Да, но счёт в Банке Грузии/Райфе, у них не вызывает вопросов, что фактический бенефициар это банк БНБ, а в SWIFT-переводе указан какой-то непонятный ФИО?
Просто у тинькова когда указываешь "Себе", он подставляет ФИО в поле Бенефициара. Так уже выше отправляли и вроде работает.
Если выбирать перевод Юр.Лицу, то там в категориях перевода только всякие оплаты услуг, хотя ты свой счёт пополняешь.
По идее можно указать "Себе" и бенефициара вписать "BNB-Bank, Minsk, Belarus", но тогда уже у Тинькова могут возникнуть вопросы.