Экскурсии в Лиссабоне и Порту на русском языке

[Харлей79]

Добрый день! Подскажите, есть ли эскурсионные агенства в Лиссабоне и Порту, которые предлагают программы на русском языке??? где находятся и какие экскурсии можно выбрать??

[Потеряшка]

Видела информационный буклет с экскурсиями на русском языке в аэропорту Лиссабона. Там много всяких буклетов, с том числе и этот.
На информационной стойке слева от выхода, сразу после выдачи багажа. (ищите красный киоск с надписью "information").

[GuidePT]

С этим сейчас проблемы не существует! Есть достаточно инфо в инете и частных гидов (которые проведут экскурсии по договорной цене), и небольших фирм (которые обслуживают небольшие группы), есть крупные фирмы (которые комплектуют группы от 25 чел… и экс по принципу приехал-вышел-сфотографировал-зашел в автобус) … выбор есть!

[Diamante Portugal]

Странный вопрос для этого форума. Что, почитать нельзя заранее о том, что интересно именно вам? Гугла нет?
C этим существует проблема и огромная. В уровне образования гидов, вернее в его отсутствии. Всем, кто обращается ко мне за рекомендациями, отвечаю, что не знаю никого, опять же для всех разный приемлемый уровень, я в Италии, например, была на экскурсии где все слушали не оторваться, а брести стадом за "посмотрите налево, посмотрите направо" право слово, не для этого сайта.
Просто обычно путешественники с форума знают несколько больше гида в иных вопросах, достаточно почитать отчеты, и становится как-то неловко и "гиду" и заплатившему невесть за что.
Правильно решил недавно обращавшийся с этим вопросом, оплата после экскурсии.

[GuidePT]

То, что сайт для самостоятельных путешественников это верно.
Но раз уж на форуме иметься вопрос … то стоит и ответить.
Хочу только уточнить про гидов - как часто Вы бывали на экс или в туре с местными русскоязычными гидами по городам Португалии?
Лично мне приходилось слушать, и ни одного гида, с хорошим воспитанием, достойным образованием и крепкими знаниями Португалии!
Время гидов, с не оконченным средним, которые приехали в страны "на заработки" уже закончился!

[Diamante Portugal]

Сама не была, каюсь, но отзывы слышала. Знаете, чтобы быть гидом ДЛЯ ЭТОГО ФОРУМА, прошу прошения за крик, недостаточно высшего образования, надо иметь образование специализированное и огромную страсть к истории, а не только рассматривать как средство для зарабатывания. Для агентств сойдет, но тут все собрались вроде бы и не с одним высшим и способны найти нужную информацию.
Заранее прошу прощения за цитирование пишушего мне в личку, но он так точно обрисовал ситуацию "Но тем не менее наши соотечественники предлагающие услуги гидов, да и местные тоже, сродни девушкам идеалитскам, которые ждут прекрасного принца на белом коне. Так и они ждут олигархов из России, которые не считают денег и будут ими сорить направо и налево."
Еще раз, почитайте на форуме отзывы, станет более понятно о чем я говорю, упоминая уровень наших путешественников, я намеренно избегаю слово "туристов".
К величайшему сожалению, время гидов, впаривающих свои услуги, началось, кризис. Про хороших гидов нагуглить информацию по отзывам крайне несложно.
В Вашем сообщении, например, как минимум 6 грамматических ошибок, стоит ли мне обращать внимание на это? Аналогично уже при согласовании услуг гида вылезает такое количество неточностей, что уже не хочется продолжать общение.

[GuidePT]

улыбнули ))) своим отношением к чужому труду и своими цитатами (какие принцы, какие кони )))))) - 99% гидов замужем и имеют прекрасные семьи, а еще есть и гиды мужчины - они кого ждут?!), и своей "грамотностью", не будьте голословны - какие именно ошибки, только, пожалуйста, с правилами).
Но а вообще лучше всегда основываться на СВОЕМ мнение и на СВОЕМ личном опыте, а не мнение "не состоявшихся олигархов" (мб им просто не повезло с гидом) да и не считать чужие деньги!
и вообще пусть каждый занимается своим делом: кто-то путешествует по гуглу, кто-то обращается в агентства; кто-то ведет экскурсии, а кто-то делает лимпезу - каждому свое!
Я лично на гида форума и не претендую - есть чем заняться в жизни ))))))))))
А Вам удачи!

