Форум Винского

**uecard** » 28 июн 2018, 18:21

ilonka1977 писал(а) 28 июн 2018, 18:01: Загранпаспорт выдаётся на 5 лет

По новому закону старше 18 лет на 10. Вступит в силу в течении месяца.

**ilonka1977** » 28 июн 2018, 18:23

hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 18:08:Свидетельство о рождении дедушки (родился на территории УССР в 1946 г. в населенном пункте, который до 40го года был Румынским)

Гражданство восстанавливается потомкам родившихся на территории Румынии с 1918 по 1940 г. Ваш дедушка родился позже, когда территория уже принадлежала УССР и румынским гражданством не обладал. Соответственно и Вам восстанавливать нечего.

uecard писал(а) 28 июн 2018, 18:21:По новому закону старше 18 лет на 10. Вступит в силу в течении месяца.

Ждём с нетерпением!

**uecard** » 28 июн 2018, 18:29

hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 18:08:Какие еще документы необходимы?

СОР, СОБ, СОС прабабушки, прадедушки, СОБ родителей. Все вариабельно от ваших обстоятельств.

**hilelmantel** » 28 июн 2018, 18:29

ilonka1977 писал(а) 28 июн 2018, 18:23:
hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 18:08:Свидетельство о рождении дедушки (родился на территории УССР в 1946 г. в населенном пункте, который до 40го года был Румынским)

Гражданство восстанавливается потомкам родившихся на территории Румынии с 1918 по 1940 г. Ваш дедушка родился позже, когда территория уже принадлежала УССР и румынским гражданством не обладал. Соответственно и Вам восстанавливать нечего.

Да но его родители родились там же, мне они приходятся прадедушкой и прабабушкой, в этой ветке выше написали что это достаточный критерий, или это ошибка?

**uecard** » 28 июн 2018, 18:32

hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 18:29: или это ошибка?

Нет, не ошибка.Вам надо востановить их документы

Закон № 21/1991г. о гражданстве Румынии предусматривает, в статье 11, возможность восстановления утраченного румынского гражданства для тех, которые родились на бывшей территории Румынии до 1940 года или являются потомками бывшего румынского гражданина до третьего колена.

Соответственно, любой совершеннолетний иностранный гражданин, независимо от места проживания, имеет законное право обращаться в Минюст Румынии для восстановления румынского гражданства, при условии, что предъявляет документальные доказательства того, что по отцовской или по материнской линии, один из своих предков родился на бывшей территории Румынии до 1940 года.

**AndyXmas** » 28 июн 2018, 20:39

uecard писал(а) 28 июн 2018, 18:21:
ilonka1977 писал(а) 28 июн 2018, 18:01: Загранпаспорт выдаётся на 5 лет

По новому закону старше 18 лет на 10. Вступит в силу в течении месяца.

Закон вступит в силу 21 июля

**hilelmantel** » 28 июн 2018, 22:33

uecard писал(а) 28 июн 2018, 18:32:
hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 18:29: или это ошибка?

Нет, не ошибка.В ам надо востановить их документы

Какие именно? Я так понимаю нужно свидетельство о рождении их?

**AndyXmas** » 28 июн 2018, 22:35

hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 22:33:Я так понимаю нужно свидетельство о рождении их?

Или о смерти, если в нем указано дата и место рождения, а также нужно свидетельство о их браке

**дмитрий спб** » 30 июн 2018, 11:02

uecard писал(а) 28 июн 2018, 18:21:
ilonka1977 писал(а) 28 июн 2018, 18:01: Загранпаспорт выдаётся на 5 лет

По новому закону старше 18 лет на 10. Вступит в силу в течении месяца.

Для детей несовершеннолетних загран паспорт по новому закону на сколько теперь выдается?

**linava** » 30 июн 2018, 11:09

До 12 лет на 3 года, с 12 до 18 - 5 лет

**hilelmantel** » 30 июн 2018, 21:21

AndyXmas писал(а) 28 июн 2018, 22:35:
hilelmantel писал(а) 28 июн 2018, 22:33:Я так понимаю нужно свидетельство о рождении их?

