Выиграл гринкарту (Green Card) США DV-2023-2025. Что делать дальше?

[East34]

Результаты лотереи DV-2023 объявлены 7 мая в 19 часов по Москве. Первые несколько суток сайт лежит и глючит от наплыва желающих, это каждый год так.
Срок собеседований выигравших как обычно в 2023 фискальном году: с 1 октября 2023 по 30 сентября 2024 г.

Проверка результатов --> https://dvprogram.state.gov/ESC
Если возникает ошибка — пробуйте другие браузеры (Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera, Apple Safari).
---- ----

Посольство США в Москве прекратило с 12 мая 2021 г. выдачу всех виз, кроме дипломатических

Event: Reduction of Consular Services – Effective May 12, U.S. Embassy Moscow will reduce consular services offered to include only emergency U.S. citizen services and a very limited number of age-out and life or death emergency immigrant visas.

https://ru.usembassy.gov/message-to-u-s ... -services/
Очевидно, визы DV к категории age-out and life or death emergency immigrant visas не относятся.

Граждан и жителей РФ на иммиграционные визы будут собеседовать в Варшаве. У кого нет возможности добраться в Польшу, читать Перенос интервью по одобренной петиции (воссоединение, рабочая виза, DV Lottery, виза K) в другую страну
---- ----

Рекомендую почитать смежные темы

Выиграл гринкарту (Green Card) США 2022-2023. Что делать дальше?
Выиграл гринкарту (Green Card) США: DV-2020/2021. Что дальше?
Лотерея на грин карту США (DV Lottery): информация, участие в лотерее на Green Card
Лотерея на грин карту в США (Green card): кто участвовал и выиграл гринкарту

Тема для уже выигравших DV-2023 (не 2021 и не 2022). Если вопрос не относится к уже состоявшемуся выигрышу DV-2023 — сюда писать не надо.

UPD.
Бывают случаи, когда проигрышная страница результатов меняется на выигрышную.
Советую повторно проверить результат второй раз через неделю (~15 мая 2023) и третий раз - через месяц (~8 июня 2023).

Помните, что в 2011 г. все результаты лотереи DV-2012 аннулировали из-за технической ошибки, разыграли заново и спустя 2 месяца опубликовали новые.
---- ----

Анкету DS-260 заполняем по ссылке:
https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx
Case Number, если не проходит, надо писать без нулей, например, 2023EU00004522 -> 2023EU4522.

Официальная инструкция от Госдепа что делать дальше:
https://travel.state.gov/content/travel ... ected.html

[Hayko]

У кого проблемы с шенгеном, пишите сразу в Бухарест, там охотно принимают граждан России. Для въезда нужна будет болгарская виза, которую сейчас легко оформляют.

[vodorod]

Форумчане, добрый день! Подскажите, пожалуйста, ветку по статистике отправки анкет и получения приглашения на собеседования. Есть ли такая тема на форуме? И есть ли отдельная ветка, где люди получили визы (или вот-вот получат), где можно про опыт почитать? Заранее благодарю!

Есть отдельные ветки за прошлые годы, там много инфы, я ранее читал и отвечал там, сейчас неудобно, т.к. на руках только мобильный тел а глаза не видят!;)
О себе: выиграл гринку в 2022, номер 4ххх, DS-260 отправил в конце августа, собеседование в Варшаве назначили на конец апреля 2023, письмо с вызовом пришло еще в феврале.
.....вот уже 3ю неделю жду с детьми гринки в Нью-Йорке

[Роман Сух]

Всем привет! Подскажите, пожалуйста, какие документы можно предъявлять для демоанстрации финансовой состоятельности. Дочка выиграла карту. Зарубежных счетов у нее нет. Засчитывается ли выписка из российского банка? Принимаются ли гарантии гражданина РФ (отца) с приложением выписок со счетов в зарубежных банках. В общем, кто что использует для этих целей?

[.savin]

Засчитывается ли выписка из российского банка?

Засчитывается. Где у вас интервью?

[Роман Сух]

Засчитывается. Где у вас интервью?

В Варшаве.
Банк имеет значение (санкционный, несанкционный)? В рублях тоже годится? Валюту наши банки сейчас не любят хранить. Какая сумма примерно должна их впечатлить?

