Как получить румынский паспорт

Как получить гражданство другой страны: программы натурализации, инвестиционного и упрощённого гражданства.
Гражданство стран Европы и Карибского региона, выход из российского гражданства, документы и сроки оформления.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3101

Сообщение Hadiji » 17 мар 2018, 14:47

А кто говорит?
Hadiji
участник
 
Сообщения: 87
Регистрация: 26.02.2017
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3102

Сообщение Oleggro » 17 мар 2018, 15:18

Общественное мнение ;)
Читал гдето что у человека не приняли с электронной подписью
Я оригинал отдавал
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3103

Сообщение Hadiji » 17 мар 2018, 15:19

Так и у меня оригинал, только с электронной подписью вместо печати.
Hadiji
участник
 
Сообщения: 87
Регистрация: 26.02.2017
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3104

Сообщение Oleggro » 17 мар 2018, 15:20

То что можно распечатать хоть сто раз на своем принтере, оригинал только для того кто распечатывает ;))
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3105

Сообщение VladL » 18 мар 2018, 01:40

Здравствуйте!

Имею ли я право получить паспорт Румынии?

Мой дед по маминой линии родился в городе Бельц в 1925 году. А моя бабушка родилась в СССР в Москве тоже в 1925 году.
Спасибо!
Последний раз редактировалось VladL 18 мар 2018, 02:55, всего редактировалось 2 раз(а).
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3106

Сообщение Oleggro » 18 мар 2018, 02:20

Если вы сами пишите, чо ваша бабушка родилась в Молдавской ССР, а не в Румынии, то как вы можете получить паспорт Румынии??? Его дают потомкам румынских граждан
А вот если она родилась в румынском городе Белць, который в 1940 вошел в состав Молдавской ССР, тогда можете
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3107

Сообщение VladL » 18 мар 2018, 03:41

Выяснил что право на восстановления гражданства я имею.

Теперь второй вопрос.
Где найти инструкцию по сбору необходимых документов.
В Загсе я все справки получу (СОР и COC дедушки будет на Молдавском его нужно переводить на Румынский ?). А дальше как быть? Где брать бланки заявлений? У какого нотариуса все это заверять?
Помогите пожалуйста, кто все это прошел. Уже глаза болят читать форум все отрывками полной схемы не нашел. Спасибо!
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3108

Сообщение Oleggro » 18 мар 2018, 03:57

Дык собирается полный комплект документов, делаются необходимые переводы документов, нотариальные заявления, справка о несудимости, регистрируемся на еконсулате, записываемся на подачу и подаем все в консульство.
Подробнее, если никто не напишет, могу, но не с телефона в выходной ;)
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3109

Сообщение VladL » 18 мар 2018, 04:10

Спасибо!
Буду благодарен если поможете.
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3110

Сообщение AndyXmas » 18 мар 2018, 14:22

Если молдавское СоС получено на кириллице, то нужен перевод или получение в Молдове дубликата нового образца.
Если СоС получено уже в Республике Молдова то соответственно оно уже на румынском языке.
AndyXmas
почетный путешественник
 
Сообщения: 3178
Регистрация: 02.06.2014
Город: Кишинёв
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 561 раз.
Возраст: 51
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3111

Сообщение VladL » 18 мар 2018, 17:16

Мы в ЗАГС идем в городе Бельц в среду.

Дедушка развелся с бабушкой когда моей маме было 3 года.
Мне в Загсе тогда какие справки брать?
Хватит только СОС дедушки или еще и СОР нужно запрашивать?
И нужно С О разводе брать обязательно?

И последний вопрос:
Я своей мамы СОР должен в ЗАГСЕ Молдавии брать или достаточно предоставить ее оригинальное СОР?
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3112

Сообщение Lelik9999 » 18 мар 2018, 22:48

Hadiji писал(а) 17 мар 2018, 13:08:Добрый день!
Пойдет ли для подачи копия справки о несудимости, полученная через сайт?
Серийный номер имеется, печать, кем выдана, все как надо, но документ - копия.
Ведь в принципе румыны могут проверить по этим данным достоверность справки или все таки нужен оригинал?

