".

**Власофф** » 01 июн 2011, 22:53

Sergey22 писал(а):
Власофф писал(а):Мне тайка говорила, что если Ма Маа, то это типо ты говоришь собака иди сюда.
Думаю наверное ей лучше знать

Если еще к этому добавить, что говорила она вам это на тайглише, то не известно что лучше. Все это действительно "типо ты говоришь".

คุณรู้ภาษาไทย

**gena-chebur** » 05 июн 2011, 19:25

про тайcкие сокращения в SMS, почте и т.п.

555 означает xa-xa-xa (типо посмеялись)

5 на тайском ХА

**Sergey22** » 18 июн 2011, 18:11

Флуд удален.

**instereo** » 22 сен 2011, 13:57

На просьбу принести хлеба официант задал уточняющий вопрос bread, подумав сказал окай и через пять секунд улыбался держа в руках тарелку с двумя жареными яйцами.

**KIgor69** » 23 сен 2011, 00:56

Для Власофф:
Ваша тайка говорила маа - маа - маа .Не зная ника собаки мы подзываем ее к себе звуками а тайцы просто маа - маа- маа или сунат - сунат( собака -собака). Пай тхини или ма ни обращаются обычно к человеку

**garik_vrn** » 23 сен 2011, 16:09

Подскажите plz, если не добавлять окончание "ка/кап", например, сказать просто "савади" вместо "савади кап", смысл сильно меняется?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в России на сингапурском сайте российскими картами