[GuidePT]

Не думала больше возвращаться к этой теме.
Сначала вспылила от прочитанной критике, но обдумав, написанное Вами, решила написать другой ответ.
В своих размышлениях я ориентируюсь на свой практике и отзывах о тех гидов, которые меня окружают, которые учились в туристических Вузах Португалии или дома заканчивали исторические, искусствоведческие специальности, имели практику работы гидами в Питере, в московский музеях, сопровождающим гидом. Они все переехали в Португалию (по разным причинам), увлеклись этой страной, ее историей, традициями и сегодня готовы делиться своими знаниями и эмоциями со всеми нуждающимися в этом.
Но видемо не все гиды в Португалии именно такие. И Вам пишут, что попадают на гидов и с другим походом к работу.
За таких коллег стыдно!
Очень жаль туристов, которым попадаются именно такие случайным людей в этой профессии. Жаль их время и деньги потраченные на неудавшуюся не профессиональную экскурсию.
Но хорошие стоящие гиды в Португалии есть! Поверьте они есть, но и правда меньше, чем тех о ком пишете Вы!
Видно с хорошими гидами и правда проблема, дефицит, такие и правда нуждаются в рекомендации!
Спасибо Вам за Ваше мнение и до встречи на форуме!
P.S. Предыдущий ответ не удаляю намерено, что было заметна перемена моего отношения к Вашему письму!

[Diamante Portugal]

улыбнули ))) своим отношением к чужому труду и своими цитатами (какие принцы, какие кони )))))) - 99% гидов замужем и имеют прекрасные семьи, а еще есть и гиды мужчины - они кого ждут?!), и своей "грамотностью", не будьте голословны - какие именно ошибки, только, пожалуйста, с правилами).
Но а вообще лучше всегда основываться на СВОЕМ мнение и на СВОЕМ личном опыте, а не мнение "не состоявшихся олигархов" (мб им просто не повезло с гидом) да и не считать чужие деньги!

Прошу меня простить великодушно, но где в цитате про семейное положение, не уловила. Что такое "не_состоявшиеся олигархи" и откуда это все? Уроки русского языка не входят в мои планы, извините. Засим дискуссию заканчиваю.

[Sister Carrie]

Хорошие гиды в Португалии есть, но их действительно мало. В основном попадаются "профи" с суржиком вместо русского языка и знаниями на уровне путеводителя (а то и хуже). Тем не менее отличить хорошего гида от халтурщика можно: лицензия, грамотность, достойный внешний вид и адекватные, а не копеечные цены.

[Diamante Portugal]

Хорошие гиды в Португалии есть, но их действительно мало. В основном попадаются "профи" с суржиком вместо русского языка и знаниями на уровне путеводителя (а то и хуже). Тем не менее отличить хорошего гида от халтурщика можно: лицензия, грамотность, достойный внешний вид и адекватные, а не копеечные цены.

Безусловно, есть, НО
- лицензия не является показателем абсолютно никаких знаний
- грамотность - да, но сложно оценить ее с первых слов гида, особенно
- многие прекрасные рассказчики и образованнейшие историки зачастую не имеют супер-элегантной внешности или даже подчас мало-мальски аккуратной, оценив, какое сокровище вы встретили, возможно только после общения
- цены можно сравнить по аналогии с экскурсиями на английском, коих предлагается множество, ибо затраты одинаковы

[Sister Carrie]

Хорошие гиды в Португалии есть, но их действительно мало. В основном попадаются "профи" с суржиком вместо русского языка и знаниями на уровне путеводителя (а то и хуже). Тем не менее отличить хорошего гида от халтурщика можно: лицензия, грамотность, достойный внешний вид и адекватные, а не копеечные цены.

Безусловно, есть, НО
- лицензия не является показателем абсолютно никаких знаний
- грамотность - да, но сложно оценить ее с первых слов гида, особенно
- многие прекрасные рассказчики и образованнейшие историки зачастую не имеют супер-элегантной внешности или даже подчас мало-мальски аккуратной, оценив, какое сокровище вы встретили, возможно только после общения
- цены можно сравнить по аналогии с экскурсиями на английском, коих предлагается множество, ибо затраты одинаковы

Лицензия является показателем того, что человек относится к делу, которым занимается, серьезно, а не выбежал в перерыве между мытьем полов туристов поводить. Тем не менее, не утверждаю, что это единственный критерий.
Грамотность можно оценить на этапе переписки с гидом, ведь самостоятельные туристы находят гидов в интернете.
Касательно внешности. Я не об элегантности, а о разнице между лицом открытым и с интеллектом, пусть и взлохмаченном :-) и бравым хлопцем, стоящим эдаким бычком в шлепках, майке без рукавов и шортах на фоне монумента. Думаю, сие тонкое различие уловить можно.
Цены сравнивать с английскими/испанскими/французскими нельзя. Это другой рынок, другой масштаб предложений и спроса.
И, к слову, я не с потолка беру, а работаю в этой сфере.

[Наталья Key]

И, к слову, я не с потолка беру, а работаю в этой сфере.

