Покончил с собой владелец гей-паба "Панорама"

[-=Ivory=-]

Pattaya: Englishman falls from 9th floor rooms

At 5:30 am on Saturday 8 Dec , Pattaya City Police were notified of a foreigner found dead, after falling from a room at the Condotel No. 3 Moo 10, South Pattaya,

At the scene behind the condo MR. TIMOTHY BERTRAM DURELL, 63, a British man from London was discovered beyond resuscitation by emergency services, after staff on duty in the reception area heard a dull”thud” sound outside and went to investigate.

In his accommodation, Police found several letter and envelopes all sealed and addressed to individuals and can only assume that these were, in fact, suicide note. They also found his mobile phone which they took to check for messages.

Mr. Durell was a well known man who had resided locally for a considerable time and was involved in the running of a business in the alternative community of the city. The british Embassy has been informed

http://www.pattaya103.com/timothy-durell-pattaya-die-balcony-fall/

[САША74]

Очень интересно на русско язычном форуме, давать инфу на английском языке ! Нарушаете правило форума переведите пожалуйста на русский .

[iAndreaz]

Переводить оригинал? Ну ты, Саша74, и выдал...
Специально для тебя стилизую перевод из гугл-переводчика, раз тебе религия не позволяет им пользоваться...

Паттайя: англичанин падает с 9-го этажа

В 5:30 утра в субботу 8 декабря, полиция города Патайя были уведомлены о найденном мертвом иностранце, после падения с номера в Condotel № 3 Moo 10, Южная Паттайя,

На месте происшествия за квартирой MR. TIMOTHY BERTRAM DURELL, 63, британец из Лондона был обнаружен "короче мертвым", "что-то там кто-то из персонала" услышал тупой "удар" звук снаружи и пошел на разведку.

В жилье полиция обнаружила несколько писем, все запечатаны и адресованы кому-то, могу только предположить, что это были, по сути, предсмертные записки. Они также нашли его мобильный телефон, который они взяли для проверки сообщений.

Г-н Даррелл был известным человеком, который проживал тут в течение длительного времени и был управленцем бизнеса в "альтернативном сообществе города" (читать как базнес для геев). Британское посольство было проинформировано.

[Sergey22]

Переводить оригинал? Ну ты, Саша74, и выдал...

САША74 правильно сделал замечание. Форум русскоязычный, так что будьте добры писать по-русски.