[mihai3]

Всем привет! Подскажите, пожалуйста, какие документы можно предъявлять для демоанстрации финансовой состоятельности. Дочка выиграла карту. Зарубежных счетов у нее нет

Я лично проходил интервью в Варшаве. Никакие финансовые документы не нужно, все устно. Вопрос - Ответ. Сколько у вас есть наличных денег? - Семь тысяч долларов. Куда вы собираетесь поехать? - Нью-Йорк. Что будете делать? - Устроюсь на работу. Кем? - Автослесарем, автомехаником. На шею американскому государству не сяду. Вот ключевые вопросы. Также требуют документы с переводом. Военный билет, диплом-свидетельство об образование, свидетельство о рождении, справка о несудимости. Также нужно сдать пакет с медициной. Также нужна регистрация доставки паспорта в личном кабинете, без этой бумажки не пустят в консульство, требуют показать перед входом. Сотовые телефоны можно сдать в камеру на входе и сумки большие. Дамские маленькие сумки пропускают. Перед интервью, после сдачи документов и отпечатков, нужно оплатить в кассу 330 долларов, можно злотыми по курсу наличными или картой. Без оплаты на интервью не допустят.

[Татьяна@@@]

Здравствуйте.
При заполнении анкеты для участия в лотерее Гринкард если укажу, что не замужем и была одна фамилия, хотя на самом деле давно в разводе и в бывшем браке была смена фамилии. В случае выигрыша, будут ли проблемы?
Ранее уже получала несколько визы В1/В2 в США. При заполнении DS-160 писала, что не замужем, хотя на самом деле в разводе уже давно и была смена фамилии, но писала только одну действующую фамилию. Могут ли сверить данные, если раньше всегда писала не замужем, а сейчас напишу - в разводе?

[Chudo70]

Могут ли сверить данные, если раньше всегда писала не замужем, а сейчас напишу - в разводе?

Конечно могут.

[Chudo70]

Выиграв Грин карту и заполнив DS-260, можно прилететь в США по туристической визе и подать на смену статуса.

В приведённых примерах люди на въезде заявляли свои планы на смену статуса и успешно проходили границу?

[prihlop]

Подскажите, а если указывать в анкете жену и ребёнка, то при случае собеседования, нужно будет с женой ехать или только тому, кто подаёт анкету ?

[Chudo70]

Подскажите, а если указывать в анкете жену и ребёнка, то при случае собеседования, нужно будет с женой ехать или только тому, кто подаёт анкету ?

На интервью идут те, кто собирается получать иммиграционную визу.

[prihlop]

На интервью идут те, кто собирается получать иммиграционную визу.

Ну хоть ребёнка 5 лет не нужно тащить

[Chudo70]

Ну хоть ребёнка 5 лет не нужно тащить

Если проходить интервью не в Варшаве, то может быть и нужно. В любой момент и консульство в Варшаве может возобновить правило о присутствии на иммиграционном интервью всех заявителей.

[VikaVV]

Всем привет! Нужен совет!
Ситуация такая: выиграла DV24 и сейчас на этапе сбора документов и планирования передвижения. Подскажите, 1. Нашла существенную ошибку в анкете отправленной дс260 и понимаю, что надо делать разблок и внести правильно (забыла сначала указать одно из мест обучения, а на данный момент уже и окончание обучения там).
2. Буду делать перенос собеседования из Польши в Бухарест. Т.к. добраться в Польшу нереально для человека с пустой визовой историей.

Отсюда вопросы, что привольнее сделать первым подать на разблок или перенести, и в новом посольстве уже подать на разблок ?
И буду крайне благодарна, если накидаете пару строк для правильности написания писем в посольство о разблокировке и о переносе.

Спасибо заранее ))

[VikaVV]

Всем привет! Нужен совет!
Ситуация такая: выиграла DV24 и сейчас на этапе сбора документов и планирования передвижения. Подскажите, 1. Нашла существенную ошибку в анкете отправленной дс260 и понимаю, что надо делать разблок и внести правильно (забыла сначала указать одно из мест обучения, а на данный момент уже и окончание обучения там).
2. Буду делать перенос собеседования из Польши в Бухарест. Т.к. добраться в Польшу нереально для человека с пустой визовой историей.

Отсюда вопросы, что привольнее сделать первым подать на разблок или перенести, и в новом посольстве уже подать на разблок ?
И буду крайне благодарна, если накидаете пару строк для правильности написания писем в посольство о разблокировке и о переносе.

Спасибо заранее ))

[IgV1234]

А в чем смысл переноса в Бухарест? Там точно такойже Шенген аак и в Польше.
К томуже в Польше какраз куча русскоязычных консулов, что исключает риск быть неточно понятой и т.п.

