Как получить румынский паспорт

[abraxas]

и последнее - когда сказали досвидания - самая высокая гора в Румынии

Надо им сразу про графа Дракулу спрашивать. Типа, как относитесь к нему? Вот это будет вопрос на засыпку.

[Евгений-1981]

Да там жесть вообще, ездили в августе. Они смотрнят откуда ты, если видят что из региона и живешь в регионе не и не имеешь формального отношения к региону их интересующему - досвидос

[Pinto]

Да там жесть вообще, ездили в августе. Они смотрнят откуда ты, если видят что из региона и живешь в регионе не и не имеешь формального отношения к региону их интересующему - досвидос

О чем речь? Вы в Москве живете? И чем их не устраивает Москва?

[Евгений-1981]

Если ты не из Черновицкой Одесской или Молдовы, то ввиду массовости покупок, румыны не дураки, смотрят и на типаж, и кто чего так сказать, и просто режут. Более менее сдают кто приехал из этих областей и кто там живет и родился. Остальные - на дверь. Москва Питер и РФ вообще валится почти вся, не знаю насчет денег, но вроде просто тупо режут и все. Наших конткретно валили. Мля самая большая гора в Румынии. Шестой вопрос - на 5 ответили -)))), потом с елейной улыбочкой вы считаете что правильно грамматически строите предложения? Хорошо. всего вам доброго... Как и всем. Многие называют это лотереей, но мы так поняли что есть четкие установки .... неофициальные конечно... короче зря потраченые 4 000 евро

[Pinto]

Понятно, спасибо. У меня немного другая ситуация, родился, учился и половину жизни жил в Молдавии, но после развода родителей отец увёз в Россию. По родственникам - в архиве откопал до прадеда родившегося в 1888 году в Молдавии. Румынский помню, и с друзьями оттуда общаюсь. 17 числа буду подавать документы. Надеюсь все получится.

[Bezviz]

Евгений-1981, Вы желаете сказать что только с осени прошлого года доки проверяют?)))

Перестаньте нагонять жути.
Подаваться надо по тем документам которые могут быть повторно получены хоть через 20 лет - и будет счастье

Режут, не режут - надо учить язык
И сдавать Присягу в Москве а не в Бухаресте.

[Mamay1]

зря потраченые 4 000 евро

На что потрачена такая сумма, позвольте узнать?

[Kathmandu]

Мля самая большая гора в Румынии

вопросы то несложные, кроме палат Парламента, а гора называется Молдовяну, это даже я знаю
вообще к подобным вопросам репетитор должен был подготовить, т.к. могут спросить кто гимн написал, как он называется, кто Лучафэрул написал, кто такой Михай Интый и т.д.
я вообще на присяге перечислял румынские поп-группы которые мне нравятся

а вообще да, в Бухарест наверное гражданам РФ не стоит соваться, в Москве и Питере попроще, я по крайней мере три недели назад сдал присягу без проблем
никому ничего не платил, ни к каким посредникам не обращался, все документы настоящие

[J-R-K]

Kathmandu, а можно поподробнее?
Где конкретно сдавали присягу, в Москве или в Питере?
Вы гражданин России, насколько я понимаю. А в каком регионе родились?
Настоящие или не настоящие документы Вы сдавали в ANC, это консулу не видно, а вот то, что он может определить сразу, так это Вашу фамилию и место Вашего рождения. И есть такая гипотеза, что в последнее время наблюдается такое явление, что чем дальше находится место вашего рождения от Румынии, тем ниже вероятность того, что Вы успешно сдадите присягу, даже с отличным знанием языка.
Что Вы об этом думаете?

В консульствах РФ, как и везде, половина сдающих присягу (если не больше) - это молдоване, и, разумеется, они проходят присягу без проблем и без лишних вопросов...

[Bezviz]

J-R-K, много потомков румын оказались в Сибири, и Румыния об этом знает.
В Москве Присяга сдается относительно нетрудно. Без предвзятости, вне зависимости от места рождения

[Kathmandu]

Kathmandu, а можно поподробнее?

