Как правильно ввести адрес в навигатор?

Общие вопросы о США: цены на отдых, погода в разных штатах, безопасность, путешествия по Америке, мобильная связь и интернет в США. Всё для самостоятельных путешественников.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Как правильно ввести адрес в навигатор?

Сообщение: #1

Сообщение goodnik » 11 окт 2009, 12:03

в Garmin Nuvi 205 стоят карты СЕв Америка 2010. Не совсем понял как правильно забить адрес, например 3905 29th Street Long Island City, NY 11101, USA, что есть номер дома? Нави прсит ввести сначала номер дома, затем улицу. Если вводить 3905 как номер д., а 29 как улицу то на выбор предлагает 29 New York, NY 11634 или 29 New York, NY 11201 и на карте чушь полная. Может кто сталкивался???
goodnik
новичок
 
Сообщения: 13
Регистрация: 19.09.2009
Город: Ярославль
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской
Работа в США
Похожие темы

Re: Как правильно ввести адрес в навигатор?

Сообщение: #2

Сообщение Megachel999 » 11 окт 2009, 14:10

goodnik писал(а):в Garmin Nuvi 205 стоят карты СЕв Америка 2010. Не совсем понял как правильно забить адрес, например 3905 29th Street Long Island City, NY 11101, USA, что есть номер дома? Нави прсит ввести сначала номер дома, затем улицу. Если вводить 3905 как номер д., а 29 как улицу то на выбор предлагает 29 New York, NY 11634 или 29 New York, NY 11201 и на карте чушь полная. Может кто сталкивался???


3905 - номер дома
29th Street - улица
NY 11101 - почтовый индекс
Megachel999
активный участник
 
Сообщения: 782
Регистрация: 26.10.2006
Город: Челябинск
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 24 раз.
Возраст: 55
Страны: 76
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Как правильно ввести адрес в навигатор?

Сообщение: #3

Сообщение bellovv » 11 окт 2009, 14:47

goodnik писал(а):Если вводить 3905 как номер д., а 29 как улицу то на выбор предлагает 29 New York, NY 11634 или 29 New York, NY 11201 и на карте чушь полная. Может кто сталкивался???

А зачем Вы вводите New York? Ведь у Вас в адресе Long Island City.

goodnik писал(а):3905 29th Street Long Island City, NY 11101, USA

Может поэтому и выдаёт "чушь"?
bellovv
почетный путешественник
 
Сообщения: 2475
Регистрация: 18.06.2006
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 145 раз.
Возраст: 63
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Как правильно ввести адрес в навигатор?

Сообщение: #4

Сообщение Possum » 11 окт 2009, 19:34

megachel999 писал(а):3905 - номер дома
29th Street - улица
NY 11101 - почтовый индекс

NY - штат
11101 - индекс

Добавлено спустя 11 минут 31 секунду:
goodnik писал(а):в Garmin Nuvi 205 стоят карты СЕв Америка 2010. Не совсем понял как правильно забить адрес, например 3905 29th Street Long Island City, NY 11101, USA, что есть номер дома? Нави прсит ввести сначала номер дома, затем улицу. Если вводить 3905 как номер д., а 29 как улицу то на выбор предлагает 29 New York, NY 11634 или 29 New York, NY 11201 и на карте чушь полная. Может кто сталкивался???

Кстати, в принципе индекс однозначно определяет город и штат, т.е. "Long Island City, NY" при наличии 11101 - избыточная информация. Поэтому у некоторых навигаторов можно начать ввод с индекса (zip-code), и тогда город вводить уже не надо. Поищите, может быть, там есть такой вариант.

P.S. Можно перевести любой адрес в стандартный для американской почты формат тут: http://zip4.usps.com/zip4/
Для вашего адреса она выдает:
3905 29TH ST
LONG ISLAND CITY NY 11101-3707

P.P.S. Это уже оффтопик, но расширенный zip-code (в формает 5+4, как приведено выше), включает в себя и улицу, и конкретный почтовый ящик, в который кладется письмо (это может быть блок домов или отдельный дом), т.е. теоретически если написать на конверте "3905 11101-3707", то письмо должно дойти.
Аватара пользователя
Possum
почетный путешественник
 
Сообщения: 4887
Регистрация: 18.02.2005
Город: Около Сан-Франциско (было - Цюрих)
Благодарил (а): 76 раз.
Поблагодарили: 611 раз.
Возраст: 65
Страны: 114
Отчеты: 6

Re: Как правильно ввести адрес в навигатор?

Сообщение: #5

Сообщение goodnik » 12 окт 2009, 17:04

Спасибо., разобрался. Нужно вводить Long Island City и все ок.
goodnik
новичок
 
Сообщения: 13
Регистрация: 19.09.2009
Город: Ярославль
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской




Список форумовАМЕРИКА форумСША форумОбщие вопросы о США — погода, цены, интернет и безопасность в Америке



Включить мобильный стиль