[TalanSpb]

Всем привет! Нужен совет!
Ситуация такая: выиграла DV24 и сейчас на этапе сбора документов и планирования передвижения. Подскажите, 1. Нашла существенную ошибку в анкете отправленной дс260 и понимаю, что надо делать разблок и внести правильно (забыла сначала указать одно из мест обучения, а на данный момент уже и окончание обучения там).
2. Буду делать перенос собеседования из Польши в Бухарест. Т.к. добраться в Польшу нереально для человека с пустой визовой историей.

Отсюда вопросы, что привольнее сделать первым подать на разблок или перенести, и в новом посольстве уже подать на разблок ?
И буду крайне благодарна, если накидаете пару строк для правильности написания писем в посольство о разблокировке и о переносе.

Спасибо заранее ))

Примерный образец письма для разблокировки в КСС:
тема: unlock request
Name:
Case:
Date of Birth:

Dear Sir/Madam,
I kindly request you to unlock my form DS-260, as I would like to do some revision.
Thanks.

Если анкета еще не каррент, то письма пишутся в КСС. В противном случае, в посольство страны.
Для переноса места интервью запрашивают причины, такие как внж либо пмж. Попробовать стоит, но КСС может формально отписаться.
Не стоит отбрасывать получение шенгена, некоторые страны по-прежнему его дают.

[prihlop]

А в Стамбуле нельзя пройти собеседование ?

[TalanSpb]

А в Стамбуле нельзя пройти собеседование ?

Если есть Внж, пмж турции можно. Либо консульство сделает добрый жест и заберет кейс из другого места.

[VikaVV]

Скажите кто сталкивался с таким.
Отправила запрос в KCC о разблокировке анкеты, через несколько минут получила вот такой ответ от них

[TalanSpb]

Скажите кто сталкивался с таким.
Отправила запрос в KCC о разблокировке анкеты, через несколько минут получила вот такой ответ от них

Все сталкиваются с таким ответом)
Это авто-ответ, письмо принято. Теперь ждать письмо о том, что анкета разблокирована.

[vodorod]

Здравствуйте, форумчане. Нужен совет!)
Выиграл гринкарту DV 2023, прошел собеседование в Варшаве и, вместе с двумя детьми,18 и 16 лет, въехал в США в сентябре 2023г. Получили SSN на всех. Оплатили гринкарты. Сами гринкарты ждать не стали и, спустя месяц, в октябре 2023г. улетели в Россию заканчивать финансовые дела (продавать квартиру, машину...) Прилететь планировали через 4-5 мес. В это время нам на почту приходит письмо USCIS с просьбой пройти биометрию в ноябре. И приписка: если не проходите, ваш кейс будет закрыт! Ранее я не слышал о таком требовании при получении первой гринкарты! Прилетать на день, чтоб пройти биометрию в США ну ооочень дорого! Штамп о прохождении границы в сентябре стоит (как я понимаю это виза на 1 год)
Как так? Что делать?

[Chudo70]

Что делать?

Попросите перенести дату, но вы сами не сможете её выбрать. На письме должна быть информация, как это сделать.

[vodorod]

Попросите перенести дату, но вы сами не сможете её выбрать. На письме должна быть информация, как это сделать.

Там максимум на две недели можно перенести!(

[Chudo70]

Там максимум на две недели можно перенести!(

Обычно на месяц переносят.
Рассмотрите вариант вернуться всем, а уехать доделывать дела кому-то одному.

[vodorod]

Обычно на месяц переносят.
Рассмотрите вариант вернуться всем, а уехать доделывать дела кому-то одному.

Было б куда возвращаться! Да и ценник на билеты--не копейки!)
Удивляет сам факт вызова--первый раз о таком услышал. Да и отпечатки совсем недавно сдавали--в апреле, в Варшаве! Если бы знали, что вызовут еще и на биометрию в USCIS--подождали бы! И при оплате гринкарт не было упоминания, только--ждите, придут в течение 90 дней! Какие-то непрозрачные правила! Я уеду, а еще какая-нибудь организация отправит приглашение на что-нибудь!)

[Chudo70]

Удивляет сам факт вызова--первый раз о таком услышал.

Бывает, что пришедшие из консульства биометрики недостаточного качества, или сбой произошёл при передаче данных.

[violirra]

Добрый день.

Уточните, пожалуйста, по документам: требуются ли справки из банков/владением имуществом и тому подобное?