я немного раньше писал отчет о присяге, сдавал в СПБ

[J-R-K]

я немного раньше писал отчет о присяге, сдавал в СПБ

Спасибо, почитал Ваш отзыв. На листках 200 вопросов(!) Выходит, в Питере сейчас сдать совсем не просто, не то, что со старым консулом...
Я сам из СПб, но уже подумываю, не оформить ли мне пока регистрацию в Москве? Что-то внезапно возникло непреодолимое желание увидеть доамну Ирину . Слышал, что, вроде, временной регистрации достаточно для этих целей.

Вопрос ещё к Вам, если можно:
Не подскажете бюро переводов в СПб, где нормально все документы переводят и заверяют для консульства. Вы сами где делали переводы?

[Bezviz]

J-R-K, временной регистрации вполне достаточно для Мосфильмовской

[Kathmandu]

Спасибо, почитал Ваш отзыв. На листках 200 вопросов(!) Выходит, в Питере сейчас сдать совсем не просто, не то, что со старым консулом...
Я сам из СПб, но уже подумываю, не оформить ли мне пока регистрацию в Москве? Что-то внезапно возникло непреодолимое желание увидеть доамну Ирину . Слышал, что, вроде, временной регистрации достаточно для этих целей.

Вопрос ещё к Вам, если можно:
Не подскажете бюро переводов в СПб, где нормально все документы переводят и заверяют для консульства. Вы сами где делали переводы?

да, было не просто, но консул Космин-Константин тоже не злодей, мне кажется что в Москве и СПб примерно одинаковые требования

все переводы делал в бюро переводов на бассейной 41, там дешевле всего получилось

[J-R-K]

Kathmandu, спасибо, буду знать!
На румынский СОР/СОБ вы в консульстве в СПБ собираетесь подавать, или в Бухаресте?
Знаю, что на загранпаспорт румынский в консульстве в СПб подать нельзя, граждане России в основном в Москву ездят подавать.
А на СОР/СОБ можно в Питере? И большая ли очередь сейчас при программировании на подачу на СОР?

[Kathmandu]

На румынский СОР/СОБ вы в консульстве в СПБ собираетесь подавать, или в Бухаресте?
Знаю, что на загранпаспорт румынский в консульстве в СПб подать нельзя, граждане России в основном в Москву ездят подавать.
А на СОР/СОБ можно в Питере? И большая ли очередь сейчас при программировании на подачу на СОР?

сейчас в СПб на все можно подать, и на СОР/СОБ и на паспорт, не вижу смысла ехать в Москву и тем более в Бухарест

[J-R-K]

сейчас в СПб на все можно подать, и на СОР/СОБ и на паспорт, не вижу смысла ехать в Москву и тем более в Бухарест

O..., отличная новость. Раньше, я слышал, на паспорт в СПб нельзя было подать. А в Бухарест ездили только те, кому срочно нужен был загранпаспорт. Там биометрический делали за 10-14 дней (а временный, на 1 год, можно было вообще в тот же день получить):
https://www.youtube.com/watch?v=6C-7FMFNoAo

[Kuvshin1]

послал запросы с разных ящиков, в том числе gmail.com, но ответа так и не получил, сдавали доки в Москве, в мае 2018. Какая сейчас ситуация?

[J-R-K]

послал запросы с разных ящиков, в том числе gmail.com, но ответа так и не получил, сдавали доки в Москве, в мае 2018. Какая сейчас ситуация?

Ситуация сейчас хреновая. Ожидание выхода в приказ от 2-ух лет и выше, и это с даты регистрации дела в Бухаресте. Некоторые и через 3 года выходят. Думаю, что раньше весны 2020 года Вам запросы им писать бесполезно. Весной напишите. Если повезёт, то подтвердят, что по вашему досару есть Авиз_позитив. Но отвечать на запрос могут и неделю и дольше...

[Bezviz]

Новости тем кто собирается на Присягу в РФ.
В Питере сменился консул, в Москве пока Ирина осталась, но возможно тоже сменят.
Надеемся что изменения будут в лучшую сторону..

[Kathmandu]

Космин-Константин Ионица в Питере уже больше года

[Bezviz]

Kathmandu, да, я криво составил фразу)
Из Москвы уже уехала Алина, по Ирине пока неясность.

