Kathmandu писал(а) 27 фев 2017, 11:13:а печати переводили? у меня вот на части документов украинские печати стоят, предлагают их переводить отдельно и заверять
нельзя ли просто указать, что печать такая то?
Я переводила печати все, да. Но у меня только на русском были. (в свидетельствах о рождении- печати о выдачи паспортов и еще в одном СОБ печать о разводе).
Но не русские печати у меня могли бы быть только в загране, а их переводить не надо.
На Чернышевского нотариусы сильно заморочные (все делают по букве), поэтому по документам, к которым они придрались, я обращалась на Восстания 6. Попробуйте и вы так сделать, может они что-то предложат другое.
Или вы о каких печатях?