Форум Винского

**Kathmandu** » 07 апр 2018, 14:11

Alyonka03 писал(а) 06 апр 2018, 19:36:
Kathmandu писал(а) 06 апр 2018, 17:42:а как у Вас было? Вы в консульстве все делали? язык знали на момент подачи?

раньше другой консул был, со всеми говорил по русски, я когда пришел, даже толком не знал, что какие-то декларации еще надо делать
я принес все документы, потом он мне позвонил через неделю, сказал приходи декларации подписать

в окошке этот мужчина был?
http://www.dipinfo.ru/gk/romania/genkonsulromania

**Oleggro** » 07 апр 2018, 14:32

Старого консула вообще исключительно добрым словом все вспоминают
У скольких людей он на присяге знание румынского по глазам прочел ;)))
- знаете румынский? - спрашивал он по русски
- знаем! - отвечали по русски ему
- а побожитесь, - просил он по русски
- честное пионерское! - отвечали по русски ему...

**Alyonka03** » 07 апр 2018, 15:58

Kathmandu писал(а) 07 апр 2018, 14:11:в окошке этот мужчина был?

Да, он!

Скажите, а апостиль на заявление нужен? Нотариус спрашивает.

**AndyXmas** » 07 апр 2018, 17:54

На российские документы не нужно

**VladL** » 07 апр 2018, 18:44

Вообщем Санкт-Петербург ушел в глухую оборону и не дает возможности записи. Буду звонить Антону благо есть его прямой номер и проситься на прием на сдачу документов.

**Alyonka03** » 07 апр 2018, 18:59

AndyXmas писал(а) 07 апр 2018, 17:54:На российские документы не нужно

Спасибо! А на какие нужны? Например, на свидетельство о рождении дедушки, выданное в Молдавской ССР? и на остальные свидельства, выданные в СССР?

VladL писал(а) 07 апр 2018, 18:44:Вообщем Санкт-Петербург ушел в глухую оборону и не дает возможности записи. Буду звонить Антону благо есть его прямой номер и проситься на прием на сдачу документов.

Удачи! Расскажите потом, пожалуйста, что Вам скажут и на какие числа записывают.

На форуме принято использовать кнопку "спасибо" Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме

**Alyonka03** » 08 апр 2018, 17:42

Дорогие форумчане,
Помогите разобраться в понятиях «второе» гражданство и «двойное гражданство». В чем принципиальная разница?
Я в курсе, что двойное гражданство кроме пары государств, с которыми у РФ есть договор на этот счёт, в России не разрешено, но второе можно. Но в чем принципиальное отличие между обладателем двойного гражданства и двух гражданств? И можно ли российскому гражданину иметь три гражданства? Спасибо!

**linava** » 08 апр 2018, 17:53

Alyonka03 писал(а) 08 апр 2018, 17:42:Дорогие форумчане,
Помогите разобраться в понятиях «второе» гражданство и «двойное гражданство». В чем принципиальная разница?
Я в курсе, что двойное гражданство кроме пары государств, с которыми у РФ есть договор на этот счёт, в России не разрешено, но второе можно. Но в чем принципиальное отличие между обладателем двойного гражданства и двух гражданств? И можно ли российскому гражданину иметь три гражданства? Спасибо!

Вы можете иметь множество гражданств, хоть 10!

Двойное гражданство означает наличие у лица одновременно гражданства (подданства, если государство возглавляет не президент, а монарх) двух или более государств.

У России полностью легализован этот вопрос с Туркменией и Таджикистаном. Между странами был подписан договор, который определяет, в частности, что каждая из сторон признаёт за своими гражданами право приобрести гражданство другой страны, не утрачивая прежнего гражданства. Согласно договору, обладатель двойного гражданства может выбрать, к примеру, в какой из двух стран он будет проходить службу в армии, а дети автоматически при рождении получают документы обоих государств.