[Mamay1]

Bezviz, Вы таким образом «авторитет» свой тут нарабатываете?
На источник принято ссылаться, если информация не ваша. Такое ощущение что пытаетесь строить из себя супер осведомленного (как уже было по нотариусам, например), а эту новость тупо переписали с соседнего форума…

[Bezviz]

Уважаемый "Mamay1"
Давайте не будем на этой ветке обсуждать мою персону?
Мне поступила информация о смене консула - я ее опубликовал.
Если Вы следите за мной на соседних форумах - значит Вы в курсе что а) авторитет уже наработан б) моя аудитория уж точно не на этой ветке
По осведомленности - откуда у меня ей взяться? Услышал о смене консула - сообщил. Могу быть неправ, тем более что я больше получаю информации с этой темы чем в нее привношу..
С Уважением..

[dbondarchuk]

Добрый день.
Хочу подать документы на себя и ребенка (до 14 лет) в Бухаресте.
Уточните, пожалуйста, корректный ли список документов на ребенка?

1. 2 фото 3.5х4.5
2. Согласие обоих родителей + нот. перевод
3. Копия СОР + нот.перевод
4. Копия загранпаспорта + нот.перевод
5. Копия отметки о въезде в Румынию

[CbrIX]

я сдавался в СПБ 3 сентября, мне прямо на приемке сказали что консул сменится 15 сентября.

скажите после сдачи получил бумагу и том что у меня приняли документы,что мне теперь делать??
спасибо

[Bezviz]

CbrIX, писать письмо в ANC через пару месяцев, по форме, чтобы узнать постоянный номер Dosar
Спасибо что подтвердили мою инфу о смене консула в Питере. Теперь сомневающихся будет меньше.
Будем ждать как пройдет присяга у нового консула, думаю многим будет интересна такая информация

[constante135]

Доброго времени суток софорумчане. И до меня случайным образом дошла инфа о возможности получения гражданства в прошлом Великой Румынии. Столько страницы написано, ужасть. Можно ссылочку для фундаментального начала общения, где будет поподробней расписана последовательность действий и пакет начальных документов. Дабы вчитаться и начинать понимать что к чему. Не могу написать личные сообщения ввиду недавней регистрации, но с удовольствием пообщался бы с кем-то напрямую, чтоб не забивать форум (например, с Kathmandu, как с недавно сдавшим и прошедшим все процедуры самостоятельно при помощи любой системы связи: сотовая, электронная почта, ватсапы и иже с ними). Благо дарю.

[dbondarchuk]

оявилась возможность передать документы из России в Молдову для перевода и заверения.
Я правильно понимаю, что последовательность действий в этом случае следующая:

1. В России делаю нот. копии документов на кириллице и передаю их в Молдову
2. В Молдове делают перевод и заверяют перевод этих копий
3. Там же делают подшивку нот.копий и заверенного перевода

В этом случае печать нотариального заверения перевода будет только на румынском.
Подпись переводчика тоже должна быть только на румынского, дополнительная подпись на русском не нужна.

Все правильно описал?

[Bezviz]

о возможности получения гражданства в прошлом Великой Румынии

Точнее, восстановления, а не получения но это не меняет суть.
Самое главное - есть ли у Вас предки, которые родились нужные годы в нужном месте?
Если да то все просто
1. Ваши СОР, СОБ, внутренний, загран
2. СОРы родителей, их СОБ или развод
3. СОРы (либо свид. о смерти) бабушек и дедушек, их СОБ или развод.
4. Справку о несудимости
5. 3 декларации, можно на одном листе, что не подавались, не привлекались и обязуетесь.. (все по форме)
6. На детей до 18 лет - СОРы и согласие второго родителя
Все пункты выше переводите и заверяете у нотариуса.
Если будете подаваться в РФ то перевод проще делать в РФ, но потеряете от 1 до 6 месяцев до получения постоянного номера Dosar.
Если будете подаваться в Бухаресте, рекомендую делать декларации, перевод и заверение в Бухаресте.
Еще Вам понадобятся 2 фото.