Если смотреть на travel.state.gov, то, будто бы, для неженатого человека без детей помимо всяких копий паспорта, форм и анкет из документов нужны только диплом/подтверждение работы, справка о несудимости, свидетельство о рождении, медосмотр... и всё? При этом якобы отказать в визе могут на основе финансовой несостоятельности?

Если у кого-то есть подробный список документов, которые, вероятно, не прописаны официально, но их всё равно лучше подготовить – поделитесь, пожалуйста.

[Ivan4ope]

Свидетельство о рождении, диплом о высшем образовании, справку о несудмости (Варшава принимает также электронную), аттестат обокончании школы и выписку из банка. Если есть родственники то тогда можно ещё спонсорское письмо

[Роман Сух]

Всем привет!
Готовимся к собеседованию дочери (назначили на 19.12. Такие есть вопросы:
1. Какой адрес указывать в анкете на ustraveldocs, где получать визу? Поиск дал разные результаты.
2. У дочери новый паспорт (отличается от того, что был указан в анкете по причине кражи). Нужно ли редактировать и как это лучше сделать? Через поддержку?
3. В какие сроки выдают готовые визы? Сколько дней нужно быть в Варшаве после собеседования (ваш личный опыт)?
Заранее спасибо за ответы.

[Ivan4ope]

1. Там только один адрес, куда приходит виза - Wiertnicza 115
2. Когда уже будете на собеседовании.
3. Виза обычно выпускается 1-2 рабочих дня. Мне выдали на следующий день, пришло сообщение на почту. Но может быть и дольше, до 3-5 рабочих дней. Я бы советовал приехать за 1-2 дня до собеседования и 2-3 дня после собеседования

[RicardoMilosFlex]

Добрый вечер, подался на DV-2025, у меня есть несколько вопросов тем, кто уже прошел собеседование, касательно подготовки документов:


Нужно ли переводить внутренний российский паспорт (не загран) при собеседовании в Варшаве?

Как правильно переводить документы на английский язык?

Нужно ли заверять перевод?

Какой документ лучше предоставить для подтверждения образования/работы?
Немного контекста: я не работал на наемной работе с 2018 (был ИП), потом с 2021 года работаю в Германии - поэтому неясно как подтвердить трудовой стаж за последние 5 лет, доставать школьный аттестат?

Как доказывать финансовую обеспеченность в текущих реалиях?
Можно ли предоставить выписку с российского банка? Европейского банка? Подтверждать владение квартирой в РФ?



В общем цель подготовить заранее документы, которые могут пригодиться в случае выигрыша в лотерее, насколько это возможно.

P.S. Если нарушаю какие-то правила или написал не туда - продублируйте предупреждение в ЛС плиз, я раз в день проверяю форум :)

[AnnaGracheva]

Нужно ли переводить внутренний российский паспорт (не загран) при собеседовании в Варшаве?

нет

Как правильно переводить документы на английский язык?

обращаетесь в бюро перевода и просите их перевести

Нужно ли заверять перевод?

нет

Какой документ лучше предоставить для подтверждения образования/работы?

вам нужно предоставить диплом о наивысшем образовании. Если это школьный аттестат - значит вам нужно его перевести.
Про подтверждение опыта работы в основном списке документов нет такого пункта

Как доказывать финансовую обеспеченность в текущих реалиях?

остаток средств/движение по счету с вашего РФ или любого другого счета в банке. Справки о имуществе тоже подойдут. Но их не спрашивают.

[RicardoMilosFlex]

Спасибо за ответы, AnnaGracheva!

Еще есть вопрос - где возможно заранее сделать себе нужные прививки и какие документы считаются за подтверждение прививок?

[mihai3]

у меня есть несколько вопросов тем, кто уже прошел собеседование, касательно подготовки документов:

Я вам уже отвечал, но мой ответ удалили вместе с вашим вопросом.

Нужно ли переводить внутренний российский паспорт (не загран) при собеседовании в Варшаве?

Не нужно. Но, на всякий случай внутренний российский паспорт надо взять с собой.

Как правильно переводить документы на английский язык?