В отношении других государств россиянам хоть и не запрещено иметь второе гражданство и второй паспорт, но обладатели двух или даже нескольких гражданств на территории России не рассматриваются властью как «двойные граждане».

**Oleggro** » 08 апр 2018, 17:54

С Туркменией уже расторгли

**Oleggro** » 08 апр 2018, 17:58

Alyonka03 писал(а) 08 апр 2018, 17:42:Я в курсе, что двойное гражданство кроме пары государств, с которыми у РФ есть договор на этот счёт, в России не разрешено, но второе можно.

Оно не "неразрешено", оно невозможно с гражданствами стран, с которыми не подписан соответствующий договор о двойном гражданстве.
Суть двойного в том что государство первого соглашается признавать своего гражданина, гражданином и второй страны, и считаться с этим.

**linava** » 08 апр 2018, 18:01

Oleggro писал(а) 08 апр 2018, 17:54:С Туркменией уже расторгли

Так точно 3 года назад. Пардон

**Alyonka03** » 08 апр 2018, 18:08

Хорошо, а как это проявляется на практике? то есть имея двойное гражданство, человек может выбирать, где платить налоги, в какой армии служить и т.д., верно толкую?
А что насчёт двух гражданств: как обстоят дела со службой в армии в этом случае? С налогами, видимо, сложнее-так как есть ещё понятие налоговый резидент-нерезидент..что с открытием счётов заграницей? Раньше например нужно было сообщать РФ, когда открываешь счета заграницей, в Румынии, интересно, как с этим делом..
В общем, хочется понять, какие обязанности вытекают перед страной, гражданство которой получил как второе?

**Oleggro** » 08 апр 2018, 18:16

Еще раз, если вы имеете гражданство РФ и Румынии, для примера, для РФ вы только россиянин, для Румынии - только румын, даже если им известно о том что у вас есть другие гражданства
По налогам естественно зависит от резидентства, и наличия договоров о избежанни двойного налогообложения

По поводу открытия счетов за границей, естественно, контролирующие органы рф считают что вы обязаны уведомлять их обо всех счетах за рубежом, открытых и как вами-россиянкой, и как вами румынкой. Другое дело, узнает ли оно об этих счетах? В рамках обмена информацией эти данные по идее не должны поступить в РФ.
Но я например, делал резиденцию в европейской стране специально, чтобы в моих документах не было упоминания о России кроме как о месте рождения, и сообщение о моих операциях не дошло бы до российской налоговой
Но вообще вопрос наверное не вполне для этого топика

Что касается службы в армии, то в Румынии женщины точно не служат по призыву да и вообще его лет 10-12 назад отменили

**Alyonka03** » 09 апр 2018, 11:27

Oleggro писал(а) 08 апр 2018, 18:16:По поводу открытия счетов за границей, естественно, контролирующие органы рф считают что вы обязаны уведомлять их обо всех счетах за рубежом, открытых и как вами-россиянкой, и как вами румынкой.

Разве это требование (оповещать об открытии счетов за рубежом) не отменили в этом году?

Oleggro писал(а) 08 апр 2018, 18:16: Что касается службы в армии, то в Румынии женщины точно не служат по призыву

Вы же понимаете, что я могу интересоваться не только для себя. За информацию спасибо!

**Oleggro** » 09 апр 2018, 11:40

Alyonka03 писал(а) 09 апр 2018, 11:27:Вы же понимаете, что я могу интересоваться не только для себя. За информацию спасибо!

эта информация за секунду находится с помощью любого поисковика

Alyonka03 писал(а) 09 апр 2018, 11:27:Разве это требование (оповещать об открытии счетов за рубежом) не отменили в этом году?