Напоминаю, что
На форуме запрещены:
2.1. сообщения с неприкрытой рекламой. Прямой спам. Ники явно рекламного характера на усмотрение администрации
2.2. сообщения с замаскированной рекламой( Я ездил отдыхать. А поездку организовало мне агенство "ЛохТуризм". тел 322-223)
2.3. сообщения с "продолжением" ( продолжение читай на моём сайте: "мойсайт.ру") или (фотографии можно посмотреть здесь: ссылка)
2.4. предложение услуг: ("Я могу достать дёшево билеты" или "Я могу организовать" или "Наша фирма Лохи, координаты в интернете"...)
2.5. сноска в тексте сообщения на веб-сайт или на координаты в профиле ("смотрите мой сайт в профиле"... "мои координаты смотри в профиле")
2.6. в подписи и картинках пользователя (аватарах) запрещены: ссылки на сторонний веб-сайт, предложение услуг, телефоны, адреса эл. почты, картинки, список посещенных стран.
2.7. любая реклама, предложение услуг и помощи через систему Личных сообщений
2.8. промоушен чего-то либо: ресторана, бара, отеля:(Открылся новый мини отель в СПб "У барсука". Есть WiFi, есть камин с трубой, есть бассейн. Очень хороший отель. Рекомендую. Эта рекомендация будет считается попыткой нахаляву пропиарить отель, когда я вижу у написавшего всего-то десяток сообщений.
2.9. Несанкционированная реклама гидов, спонсоров поездки и прочий product placement. Всё это очень быстро вычисляется и удаляется. Используйте Платные объявления на форуме
Вся несанкционированная реклама немедленно удаляется вместе с "рекламодателем" без предупреждения. Претензии не принимаются.
Если хотите рекламироваться: пишите мне vinskiy@gmail.com
О вариантах Рекламы написано тут: Реклама на Форуме Винского
Список авторизованных рекламодателей (тех, кто оплатил рекламу) публикуется на Форуме модераторов

[Julika_VWTS]

а можно я по теме спрошу?

вопрос русского гида или тура из Лиса по окрестностям как никогда актуален - родители загорелись Португалией после моей поездки, но языков не знают, переживают, пару раз ездили с нами вместе самостоятельно, а одни так не хотят/боятся.
Я перерыла экскурсионку во многих ТО - ну фуфел какойто:( выделяют на Лис полдня и на Синтру полдня, остальное переезды на автобусах и то, что можно на мой взгляд в рамках 9дневного тура спокойно опустить (да простят меня фанаты) - Фатима, Эвора, Кашкаиш и лес Буссаку с Авейру....

Так вот родилась идея просто взять им тур в Лис с парой экскурсий обзорок, + проинструктирую как съездить в Синтру поездом и все там осмотреть посредством кругового автобуса, но хотелось бы Алкобасу с Батальей добавить и Обидуш. А может и Келуш а может и Томар. Вобщем в нижней части страны. Поэтому нужен какойто гид/орг.выезд одним днем из Лиса...
Может кто что внятного сказать по теме?

спасибо заранее!

[Sister Carrie]

а можно я по теме спрошу?

Так вот родилась идея просто взять им тур в Лис с парой экскурсий обзорок, + проинструктирую как съездить в Синтру поездом и все там осмотреть посредством кругового автобуса, но хотелось бы Алкобасу с Батальей добавить и Обидуш. А может и Келуш а может и Томар. Вобщем в нижней части страны. Поэтому нужен какойто гид/орг.выезд одним днем из Лиса...
Может кто что внятного сказать по теме?
спасибо заранее!

Круговой автобус по Синтре - вы имеете в виду 434? Тот, что поднимает до дворца Пена? К слову, из всех местных "привлекательностей" я бы советовала именно этот дворец для самостоятельного посещения. Регалейру лучше проходить с хорошим гидом, иначе очень многое так и останется неувиденным/непонятым. Национальный дворец уступает Пене, Монсеррат хорош, но он в удалении и все таки не королевский.
Келуш, если решите добавлять, логичней увязывать с Синтрой. Келуш + Синтра + ланч + фото/шопинг займут часов 8.
Томар - Алкубаса - Баталья - Обидуш - часов 9 в плотном темпе, но как это сделать на ОТ не представляю...

[Julika_VWTS]

Круговой автобус по Синтре - вы имеете в виду 434? Тот, что поднимает до дворца Пена? К слову, из всех местных "привлекательностей" я бы советовала именно этот дворец для самостоятельного посещения. Регалейру лучше проходить с хорошим гидом, иначе очень многое так и останется неувиденным/непонятым. Национальный дворец уступает Пене, Монсеррат хорош, но он в удалении и все таки не королевский.
Келуш, если решите добавлять, логичней увязывать с Синтрой. Келуш + Синтра + ланч + фото/шопинг займут часов 8.
Томар - Алкубаса - Баталья - Обидуш - часов 9 в плотном темпе, но как это сделать на ОТ не представляю...

спасибо, по сабжу я знаю что там смотреть и что из всего этого более интересно родителям (Монтсеррат согласна, можно пропустить в ущербе Пене и Регалейре), мы с мужем там сами были и все посмотрели. Вопрос в том, как организовать нормальную по насыщенности поездку для людей, не владеющих языками и "очкующих" ехать самостоятельно. Отсюда и вопрос в туре/гиде, чтобы провез и провел и рассказал. Както так