Ввоз лекарств для личного пользования

[сергей333]

Формумчане,
в разных местах этого форума и на других форумах по-разному пишут про ввоз лекарств: то ли только по нотариально заверенному рецепту, то ли вообще не досматривают это дело, и т.п. Проясните ситуацию, пожалуйста: можно ли все-таки без всяких дополнительных бамажек взять с собой самый обычный туристский набор (цитрамон, фестал, баралгин, лоперамид, парацетомол). Естественно, объемы ввоза - самые что ни на есть личные, не промышленный ввоз))
Заранее спасибо за ответ!

[sahn77]

Конечно можно, а как же, и без всяких "бамажек"))

[TanaTan]

Можно. И в багаже, и в ручной клади.

[sahn77]

Привет!
Нет, Вам не показалось,- - было дело))
"Старые темы" - да, мы тут как правило все видим, когда в "нашей" теме что-то пишут)))

[Голубоглазая]

Добрый день!
Подскажите, как быть с лекарствами, если их можно отнести к наркотическим? Подруге прописывают сильные препараты и боится, что будут проблемы. Хотя по сути едем на неделю и это меньше одной пачки таблеток. Если положить куда нить в кошелек и тд будут ли шмонать и проверять? Я много раз летала уже в Британию, но с подобным не сталкивалась лично.

[Moon River]

Подскажите, как быть с лекарствами, если их можно отнести к наркотическим? Подруге прописывают сильные препараты и боится, что будут проблемы. Хотя по сути едем на неделю и это меньше одной пачки таблеток. Если положить куда нить в кошелек и тд будут ли шмонать и проверять? Я много раз летала уже в Британию, но с подобным не сталкивалась лично.

Есть список запрещенных к ввозу предметов.
См. стр.12 https://www.gov.uk/government/uploads/s ... the_UK.pdf

There are certain goods you are not allowed
to bring into the UK regardless of what
country you are travelling from – this is to
protect society, animal and public health
and the environment.
If you are not sure about any of the
goods you bring into the UK, speak to
an officer in the red channel or on the
red point phone.
Please note that this is not a full list, but it includes
the most important examples.
The following goods are banned completely:
Controlled мята such as cocaine, heroin,
MDMA (Ecstasy), cannabis, barbiturates,
amphetamine and methamphetamine.

Последствия нарушений на стр.15.

Насчет "шмонать" - такое просто неприятно читать. Таможенники не "шмонают", а выполняют свою работу.
Никто не знает доподлинно, будут ли проверять багаж или ручную кладь Вашей подруги. Точно так же форум не знает, относится ли лекарственный препарат к числу наркотических веществ в понимании приведенного выше руководства. Может быть не относится. Если же относится, то можно положиться на "авось", но тогда нужно понимать негативные последствия того, если этот "авось" не сработает.
Если препарат запрещен к ввозу, на мой взгляд, правильно было бы купить страховку, через страховую компанию выписать в Великобритании рецепт на препарат и купить его в местной аптеке. Можно попытаться заранее попытаться выяснить этот вопрос перед поездкой, чтобы заранее знать, куда, к какому врачу ехать за рецептом.
Либо обсудить этот вопрос с лечащим врачом в России - возможно, он выпишет какой-то заменитель, разрешенный к ввозу в UK без ограничений.

[rise91]

Добрый день!
Уже несколько лет принимаю гормональный препарат для щитовидной железы левотироксин натрия (Л-тироксин 150 Берлин хеми). Нужно ли мне брать рецепт, переведенный на англ. язык и завереять у нотариуса или можно везти его так, поскольку его компоненты не содержат наркотических и психоактивных веществ и везу я его в количестве, которое мне как раз хватит на поездку.

[Moon River]

или можно везти его так, поскольку его компоненты не содержат наркотических и психоактивных веществ и везу я его в количестве, которое мне как раз хватит на поездку.

На мой взгляд, именно этот вариант правильный.

[rise91]

или можно везти его так, поскольку его компоненты не содержат наркотических и психоактивных веществ и везу я его в количестве, которое мне как раз хватит на поездку.

На мой взгляд, именно этот вариант правильный.

Спасибо! А где можно найти официальную информацию по этому поводу? С сайта GOV.UK: "Since June 2016, foreign citizens can bring medication for personal use with them, as long as they don’t contain narcotic or psychoactive substances. All these мята are listed on the Rossiyskaya Gazeta website (in Russian)." Можно ли мой вопрос по ввозу лекарств задать, написав в консульство РФ в Лондоне? Или они такими вопросами не занимаются?

[Moon River]

А где можно найти официальную информацию по этому поводу? С сайта GOV.UK: "Since June 2016, foreign citizens can bring medication for personal use with them, as long as they don’t contain narcotic or psychoactive substances. All these мята are listed on the Rossiyskaya Gazeta website (in Russian)."

Вы эту информацию уже нашли, куда уж официальнее.

Можно ли мой вопрос по ввозу лекарств задать, написав в консульство РФ в Лондоне? Или они такими вопросами не занимаются?

Вопрос задать можно, получить ответ по существу вопроса - нет.

[rise91]

Вы эту информацию уже нашли, куда уж официальнее.

Просто я хотел бы найти более подробную информацию о ввозе моего лекарства. Еду я впервые, по-английски практически не разговариваю, так что если придется там выяснять что к чему и в итоге меня развернут на границе или еще чего похуже - это будет катастрофа, поэтому я хочу разузнать все подробности, касаемые моей поездки. Так что извините, если мои вопросы кажутся не совсем корректными)

[Moon River]

rise91, нельзя провозить препараты, содержащие наркотические и психотропные вещества. Если Вы хотите докопаться до истины, то Вы уже нашли цитату, в которой есть ссылка на сайт Российской газеты. Ищите эту публикацию со списком запрещенных веществ и сравнивайте состав Вашего лекарства по инструкции со списком запрещенных компонентов.

[rise91]

Moon River, Публикацию нашел, все в порядке - в составе лекарства запрещенные вещества не входят.

[Tanushka89]

Подскажите можно ли ввозить в англию Корвалола и "глюкофаж лонг" 750 мг, нигде не могу найти информацию

[Moon River]

нигде не могу найти информацию

Вся необходимая информация есть в теме выше. Или Вы ожидаете, что кто-то вместо Вас будет изучать состав интересующих Вас препаратов?

[AngryLady]

Подскажите можно ли ввозить в англию Корвалола и "глюкофаж лонг" 750 мг, нигде не могу найти информацию

Корвалол не стоит. Фенобарбитал относится к группе барбитуратов. Они запрещены.
На второй препарат можно иметь рецепт с латинским названием действующего вещества. И объяснить, что это препарат первой необходимости. Если спросят.

[nufc]

а если вопрос не про англию, а про ЕС?

[Moon River]

а если вопрос не про англию, а про ЕС?

...то это не причина писать "англия" с маленькой буквы.
В британском разделе форума этот вопрос будет оффтопиком. Вам нужно искать или уже существующую тему, или создавать новую.

[fedorov1996]

Все доброго времени суток! Вообщем так, собираюсь в этом году в Великобританию, на пол года, и соответственно запастись заранее противосудорожными препаратами(примерно сорок пачек) в моем случае Депакин Хроно 500 мг, у кого нибудь был опыт с выездом заграницу на длительный срок, что нужно для того чтобы меня не закрутили еще на таможне. С собой конечно рецепт имеется, в интернете особо полезной информации я не нашел, буду благодарен за помощь!

[Moon River]

что нужно для того чтобы меня не закрутили еще на таможне

Изучить официальные источники:
https://www.gov.uk/duty-free-goods/bann ... cted-goods
https://assets.publishing.service.gov.u ... update.pdf