Как оплатить курс немецкого в германии из России

[Ulitka84]

Всем привет!
Мне нужно оплатить курс немецкого в Дюссельдорфе, а я сама нахожусь в Самаре.

Через какой банк это сделать и как?
Нужно ли открывать счет?
Я вообще первый раз это делаю...
Спасибо!

[aksolotl]

Главное чтобы у вас реквизиты банка были, куда деньги переводить. Отправить перевод можно практически из любого банка. Счет открывать обычно не надо.

[Ulitka84]

Сегодня я была в ВТБ 24, и мне там сказали, что не могут на этот счет ничего перевести, потому что и них нет договора с этим банком. Но дело в том, что в этом году я знаю туда ездила уже одна девушка, и переводила деньги с ВТБ. Я не знаю, что мне делать?
посмотрите пожалуйста, реквизиты банка, может, там чего-то не хватает?
Kontoinhaber: IIK Düsseldorf
Bank: Stadtsparkasse Düsseldorf

BIC-Code: DUSSDEDDXXX
IBAN: DE63 30050 11000 5900 7963

Verwendungszweck: Kurs-Nr./ Teilnehmer

[Cloverfield]

Реквизиты правильные. Только вместо Kurs-Nr./ Teilnehmer укажите соответствующие данные, иначе они просто не поймут от кого и за что пришли деньги.

[Ulitka84]

в телебанке мне сказали, что нужен еще SWIFT....это то же самое что и BIC?

[aksolotl]

SWIFT будет нужен в любом банке, он должен быть в реквизитах счета, на который вы деньги перечислять собираетесь. БИК - идентификатор, который используется для внутрироссийских расчетов, SWIFT - идентификатор для международных расчетов - если по простому.

[Ulitka84]

получается, что в этих реквизитах мне не достает SWIFT? а где мне его найти? я конечно отправила письмо в школу, может, они мне пришлют.
В телебанке по телефону мне сказали, что я могу вручную через интернет вбить эти данные, но где взять SWIFT

[Cloverfield]

в телебанке мне сказали, что нужен еще SWIFT....это то же самое что и BIC?

Да, это тоже самое. Кто там в банках работает? Еще иногда при переводах из России зачем то просят указать адрес банка, хотя он определяется через BIC. На всякий случай адрес Вашего банка: Berliner Allee 33, 40212 Düsseldorf.

[aksolotl]

Обычно владелец счета такую информацию предоставляет - в вашем случае, ваша школа. Теоретически может оказаться так, что их банк вообще для международных расчетов не приспособлен. Если есть название банка можно погуглить я думаю и на страничке банка реквизиты посомтреть.

[Ulitka84]

спасибо за ответы! Сегодня я потратила время зря на поход в ВТБ. Завтра пойду еще раз,чтобы открыть счет, надеюсь мне попадется другая операционистка. Я думаю, что банк приспособлен для международных переводов, так как в этой школе учатся люди из разных стран.
В сотрудник телебанка сказал мне, что я должна открыть счет, а потом дома сама сделать перевод. И еще он сказал,что операционистка не смогла найти банк,так как смотрела в справочнике (может, там не по всем банкам информация)

[Ulitka84]

Вроде бы простой вопрос, я для меня он мог оказаться неразрешимым.
Сегодня мы опять пошли в тот же ВТБ 24 и попали к той же операционистке. 3 часа мы открывали валютный счет и переводили деньги (перевод стоил 15 евро), в течении этого времени она нам раз 5 сказала, что это невозможно. Но там в зале оказался рядом другой операционист, который сказал, что только он в этом отделении имеет опят по валютным переводам и валютным счетам. А наша операционистка потом открыла какую-то тетрадь с лекциями и там нашла шаги для решения ситуации.
В конце все получилось, деньги перевели, правда, завтра нам могут позвонить и из-за валютного контроля спросить перевод всех реквизитов с немецкого на русский, чтобы перевод денег точно состоялся.
Вдруг кому-то операционистка в ВТБ тоже откажет в переводе, не верьте сразу!