Или о смерти, если в нем указано дата и место рождения, а также нужно свидетельство о их браке

Если родители(-тель) моего дедушки родился в этом же посёлке, но до 1940 года, то он по любому должен быть этнический Румын? Или не обязательно? Т.к. у моего деда оба родителя написаны: украинка / украинец и я вот думаю, копать дальше или не стоит тратить время

**1503** » 30 июн 2018, 21:56

Если родители(-тель) моего дедушки родился в этом же посёлке, но до 1940 года, то он по любому должен быть этнический Румын? Или не обязательно? Т.к. у моего деда оба родителя написаны: украинка / украинец и я вот думаю, копать дальше или не стоит тратить время[/quote]

В данном случае достаточно нужного места рождения.
Бабушка была этнической румынкой и родилась, где надо. Сохранился ее СОР. При подготовке документов показывала весь комплект нотариусу. Она вернула СОР, и сказала, что достаточно СОС с указанием места рождерия. Мол, нечего запутывать комиссию большим количеством бумаг.

**garstea** » 30 июн 2018, 22:40

hilelmantel писал(а) 30 июн 2018, 21:21:Если родители(-тель) моего дедушки родился в этом же посёлке, но до 1940 года, то он по любому должен быть этнический Румын? Или не обязательно? Т.к. у моего деда оба родителя написаны: украинка / украинец и я вот думаю, копать дальше или не стоит тратить время

У всех моих везде написано русский и ничего, подала. Нужно только место, дата рождения и степень родства

**AndyXmas** » 30 июн 2018, 23:25

hilelmantel писал(а) 30 июн 2018, 21:21:Если родители(-тель) моего дедушки родился в этом же посёлке, но до 1940 года, то он по любому должен быть этнический Румын? Или не обязательно? Т.к. у моего деда оба родителя написаны: украинка / украинец и

В Румынии и сейчас живут русские-староверы (липованы), венгры, сербы и все являются полноправными гражданами Румынии.
Так же и до 1940 года все кто родился и проживал на территории тогдашней Румынии являлись полноправными гражданами Румынии, без разницы кто они, украинцы, евреи, немцы, русские и т.д.

**Еленашот** » 02 июл 2018, 11:36

Всем привет! Подскажите если через сайт будут допущены ошибки, будут проблемы при подаче?

**linava** » 02 июл 2018, 11:38

Еленашот писал(а) 02 июл 2018, 11:36:Всем привет! Подскажите если через сайт будут допущены ошибки, будут проблемы при подаче?

Нет

**AprilNightingale** » 02 июл 2018, 22:42

Друзья, помогите, пожалуйста, разобраться, как правильно перевести фамилию на румынский, возникли неожиданные затруднения в этом вопросе. Фамилия во всех документах пишется, как Соловьева (именно так, через букву «е», без всяких точечек), в загранпаспорте написано Soloveva, переводчик говорит, что на румынском будет Solovieva, так какой вариант верный? Я запуталась. Может, кто сталкивался? Возможно, тут есть однофамильцы? И посоветуйте, пожалуйста, проверенного переводчика и нотариуса в Москве (можно в личку). Потому что очень не хочется потом всё переделывать из-за некорректного перевода. Заранее благодарю!

**linava** » 02 июл 2018, 23:10

AprilNightingale писал(а) 02 июл 2018, 22:42:Друзья, помогите, пожалуйста, разобраться, как правильно перевести фамилию на румынский, возникли неожиданные затруднения в этом вопросе. Фамилия во всех документах пишется, как Соловьева (именно так, через букву «е», без всяких точечек), в загранпаспорте написано Soloveva, переводчик говорит, что на румынском будет Solovieva, так какой вариант верный? Я запуталась. Может, кто сталкивался? Возможно, тут есть однофамильцы? И посоветуйте, пожалуйста, проверенного переводчика и нотариуса в Москве (можно в личку). Потому что очень не хочется потом всё переделывать из-за некорректного перевода. Заранее благодарю!