При получении справки в Моих Документах попросите они поставят мокрую печать,мне лично об этом говорил Консул,Справка без печати для внутреннего пользования.
И плохая новость .Сегодня записал сестру на подачу документов на гражданство в Московское консульство на 02.08.2018 на раньше время нет .По этому у кого уже с документами почти порядок записывайтесь за ранее !!!
Lelik9999
путешественник
 
Сообщения: 1126
Регистрация: 18.11.2014
Город: Кишинев
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 108 раз.
Возраст: 48
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3113

Сообщение Hadiji » 18 мар 2018, 23:41

Lelik9999 писал(а) 18 мар 2018, 22:48:
Hadiji писал(а) 17 мар 2018, 13:08:Добрый день!
Пойдет ли для подачи копия справки о несудимости, полученная через сайт?
Серийный номер имеется, печать, кем выдана, все как надо, но документ - копия.
Ведь в принципе румыны могут проверить по этим данным достоверность справки или все таки нужен оригинал?

При получении справки в Моих Документах попросите они поставят мокрую печать,мне лично об этом говорил Консул,Справка без печати для внутреннего пользования.
И плохая новость .Сегодня записал сестру на подачу документов на гражданство в Московское консульство на 02.08.2018 на раньше время нет .По этому у кого уже с документами почти порядок записывайтесь за ранее !!!


Cпасибо!
Hadiji
участник
 
Сообщения: 87
Регистрация: 26.02.2017
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3114

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 11:26

Lelik9999 писал(а) 18 мар 2018, 22:48:И плохая новость .Сегодня записал сестру на подачу документов на гражданство в Московское консульство на 02.08.2018 на раньше время нет .По этому у кого уже с документами почти порядок записывайтесь за ранее !!!


Вы на econsulat программировались? Это, конечно, удивительно. Почему в Питере можно практически на следующий день записаться, а в Москве на август. Неужели там такие очереди? Или они принимают документы раз в три месяца?
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3115

Сообщение Oleggro » 19 мар 2018, 11:40

Москва обслуживает всю страну , кроме северо-запада и ЮФО.
Я заметил, что конец весны и первая половина лета, у них традиционно занята отпусками.
Поэтому в этот период очень большое ожидание
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3116

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 11:48

Oleggro писал(а) 19 мар 2018, 11:40:Москва обслуживает всю страну , кроме северо-запада и ЮФО.
Я заметил, что конец весны и первая половина лета, у них традиционно занята отпусками.
Поэтому в этот период очень большое ожидание


В который раз убеждаюсь, что выбрала нужный город для жизни))
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3117

Сообщение Sergio85 » 19 мар 2018, 11:51

Lelik9999 писал(а) 18 мар 2018, 22:48:И плохая новость .Сегодня записал сестру на подачу документов на гражданство в Московское консульство на 02.08.2018 на раньше время нет .По этому у кого уже с документами почти порядок записывайтесь за ранее !!!

Действительно, удивительно. Я может уже писал здесь, я записывался через еконсулат 28-го января, доступные даты были: 1 февраля (одно время - скорее всего просто кто-то отказался), следующая дата 1 марта (3 времени) и далее ещё несколько дней как минимум были свободными.
В таком случае проще в Румынию ехать подаваться. Там тоже даты не близкие, но не август, да и номер досара сразу будет.
Sergio85
участник
 
Сообщения: 71
Регистрация: 16.10.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 31 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3118

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 11:56

Sergio85 писал(а) 19 мар 2018, 11:51:Действительно, удивительно. Я может уже писал здесь, я записывался через еконсулат 28-го января, доступные даты были: 1 февраля (одно время - скорее всего просто кто-то отказался), следующая дата 1 марта (3 времени) и далее ещё несколько дней как минимум были свободными.
В таком случае проще в Румынию ехать подаваться. Там тоже даты не близкие, но не август, да и номер досара сразу будет.


