Документы об образовании

[JennyShestopalova666]

Планировала уехать в США, там работать.
Есть диплом о высшем образовании (учитель русского языка и литературы), степени бакалавр и магистр. В процессе получения диплома о переподготовке "Педагог-психолог"
Вопросы следующие: реально ли с нашим образованием устроиться в школу на работу? Работаю репетитором, но рассматриваю и школы на крайний случай.
Если переводить дипломы, нужно ли ставить апостили? а то у меня спросили спросили: "апостиль требуется на: нот. копию док-та или на перевод?"

[inters]

Учителем -реально. Только учтите что в Штатах школы подчиняются местным властям, а не федеральниму министерству. Поэтому детали от округу к округу могут различаться. Общая иделя - эвалюация диплома (через сервисы типа https://www.wes.org/ , детали надо узнать в конкретном окгруге) и получение местной лицензии (где требуется). При эвалюации обычно нужнен список предеметов (и письмо от учебного заведения - но это уже дальнейшие шаги).