Ничего переделывать не будете. Делайте как в загранпаспорте и не мучайтесь. Румынам пофиг написание

**uecard** » 03 июл 2018, 00:37

linava писал(а) 02 июл 2018, 23:10:Делайте как в загранпаспорте и не мучайтесь. Румынам пофиг написание

А если в загранпаспорте отличается от румынских исходников ? Как переводчик переводит загранпаспорт, он переводит написание фамилии на русском или просто копирует транскрипцию ? у меня тоже одна буква лишняя появляется, получается во всех переводах одно а в загранпаспорте другое.

**linava** » 03 июл 2018, 07:26

Речь идёт про первичный перевод фамилии при составлении досара. Румынам все равно, как у Вас будет написана фамилия, главное, чтобы не было расхождений по документам, т.е. во всех документах была одна и та же. Советую взять с загранпаспорта, чтобы потом не путаться.

**uecard** » 03 июл 2018, 08:15

linava писал(а) 03 июл 2018, 07:26: т.е. во всех документах была одна и та же. Советую взять с загранпаспорта, чтобы потом не путаться.

Вряд ли переводчики мне перевели так как в загранпаспорте, предпоследняя буква ц, в загранпаспорте транскрипция TS по румынски Ț .
А если щ - shch, труба

**linava** » 03 июл 2018, 08:49

Да я не говорю, что это аксиома делать переводы с написанием фамилии и имени как в заграннике, просто удобно. Главное, чтобы в досаре было все одинаково. Мне делали переводы исходя из загранпаспорта, так как и мне это удобно было и я подавал в Яссах и показывал загранник при подаче.

**Еленашот** » 03 июл 2018, 11:08

Всем добрый день. Только сейчас обратила внимание на СОБ родителей ( он выдан в СССР) но уже сделали перевод этого документа. Его нужно менять на новый или можно этот подавать?

**AprilNightingale** » 03 июл 2018, 11:14

Хотелось бы узнать, какое написание фамилии более верное, мне же потом с этими документами жить ) И если будет несовпадение написания с загранпаспортом, могут быть проблемы или нет?

**Еленашот** » 03 июл 2018, 12:11

Еще вопрос по поводу заявки на сайте : Что это за документы?
1) Доказательство правового источника существования в Румынии (для лиц, которые обращаются с просьбой о возвращении румынского гражданства с их местожительством в Румынии)
2) Письменное доказательство даты потери румынского гражданства (восходящих, которые держали румынское гражданство) - бабушки и дедушки
и еще момент, выписку со счета обязательно подавать?

3) Согласие родителей на возвращение гражданства несовершеннолетними * ( стоит как обязательно отметить, что есть такой документ).. Но у меня нет детей и нет такого документа...

**uecard** » 03 июл 2018, 12:38

Еленашот писал(а) 03 июл 2018, 12:11:Еще вопрос по поводу заявки на сайте : Что это за документы?

Это для тех кто на момент подачи живет в Румыниию
2) Документы предков по которым подаетесь.

**Еленашот** » 03 июл 2018, 13:16

Правильно понимаю, когда отправила запрос, необходимо ждать проверку документов а затем уже выбрать дату подачи???? ( сколько по времени?)

**Sergio85** » 03 июл 2018, 20:36

Мне переводчик просто сразу спросила как я хочу написание фамилии, говорит большинство выбирают румынскую транскрипцию. Так что верного варианта тут нет, выбирайте сами как вам нравится.

Еленашот писал(а) 03 июл 2018, 12:11:Еще вопрос по поводу заявки на сайте : Что это за документы?
1) Доказательство правового источника существования в Румынии (для лиц, которые обращаются с просьбой о возвращении румынского гражданства с их местожительством в Румынии)
3) Согласие родителей на возвращение гражданства несовершеннолетними * ( стоит как обязательно отметить, что есть такой документ).. Но у меня нет детей и нет такого документа...