Еще момент - чем больше Вы подадите документов о Вашей линии предков, тем лучше. К примеру если Вы подаетесь по бабушке, не лишне приложить максимум документов по дедушке, хотя казалось бы он не является предком

Вроде ничего не забыл

[Daenur_]

пакет начальных документов

Собрал весь список здесь.

[dbondarchuk]

Главное помнить, чтобы не переводили как "ivanov ivan ivanovic", а "ivanov ivan fiul lui ivan".

Уточните про этот момент, пожалуйста.
Я правильно понимаю, что имя и фамилию нужно переводить как в загранпаспорте, а отчество как Вы написали выше?
Есть ли еще нюансы по транскрипции?

[chrlmzs]

Добрый день. Подскажите, что делать, если подавался в марте 2017, в Статье 11 на сайте консульства напротив номера досар стоит срок рассмотрения 20.12.2018 (TREMEN), поле решения пустое? Уже скоро будет год, как должна быть комиссия, но всё ещё без изменений (на сайте написано, что информация обновлена 25 марта 2019). На почту (физическую) ничего не получал. Люди, с кем мы вместе подавались получили решения, я нет. Кто-нибудь сталкивался с подобной историей?

[Bezviz]

Кто-нибудь сталкивался с подобной историей?

Конечно. Январь 2017, подалось 4 человека, из них 1 вышел в приказе в прошлом году, остальные - молчание.
Наняли в мае 2019 адвоката, написали от них доверенность, тот ходил в ANC. Через 2 месяца по одному пришло - донесите СОБ бабушки и дедушки. Донесли. Опять ожидание

[Pinto]

Только вышел из консульства в Питере. Подал документы на восстановления гражданства. В целом все прошло как по маслу. Не взяли только копию и перевод российского заграна (хотя в списке документов он есть). На мой вопрос нужен он или нет работник сказала что нет, так как написание моей фамилии в загранпаспорте вызовет массу вопросов. Ещё из «затыков» - место рождения дедушки в свидетельстве о браке. Пришлось объяснять что дед женился в ссылке, а во всех ссыльных документах место рождения писали ж/д станцию откуда его сослали. Общался 50/50 румынский/русский.

[chrlmzs]

Опять ожидание

Адвокат больше ничего "нового" не узнал после того, как доки донесли?
Bezviz, на адвоката доверка нотариальная или в простой форме? адвоката искали в городе подачи (у меня Яссы)?

[Bezviz]

chrlmzs, нотариальная.
Адвокаты только в Бухаресте у меня

[VALTRO]

оявилась возможность передать документы из России в Молдову для перевода и заверения.
Я правильно понимаю, что последовательность действий в этом случае следующая:

1. В России делаю нот. копии документов на кириллице и передаю их в Молдову
2. В Молдове делают перевод и заверяют перевод этих копий
3. Там же делают подшивку нот.копий и заверенного перевода

В этом случае печать нотариального заверения перевода будет только на румынском.
Подпись переводчика тоже должна быть только на румынского, дополнительная подпись на русском не нужна.

Все правильно описал?

Можно проще... Отправить в Молдову оригиналы и вам все сделают..Вплоть до проверки всего пакета документов и подготовки его к подаче в консульство..

[dbondarchuk]

У меня есть советские оригиналы актов (СОР, СОБ, СОС) деда и бабки и современные выписки этих же актов.
Что лучше положить в досар?
Есть ли какая-то разница?

[garstea]

Получила сегодня паспорт! Фотка там конечно полный цирк))

[Bezviz]

garstea, мои поздравления!!!

Есть ли еще нюансы по транскрипции?

С 15 октября в ANC будут принимать все переводы подателя только в полном соответствии ФИ с проездным документом, то есть заграном (эта инфа уже есть в сети).
Соответственно - станет еще веселей
Чем при подаче будут руководствоваться в консульствах РФ, где загран не обязателен - непонятно

[Kathmandu]

был сегодня в консульстве в СПб, все на месте, никто не поменялся, Ионица тоже ходит занимается своими консульскими делами

[dbondarchuk]

С 15 октября в ANC будут принимать все переводы подателя только в полном соответствии ФИ с проездным документом, то есть заграном (эта инфа уже есть в сети).
Соответственно - станет еще веселей
Чем при подаче будут руководствоваться в консульствах РФ, где загран не обязателен - непонятно

То есть нужно торопиться подать до 15 октября или, наоборот, нужно сделать перевод по новым правилам и подаваться после этой даты?

