Транзит через аэропорт Риги: визовые требования и правила

Правила въезда и как добраться в Латвию из России, граница Латвии с Россией, латвийская таможня на границе с Россией

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #81

Сообщение asdokita » 29 янв 2022, 18:38

NatGri, У Вас европейский сертификат вакцинации, ограничений нет, делайте что хотите, covidpass LV заполните. Информация какая то совсем жуткая еще с 20 года что ли ??
asdokita
участник
 
Сообщения: 68
Регистрация: 30.10.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 30
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #82

Сообщение NatGri » 29 янв 2022, 18:46

asdokita, Судя по всем сайтам, в том числе reopen.europa, посещение Латвии с целью туризма запрещено. Как раз с того самого 2020 года. Максимум, что возможно, транзит с выходом в город на 24 часа. Поэтому и "размышления у парадного подъезда".
NatGri
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 12.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55
Страны: 50
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #83

Сообщение asdokita » 29 янв 2022, 18:47

NatGri, Я еще раз говорю, ограничений на передвижение по ЕС у тех, у кого есть сертификаты о вакцинации одобренной ЕС вакциной - нет. Позвоните в посольство, скажите что у вас есть ЕС вакцина, можно ли в Латвию...
asdokita
участник
 
Сообщения: 68
Регистрация: 30.10.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 30
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #84

Сообщение NatGri » 29 янв 2022, 18:49

asdokita, Вы меня сейчас прям удивили, если честно. Позвоню в понедельник обязательно. Спасибо за совет. По факту звонка отпишусь сюда.
NatGri
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 12.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55
Страны: 50
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #85

Сообщение carmalius » 31 янв 2022, 13:52

Хочу на несколько часов посетить Ригу для дальнейшего транзита, с выходом в город, прилетаю из Москвы, шенгенская виза C.
У взрослых есть EU DCC. Дети маленькие (до 4 лет), не вакцинированы.

Позвонил в консульство, оттуда отправили в погранслужбу (+371 67 075 616), там сказали, что взрослых пустят, а детей -- нет (только если у них есть серт о вакцинации, либо виза категории D).

Обычно для детей лояльные правила, либо на них транслируются требования как для сопровождающих взрослых, а в Латвии все строже?
carmalius
участник
 
Сообщения: 140
Регистрация: 07.01.2009
Город: Россия
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 43
Страны: 41

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #86

Сообщение NatGri » 31 янв 2022, 14:28

carmalius, сейчас в каждой стране свои правила, к сожалению. Евросоюз только рекомендует. Вот и приходится лавировать в потоке информации. И самое печальное то, что информацию из Посольства, Консульства и погранслужбы может расходиться с официальными источниками и реальными кейсами.
Мне здесь позавчера рекомендовали позвонить в Посольство. А я им письмо написала. Сегодня пришёл ответ. Гражданина РФ с наличием визы и сертификата пустят из РФ напрямую без уважительной причины. Но уточните в погранслужбе и у авиакомпании актуальные требования въезда.
Вот как хочешь так и понимай.
И даже если Латвия пустит, что потребуют наши... никому не известно.
NatGri
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 12.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55
Страны: 50
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #87

Сообщение $upreme » 31 янв 2022, 14:52

NatGri писал(а) 31 янв 2022, 14:28:И даже если Латвия пустит, что потребуют наши... никому не известно... Вариант, конечно, полулегальный, понимаю. Про штраф за нарушение знаю. Так же понимаю, что внутри шенгена мои перемещения не установить - отметок в паспорте нет. Хочу понять еще, будет ли как-то отслеживаться мой невылет из Риги в следующую точку?


Для наших пограничников у вас полет в Таллинн и вы понятия не имеете про Ригу, у вас там транзит. Аналогичное говорите пограничникам в Риге, "У меня транзит, вот посадочный в Таллинн". Далее штамп и выходите в общую зону аэропорта. На рейсе в Таллинн из Риги у вас будет "no show" (не явились на рейс не предупредив авиакомпанию). Не думаю что они по каждому пассажиру докладывают в погранслужбу (может вы сели выпить вина в баре в рижском аэропорту и уснули или еще что произошло). Санкций за это нет.

