Почему в пометках стоит "не для российского и снг-ного

[Фонарик]

Народ, смотрю прайсы и в пометках к некоторым отелям стоит фразочка: "Цены не для российского и снг-ного рынков"
И как это понимать

[Navigator]

В каких именно? Приведите пример.

[Фонарик]

* Rates are not applicable for Russian & CIS markets

Это по отелю Kamala Beach Hotel & Resort
И я много таких встречала

[Navigator]

Встречал подобные надписи по отношению к туристам из Европы и/или "другим рынкам" вообще. Т.е. цена другая если вы не азиат в общем. Возможно и подняли цены для "наших". Может и неприятно, но не смертельно.

[Bykoff]

Народ, смотрю прайсы и в пометках к некоторым отелям стоит фразочка: "Цены не для российского и снг-ного рынков"
И как это понимать

Думаю, что это связано с соответствующим соглашением между этим отелем и тур.компанией, поставляющей в данный отель пакетных туристов из РФ и СНГ.