Пандомания в Таиланде набирает все больший размах. Напомним, что речь идет о паре медведей-панд, живущих в зоопарке Чиангмая и их недавно родившейся малышке.
Теперь новая «фишка» - тайцы всей страной придумывают новорожденной пандочке имя. Комиссия, составленная из руководителей ассоциации зоопарков Таиланда, выбрала четыре варианта:
- Инь Инь
- Тай Чин
- Лин Пин
- Кван Тай.
Родителей-панд зовут Лин Хуй (маму) и Чуань-Чуань (папу).
Начиная с 19 июня в Таиланде начнут продаваться почтовые открытки с вариантами имен для маленькой панды. Их можно будет отправить в комиссию, которая и выберет по результатам общенародного голосования имя для пандочки. Это имя будет объявлено 12 августа, в день рождения ее Величества Королевы Сирикит.
Как мы мишку назовем
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5
Не актуальные и закрытые темы, старьё
Нравится:
0
•
Сообщений: 6
• Страница 1 из 1
Re: Как мы мишку назовем
Сообщение: #2
Batya » 15 июн 2009, 20:16
Я голосую за имя -" Кван Тай" с окончанием "Хуй"! И переводится легко на русский..........
-
Batya - участник
- Сообщения: 77
- Регистрация: 23.09.2008
- Город: Казахстан
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 1 раз.
- Возраст: 60
- Страны: 20
- Пол: Мужской
Re: Как мы мишку назовем
Сообщение: #4
Алексей_Москва » 16 июн 2009, 09:46
Copain писал(а):Смех смехом, новедь все эти имена имеют смысловое значение...
Было бы интересно узнать смысловое значение фамилии мамы...
Проголосовал бы за Лин Пин, хотя понятия не имею что это значит, но похоже на имя мамаши, и уж всяко лучше звучит...
Я знаю пароль
-
Алексей_Москва - активный участник
- Сообщения: 834
- Регистрация: 18.02.2005
- Город: Москва, Марьино
- Благодарил (а): 13 раз.
- Поблагодарили: 36 раз.
- Возраст: 50
- Пол: Мужской
Re: Как мы мишку назовем
Сообщение: #5
Copain » 16 июн 2009, 10:07
Алексей_Москва писал(а):Проголосовал бы за Лин Пин, хотя понятия не имею что это значит
Lin Ping - китайское слово, тайское значение "па нам кхенг" (лес льда) или "па най мэнам пинг" (лес у реки или лес вокруг реки).
ЗЫ: спасибо Сергею22
-
Copain - Навечно в списке
- Сообщения: 1562
- Регистрация: 05.10.2005
- Город: Pattaya
- Благодарил (а): 2 раз.
- Поблагодарили: 13 раз.
- Возраст: 49
- Отчеты: 3
Re: Как мы мишку назовем
Сообщение: #6
Sergey22 » 16 июн 2009, 10:13
Меня уже литературно причесали "Лес на реке Пинг" Пинг - название реки в Чиангмае.Copain писал(а):Алексей_Москва писал(а):Проголосовал бы за Лин Пин, хотя понятия не имею что это значит
Lin Ping - китайское слово, тайское значение "па нам кхенг" (лес льда) или "па най мэнам пинг" (лес у реки или лес вокруг реки).
ЗЫ: спасибо Сергею22
PS Вообще-то она все же машка
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
-
Sergey22 - Старожил
- Сообщения: 13535
- Регистрация: 03.11.2004
- Город: Московская область
- Благодарил (а): 171 раз.
- Поблагодарили: 559 раз.
- Возраст: 66
- Страны: 26
- Отчеты: 2
- Пол: Мужской
Нравится:
0
•
Сообщений: 6
• Страница 1 из 1
Список форумов ‹ АЗИЯ форум ‹ Азиатский архив