Чисто технически - ничего не мешает выйти из общей шенгенской зоны вылетов в город и укатить на 22 автобусе в город. Насчет полулегальности, да, все на ваш риск. Еще тут писали что латвийские погранцы могут запросить брони отелей в Таллинне и обратный билет на родину. Решать\думать вам. Отпишитесь. Сам по подобному сценарию планирую лететь в апреле.
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #88

Сообщение NatGri » 31 янв 2022, 15:03

$upreme, Таллин посмотрела. Уже тоже не вариант. Заворачивают наших даже с записью к стоматологу. Типа лечитесь дома. Рассматриваю вариант Афин. Туда точно пускают, нужно только форму заполнить и сертификат иметь. Ну мож ещё ПЦР, хотя это надо уточнять. И пересадка ночная часов на 8 в Риге, можно "случайно проспать" вылет)) Билет туда до Афин я готова оплатить. Обратно вот не знаю пока. Денег жалко))) В общем ломаю мозг.
Планирую на 4-6 апреля. Есть ещё девушка в здесь, она на 8 марта планирует. Будем держать друг друга в курсе.
NatGri
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 12.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55
Страны: 50
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #89

Сообщение $upreme » 31 янв 2022, 15:05

NatGri писал(а) 31 янв 2022, 15:03:Таллин посмотрела. Уже тоже не вариант. Заворачивают наших даже с записью к стоматологу.


В смысле? По воздуху с целью туризма можно в Эстонию без всяких оснований. Не надо никаких записей по медицине
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #90

Сообщение NatGri » 31 янв 2022, 16:00

$upreme, О! Тогда я ещё тщательней почитаю информацию) потому что Эстония явно ближе, отель в Таллинне можно с отменой, а показать в Латвии то, что было до отмены. Автобус и туда, и обратно тоже можно купить и отменить.
В общем, если что, делитесь информацией, буду благодарна!!!
NatGri
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 12.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55
Страны: 50
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #91

Сообщение ivanderossi » 31 янв 2022, 18:49

Подскажите, если я лечу из СПб в Таллинн через Ригу, то нужно только covidpass lv заполнить или ещё ПЦР тест нужен? Если да, то сделанный не позднее, чем за сколько часов до вылета?
Мнения на разных ресурсах разнятся, хотелось бы ответа с пруфом или от человека, кто в этом году уже летал таким маршрутом.
Свобода начинается с сомнения.
ivanderossi
новичок
 
Сообщения: 26
Регистрация: 05.02.2010
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 40
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #92

Сообщение Futbi » 31 янв 2022, 23:42

ivanderossi, если у вас пройдена вакцинация, то пцр не нужен.
Futbi
участник
 
Сообщения: 163
Регистрация: 02.07.2021
Город: Калининград
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 24 раз.
Возраст: 39
Страны: 22

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #93

Сообщение Dill » 05 фев 2022, 09:10

$upreme писал(а) 31 янв 2022, 14:52:Чисто технически - ничего не мешает выйти из общей шенгенской зоны вылетов в город и укатить на 22 автобусе в город.

А можете поделиться информацией , как фактически организован контроль в здании аэропорта для транзитных пассажиров ?
Действительно, можно ли выйти ненадолго хотя бы подышать воздухом ?
Можно ведь выйти, а на входе в здание будет например контроль сертификата/ПЦР
Dill
новичок
 
Сообщения: 34
Регистрация: 12.07.2021
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 54
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #94

Сообщение ivanderossi » 06 фев 2022, 18:00

В пятницу из Питера прилетел в Таллинн через Ригу. В Пулково на стойке регистрации досканально проверяли сертификат спутника (два раза привит) и визу (может, потому что действует со дня вылета и новый чистый паспорт), проверили распечатку ковидпасса Латвии и Эстонии. В Риге шлепают штамп и дальше, наверное, можно и на улицу выйти, но я пошёл в курилку и потом к своему выходу в Таллинн. По прилёту в столицу Эстонии паспортный контроль и проверка сертификата, но печать, разумеется, не ставят. Ковидпассы проверяли только в Пулково, вероятно, в Латвии и Эстонии они в системе, поэтому не спрашивали.
Свобода начинается с сомнения.
ivanderossi
новичок
 
Сообщения: 26
Регистрация: 05.02.2010
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 40
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #95