Никаких нотариальных заверений переводов документов не нужно. Может перевести документы просто переводчик, а также юридическое лицо, занимающееся переводами. Круглая печать не нужна, но если есть можно поставить. Обязательно нужен штамп на переводе. Примерно с таким текстом: Я, такой-то уполномоченный переводчик с русского языка на английский, с высшим филологическим образованием, или работающий в ООО " Переводческое бюро (агенство) Рога и копыта" удостоверяю, что переведённый текст соответствует оригиналу дословно. Подпись. Дата. Место перевода(город, страна), телефон (обязательно). Текст примерный, можно что-то удалить или добавить. Но, обязательно Ф.И.О. переводчика, адрес, телефон. Телефон должен быть работающий. Обязательно нужно перевести: Справка о несудимости, Военный билет, Свидетельство об образовании, Свидетельство о рождении. Эти все документы берут с переводом.

Какой документ лучше предоставить для подтверждения образования/работы?

Если у вас есть диплом о среднем специальном образовании или о высшем специальном образование, то этого достаточно. Доказательств о том, что вы работали по специальности не нужно. Но, если у вас только среднее образование (школа), то тогда "пляски с бубном"

Как доказывать финансовую обеспеченность в текущих реалиях?

Устно, уверенно. Обязательно будет два вопроса: Есть ли у вас кэш и сколько? Нужно назвать уверенно сумму примерно на год скромной жизни не работая. А также сообщить, что у вас есть вклады в банках в рублях в РФ и есть имущество, которое вы планируете продать перед переездом в США, типа машины (не старой, квартиры). Документы не требуют. Предъявлять и пересчитывать наличные не требуют. Где вы будете работать? Нужно назвать несколько популярных специальностей, типа слесарь, бухгалтер, автомеханик, инженер, врач, фельдшер и сказать, что на шею американского государства вы не планируете сесть.

где возможно заранее сделать себе нужные прививки и какие документы считаются за подтверждение прививок?

Прививки нужно сделать в РФ или в стране проживания. По списку госдепартамента для иммигрантов. Достаточно прививочной книжки, выдают в поликлинике в РФ, и штампов в ней. В консульстве в Варшаве, почти все хорошо разговаривают по русски, если не говорит по русски визовый офицер, то он приглашает своего переводчика. Удачи!

[EazyCool]

В темах по DV не встретил обсуждения признании в США дипломов выданных РФ. Как я понял, достаточно апостилировать свой диплом в России и он будет действителен в США. Но дальше не очень понятно, помогите кто знает, а тем более проходил через это. У меня диплом российсого ВУЗа, квалификация- инженер. Работаю инженером- конструктором торгового оборудования- обычная офисная работа за монитором. Если буду искать подобную работу в US, могут понадобиться дополнительные курсы, стажировки, подтверждение чего- нибудь? Или достаточно английского языка, знаний и умений по теме работы, диплома и записей в трудовой?

[Chudo70]

Как я понял, достаточно апостилировать свой диплом в России и он будет действителен в США.

Если диплом понадобится, то надо делать эвалюацию диплома в США. У агенств, которые этим занимаются, разные требования.
С этими вопросами вам надо переходить в иммиграционный раздел форума Эмиграция из России. Жизнь за границей

[GalinaAA]

Подскажите пожалуйста , Гринкарту( сам пластик) выдают только в руки под роспись, или может получить другой человек? Вроде была инфа пару лет назад что хотели сделать именно так. Нужно заехать , «распечатать» визу , но нет двух месяцев на ожидания. И если кто знает, какие сроки сейчас получения, сколько идет карточка ? Заранее спасибо!

[mihai3]

Гринкарту( сам пластик) выдают только в руки под роспись, или может получить другой человек?

Грин карту присылают по почте, вложенной в письмо. На адрес, который вы указали в анкете. Письмо просто бросают в почтовый ящик. Адрес можно поменять при въезде, даете пограничнику новый адрес на бумаге, и он его вбивает в компьютер при вас. Если вы захотите поменять адрес уже въехав, тогда нужно заполнить специальную форму электронную на сайте госдепа. До тех пор пока не будет оплаты за грин карту, сумма 220 долларов, вы грин карту не получите. Как и куда отправлять оплату, вам дадут в консульстве бумажку, её оторвет пограничник от пакета документов и отдаст вам. Мне лично прислали грин карту ровно через две недели после оплаты. Номер SSN присылают отдельно, также в письме, даже если вы не оплатили, раньше грин карты.

[GalinaAA]

Спасибо большое за развернутый ответ! Это вы когда
Так быстро получили , в 2023 году ? Оплатить хочу вообще до въезда в США, что бы ускорить процесс

[maryamrus]

Скажите пожалуйста, копию паспорта всех страниц необходимо делать или первый разворот только?