У меня нет прописки в Петербурге, но я делаю все документы здесь. Когда подавалась на паспорт, спросили, есть ли регистрация. Сказала, что нет. И все. Спокойно приняли документы.
Мне кажется, жителям других городов можно пробовать подать документы в Петербурге.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3119

Сообщение drdrvagabond » 19 мар 2018, 14:36

Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 11:56:
Sergio85 писал(а) 19 мар 2018, 11:51:Действительно, удивительно. Я может уже писал здесь, я записывался через еконсулат 28-го января, доступные даты были: 1 февраля (одно время - скорее всего просто кто-то отказался), следующая дата 1 марта (3 времени) и далее ещё несколько дней как минимум были свободными.
В таком случае проще в Румынию ехать подаваться. Там тоже даты не близкие, но не август, да и номер досара сразу будет.


У меня нет прописки в Петербурге, но я делаю все документы здесь. Когда подавалась на паспорт, спросили, есть ли регистрация. Сказала, что нет. И все. Спокойно приняли документы.
Мне кажется, жителям других городов можно пробовать подать документы в Петербурге.


Татьяна, я тоже из Питера - а не подскажете, можно ли в консульство обратиться просто для консультации о том, какие документы нужны для начала процесса? Говорят ли они по-русски? Или, может быть, есть ссылка на сайт, где такой список опубликован? Спасибо!
drdrvagabond
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 04.09.2017
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3120

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 14:46

drdrvagabond писал(а) 19 мар 2018, 14:36:Татьяна, я тоже из Питера - а не подскажете, можно ли в консульство обратиться просто для консультации о том, какие документы нужны для начала процесса? Говорят ли они по-русски? Или, может быть, есть ссылка на сайт, где такой список опубликован? Спасибо!


Если забить в гугле "гражданство румынии документы", поиск вам выдаст миллион сайтов со списком документов. Также список есть на сайте Посольства Румынии. Да даже на этом форуме))
Ну вот для примера информация по третьей ссылке:

Внутренний паспорт гражданина;
Заграничный паспорт;
Свидетельство о рождении;
Свидетельств о браке;
Свидетельство о рождении матери;
Свидетельство о рождении отца;
Свидетельство о браке родителей;
Свидетельство о рождении/смерти бабушки — по одной из линий; *
Свидетельство о рождении/смерти дедушки — по той же линии; *
Свидетельство о браке дедушки и бабушки по той же линии; *
Справка об отсутствии судимости по месту прописки;

Все документы на иностранных языках, кроме румынского, должны быть переведены и нотариально заверены.
Можете обратиться в Эго транслейтинг, по ценам у них норм, дешевле других.
Сканируете документы и отправляете на перевод с нотариальным заверением. Один документ стоит примерно 800 рублей.
Забираете копии на следующий день.
Справку об отсутствии судимости заказываете через госуслуги, делают обычно недели за две.

Не вижу смысла ходить за этой информацией в консульство. Я собрала ее за 3 минуты для вас.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3121

Сообщение Oleggro » 19 мар 2018, 14:48

Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 14:46:Заграничный паспорт;


не обязателен если подаете на территории РФ

Плюсом заявления о том что не подавали подобного прошения в других местах, о том что не будете предпринимать действий против законодательства и безопасности Румынии
Последний раз редактировалось Oleggro 19 мар 2018, 14:51, всего редактировалось 2 раз(а).
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3122

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 14:50

Oleggro писал(а) 19 мар 2018, 14:48:
Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 14:46:Заграничный паспорт;


не обязателен если подаете на территории РФ


Абсолютно согласна, забыла удалить строчку!
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3123

Сообщение drdrvagabond » 19 мар 2018, 14:53

Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 14:46:Не вижу смысла ходить за этой информацией в консульство. Я собрала ее за 3 минуты для вас.


Спасибо огромное! Я походил по форуму - видимо, недостаточно - попадались какие-то списки, но кое-где были различия. Отдельное спасибо за рекомендацию по поводу бюро переводов.
drdrvagabond
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 04.09.2017
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3124

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 14:56

drdrvagabond писал(а) 19 мар 2018, 14:53:
Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 14:46:Не вижу смысла ходить за этой информацией в консульство. Я собрала ее за 3 минуты для вас.


Спасибо огромное! Я походил по форуму - видимо, недостаточно - попадались какие-то списки, но кое-где были различия. Отдельное спасибо за рекомендацию по поводу бюро переводов.