Сообщение artemvputi » 13 фев 2022, 23:54

Добрый день. У меня единый билет Москва - Рига - Таллин с вечерней 50-минутной стыковкой. Евровакцины нет, спутник есть. Хочу попробовать после паспортного контроля подойти на стойку Air Baltic и отказаться от второго перелета (билет one Way). В случае если они согласятся, хочу купить билет на 7 утра на Париж и улететь туда, в таком случае для Латвии я останусь в законе (по-прежнему транзит, только страна назначения сменилась).
В связи с этим вопрос, насколько план обречен на успех или провал?
И работает ли хоть что-то в транзитной зоне ночью? Бизнес зал закрыт, в город в отель не выпустят, без евровакцины хоть на что-то можно рассчитывать в транзитной зоне?
artemvputi
новичок
 
Сообщения: 13
Регистрация: 18.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #96

Сообщение Viola212 » 16 фев 2022, 16:34

Вопрос про вылет из Риги в Москву.
Тайминг такой: 23 февраля прилетаю в Таллинн, сдаю ПЦР + сертификат РФ переболевшего без вакцинирования, 24 еду автобусом в Ригу (к родственникам) но оформляю ковидпас как транзит по земле (48 часов). Билет из Риги взят на 28 прямым рейсом в Москву. Вопрос: надо ли еще раз делать 26 делать ковидпас, пцр или так выпустят?
Viola212
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 02.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 59
Страны: 28
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #97

Сообщение artemvputi » 16 фев 2022, 16:50

Viola212 писал(а) 16 фев 2022, 16:34:сдаю ПЦР + сертификат РФ переболевшего без вакцинирования

А вы уверены, что вас Эстонцы пустят? Насколько я знаю, они принимают только вакцинированных, в тч Спутником
artemvputi
новичок
 
Сообщения: 13
Регистрация: 18.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #98

Сообщение Viola212 » 16 фев 2022, 17:03

И переболевших с ПЦР, судя по
artemvputi писал(а) 16 фев 2022, 16:50:А вы уверены, что вас Эстонцы пустят?

Ограничение не распространяется на лиц (прибывая как из Европы, так и извне), которые:
переболели COVID-19, и с момента подтверждающего диагноз теста или подтверждения диагноза врачом прошло не более 180 дней;
https://www.kriis.ee/ru/puteshestviya-p ... hestviyakh
Viola212
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 02.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 59
Страны: 28
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #99

Сообщение $upreme » 16 фев 2022, 17:17

Viola212 писал(а) 16 фев 2022, 17:03:Ограничение не распространяется на лиц (прибывая как из Европы, так и извне), которые:
переболели COVID-19, и с момента подтверждающего диагноз теста или подтверждения диагноза врачом прошло не более 180 дней;
https://www.kriis.ee/ru/puteshestviya-p ... hestviyakh


Не пустят переболевших РФ граждан, обсуждали 100500 раз. Читать отсюда - Re: Как сейчас попасть в Эстонию 2021 из России авиа, или из соседних стран по земле
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #100

Сообщение Viola212 » 16 фев 2022, 17:52

Люди, которые перенесли коронавирус в другой стране, должны предъявить официально заверенный документ или выдержку из медицинского документа на эстонском, русском или английском языке (это может быть также распечатка из базы данных иностранного государства). Для подтверждения факта выздоровления от коронавируса положительного результата тестирования на антитела недостаточно.

Предъявляемый документ должен содержать следующие данные:

личные данные;
время заболевания;
клиническое основание для признания человека здоровым;
при прохождении тестирования: методика анализа; его результат; время и место проведения тестирования; имя и данные проводившего тестирование лица.

А это тоже не годится?
Viola212
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 02.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 59
Страны: 28
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #101

Сообщение Viola212 » 16 фев 2022, 18:14

Но вообще вопрос был про люфт в транзите: 48 часов по земле, а вылет еще через 48. Надо ли второй раз заполнять ковидпас, или при вылете из Риги это не важно?
Viola212
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 02.09.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 59
Страны: 28
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #102

Сообщение $upreme » 17 фев 2022, 11:51

Viola212 писал(а) 16 фев 2022, 18:14:Но вообще вопрос был про люфт в транзите: 48 часов по земле, а вылет еще через 48. Надо ли второй раз заполнять ковидпас, или при вылете из Риги это не важно?


Лучше сделать дважды, так как 26 вы еще не покинете страну. Несложно же, делается за 5 минут.

Viola212 писал(а) 16 фев 2022, 18:14:А это тоже не годится?


