Официальный перевод документов

Общие вопросы об отдыхе и путешествиям по Греции: интернет и мобильная связь, финансы цены что сколько стоит, банкоматы и банки, безопасность и прочее, что не относится к другим разделам Греции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Официальный перевод документов

Сообщение: #1

Сообщение zodinyac » 04 июл 2021, 14:39

Привет!

Хотим провести свадьбу в Греции вместе с официальной регистрацией, оба с гражданством России. Все документы с Апостилями собрали, однако теперь нужен официальный перевод на греческий. В греческом консульстве в РФ говорят, что переводы здесь не заверяют.

Подскажите, пожалуйста, может кто-то официально переводил документы на греческий? Как это делали? Похожей темы на форуме не нашел.
zodinyac
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 04.07.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 31
Пол: Мужской

Re: Официальный перевод документов

Сообщение: #2

Сообщение Olgusha87 » 22 июл 2021, 15:43

zodinyac писал(а) 04 июл 2021, 14:39:Подскажите, пожалуйста, может кто-то официально переводил документы на греческий? Как это делали? Похожей темы на форуме не нашел.

Если вам еще актуально, то в бюро переводов это делают с нотариальным заверением :)
Olgusha87
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 06.06.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36




Список форумовЕВРОПА форумГРЕЦИЯ форумОбщие вопросы о Греции



Включить мобильный стиль