Обращайтесь. Я прошла уже весь путь в СПБ от подачи документов, жду паспорт через несколько месяцев.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3125

Сообщение AndyXmas » 19 мар 2018, 17:13

VladL писал(а) 18 мар 2018, 17:16:Хватит только СОС дедушки

Хватит, в СоС указывается дата и место рождения.
VladL писал(а) 18 мар 2018, 17:16:И нужно С О разводе брать обязательно?

Возьмите выписку о браке деда и бабки.
VladL писал(а) 18 мар 2018, 17:16:Я своей мамы СОР должен в ЗАГСЕ Молдавии брать

Я считаю что проше будет получить ей новый дубликат, чем потом искать переводчика, платить за перевод.
AndyXmas
почетный путешественник
 
Сообщения: 3178
Регистрация: 02.06.2014
Город: Кишинёв
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 561 раз.
Возраст: 51
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3126

Сообщение Kuvshin1 » 19 мар 2018, 20:09

Lelik9999 писал(а) 18 мар 2018, 22:48:
И плохая новость .Сегодня записал сестру на подачу документов на гражданство в Московское консульство на 02.08.2018 на раньше время нет .По этому у кого уже с документами почти порядок записывайтесь за ранее !!!


Жена записалась в феврале на май. Видимо, пошел летний наплыв?
Kuvshin1
участник
 
Сообщения: 115
Регистрация: 19.03.2018
Город: Москва
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 53

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3127

Сообщение VladL » 19 мар 2018, 20:25

Подскажите кто точно знает!

Нужно СОР старого образца СССР переделывать в ЗАГСЕ на новый образец?
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3128

Сообщение Tatianka_spb » 19 мар 2018, 23:56

VladL писал(а) 19 мар 2018, 20:25:Подскажите кто точно знает!

Нужно СОР старого образца СССР переделывать в ЗАГСЕ на новый образец?


Для подачи доков на гражданство - не обязательно. Но потом, чтобы сделать румынский СОР, нужно будет СОР нового образца.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3129

Сообщение VladL » 20 мар 2018, 00:33

У меня у родителей СОР 1949 года в оригинале.
У Деда и Бабушки 1921 в оригинале.
Значит их не надо пере запрашивать в новом виде?
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3130

Сообщение Tatianka_spb » 20 мар 2018, 00:39

VladL писал(а) 20 мар 2018, 00:33:У меня у родителей СОР 1949 года в оригинале.
У Деда и Бабушки 1921 в оригинале.
Значит их не надо пере запрашивать в новом виде?


Нет, не нужно. Эти документы вам понадобятся только один раз для подачи досада. Главное проверьте, чтобы ошибок не было. В старых документах такое бывает.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3131

Сообщение Drawde » 20 мар 2018, 02:46

Tatianka_spb писал(а) 20 мар 2018, 00:39:
VladL писал(а) 20 мар 2018, 00:33:У меня у родителей СОР 1949 года в оригинале.
У Деда и Бабушки 1921 в оригинале.
Значит их не надо пере запрашивать в новом виде?


Нет, не нужно. Эти документы вам понадобятся только один раз для подачи досада. Главное проверьте, чтобы ошибок не было. В старых документах такое бывает.


Простите, что встряваю, но переводить их тоже нет необходимости у нотариуса или всё-таки нужно? Т.к. вроде некоторые в топике писали, что можно просто ксерокопию заверить (без перевода) и с ней подаваться.
Drawde
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 13.03.2018
Город: Тирасполь
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3132

Сообщение Oleggro » 20 мар 2018, 06:29

Переводится все что не на румынском
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3133

Сообщение VladL » 20 мар 2018, 12:31

Здравствуйте!

Еще три вопроса.

1. Когда я записываюсь на подачу документов в графе где рожден нет USSR нужно писать RUSSIA?
2. Если СОР дедушки выдан на Румынском языке то нужно делать нотариально заверенную копию? Оригинал же должны вернуть?
3. Я иду по линии деда на него есть все документы а вот у бабушки нет СОР его обязательно восстанавливать или достаточно СОС?

Спасибо!

P.S

У кого есть тексты декларации + на ребенка до 14 лет поделитесь пожалуйста!
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3134

Сообщение Tatianka_spb » 20 мар 2018, 13:02

VladL писал(а) 20 мар 2018, 12:31:Здравствуйте!

Еще три вопроса.

1. Когда я записываюсь на подачу документов в графе где рожден нет USSR нужно писать RUSSIA?
2. Если СОР дедушки выдан на Румынском языке то нужно делать нотариально заверенную копию? Оригинал же должны вернуть?
3. Я иду по линии деда на него есть все документы а вот у бабушки нет СОР его обязательно восстанавливать или достаточно СОС?

Спасибо!

P.S

У кого есть тексты декларации + на ребенка до 14 лет поделитесь пожалуйста!


Про страну не помню. Но, думаю, что Россия. Эта запись условна, там и ошибки могут быть.
СОР дедушки на румынском кириллицей? То есть молдавский СОР? Нужно переводить.
Достаточно будет СОС бабушки. У меня было так же.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3135

Сообщение Oleggro » 20 мар 2018, 13:14

Tatianka_spb писал(а) 20 мар 2018, 13:02:СОР дедушки на румынском кириллицей? То есть молдавский СОР? Нужно переводить.


имхо если человек пишет "на румынском" то явно не кириллицей, это в молдавском возможны варианты...
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3136

Сообщение Sergio85 » 20 мар 2018, 15:42

VladL писал(а) 20 мар 2018, 12:31:1. Когда я записываюсь на подачу документов в графе где рожден нет USSR нужно писать RUSSIA?

А разве выбрать нельзя? Federaţia Rusă должно быть.
Sergio85
участник
 
Сообщения: 71
Регистрация: 16.10.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 31 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3137

Сообщение AndyXmas » 20 мар 2018, 23:09

VladL писал(а) 20 мар 2018, 12:31:У кого есть тексты декларации

Вот примеры деклараций на румынском, но учитывайте что там связано с Республикой Молдова
Вложения
Declaratia Ro prima cerere.pdf
не подавал ранее
(138.02 КБ) Скачиваний: 2
cetateniero_declaratie_siguranta_nationala.pdf
не предпринимал действий
(217.9 КБ) Скачиваний: 1
cetateniero_declaratie_domiciliu_RM.pdf
местожительство
(215.44 КБ) Скачиваний: 1
AndyXmas
почетный путешественник
 
Сообщения: 3178
Регистрация: 02.06.2014
Город: Кишинёв
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 561 раз.
Возраст: 51
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3138

Сообщение Drawde » 20 мар 2018, 23:47

AndyXmas писал(а) 20 мар 2018, 23:09:
VladL писал(а) 20 мар 2018, 12:31:У кого есть тексты декларации

Вот примеры деклараций на румынском, но учитывайте что там связано с Республикой Молдова


Их нужно заполнить и заверить у нотариуса как понимаю, но если допустим я заверю сейчас, а документы подавать буду через месяц допустим или два, то до даты составления и заверения не докапаются?
Так же интересует вопрос нужно-ли заверять прошение о гражданстве?

P.S CNP, это IDNP? В булетине только numarul de identificare (оборотная сторона) и как понять серию булетина? Буква В/С перед номером самого булетина?
Как получить румынский паспорт
Drawde
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 13.03.2018
Город: Тирасполь
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3139

Сообщение Kathmandu » 21 мар 2018, 00:29

Tatianka_spb писал(а) 19 мар 2018, 14:46:Не вижу смысла ходить за этой информацией в консульство. Я собрала ее за 3 минуты для вас.

тут мне кажется важна не столько информация, сколько прощупывание почвы, познакомиться с консулом в первую очередь, в интернете то полно страшилок, про то что чуть ли не выгоняют пинками без знания лимбы)))
например я, как человек не имевший ранее дел с дипломатическими организациями других государств ходил именно за этим)))
Kathmandu
участник
 
Сообщения: 185
Регистрация: 09.03.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 28 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3140

Сообщение VladL » 21 мар 2018, 01:12

Спасибо!