ну, крупному сайту по налогам об этом ничего не известно
http://nalog-nalog.ru/valyutnye_operaci ... h_schetah/

**Alyonka03** » 09 апр 2018, 13:01

Oleggro писал(а) 09 апр 2018, 11:40:
ну, крупному сайту по налогам об этом ничего не известно
http://nalog-nalog.ru/valyutnye_operaci ... h_schetah/

по данному вопросу в феврале была следующая информация:

"Уважаемые Дамы и Господа,
Сообщаем Вам, что с начала 2018 года вступили в силу новые положения федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле", внесенные федеральным законом от 28.12.2017 № 427.
С 1 января 2018 года все российские граждане и иностранцы с видом на жительство в РФ являются валютными резидентами. Но те, кто проводит за границей более 183 дней в календарном году, не обязаны подавать уведомления об открытии (закрытии) счета и отчеты по движению средств по этим счетам. Это положение распространяется и на тех, кто уже провел более 183 дней за границей в 2017 году.
Необходимо также иметь в виду, что из закона исчезло требование о предъявлении физическими лицами – резидентами уполномоченным российским банкам уведомления об открытии иностранного счета с отметкой налогового органа при переводе средств с российского счета на иностранный счет."

**Alyonka03** » 09 апр 2018, 13:06

Oleggro писал(а) 09 апр 2018, 11:40:эта информация за секунду находится с помощью любого поисковика

Поисковик выдал, что человек, имеющий два гражданства имеет права и обязанности перед обоими государствами.
Свои права и обязанности в России я более-менее знаю, а вот в Румынии могут быть какие-то тонкости российскому обывателю неведомые.
Ни из кого информацию щипцами не тяну, но если она есть и человеку не жалко поделиться, буду рада. и наверняка не только я.
Спасибо.

**Oleggro** » 09 апр 2018, 13:18

Alyonka03 писал(а) 09 апр 2018, 13:06:Поисковик выдал, что человек, имеющий два гражданства имеет права и обязанности перед обоими государствами.

Несомненно, но если задать вопрос, который вы сформулировали тут, о службе в армии, то тут же узнали бы что в Румынии нет всеобщей воинской обязанности.
Вы поймите меня правильно, я не против поделиться чем то с ближним, но лучше все-таки очевидные какие то вещи узнавать из открытых источников, а уже какие то тонкости или недопонятости уточнять.

Alyonka03 писал(а) 09 апр 2018, 13:01:Сообщаем Вам, что с начала 2018 года вступили в силу новые положения федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле", внесенные федеральным законом от 28.12.2017 № 427.

Да, есть такое, те кто фактически живет за границей более 183 дней в году не обязаны уведомлять
Если вы после получения румынского паспорта, тут же уедете из РФ, то сообщать не нужно. А если будете продолжать жить в основном тут - нужно

**Alyonka03** » 09 апр 2018, 13:58

Oleggro писал(а):Да, есть такое, те кто фактически живет за границей более 183 дней в году не обязаны уведомлять
Если вы после получения румынского паспорта, тут же уедете из РФ, то сообщать не нужно. А если будете продолжать жить в основном тут - нужно

Да, вот и я так поняла.
При этом, консалтинговые агенства дают следующие рекомендации:
"если Вы уезжаете из РФ в начале 2018 года, с перспективой провести за границей более 183 дней по итогам этого года, консервативным решением будет все же уведомлять налоговые органы об открытии (закрытии/ изменении реквизитов) зарубежных счетов и не проводить запрещенные операции до даты выполнения критерия 183+ дня за границей.

Валютные резиденты, которые уезжают во второй половине года без возможности выполнить критерий 183+ дня за границей, однозначно должны подавать уведомления об открытии (закрытии/ изменении реквизитов) счетов и отчеты о движении средств по этим счетам за календарный год, в котором они покинули РФ".

Поэтому по сути правила остаются прежними: сообщать надо.
Не сообщить 100%, видимо, можно лишь в том случае, если человек уже провел 183+ дня в календарном году за пределами в РФ и уже после этого решился на открытие счета.

**drdrvagabond** » 09 апр 2018, 16:26

А какой срок действия у справки об отсутствии судимости, кто-нибудь знает?