1) если подаётесь с проживанием в Румынии - надо активную регистрацию, о ней и речь.
3) ну нет, с кем не бывает, у меня тоже нет, ничего не подавал

Еленашот писал(а) 03 июл 2018, 13:16:Правильно понимаю, когда отправила запрос, необходимо ждать проверку документов а затем уже выбрать дату подачи???? ( сколько по времени?)

Если речь о еконсулате, то в конце запроса выбор даты, если выбора даты не было, значит и запрос никуда не отправлен, ищите ошибку или незаполненные поля.

**Lelik9999** » 03 июл 2018, 21:09

AprilNightingale писал(а) 03 июл 2018, 11:14:мне же потом с этими докумектами жить )

Вот вы и решайте.Правило одно что бы во всех документах было написано всё одинаково.Моё сугубо личное мнение,если у вас все документы нужно переводить и нет какого-то ориентира то делайте всё по Заграну РФ.У меня Были Молдавские документы я делал по ним.Теперь есть огромная разница в написании фамилии между загран паспортом РФ и Румынии и даже в имени,проблем в связи с этим не ощущаю.

**Маган** » 04 июл 2018, 12:06

Всем привет . Какая вероятность отказа после получения досара? То есть после сдачи документов в Бухаресте. Как можно проверить ликвидность всех документов что подготовят юристы? Какие могут быть последствия если что то пойдет не так ?
Кто как подавал документы в Бухаресте, много народу ,большая очередь?

**linava** » 04 июл 2018, 12:20

Маган писал(а) 04 июл 2018, 12:06:Всем привет . Какая вероятность отказа после получения досара? То есть после сдачи документов в Бухаресте. Как можно проверить ликвидность всех документов что подготовят юристы? Какие могут быть последствия если что то пойдет не так ?
Кто как подавал документы в Бухаресте, много народу ,большая очередь?

Если Вы изначально знали, что документы липовые, то рассчитывайте 50/50. Ликвидность документов Вы можете проверить, запросив дубликаты. Последствия, если будут поддельные у Вас документы - отказ в восстановления гражданства как минимум. Возможен бан в ЕС. Вам этого должно хватить.

**Vladimir.B** » 04 июл 2018, 12:24

Добрый день! подскажите пожалуйста, нотариально заверенный перевод к примеру паспорта, выглядит так - к ксерокопии паспорта подшивается перевод на румынский язык и заверяется нотариусом.
А саму копию документа нужно заверять у нотариуса? То есть нужно ли платить 2 раза - за заверение копии и за заверение перевода? или я плачу только за перевод, который подшивается к обычной ксерокопии?

**linava** » 04 июл 2018, 12:27

Vladimir.B писал(а) 04 июл 2018, 12:24:Добрый день! подскажите пожалуйста, нотариально заверенный перевод к примеру паспорта, выглядит так - к ксерокопии паспорта подшивается перевод на румынский язык и заверяется нотариусом.
А саму копию документа нужно заверять у нотариуса? То есть нужно ли платить 2 раза - за заверение копии и за заверение перевода? или я плачу только за перевод, который подшивается к обычной ксерокопии?

Так вы же правильно сказали, к ксерокопии подшивается перевод и все это дело заверяет нотариус. Платите один раз за этот документ. В Москве это порядком 800 рублей плюс минус

**Vladimir.B** » 04 июл 2018, 12:55

нотариус заверяет перевод, то есть подпись переводчика, это понятно
А саму ксерокопию отдельно нужно ли заверять у нотариуса? Это отдельная услуга, нужна ли она?

**Маган** » 04 июл 2018, 13:12

linava писал(а) 04 июл 2018, 12:20:
Маган писал(а) 04 июл 2018, 12:06:Всем привет . Какая вероятность отказа после получения досара? То есть после сдачи документов в Бухаресте. Как можно проверить ликвидность всех документов что подготовят юристы? Какие могут быть последствия если что то пойдет не так ?
Кто как подавал документы в Бухаресте, много народу ,большая очередь?

Если Вы изначально знали, что документы липовые, то рассчитывайте 50/50. Ликвидность документов Вы можете проверить, запросив дубликаты. Последствия, если будут поддельные у Вас документы - отказ в восстановления гражданства как минимум. Возможен бан в ЕС. Вам этого должно хватить.