Тоже не годится. Я ссылку вам давал на прошлой странице, пройдите почитайте последние 5 страниц. Эстония пускает только вакцинированных граждан третьих стран. Но раз у вас уже билеты, отпишитесь как вас не пустят\или пустят (если чудо произойдет).
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #103

Сообщение Aivina » 22 фев 2022, 16:09

Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Возможен ли такой перелет не имея шенгена?
Манчестер - Рига, Ryanair
Рига - Москва, Аэрофлот.

Без багажа, EU DCC имеется, а шенгенской визы нет.
Aivina
участник
 
Сообщения: 100
Регистрация: 27.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 33
Страны: 12
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #104

Сообщение Heriorh » 22 фев 2022, 16:13

Aivina, с единым билетом (бронированием) нешенген-нешенген получается, должно прокатить. А если раздельные, нет.
Последний раз редактировалось Heriorh 22 фев 2022, 16:15, всего редактировалось 1 раз.
Ex-ter-mi-nate!
Аватара пользователя
Heriorh
почетный путешественник
 
Сообщения: 3552
Регистрация: 08.06.2020
Город: Гатчина
Благодарил (а): 210 раз.
Поблагодарили: 1271 раз.
Возраст: 52
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #105

Сообщение Aivina » 22 фев 2022, 16:15

Heriorh, в этом и проблема, что не единый билет....
Aivina
участник
 
Сообщения: 100
Регистрация: 27.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 33
Страны: 12
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #106

Сообщение Heriorh » 22 фев 2022, 16:16

Aivina, тогда не вариант без визы(
Ex-ter-mi-nate!
Аватара пользователя
Heriorh
почетный путешественник
 
Сообщения: 3552
Регистрация: 08.06.2020
Город: Гатчина
Благодарил (а): 210 раз.
Поблагодарили: 1271 раз.
Возраст: 52
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #107

Сообщение lokki96 » 22 фев 2022, 23:38

Здравствуйте, хочу уточнить на всякий случай: собираюсь лететь 18 марта рейсом ЭйрБалтик СПб-Рига-Таллинн с пересадкой 10 часов. Вакцинирован спутником, ПЦР и ковидпассы будут. Не возникнет ли проблем в рижском аэропорту? Выходить не собираюсь.
lokki96
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 22.02.2022
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #108

Сообщение Futbi » 23 фев 2022, 00:20

lokki96, Пцр в данном случае лишний. Проблем не будет.
Futbi
участник
 
Сообщения: 163
Регистрация: 02.07.2021
Город: Калининград
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 24 раз.
Возраст: 39
Страны: 22

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #109

Сообщение parashutt » 25 фев 2022, 20:56

Доброго времени суток! 14 марта собираюсь лететь в Исландию транзитом через Ригу, рейсом АирБалтик. Пересадка 2 часа, перелет одним бронированием. Вакцина спутник лайт.
С лайтом допускается транзит?
Нужен ли пцр?
Если нужен, то где можно его сделать?
Заранее благодарю!
parashutt
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 25.02.2022
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 35

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #110

Сообщение $upreme » 26 фев 2022, 10:47

parashutt писал(а) 25 фев 2022, 20:56:Вакцина спутник лайт.
С лайтом допускается транзит?
Нужен ли пцр?


Вам нужно смотреть требования страны назначения. Если в Исландию можно со Спутником Лайт, то все. Для транзита через Ригу не требуется ничего. Пограничникам в Риге покажите документы по Исландии и все. Если конечно рейсы в марте в Ригу еще будут....
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #111

Сообщение parashutt » 26 фев 2022, 11:20

Вам нужно смотреть требования страны назначения. Если в Исландию можно со Спутником Лайт, то все. Для транзита через Ригу не требуется ничего. Пограничникам в Риге покажите документы по Исландии и все. Если конечно рейсы в марте в Ригу еще будут....