[maryamrus]

В догонку спрошу...переводы документов имеет значение в какой стране сделаны? Нахожусь по работе за рубежом, от сюда вопрос.

[mihai3]

копию паспорта всех страниц необходимо делать или первый разворот только?

Паспорт не нужно копировать.

.переводы документов имеет значение в какой стране сделаны? Нахожусь по работе за рубежом, от сюда вопрос.

Никакого значения не имеет в какой стране вы делаете перевод, но почитайте внимательно моё сообщение #136 в этой теме.

[maryamrus]

Прислали из посольства в Тбилиси:

Dear Applicant,
Below is a list of required documents pertaining to your visa category. Please ensure you have original or certified original copies of each document, supplemented with copies and English translations if necessary.
•Valid Passport with more than 6 months validity and copy.
•5cm x 5cm photo with white background, without glasses, or non-religious head coverings.
•Original or certified copy of Birth Certificate, copy, and English translation.
•Original or certified copy of marriage certificate(s) *current and previous, copy, and English translation.
•Original or certified certificate of non-marriage if 18 years or older, and English translation.
•If applicable, original or certified copy of divorce certificate(s) copy, and English translation.
•If applicable, original or certified copy of spouse/former spouse's death certificate(s).
•If applicable, original or certified copy of name/surname change certificate copy, and English translation.
•Original or certified copy of police certificate, including current records, as well as closed/expunged records, issued within last 24 months if 16 years of age or older including current and all former names. (1) For current place of residence if lived there for more than 6 months. (2) Place of nationality if lived there more than 6 months. (3) Any other country of residence after the age of 16 for 12 months or more, and English translation.
•If necessary, court records and English Translation for any prior arrest.
•Original or certified copy of military record or proof of non-service. Required for all current or former service members and males 18 years or older, copy, and English translation.
•Principal Applicants original high school diploma, copy, and English translation, and letter from the ministry of education showing ability to seek higher education, or a qualifying labor certificate, copy, and English translation. If you completed your secondary education in Georgia, your high school diploma must be verified by the National Center for Educational Quality Enhancement of Georgia. In order to request the verification of your educational document(s) please go to the website my.gov.ge and select “Confirmation of the Authenticity of Educational Documents”. In the “request data” box please select all boxes.
•If under the age of 14 and immigrating with only one parent, a notarized statement granting the child permission to immigrate to the United States. Or If under the age of 14 and not represented by a parent during the interview, notarized permission from parents to represent the child for the interview.
•If applicants were added to the case after original entry, provide evidence of relationship (photographs, correspondence, etc.)
•Financial statement.
•Medical documents in sealed envelope unless appointment was completed at CITO Georgia

Стало быть нужна копия паспорта.
Заверерять ли все копии у нотариуса - не понятно, не упоминается об этом.

[mihai3]

Стало быть нужна копия паспорта.

Я проходил интервью в Варшаве. Поэтому я вам написал исходя из своего опыта. В этом списке, который вам прислали в Тифлисе, есть масса ненужных вещей. Но в конце концов сделать ксерокопии паспортов заграничного и российского, какая проблемы? Сделайте ксерокопии, копеечное дело.

[Chudo70]

Заверерять ли все копии у нотариуса - не понятно, не упоминается об этом.

Не надо. Если необходим заверенный нотариусом документ, то об этом написано. Например, смотрите четвёртый пункт снизу.

Но в конце концов сделать ксерокопии паспортов заграничного и российского, какая проблемы?

Только заграничного.

[maryamrus]

Сделайте ксерокопии, копеечное дело.

В том-то все и дело, что очень дорого здесь заверять все страницы паспорта. А нужны ли все, не пишут.

[mihai3]

В том-то все и дело, что очень дорого здесь заверять все страницы паспорта

А каком заверение идёт речь? Вам чётко написали, только ксерокопия, нечего заверять не надо.

Не надо. Если необходим заверенный нотариусом документ, то об этом написано. Например, смотрите четвёртый пункт снизу.

Ещё раз напишу персонально для вас. Переводы документов не надо заверять. Только штамп с надписью переводчика, о том, что он перевёл всё дословно(правильно). И фамилия переводчика, его адрес и телефон (действующий).

[Chudo70]

В том-то все и дело, что очень дорого здесь заверять все страницы паспорта.

Вы не читаете, что вам отвечают?

[mihai3]

Вы не читаете, что вам отвечают?

Чукча не читатель, чукча - писатель.