Обещают что при запросе будет положительный ответ . Это реально вообще ?

**linava** » 04 июл 2018, 13:27

Даже, если документы все реальные на 100% выход в приказ вам не гарантирован, а Вы хотите сказать, что какие-то псевдоюристы обещают на 100%. Это развод!

**uecard** » 04 июл 2018, 14:02

Маган писал(а) 04 июл 2018, 13:12:Обещают что при запросе будет положительный ответ . Это реально вообще ?

Перед подачей сами запросите копию в ЗАГС или архиве, если дадут значит она есть.А обещать могут все.

**linava** » 04 июл 2018, 14:06

uecard писал(а) 04 июл 2018, 14:02:
Маган писал(а) 04 июл 2018, 13:12:Обещают что при запросе будет положительный ответ . Это реально вообще ?

Перед подачей сами запросите копию в ЗАГС или архиве, если дадут значит она есть.А обещать могут все.

А вообще всем форумчанам огромный совет. Естественно людям, у которых есть основания. Не пользуйтесь услугами решал, которые Вам так красиво все расскажут. Лучше подольше но самим. Перепроверьте все, если все же воспользовались их услугами. Разочарование будет рано или поздно.

**alinapressa** » 04 июл 2018, 14:40

А почему можно не выйти в приказ с настоящими документами?? Причины отказа говорят в случае чего? Отказывали кому-то с форума? Я всю ветку перечитать не смогла, может, были такие преценденты?

**linava** » 05 июл 2018, 06:33

alinapressa писал(а) 04 июл 2018, 14:40:А почему можно не выйти в приказ с настоящими документами?? Причины отказа говорят в случае чего? Отказывали кому-то с форума? Я всю ветку перечитать не смогла, может, были такие преценденты?

Если даже и настоящие корни это разве 100% выход в приказ? 100% гарантии Вам никто не сможет дать никогда. 99.9% максимум, но остаётся тот коварный 0.01%. Например у Вас настоящие корни, а у Вас не хватало СоБ бабули с дедулей или СоР дедушки. Вы обратились, чтобы не бегать к лжеюристу. Он решил не парится, а всунул Вам нарисованную липу в Молдове. Румыны увидели, что Вы подсунули фальшивку и думаете Вам гражданство одобрят? Это как один из примеров. А по левым корням это вообще лотерея и люди в нее играют всю жизнь. Причины отказа сообщат в виде заказного письма, вот там и прописывается наподобие "вы не соответствуете" либо "фальсификация документов". Случаи были

**Lelik9999** » 05 июл 2018, 09:36

linava писал(а) 05 июл 2018, 06:33:Причины отказа сообщат в виде заказного письма

А самое плохое это когда просто не выходишь в приказе,нет тебя в списках и всё.Подать заново не возможно пока не получишь ответ. Знаю людей которые с 2012 года не вышли в приказ,и знаю парня который вышел в приказ в 2017 году а подавался в 2013 году.

**ribka-70** » 06 июл 2018, 13:47

Доброго времени суток всем! Люди, скажите пожалуйста, как сейчас относятся к людям на подаче документов в Московском консульстве? Отказывают ли в приеме документов и общении? В румынском консульстве в Ростове- стал твориться полный беспредел! Отказывают в приеме документов на гражданство. Сначала требуют нотариально заверенные декларации(племяннику моему лично сказали их сделать), в связи с незнанием языка; люди сделали- нате вам. Нет, теперь не годятся декларации сделанные российским нотариусом, примем "только декларации сделанные нотариусом на территории Молдовы или Румынии!И не примем документы вообще и смотреть на них не будем даже, и разговаривать с вами не хотим, приходите, как лимбу выучите, ла реведере".
Это было с моими знакомыми, с теми, которые язык не знают ( и в их присутствии другие посетители просто плакали от обиды и бессилия). Другие знакомые, в совершенстве владеющие румынским языком- также подверглись репрессиям.
Я сама лично досар-то сделала, только плюнула я на него, потраченные деньги и нервы. Гражэданство так дают,что "человеку с тонкой душевной организацией" добиваться его опасно для здоровья.
Вот не готова оказалась к тому, что приехав за визой (уже 2й причем), я вместо визы и сдачи досара буду просто растоптана. Не хотели давать визу, из за того что у меня паспорт не там выдан (тот же паспорт, что и 2 года назад я подавала), то мои отели должны быть забронированы через турфирму (!), а у меня на арнбнб и букинге куплены (тоже как в прошлый раз, кстати). Визы нам с мужем в конце концов дали, но довели меня до слез, до таких, что я до вечера не могла успокоиться, да и до сих пор больно вспоминать.