Жаль что не на Русском. Нотариус такое не примет. Зато полезно гражданам Молдовы.
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3141

Сообщение Tatianka_spb » 21 мар 2018, 08:16

Drawde писал(а) 20 мар 2018, 23:47:
Их нужно заполнить и заверить у нотариуса как понимаю, но если допустим я заверю сейчас, а документы подавать буду через месяц допустим или два, то до даты составления и заверения не докапаются?
Так же интересует вопрос нужно-ли заверять прошение о гражданстве?


P.S CNP, это IDNP? В булетине только numarul de identificare (оборотная сторона) и как понять серию булетина? Буква В/С перед номером самого булетина?
Как получить румынский паспорт


Не видела, чтобы нотариус ставил дату, заверяя документы. И все декларации мне подготовили в консульстве, я только поставила свои подписи. И каждый раз при подачи документов я только расписывалась в заявлениях. Все бумажки делает консульство. При подачи я приносила только документы по списку.
На лицевой стороне булетина есть серия и номер, а строчной ниже CNP. Все на лицевой стороне.
Tatianka_spb
участник
 
Сообщения: 98
Регистрация: 01.08.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 39
Пол: Женский

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3142

Сообщение Oleggro » 21 мар 2018, 08:20

VladL писал(а) 21 мар 2018, 01:12:Спасибо!

Жаль что не на Русском. Нотариус такое не примет. Зато полезно гражданам Молдовы.


Их просили выложить для того, чтобы придти с этим заявлением в консульство и заверить на месте, сэкономив на нотариусе и переводе.
Образцов заявлений на русском навалом в интернете, находятся за секунду
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3143

Сообщение Oleggro » 21 мар 2018, 08:24

Tatianka_spb писал(а) 21 мар 2018, 08:16:Не видела чтобы нотариус ставил дату заверяя документы.


Татьяна, побойтесь бога ;)
И дата и номер в реестре , все есть в удостоверительной надписи совершаемой нотариусом
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3144

Сообщение AndyXmas » 21 мар 2018, 09:53

Да, CNP это IDNP в молдавском булетине.
Серия это буква перед номером булетина
AndyXmas
почетный путешественник
 
Сообщения: 3178
Регистрация: 02.06.2014
Город: Кишинёв
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 561 раз.
Возраст: 51
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3145

Сообщение VladL » 21 мар 2018, 11:17

Oleggro

Вы говорите что образцов заявлений море в интернете.
Но ссылку не даете. Если вы легко управляете этим морем поделитесь Вашим опытом.
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3146

Сообщение Oleggro » 21 мар 2018, 11:40

VladL писал(а) 21 мар 2018, 11:17:Oleggro
Вы говорите что образцов заявлений море в интернете.
Но ссылку не даете. Если вы легко управляете этим морем поделитесь Вашим опытом.


вы наверное забыли, но ссылки на сторонние ресурсы тут запрещены.
в личку постараюсь кинуть
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3147

Сообщение VladL » 21 мар 2018, 11:54

Здравствуйте!

Может у кого есть нужные контакты в Молдове кто занимается подготовкой и правкой документов в ЗАГСЕ.
Пишите в личку.
У меня разница в одной букве. Дед Бордияну, а у Мамы в СОР Бордеяну.
Спасибо!
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3148

Сообщение Oleggro » 21 мар 2018, 11:55

VladL писал(а) 21 мар 2018, 11:54:У меня разница в одной букве.


на уровне перевода не решить вопрос?
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3149

Сообщение VladL » 21 мар 2018, 11:59

Возможно!

А при проверке они же документы подымают. А там разница.
VladL
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 28.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 50

Re: Как получить румынский паспорт

Сообщение: #3150

Сообщение Oleggro » 21 мар 2018, 12:05

VladL писал(а) 21 мар 2018, 11:59:Возможно!

А при проверке они же документы подымают. А там разница.


подымают. но документы то на разных языках, как я понимаю. и разница может быть только если вы сделаете разные переводы.
если вас переведут как деда, или деда как вас, на румынском все совпадет
Oleggro
путешественник
 
Сообщения: 1272
Регистрация: 26.01.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 56
Страны: 25
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЭмиграция из России — жизнь, работа и учёба за границейКак получить гражданство другой страны — оформление и программы



Включить мобильный стиль