[Bezviz]

dbondarchuk, Так все зависит от Ваших документов, насколько все совпадает с Вашим заграном.
Проконсультируйтесь у переводчика, будет ли отличия от желаемого или нет. Если переводчик скажет что может подогнать под буквы в загране, то спешить нечего.
Если не сможет - податься в период с 1 по 14 октября, время есть.

[AkSvetlana]

Добрый день!
Подскажите, кто-нибудь сталкивался с восстановлением гражданства Румынии по 10 статье? (Восстановление по корням до 2-го колена).

[constante135]

День добрый всем. Возник вопрос по собираемым документам. Может быть кто-то сталкивался. Местный Загс в России рекомендовал обратиться в г. Бендеры (где родились (скорее всего), проживали, вступили в брак и умерли предки) и для быстроты по электронной почте. На мой запрос пришел ответ - "Добрый день! По данным вопросам обращайтесь в Республиканский архив ЗАГС: г. Кишинев Молдова". Разве из Приднестровской МР документы уходят (уходили) в Кишинев, даже если место от рождения до смерти в г. Бендеры? И если имеется подскажите какие-то контактные данные указанного заведения, чтобы для начала так же с ними связаться в электронном варианте (наверняка это возможно), чтобы уверенно потом писать запрос. И вообще, может имеется возможность подачи электронного запроса с последующей оплатой и досылкой сканов необходимых документов? Буду благодарен за разъяснение или ссылочку на страничку с беседой в форуме, если подобная тема уже поднималась!

[VALTRO]

На мой запрос пришел ответ - "Добрый день! По данным вопросам обращайтесь в Республиканский архив ЗАГС: г. Кишинев Молдова". Разве из Приднестровской МР документы уходят (уходили) в Кишинев, даже если место от рождения до смерти в г. Бендеры? И если имеется подскажите какие-то контактные данные указанного заведения, чтобы для начала так же с ними связаться в электронном варианте (наверняка это возможно), чтобы уверенно потом писать запрос. И вообще, может имеется возможность подачи электронного запроса с последующей оплатой и досылкой сканов необходимых документов? Буду благодарен за разъяснение или ссылочку на страничку с беседой в форуме, если подобная тема уже поднималась!

Я живу в Кишиневе..У нас два архива.. Один до 1917 года.. Второй от 17 и по сей день.. Расскажите подробней... Какие документы вас интересуют..?? Чем я могу вам помочь..?? Написал вам в ЛС.... проверьте..

[AndyXmas]

После 1992 года документы из Бендер и Приднестровья не отсылаются в Кишинев, а ранее все отсылалось в республиканский архив ЗАГСа.
Официальный сайт asp.gov.md

[alinapressa]

Кто-нибудь знает, сколько ,примерно, времени проходит от подачи документов до выхода в приказ? Года 2 или больше?
Ps и просто поболтать. Существуют ли какие-то легальные методы ускорения рассмотрения дела? Пусть даже и не дешевые. Взятки через сомнительных личностей не предлагать:) а вдруг что-то есть, а я и не знаю, типа, покупка недвижимости или что-то еще...

[Bezviz]

alinapressa, Уже больше 2-х лет

Существуют ли какие-то легальные методы ускорения рассмотрения дела?

Конечно! Если Вы абсолютно уверены в легальности своих корней - смело в суд через адвоката. Выиграете 100%, месяца через 3 максимум будете в Приказе, да и недорого выйдет.
Если корни так себе, то в суд ни ногой... варианты от 4000 евро есть но зачем оно Вам, проще подождать.
UPD. Есть еще такой момент, если предоставите справки о том что Вам нужна срочная медицинская операция то это скорее всего убыстрит выход в Приказе, но гарантий нет, все на усмотрение клерка.