С 25 февраля в Исландию только шенген нужен.
Но ковипасс же нужно заполнить за 48 часов?
parashutt
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 25.02.2022
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 35

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #112

Сообщение $upreme » 26 фев 2022, 11:24

parashutt писал(а) 26 фев 2022, 11:20:Но ковипасс же нужно заполнить за 48 часов?


c 1 марта не нужно, отменяется это требование
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #113

Сообщение $upreme » 26 фев 2022, 15:29

До 26 марта на стопе транзит и не только - airBaltic приостанавливает полеты в Россию
https://rus.delfi.lv/biznes/bnews/airba ... d=54100264
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #114

Сообщение tnsas » 20 мар 2022, 15:38

Добрый день! Скажите пожалуйста, возможно ли гражданину РФ вылететь из Риги в Варшаву? На сайте аэропорта вот такая бегущая строка "Attention! The airspace of Latvia is closed to all flights related to Russia and its nationals. ..."
tnsas
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 07.01.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 38
Страны: 16
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #115

Сообщение Vlad_Kenig » 20 мар 2022, 16:05

tnsas писал(а) 20 мар 2022, 15:38:The airspace of Latvia is closed to all flights related to Russia and its nationals

Гугл в помощь:
"Воздушное пространство Латвии закрыто для всех рейсов, связанных с Россией и ее гражданами."
Аватара пользователя
Vlad_Kenig
почетный путешественник
 
Сообщения: 2971
Регистрация: 21.04.2014
Город: Калининград (Königsberg)
Благодарил (а): 523 раз.
Поблагодарили: 993 раз.
Возраст: 71
Страны: 17
Отчеты: 15
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #116

Сообщение tnsas » 20 мар 2022, 16:12

Спасибо за подсказку, но я и без Гугл переводчика понимаю, что значит эта фраза. Я спрашиваю у тех, кто реально в последнее время летал из аэропорта Риги, или кто должен был, но не полетел.
tnsas
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 07.01.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 38
Страны: 16
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #117

Сообщение Shwed » 20 мар 2022, 19:26

Граждане РФ могут спокойно лететь из и прилетать в Ригу.
PUTIN STOP KILLING CHILDREN
Аватара пользователя
Shwed
Старожил
 
Сообщения: 20394
Регистрация: 27.10.2005
Город: Latvia
Благодарил (а): 662 раз.
Поблагодарили: 2307 раз.
Возраст: 53
Страны: 90
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #118

Сообщение the-billy » 31 мар 2022, 10:42

Строго говоря, про граждан как таковых там в этой формулировке и нет ничего, речь о бортах, имеющих отношение к россии или ее резидентам.
В то же время не очень понятно, кому собственно это всё адресовано, будучи размещенным там, где оно размещено. Отсюда-то по всей видимости и растут ноги вопросов и ощущение, что ты возможно чего-то недопонимаешь.
Аватара пользователя
the-billy
полноправный участник
 
Сообщения: 307
Регистрация: 22.06.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 33
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #119

Сообщение $upreme » 31 мар 2022, 11:48

the-billy писал(а) 31 мар 2022, 10:42: то же время не очень понятно, кому собственно это всё адресовано


Особенности кривого перевода, только и всего. Часто замечаю такое на сайтах Латвии, Эстонии, вроде написано на русском, но часто не совсем корректно выражено или двусмысленно. Все ИМХО
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #120

Сообщение Shwed » 31 мар 2022, 11:53

Это особенности перевода. Вчера кстати столкнулся с трудностями перевода, армейскую часть перевели как часть армии.
PUTIN STOP KILLING CHILDREN
Аватара пользователя
Shwed
Старожил
 
Сообщения: 20394
Регистрация: 27.10.2005
Город: Latvia
Благодарил (а): 662 раз.
Поблагодарили: 2307 раз.
Возраст: 53
Страны: 90
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #121

Сообщение the-billy » 31 мар 2022, 12:07

Какого перевода? Оно ж там на английском, судя по тому, что написал автор вопроса.

Варианты интерпретации даже по-моему и не озвучивались никем)
Аватара пользователя
the-billy
полноправный участник
 
Сообщения: 307
Регистрация: 22.06.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 33
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #122

Сообщение $upreme » 31 мар 2022, 12:41

the-billy писал(а) 31 мар 2022, 12:07:Оно ж там на английском, судя по тому, что написал автор вопроса.


В любом случае это кривое написание текста. Если еще читать саму новость, а не заголовки.

https://www.riga-airport.com/press-room ... tionals/en
This prohibition on using the airspace of the European Union (EU) was imposed by the Council of Europe yesterday. It means that the use of Latvian airspace is prohibited for all Russian nationals who directly or indirectly control aircraft, regardless of the country in which the aircraft is registered.