**VladL** » 09 апр 2018, 17:06

3 месяца

**Alyonka03** » 09 апр 2018, 17:21

ох, а у меня новый трабл. оказывается в СОР у бабушки имя неверно написано, "Раиза", а она "Раиса" по всем остальным документам, включая СОБ и свидетельство о смерти.
вот теперь думаю, придерутся? или при переводе на румынский этот косяк все равно не заметен? если переводчика попрошу указать Raisa или как там это будет по-румынски...

**Oleggro** » 09 апр 2018, 17:32

обычное дело
перевод должен помочь

**Alyonka03** » 10 апр 2018, 12:12

и вот еще думаю, нужно ли переводить имена родителей как у них в загранпаспортах (в каждом новом паспорте их имена транслитерируются по разному) или неважно, потому что по сути их паспорта никто не увидит...только мой.
или отдать этот вопрос на откуп переводчику и пусть переводит как принято в Румынии?

**Kathmandu** » 10 апр 2018, 12:27

Alyonka03 писал(а) 10 апр 2018, 12:12:и вот еще думаю, нужно ли переводить имена родителей как у них в загранпаспортах (в каждом новом паспорте их имена транслитерируются по разному) или неважно, потому что по сути их паспорта никто не увидит...только мой.
или отдать этот вопрос на откуп переводчику и пусть переводит как принято в Румынии?

да, и обратите внимание, что отчеств у румын нет, и к примеру Иван Иваныч будет выглядеть как Ivan fiul lui Ivan...в принципе Ivan Ivanich тоже скорее всего прокатит, но правильно первый вариант

**Alyonka03** » 10 апр 2018, 12:31

Kathmandu писал(а) 10 апр 2018, 12:27:да, и обратите внимание, что отчеств у румын нет, и к примеру Иван Иваныч будет выглядеть как Ivan fiul lui Ivan...в принципе Ivan Ivanich тоже скорее всего прокатит, но правильно первый вариант

Мне знакомые румыны подсказывают, что в случае имени-отчества просто пишутся два имени, то есть Иван Иванович в румынском варианте будет Ivan Ivan, или нужно именно "сын Ивана"?

**Oleggro** » 10 апр 2018, 12:51

Alyonka03 писал(а) 10 апр 2018, 12:31:мне знакомые румыны подсказывают, что в случае имени-отчества просто пишутся два имени, то есть Иван Иванович в румынском варианте будет Ivan Ivan, или нужно именно "сын Ивана"?

неправильно подсказывают, точнее не совсем правильно
если идет по строкам
Имя:
Отчество:
Фамилия:
тогда
Ivan
Ivan
Ivanov

а если в строчку, тогда Ivanov Ivan fiul lui Ivan

**Oleggro** » 10 апр 2018, 12:52

Alyonka03 писал(а) 10 апр 2018, 12:12: вот еще думаю, нужно ли переводить имена родителей как у них в загранпаспортах (в каждом новом паспорте их имена транслитерируются по разному) или неважно, потому что по сути их паспорта никто не увидит...только мой.

главное чтобы все совпало

**Alyonka03** » 10 апр 2018, 13:05

Oleggro писал(а) 10 апр 2018, 12:52:главное чтобы все совпало

Простите, не совсем поняла. Совпало с чем? Имя отца с его именем в загранпаспорте? Так его загранпаспорт я не предоставляю при подаче.
Или Вы имеете в виду, чтобы имя отца было одинаковым во всех свидетельствах?

Используйте избранное цитирование Избранное цитирование : как пользоваться
Обратите внимание на п.3.4 в теме Правила русского языка, принятые на форуме.

**Oleggro** » 10 апр 2018, 14:04

Alyonka03 писал(а) 10 апр 2018, 13:05:простите, не совсем поняла. совпало с чем? имя отца с его именем в загранпаспорте? так его загранпаспорт я не предоставляю при подаче.или Вы имеете в виду, чтобы имя отца было одинаковым во всех свидетельствах?