Неделю назад вернулись из Румынии, Трансильвания конечно прекрасна, но мы туда больше не вернемся.

Вот племяннику 2й раз к нему через неделю ехать, да толку-трата времени, денег и нервов. Сидим думаем, может надо ему регистрацию в другом регионе сделать, чтоб в Москву подаваться..?

**Oleggro** » 06 июл 2018, 13:51

В Москве совершенно адекватные люди

**linava** » 06 июл 2018, 14:52

Вот вы рассказали совершенные слова антонимы если сравнивать с Москвой. В Москве подсказывают, мило улыбаются и мило делают свою работу. Ну попался Вам такой пень, ну и идите в альтернативу в Москву или Питер, где консул это действительно человек, где по долгу службы обязан помогать, а не гадить как вы рассказываете про ростовского консула

**uecard** » 06 июл 2018, 15:47

ribka-70 писал(а) 06 июл 2018, 13:47:Вот племяннику 2й раз к нему через неделю ехать, да толку-трата времени, денег и нервов. Сидим думаем, надо ему регистрацию в другом регионе сделать, чтоб в Москву подаваться, там может поприличнее люди сидят..?

Можно взять визу Болгарии или шенген и подаваться в Бухаресте.

**linava** » 06 июл 2018, 16:02

uecard писал(а) 06 июл 2018, 15:47:
ribka-70 писал(а) 06 июл 2018, 13:47:Вот племяннику 2й раз к нему через неделю ехать, да толку-трата времени, денег и нервов. Сидим думаем, надо ему регистрацию в другом регионе сделать, чтоб в Москву подаваться, там может поприличнее люди сидят..?

Можно взять визу Болгарии или шенген и подаваться в Бухаресте.

Визу то получить можно, только как минимум двукратную или мульти. Только, чтобы податься самостоятельно в Румынии свои нюансы есть. Язык знать нужно. Вдруг что то нужно будет подправить в досаре, какие то замечания, а Вы не бельме.

**Oleggro** » 06 июл 2018, 16:05

Проще в Москве временную регистрацию сделать и податься, записавшись на еконсулате. Только как я понимаю пауза сейчас по записи большая

**linava** » 06 июл 2018, 16:25

Тут конечно не все за эту идею, но по мне отдать деньги "канторе" и без нерв, слез и т.д. подать в Румынии. Естественно документы им не доверять, чтобы они восстанавливали/исправляли, а вот нотариальное заверение и поездка с ними, т.е. за ручку Вас держать будут. Подаёте, получаете номер и оплатите им за услуги. Я выбрал этот вариант и не пожалел. Прилетел-нотариус-подача-дом.

**alinapressa** » 07 июл 2018, 10:44

Проверяю каждый день сайт, на возможность перезаписи с октчбря на более раннее время. Втрой день появляется такое сообщение: Nu au fost găsite intervale disponibile în următoarele 12 luni de la data introdusă. Introduceţi o altă dată şi reluaţi căutarea. Кто-нибудь знает, что это означает? Почему запись не ведется больше? Я переживаю, тк не успела подать заявления на маму и на брата.

**uecard** » 07 июл 2018, 16:12

alinapressa писал(а) 07 июл 2018, 10:44:Кто-нибудь знает, что это означает?

Это значит нет свободных квот, такое бывает, как выдадут квоты начнут записывать на начало ноября.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР