Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

[Ekaterina1107]

Спасибо за ответы!

[Fox88]

Всем привет ! Хотим зарегистрировать брак с гр США. Знакомы более года много раз виделись я приезжала уезжала и тд. У меня обычная В2 виза заканчивается в феврале 21 года выдана в Лиссабоне. Не нарушала правила прибывания никогда.
Даже не знаем с чего начать чтобы оформить брак. Паспорт РФ до 22 года.+ я резидент Португалии работаю также в Португалии. Разведена и он тоже. Что необходимо в первую очередь? Возвращаться в Португалию не хочу, буду помогать ему с 3мя детьми.нанять адвоката? Денег у нас не особо много все уходит на семейные дела

[Chudo70]

На скорость обработки это не влияет

Влияет. Если доказательств будет недостаточно, то пришлют запрос на предоставление дополнительных документов, что минимум на три месяца отсрочит назначение интервью. А так как ТС рожала в США, то дополнительно могут запросить доказательства, что это было сделано не за счёт государства.

[Chudo70]

Даже не знаем с чего начать чтобы оформить брак.

Для начала зайдите на сайт суда вашего города.

[nnsvz]

Если доказательств будет недостаточно, то пришлют запрос на предоставление дополнительных документов

я год назад подала на воссоединение. Кроме 10 совместных фотографий не прикладывали ничего. Никто никаких дополнительных запросов не делал. Было получено письмо о том, что нужно будет пройти медицину по-новой и скоро получим дату интервью. Интервью зависло из-за ситуации с вирусом.
Это только 1 случай из собственной практики. За 20 лет ни разу не слышала, чтобы делали запрос на доказательства, которые являются опциональными. Я говорю про реальных людей, которых знаю лично, а не " моя знакомая слышала от подруги и тд в том же духе.
В форме указаны документы, которые обязательны (паспорт, виза, свидетельство о браке, фото паспортного образца), всё остальное на усмотрение аппликанта.

[Chudo70]

В форме указаны документы, которые обязательны (паспорт, виза, свидетельство о браке, фото паспортного образца), всё остальное на усмотрение аппликанта.

Если вы откроете инструкцию, то увидите кроме этих документов ещё целый раздел для супругов граждан, а именно Evidence of the bona fides of the marriage, if petitioning for a spouse (доказательства реальности брака). Эти документы обязательны при подачи петиции на воссоединение с супругом.
Когда вы пройдёте интервью и без предоставления таких документов получите гринкарту, то сможете говорить о своём опыте. Мой опыт говорит об обратном.

[nnsvz]

Когда вы пройдёте интервью и без предоставления таких документов получите гринкарту

вообще-то я написала, что эти документы на интервью обязательны. Сейчас речь идёт об отправке петиции и прочих форм.
ну, и к слову. Это будет не первое моё интервью

[Chudo70]

Сейчас речь идёт об отправке петиции и прочих форм.

Эти документы обязательны при подаче петиции на воссоединение. Почитайте страницу 7 инструкции https://www.uscis.gov/sites/default/fil ... 0instr.pdf

ну, и к слову. Это будет не первое моё интервью

Если будет второе, значит после первого вы гринкарту не получили.

[nnsvz]

Если будет второе, значит после первого вы гринкарту не получили.

странная у Вас логика.
Моё первое интервью было 20 лет назад. Тогда и формы были другие. И появились изменения. Поэтому я о нём и не упоминала.

Эти документы обязательны при подаче петиции на воссоединение.

поехали по второму кругу :))))))

[Chudo70]

поехали по второму кругу :))))))

Вы инструкцию почитайте. Если вы подали документы без требуемых документов, и вам повезло, то не надо говорить, что эти документы необязательны. Я знаю из первых рук примеры противоположные вашему личному опыту.

[nnsvz]

Вы инструкцию почитайте

читаем:

you should submit one or more

Как правило тот, кто меняет статус внутри страны, находится в в стране нелегально и, соответственно, не может предоставить большое количество документов. И поэтому в инструкции чёрным по белому написано "предоставить 1 ИЛИ больше". Там не написано, что предоставлять нужно все. То, что предоставляется в обязательном порядке, перечилено в инструкции на предудущих страницах. И именно поэтому я написала (цитирую в третий! раз) "в принципе, необязательно". И так же добавила, что на интервью это нужно принести (больше документов - выше вероятность получить вид на жительство).

Я знаю из первых рук примеры противоположные вашему личному опыту.

Скорее, примеры, которые знаете Вы - исключение из правил, чем мой личный пример и примеры нескольких десятков человек, которых я знаю лично.

[Chudo70]

Как правило тот, кто меняет статус внутри страны, находится в в стране нелегально и, соответственно, не может предоставить большое количество документов.

Даже при таком положении в чем проблема предоставить совместный банковский счёт, страховку жизни, в которой бенефициаром указан супруг, договор аренды на обоих супругов, билеты с совместных путешествий, письма от друзей и соседей, которые подтверждают, что знают пару, как семью, чек на покупку колец, письма и посылки, заказанные на два имени и на адрес проживания супругов, выписку от врача, в которой видно, что посещение оплатил американский супруг. Это первое, что голову пришло. Если подумать, то ещё столько же наверняка набрать можно.

Скорее, примеры, которые знаете Вы - исключение из правил, чем мой личный пример и примеры нескольких десятков человек, которых я знаю лично.

А это пустые рассуждения. Я вот лично знаю другие примеры.

[nnsvz]

в чем проблема предоставить совместный банковский счёт

в том, что у нелегалов в большинстве своём нет SS, а значит не может быть счёта в банке и тд по списку.
Всё, что Вы перечислили, может появиться к дате интервью и очень редко на момент подачи документов в иммиграционную службу. И именно поэтому всё вышеперечисленное не является обязательным условием для отправки вместе с формами. Это даже не является обязательным для прохождения интервью. Просто все понимают, что, чем больше доказательств, тем проще убедить офицера в реальности брака.

[Chudo70]

в том, что у нелегалов в большинстве своём нет SS, а значит не может быть счёта в банке и тд по списку.

Открыть совместный счёт, если у одного из владельцев есть SSN, а у второго нет не проблема. У меня с мамой такой счёт открыт. Бенефициаром в страховку жизни добавлена моя сестра, которая вообще ни разу в США не была. Контракты на аренду жилья туристы заключают, тоже не имея SSN. Ну а для всего остального этот номер и подавно не нужен.
Думаю, пора остановить этот бесполезный спор. Подающие документы, имеют ссылку на инструкцию, примерный перечень документов и сами решат, действовать им по примеру, рискуя получить запрос на предоставление дополнительных документов, или сразу отправить все в соответствии с инструкцией.

[Ekaterina1107]

Хотелось бы услышать несколько мнений,не могу найти на сайте.Точно ли нужно при переводе документов нотариальное заверение?

[Lalochka]

Ekaterina1107,
Вам для посольства?
Если документы на русском или английском - вообще перевод не нужен.
Если на другом языке - то на сайте указано что нужен сертифицированный перевод:
Translations: all documents not written in English or Russian must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator stating that the translation is accurate and the translator is competent to translate.
https://ru.usembassy.gov/visas/immigran ... interview/

То есть нотариально заверять нет необходимости. Просто бюро переводов или просто кто то кто владеет и может заверить перевод.

[Ekaterina1107]

Спасибо большое

[BlackPanther]

Добрый день! Помогите, пожалуйста, советом!

У меня  B1/B2 виза, выданная 5 лет назад чтобы навещать крестницу и ее родителей в США. Приезжала каждый год, проводила в США по несколько месяцев. Год назад познакомилась в США с мужчиной (гражданин) , мы встречались, вместе ездили отдыхать (за пределы США), несколько месяцев жили вместе. Сейчас решили пожениться. В данный момент я нахожусь в США (прилетела в конце августа) и могу находиться в стране до 21 февраля. Выезжать из США не хочу. Могу ли я легально остаться здесь после свадьбы, поменять статус и ждать на территории страны Грин карту? Я ведь никого не обманывала, визу открывала давно, до знакомства с мужчиной. И если бы не коронавирус, то оформляла бы сейчас в Украине визу невесты. Но из-за пандемии боимся что могу застрять в Украине надолго, особенно если учесть что консульство в Киеве не работало с марта месяца. И второй вопрос, возможно ли это все сделать без помощи адвоката?

Заранее спасибо за ответ!

[Lalochka]

BlackPanther, получение гринкарты и есть смена статуса. В Вашем случае надо ждать не менее 90 дней после въезда что бы пожениться, соответственно правилам.
Насколько это легально... ну многие меняют именно так - кто то беспроблемно, кто то с вопросами в дальнейшем на интервью. С переменой статуса и тут застрять можно, сейчас все с задержками так как все закрыты все офисы были и сейчас иммиграционная служба пытается нагнать понемногу, но пока плохо получается.
У Вас все документы на руках необходимые?
Без адвоката и стоит все делать, на сайте ЮСКИСа все инструкции разжеваны, на профильных сайтах масса примеров и образцов документов. Адвокаты это зло зачастую).

[BlackPanther]

С переменой статуса и тут застрять можно, сейчас все с задержками так как все закрыты все офисы были и сейчас иммиграционная служба пытается нагнать понемногу, но пока плохо получается.

Но так я хоть рядом с будущим мужем застряну, а не на другом конце земного шара)). Я же правильно понимаю что после свадьбы и подачи петиции я смогу легально оставаться в США столько времени, сколько будет необходимо для принятия решения по нашему кейсу?

У Вас все документы на руках необходимые?

Пока нет, мы вот только на днях приняли решение пожениться сейчас и идти этим путем, а не возвращаться в Украину и делать визу невесты. Но так как ни я, ни будущий муж никогда не имели дело с подобными вопросами, то вот только начинаем читать и разбираться что и как необходимо сделать, чтобы ничего не нарушить.

на профильных сайтах масса примеров и образцов документов

Если вам не сложно, посоветуйте, пожалуйста, какие конкретно сайты вы имеете ввиду? На USCIS после вашего сообщения уже зашла, читаю. Спасибо вам большое!