Ну и вот само решение целиком - https://eur-lex.europa.eu/legal-content ... 34&from=LV
‘Article 3d 1. It shall be prohibited for any aircraft operated by Russian air carriers, including as a marketing carrier in code-sharing or blocked-space arrangements, or for any Russian registered aircraft, or for any non-Russian-registered aircraft which is owned or chartered, or otherwise controlled by any Russian natural or legal person, entity or body, to land in, take off from or overfly the territory of the Union.

То есть имеется ввиду не самая обычная тетя Рая из Ростова которая полетела к дочке в Ригу. Про обычных пассажиров тут нет и речи.
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #123

Сообщение the-billy » 31 мар 2022, 12:54

Ну, ровно это я написал, что про граждан там нет ни слова, только про воздушные суда, аффилированные с компаниями или гражданами рф.
Да и вполне там всё адекватно изложено, на мой взгляд. Непонятно лишь само акцентирование на этой инфе на сайте аэропорта. Кому это всё там адресовано? Тот, кого это напрямую касается, явно свои действия координирует, мягко говоря, отличным от рядового пассажира образом:)
Аватара пользователя
the-billy
полноправный участник
 
Сообщения: 307
Регистрация: 22.06.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 33
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #124

Сообщение silvanovich » 15 сен 2022, 22:07

Добрый вечер, люди добрые.
Подскажите, если лететь из Хельсинки в Берлин с пересадкой в Риге 11 часов. Можно выйти в город? Виза однократного въезда.
Есть какие-то ограничения внутри шенгена или ковидные правила?
silvanovich
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 04.09.2018
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #125

Сообщение $upreme » 18 сен 2022, 07:03

После Хельсинки нет контроля, вы уже в шенгене. Ходите куда хотите в Риге. И в Берлине тоже. Никаких ковидных ограничений сейчас нет.
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #126

Сообщение nastia1377 » 22 апр 2023, 13:16

Добрый день, я гражданка РФ, хочу лететь в Париж следующим рейсом:
- Ташкент-Рига (3.45)-Париж
Получен французский шенген. Транзит 3.45 В риге - ждет ли меня засада в Риге? посадят ли на рейс?
Спасибо.
nastia1377
участник
 
Сообщения: 70
Регистрация: 26.08.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #127

Сообщение aquar » 22 апр 2023, 13:37

nastia1377 писал(а) 22 апр 2023, 13:16:Ташкент-Рига (3.45)-Париж
Получен французский шенген

Запрет на въезд в страны Балтии и Польши для гр РФ с шенгенскими визами c 19/09/2022
aquar
полноправный участник
 
Сообщения: 230
Регистрация: 07.04.2009
Город: Тампере
Благодарил (а): 54 раз.
Поблагодарили: 34 раз.
Возраст: 44
Страны: 12

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #128

Сообщение senator » 23 апр 2023, 09:13

nastia1377 писал(а) 22 апр 2023, 13:16:риге - ждет ли меня засада в Риге? посадят ли на рейс?

Засада ждёт в Ташкенте.
Аватара пользователя
senator
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 32169
Регистрация: 23.04.2008
Город: Украина, Винница
Благодарил (а): 120 раз.
Поблагодарили: 4126 раз.
Возраст: 57
Страны: 22
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #129

Сообщение $upreme » 24 апр 2023, 10:10

nastia1377 писал(а) 22 апр 2023, 13:16:ждет ли меня засада в Риге? посадят ли на рейс?


Исключите аэропорты Прибалтики из маршрута + по моему Финляндию и летите
Аватара пользователя
$upreme
почетный путешественник
 
Сообщения: 4922
Регистрация: 18.01.2013
Город: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 855 раз.
Страны: 26
Пол: Мужской

Re: Авиа транзит через аэропорт Риги

Сообщение: #130

Сообщение senator » 24 апр 2023, 10:14

$upreme писал(а) 24 апр 2023, 10:10:Исключите аэропорты Прибалтики из маршрута + по моему Финляндию и летите

Еще придется исключить Чехию и Польшу. И максимально избегать Германии и Бельгии. И тогда уж точно - летите.
Аватара пользователя
senator
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 32169
Регистрация: 23.04.2008
Город: Украина, Винница
Благодарил (а): 120 раз.
Поблагодарили: 4126 раз.
Возраст: 57
Страны: 22
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумЛАТВИЯ форумЛатвия как добраться, граница, таможня



Включить мобильный стиль