Получение гражданства Украины гражданину РФ

[Elená]

muzychenko, в Минске и в Астане подавала документы на принадлежность к гражданству, никакого внж не требовали. Другое дело, что в Астане уже в ноябре не хотели принимать граждан РФ, кроме как на визу. А в Минске консул не очень.

[calvinharris]

Доброго дня.
Разные люди говорят разное. Прошу подсказать.

Проживаю в Сербии. Имеется ВНЖ Сербии, но гражданство РФ. Имеется желание оформить гражданство Украины.
Документы (свидетельства о рождении и браке) подтвеждающие территориальное происхождение все в наличии. Выданы в 2017 г. в РФ.

Вопрос:
Достаточно ли простого перевода документов (свидетельств) на украинский язык? Или нужен с апостиль?. Я честно не совсем понимаю, как там и что апостилировать, документы от 2017.

Также я имею на руках архивную справку из архива одной из областей (неокупированных), которая как раз и подтверждает территориальное происхождение. Но она выдана на русском языке. С украинским гербом, печатью, номерами, подписями. Бумага 100% настоящая. Т.к. я лично сам запрашивал ее через ЗАГС в РФ. Тогда еще это все работало. Ах какие были времена((((.

Консул в Сербии особо не вникая в суть (и я ее понимаю) отвечает:
1. Нужно ПМЖ для подачи документов. Это не проблема, оно будет в конце года.
2. Что делать с русскими бумагами я так и не понимаю. Где и как я должен их легализовать? Вроде как загуглил и то, что выдано ранее 2022 года, не надо ничего, просто перевод. Знающие подскажите.
3. Архивная справка из Украины выданная на русском, говорят вообще похожа на филькину грамоту и такого не бывает, т.к. документооборот в Украине на украинском, что логично. Здесь я думаю вопрос решаем, через повторный запрос и выдачу новой справки на украинском языке, но возможно подошел бы простой перевод.

Т.к консул меня завернул на этапе отсутствия ПМЖ и дальнейшего рассмотрения документов не случилось, я бы хотел пока привести документы в надлежащий вид, поэтому обращаюсь к знающим форумчанам.

Мирного неба нам всем.

[senator]

Разные люди говорят разное.

Не следует слушать разных людей, когда есть первоисточник

Пункт 24.

[dkdima]

Привет, бабушка украинка, родилась в ссср, далее жила в Харькове до 10 лет, потом снова вернулась в РФ, соответственно прадед Украинец. Жили в Сватово, сейчас там непонятно что
Вообще есть основания для получения гражданства?