sergniform » 11 авг 2008, 12:38
Только поимейте в виду, что англоговорящий водитель с точки зрения вьетнамцев может обозначать совсем не то, что вкладываете в данный термин Вы. Вполне может оказаться, что он по английски знает 2-3 десятка слов, которые, благодаря акценту, Вы все равно не разберете В общем, рассчитывать, что получите гида на халяву не стоит, хотя, может и повезти. С другой стороны, если нужен не экскурсовод, а просто соображающий водитель, то объясниться не есть проблема, мы, например, Тэй Нинь искали по картинкам в путеводителе, ибо водитель наш по английски говорил хуже чем я по-вьетнамски (а по-вьетнамски я знаю только слова "фо" и хуй" ).