чтобы все переводы во всей цепочке, в разных документах совпали

**Alyonka03** » 10 апр 2018, 15:17

Oleggro писал(а) 10 апр 2018, 14:04:чтобы все переводы во всей цепочке, в разных документах совпали

Понятно, спасибо. А что все-таки с отчествами? Как перевести, например, Иван Васильевич - "Иван сын Василия" или "Иван Василий" ?
Или можно и так, и так?

На форуме принято использовать кнопку "спасибо" Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме

**Oleggro** » 10 апр 2018, 15:38

Oleggro писал(а) 10 апр 2018, 12:51:Если ФИО идет по строкам, как в анкете:
Фамилия: Иванов
Имя: Иван
Отчество: Иванович

Тогда:
Numele:Ivanov
Prenumele: Ivan
Patronimicul: Ivan

А если в строчку, при упоминании как будто , типа "податель сего Иванов Иван Иванович", тогда Ivanov Ivan fiul lui Ivan

Немного отредактировал чтобы стало понятней.

**North Star** » 10 апр 2018, 23:59

Убедительная просьба ко всем участникам обсуждения использовать избранное цитирование. Достаточно перечитать правила форума и осилить п.1.17 rules.php чтобы полезная информация не терялась в оверквотинге. Форум не чат, не надо плодить сообщения одно за другим, отредактировать предыдущее можно с помощью кнопки "правка". Поблагодарить за помощь можно с помощью кнопки "спасибо". Ознакомьтесь с темой Правила русского языка, принятые на форуме. Аккуратное составление сообщений позволит другим участникам использовать поиск по теме более конструктивно!

**Kathmandu** » 11 апр 2018, 14:00

наконец-то начали выходить приказы подавших документы в 17м году, поздравляю всех)))

**uecard** » 12 апр 2018, 13:03

Друзья,помогите.
Как писать в заявке на подачу документов на сайте посольства "подача в Москве" если в моем загране фамилия пишется ANDRIUTSA а по всем переводам на румынский пишется АNDRIUTA где Т такая Ț ț țe /ts/ ц.Писать как в переводах или как в загране?? Голову сломала(
И не пойму ,на сайте не выпадает в списке страна гражданства Россия,самой вписать?

**Oleggro** » 12 апр 2018, 13:04

uecard писал(а) 12 апр 2018, 13:03:Друзья,помогите.
Как писать в заявке на подачу документов на сайте посольства "подача в Москве" если в моем загране фамилия пишется ANDRIUTSA а по всем переводам на румынский пишется АNDRIUTA где Т дифтонг.Писать как в переводах или как в загране?? Голову сломала(
И не пойму ,на сайте не выпадает в списке страна гражданства Россия,самой вписать?

1. вы же по румынски пишите в заявке, значит как в переводах
2. Federatia Rusa смотрите

**uecard** » 12 апр 2018, 13:15

Спасибо,а загран паспорт надо на румынский переводить когда подаешь дело в посольство?

**Oleggro** » 12 апр 2018, 13:16

uecard писал(а) 12 апр 2018, 13:15:Спасибо,а загран паспорт надо на румынский переводить когда подаешь дело в посольство?

а загран им и не нужен (я правда этого не знал и подал)

**uecard** » 12 апр 2018, 13:27

Простите за назойливость) А обычный надо переводить? Просто готовы все доки бабушек с дедушками и родителей"переводили с советских оригиналов и запрашивали акты в Молдавии" Все по честному,осталось только паспорта и заявления о согласии на детей и прочие сделать,в Москве лучше в посольстве перевести заверить или у в других местах дешевле?

**Oleggro** » 12 апр 2018, 13:36

По всем документам, которые составлены не на румынском языке изначально, нужен нотариально заверенный перевод. Переводить в консульстве вам никто не будет.
Максимум что они там делают - составляют от вашего имени заявления, но только если захотят (читай вы на приличном румынском обьясните что хотите получить и сотрудник консульства будет уверен, что вы понимаете все что будет в этих документах написано)

**uecard** » 12 апр 2018, 13:41

А Вы Заявления где переводили,заверяли нотариально,бланки с образцами где то есть?

**Oleggro** » 12 апр 2018, 13:46

Наберите в яндексе "[FAQ] Румыния: документы для восстановления гражданства", первая же тема в которой название полностью совпадет, вам поможет.
Там кстати пишут, что вроде бы в еконсулате есть галочка, поставив которую можно указать составление их в консульстве. Сам не проверял и рисковать бы не стал.

**uecard** » 12 апр 2018, 14:23

На подаче документов в Москве к знанию румынского не сильно придираются?я только начала учить.
По документам все поняла.)

**Oleggro** » 12 апр 2018, 14:24

Не слишком, но лучше продемонстрировать, что начали учить.
То есть начать по румынски, извиниться что вы новичок, и перейти на русский.

**Roma_Ro** » 12 апр 2018, 19:14

Друзья, был ли у кого-то опыт (или читали) о сдачи присяги в посольстве в США? Статус в США гринкард холдер.

**ribka-70** » 14 апр 2018, 00:09

Дорогие друзья, скажите- кто недавно заполнял Cerere на econsulat.ro??? Бились с племянником сегодня весь вечер допоздна: вроде как все заполняли правильно и подгрузили что надо, но в конце неизменно выдает вот что:
Дипломатическая миссия:
Заявка подана в Генеральное консульство Румынии в Ростове-на-Дону, ул.7 Линия, №. 18/39, Ростов-на-Дону.
Статус запроса:Набросок, с коэффициентом завершения 75%. Запрос может быть отправлен только в том случае, если процент завершения составляет 100%.
Подлежит заполнению:
Заполните обязательную информацию в разделах:
Документы прилагаются

Предлагается после скачать вроде как что-то типа деклараций (которые мы отметили что желаем подписать в консульстве, а не принести нотариальные),то ли еще что, но даже при условии что мы их скачаем, поставим дату и подпишем или еще что-либо с ними сделаем или не сделаем- неважно: подгрузить их некуда хоть тресни и продолжения никакого нет-только назад и стереть. В общем застряло наше Cerere намертво, не поймем в чем дело, вроде не тупые, но что-то делаем нет так. У них же на Eviza.ro на визы я сегодня слету два досара сделала, отправила и мне на почту тут же пришли письма что они отправлены. А с еконсулатом прям беда! Помогите кто может! Спасибо!

**ribka-70** » 14 апр 2018, 10:38

Проблема в Ростовском консульстве! Сегодня выбрала вместо Ростова Москву- все в порядке, черере заполнен на 100% и есть кнопка "Отправить"....! Сиди и думай что делать....

**uecard** » 14 апр 2018, 11:33

Если кто знает,не будет ли проблемой отсутствие одного СОР.
Есть СОС молдавские бабушки и дедушки.
Есть их СОБ.
Есть СОР бабушки, все они имею право.Если отсутствует СОР дедушки.не будет это проблемой при подаче в Москве?
В СОС их место рождения указано как надо и в СОБ тоже.Можно же тогда по одной бабушке подаваться если начнут придираться что у деда нет СОР?

**Oleggro** » 14 апр 2018, 17:24

uecard писал(а) 14 апр 2018, 11:33:Если кто знает,не будет ли проблемой отсутствие одного СОР.
Есть СОС молдавские бабушки и дедушки.
Есть их СОБ.
Есть СОР бабушки, все они имею право.Если отсутствует СОР дедушки.не будет это проблемой при подаче в Москве?
В СОС их место рождения указано как надо и в СОБ тоже.Можно же тогда по одной бабушке подаваться если начнут придираться что у деда нет СОР?

Если есть СОС с указанием места рождения, не должно быть проблемой

**AndyXmas** » 14 апр 2018, 21:34

uecard писал(а) 14 апр 2018, 11:33:В СОС их место рождения указано как надо и в СОБ тоже

В таком случае можно и без СоР.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР