Silur писал(а) 11 фев 2025, 02:11:У меня, к сожалению, не было возможности остаться в городе до темноты.
Silur, я до вашего отчета еще не добралась :) Закончу свой, потом буду читать другие. Я смотрю, очень много форумчан съездили в Китай именно в октябре-ноябре 2024. Хочется сравнить впечатления.
День 10 (вт, 22.10.2024) Чжанцзяцзе (Zhangjiajie): национальный парк Тяньмэньшань (Tianmenshan/Tianmen Mountain National Park); Улинъюань (Wulingyuan)
Стоимость посещения достопримечательностей: Национальный парк Тяньмэньшань – 278 CNY
Сегодня начался горный отрезок нашего путешествия, и открывали мы его с национального парка Тяньмэньшань (Tianmenshan/Tianmen Mountain National Park). С утра, как и договорились, мы оставили свой багаж в отеле и направились на нижнюю станцию канатки на гору Тяньмэнь.
Утро выдалось хмурым, ночью, похоже, был дождь. Билеты у нас были уже куплены на trip.com, с ними мы подошли в кассу на нижней станции большой канатки, обменяли их на бумажные и взяли буклеты-карты.
При покупке билета мы выбрали ранний временной слот (7:30-8:00) и маршрут А: на большой канатке до самого верха, а потом на эскалаторах до пещеры, на маленькой канатке вниз и на автобусе-шаттле к начальной точке маршрута. Все варианты маршрутов (A, B и C) хорошо описаны здесь. Варианта с автобусом по дороге «99 поворотов» не было, по этой дороге никто не ездил.
Как видно из приведенного описания маршрута, в стоимость билета входит как эскалатор сверху до уровня Небесных врат, так и эскалатор с уровня Небесных врат до площади, т.е. тот отрезок, на котором проложена и лестница «999 ступеней». В других отчетах я читала, что этот эскалатор оплачивается отдельно. Проверить это на деле мы не смогли, т.к. все равно спускались по лестнице пешком, мы так захотели.
Никаких очередей ни на кассе, ни на самой канатке не было. Сначала окружающий нас пейзаж не особо впечатлял, тем более частично мы проплывали его в молоке тумана.
Но с набором высоты виды вокруг становились все более захватывающими. Мы приближались к вершине в предвкушении.
Наверху было заметно холоднее, чем у нижней станции канатки, и очень ветрено. Капюшон толстовки очень пригодился.
Если отбросить детали, но наверху горы Тяньмэнь находится плато, по периметру которого проложен круговой пешеходный маршрут. На карте он разделен на две части: – красный – West Line; – желтый – East Line.
Точки разделения красной части от желтой – верхняя станция большой канатки и храм Тяньмэньшань.
На каждой из частей есть маленькие отрезки со стеклянными дорожками: на желтой части маршрута их два, а на красном – один. Проход по каждому из них оплачивается отдельно – 5 CNY. Параллельно каждому стеклянному отрезку есть обычная пешеходная дорожка, только вести она вас будет уже не по краю плато, а чуть в глубине, без вида. Стеклянные отрезки односторонние: у них с одной стороны только вход, а с другой – только выход, наоборот нельзя. Входы на стеклянные дорожки расположены со стороны, ближайшей к верхней станции канатки. Т.е. если вы от верхней станции канатки пойдете только по какой-то одной части маршрута (только красной или только желтой), то входы будут вам по пути, а если, как мы, пойдете вкруговую, то на первой части маршрута, какой бы она ни была, входы будут по пути, а на второй – нет, вам надо будет обойти стеклянный отрезок по обычной дорожке, пройти его в противоположном ходу направлении, а затем опять обходить.
Кроме того, между верхней станцией большой канатки и храмом Тяньмэньшань есть прямой путь: в центре плато все же находится вершина горы, пик Юньмэн (Yunmeng Fairy Peak/Yunmeng Summit), до которого можно дойти пешочком или подняться на эскалаторе (отдельно оплачивать вроде не нужно), а от него на канатке Forest Sightseeing Cable Car подняться до храма Тяньмэньшань (цена вопроса – 25 CNY в одну сторону).
Я предпочла не заморачиваться с пиком Юньмэн и канаткой, а обойти все плато по кругу: сначала по желтой части, потом по красной. Выход со станции большой канатки на East Line нашелся легко, везде были указатели.
На большей части пути дорожка была навесной и вела по краю плато. Периодически застилающий все туман только добавлял прогулке фантастичности, как-будто мы перенеслись в параллельную реальность и не знаем, что в следующую секунду нам покажется из этого тумана.
По причине тумана мы не стали заходить на первый стеклянный отрезок. Затем дорожка перешла в большой мостовой переход. К этому месту мы пришли уже впечатленные размахом строительства на горе. Я даже представить не могу, как все эти дорожки здесь монтировались, как строились мосты, как они технику сюда забрасывали?
Ветер тут конечно почти сдувал с ног, но открывшиеся виды с лихвой окупали все природные неприятности. По пути мы хотели подняться на пик Юйху (Yuhufeng/Yuhu Peak), на виднеющуюся впереди смотровую.
С мостового перехода отлично обозревались все изгибы автодороги «99 поворотов».
Отсюда же открывался вид сверху на Небесные врата (Tianmen Cave) и лестницу «999 ступеней».
Вдали сквозь пелену тумана можно было даже разглядеть город Чжанцзяцзе и аэропорт.
Как раз после этого мостового перехода располагался эскалатор вниз к Небесным вратам. Мы придем сюда снова, сделав полный круг.
Затем мы поднялись на пик Юйху (но его можно обойти стороной). Пришлось попотеть, взбираясь по лестницам, но наградой нам стали виды на зеленые ущелья внизу.
Далее мы вышли ко второй стеклянной дорожке на желтой части маршрута. Туман уже рассеялся, поэтому мы решили испытать себя на смелость и пройтись по ней. Идти оказалось не страшно, но ощущения все равно необычные.
С этой дорожки тоже открывался вид на Небесные врата, только с другой стороны, не лицевой.
Так неспешно мы добрались до храма Тяньмэншань. Около него была организована площадка для отдыха с лотками еды и туалетом, где туристы сидели на лавочках и пикниковали. Мы тоже перекусили. Откуда-то из этих окрестностей заметили пик Юньмэн и канатку, ведущую от него к храму.
Несмотря на то, что у стен храма туристов было множество, зайдя на его территорию, мы почему-то почти никого не обнаружили. Нашим лучше, конечно, в одиночестве мне больше нравится гулять, но за храм обидно, ведь он оказался таким чудесным. Здесь мы впервые увидели осенние краски, да еще какие!
И как же я обрадовалась, когда увидела красные клены! Даже не ждала их здесь, поэтому зависла, любуясь любимыми красными листочками, не оторвать.
Храм оказался большим, и мы гуляли здесь в полном умиротворении почти час. Как ни хотелось здесь остаться подольше, надо было продолжать наш путь. Впереди вторая часть маршрута – красная. Вскоре на пути нам встретился большой подвесной мост. Мало того, что он был прекрасной видовой площадкой, так еще мы с увлечением наблюдали, как под мостом протекали облачные реки.
Со стороны эффектно смотрелась дорожка, проложенная прямо по верху отвесной стены.
С этой стороны горы было ветрено, но, благодаря этому ветру, горы вокруг периодически затягивало облачностью, создавая эффект их парения в облаках. Иногда смотришь, ну один в один пейзажи традиционной китайской живописи тушью.
В нескольких местах на горе были сделаны «парящие» над бездной площадки для фотографирования.
Встречались и места, я поняла, для загадывания желаний.
Из живности по пути была замечена белочка, какой-то южно-азиатский вид.
Эта часть маршрута включала одну стеклянную дорожку, и я даже хотела по ней пройти в таком красивом окружении. Но к этому времени на горе прибыло народу, дорожка была заполнена, поэтому мы прошли мимо.
Так, в живописном окружении мы дошли до верхней станции канатной дороги, где немного потерялись. Никак не могли найти переход снова на желтую часть маршрута, а нам же надо было дойти до эскалатора вниз. Потыкались туда-сюда, но все же нашли и повторно прогулялись по желтой части до эскалатора, к которому прибыли примерно в 13:30.
Спуск занял приличное время, показалось, минут 20, за которые мы сменили 7 эскалаторов. Пока ехали, разглядывали развешенные по стенам картинки о всяких экстремальных активностях, которыми занимаются на горе Тяньмэнь.
Эскалатор привез нас на уровень Небесных врат с их задней стороны, и нужно было в прямом смысле пройти через них, чтобы выйти на «лицевую» сторону к лестнице «999 ступеней». Какие же они огромные!
Спуститься вниз на площадь мы хотели обязательно по лестнице. Спускаться было не столько трудно, сколько неудобно: ступеньки узкие и крутые. Я спускалась чуть боком, т.к. моя ступня даже не влезала на эти ступеньки. По всей длине лестницы были установлены перила в несколько рядов, чтобы подстраховать себя.
Спускаясь, мы считали ступени, и их действительно оказалось что-то около 999. «Недостачу» мы списали на ошибки при счете :)
Внизу лестница привела нас на огромную площадь с павильонами, лотками и прочими благами цивилизации. Отсюда было хорошо видно, какие же мы мелкие муравьишки по сравнению с этой махиной.
Ну, а дальше была небольшая прогулка по очередной дорожке до верхней станции малой канатки и очередной вид на дорогу «99 поворотов».
Пока спускались на канатке, небо прояснилось, и мы всю дорогу разглядывали окружающие горы, которые не вполне получилось разглядеть утром из-за тумана.
Малая канатка привезла нас к театру под открытым небом, в котором проводится шоу Tianmen Fox Fairy.
Здесь были установлены декорации. На крышах зданий спали огромные лисы. Одна из них, ближайшая к нам, была механической и посапывала во сне, а иногда открывала глаза и мурлыкала. Милота! :)
Пройдя мимо театра, мы попали на парковку, где нас организовано рассадили по автобусам-шаттлам и увезли в исходную точку – к нижней станции большой канатки. Сюда мы прибыли примерно в 15:30, таким образом, на посещение горы Тяньмэнь в неспешном режиме у нас ушло около 8 часов.
За весь день мы лишь разок перекусили и по прибытии первым делом отправились обедать. Рядом с нашим отелем было много кафешек, выбрали недорогую. Затем по дороге нам встретилось несколько лотков с фруктами, один из которых меня зацепил тем, что там продавались коробочки лотосов. А одном из просмотренных китайских сериалов главный герой очень любил лакомиться семенами лотосов. И мне стало надо попробовать, что же это такое – семена лотосов. Купили по коробочке, чтобы вечером продегустировать.
В отеле мы забрали свой багаж и перешли на автовокзал. Быстро нашли наш автобус в Улинъюань. На вопрос о билете нам сунули под нос QR-код для оплаты Alipay, я и оплатила. Автобус оказался небольшим, без багажного отделения, как и все, на которых мы ездили до этого момента. Он выехал почти заполненным, во всех проходах стояли чемоданы.
По пути мы пару раз останавливались в городе и подсаживали пассажиров, а также заехали на Западный ж/д вокзал Чжанцзяцзе. После ехали без остановок до самого Улинъюаня (Wulingyuan). Мне было уже неактуально, но все же интересно, проедет ли автобус через пещеру Желтого дракона, о чем я читала в некоторых отчетах. Нет, не проехал.
Автобус высадил нас у автостанции Улинъюаня, от которой было недалеко до нашего очередного отеля. Разобравшись с заселением, мы решили сходить на разведку до входа в парк Чжанцзяцзе, чтобы завтра точно знать, куда идти. Улинъюань оказался вполне себе большим городком, ни разу не деревней. Рядом с нами проходила пешеходная улица с торговыми лавками и едой. В округе было множество больших и маленьких отелей, ресторанчиков, чайных магазинов и массажных салонов.
Вход в парк тоже выглядел внушительно.
Мы попали как раз на то время, когда туристы возвращались из парка, незадолго до закрытия. Нам навстречу шел приличный такой поток. Но больше всего меня удивила пробка из туристических автобусов, которая заполнила все близлежащие улицы. Что же нас будет ждать завтра утром?!!
Вернувшись в отель, устроили хозяину нашего отеля, Валли, допрос с пристрастием, как лучше организовать прогулки по парку на два дня. Собственные прикидки у меня были, но хотелось совета бывалого.
Валли рекомендовал для первого дня: 1) уехать к лифту Байлун и подняться на нем, 2) далее пройти самую популярную зону Юаньцзяцзе (где скала Avatar Hallelujah), 3) затем переехать в Янцзяцзе (но там на нескольких смотровых, в т.ч. One Step to the Haeven, он поставил крестики – закрыты), 5) переехать в Тяньцзы и посмотреть все там и 6) оттуда спуститься на канатке вниз и вернуться назад. Также, по его словам, очень много народу будет в Юаньцзязце и Тяньцзы. На мой вопрос о зоне Лаовучан он ответил, что там вообще никого нет :) Для второго дня он рекомендовал: 1) пройти пешком ущелье ручья Золотой кнут, 2) затем съездить на канатке туда-обратно в район Хуаншичжай, 3) и через выход Luoguta вернуться в Улинъюань на общественном транспорте. Таким образом, у нас будет 1 проезд на лифте Байлун, 1 спуск на канатке Тяньцзы, 1 подъем и 1 спуск на канатке Хуаншичжай – можно купить единый билет на 4 проезда на канатках или на лифте Байлун. Он может нам продать оба билета: в парк и на транспорт – с общей скидкой в 50 CNY. Но билет в парк у нас уже был куплен, а продать единый билет на транспорт отдельно он не мог, и нам придется покупать его в кассе. Почему-то тогда я не сообразила, что могла бы его купить так же, как и билет в парк, на trip.com.
Мы решили прислушаться к советам Валли по парку и отправились отдыхать. Не смогли лечь спать, пока не попробовали семена лотоса :) Семена эти большие и овальные. Их нужно было вытащить из коробочки и очистить от внешней кожицы. Внутри – нечто белое, по вкусу напоминающее молочный орешек. Вкусно и необычно.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 11 апр 2025, 21:51, всего редактировалось 3 раз(а).
Fiore di Primavera писал(а) 11 фев 2025, 19:16:Я смотрю, очень много форумчан съездили в Китай именно в октябре-ноябре 2024.
Да надо было внезапную встречу в Китае организовывать.) Я тоже очень удивлён, что столько форумчан были в Китае в одно время.
Fiore di Primavera писал(а) 11 фев 2025, 19:38:Ветер тут конечно почти сдувал с ног
Когда я был, ветра вообще не было. Как и тумана.
Fiore di Primavera писал(а) 11 фев 2025, 19:38:Из живности по пути была замечена белочка, какой-то южно-азиатский вид.
Повезло вам. Белочек я там не видел.
Fiore di Primavera писал(а) 11 фев 2025, 19:38:все же интересно, проедет ли автобус через пещеру Желтого дракона, о чем я читала в некоторых отчетах. Нет, не проехал.
День 11 (ср, 23.10.2024) Улинъюань (Wulingyuan): национальный лесной парк Чжанцзяцзе (Zhangjiajie National Forest Park) – Юаньцзяцзе (Yuanjiajie), Лаовучан (Laowuchang), Тяньцзы (Tianzi Mountain)
Стоимость посещения достопримечательностей: Национальный лесной парк Чжанцзяцзе – 227 CNY Единый билет на 4 проезда на канатках или на лифте Байлун – 238 CNY
Встали сегодня рано: билет в парк у нас был на временной слот 7:00-8:00, плюс надо было в кассе купить транспортный билет. Вышли из отеля, по мере приближения ко входу в парк народу вокруг все прибывало и прибывало, и, наконец, перед входом потоки людей превратились в толпу... Ээээ!
В кассе нас зарегистрировали в системе по нашим электронным билетам. Я попросила у кассира два единых билета на 4 проезда на канатках или на лифте Байлун, а он сказал, что такое он продать не может... Эээ, еще раз, нам вот этот билет (показываю на стенд, где английским по белому написано), две штуки. Неа, не продам. С одной стороны, да и обошлись бы, можно же на месте канатки и лифт оплачивать. Но тут обнаружилось, что я еще и телефон с собой забыла, поэтому мы вернулись в отель и нажаловались Валли на кассира.
Валли удивился ситуации и решил сопроводить нас до касс, чтобы разъяснить кассиру наш запрос, если что. Но около касс он увидел автоматы по продаже билетов и предложил купить там, оплатив Alipay. Мы так и сделали.
Кстати, о единых билетах на внутренний транспорт в парке. Их два вида: 1) единый билет на 4 проезда на канатках или на лифте Байлун за 238 CNY – с ним можно проехать 4 раза на лифте и канатках, причем не важно вверх или вниз и на какой канатке или лифте; 2) безлимитный единый билет за 298 CNY – с ним можно сколько угодно раз ездить на лифте и канатках. Я не купила пакет сразу, потому что, по моим прикидкам, нам больше подходил безлимитный билет. Но прикидки эти были сверхоптимистичные, поэтому я решила сначала проверить их на местных (чтобы они меня «приземлили»), а по итогу уже и выбрать билет.
Помимо этого транспорта-аттракциона, по парку можно и нужно перемещаться на автобусах. Проезд на них включен в стоимость билета в парк. Я распознала два вида автобусов: 1) большие фиолетовые автобусы, которые заполняют пассажирами и сидячие и стоячие места, ездят: - по низу между входами в парк и нижними станциями канаток и лифта; - по верху между верхними станциями канаток и ближайшей зоной (например, между канаткой Тяньцзы и зоной Тяньцзы, между Юаньцзяцзе и канаткой Янцзяцзе);
2) маленькие бежевые автобусы, в которых заполняют только сидячие места, стоять нельзя, ездят по верху между Юаньцзяцзе и Тянцзы.
Ну, и дополнительно есть еще паравозик вдоль маршрута Ten-mile Natural Gallery и электрошаттл в Лаовучанге. Этот транспорт тоже надо оплачивать отдельно.
Докупив транспортные билеты, примерно в 8:00 мы отправились покорять горы Аватара. Ну, как отправились – потопали как пингвины в общей толпе. Сначала на вход.
Потом на автобус до лифта Байлун (Bailong Elevator).
Затем на лифт Байлун.
Пока стояли в очереди на лифт, нас разглядывали обезьянки :)
До первой видовой площадки на участке Юаньцзяцзе (Yuanjiajie) мы добрались только около 9:30. Но до вида надо было еще продраться через множество таких же желающих...
Утро было еще облачным, но к обеду прогноз обещал солнце.
Мы прошли весь маршрут на этом участке, там одна дорожка. Горы бесспорно красивые. Даже не горы, а целый лес отдельно стоящих скал. В Пермском крае самая раскрученная природная достопримечательность – Усьвинские столбы и скала Чертов палец. Так вот тут, наверное, сотни таких чертовых пальцев. Ой, я прочитала, что их более 3000!
Сосны, покрывающие скалы, в буквальном смысле вгрызались корнями в каменную плоть. Как тут не вспомнить героиню несравненной Лии Ахеджаковой из «Гаража» с ее «У верблюда два горба, потому что жизнь – борьба!».
Скалу Аватар Аллилуйя конечно же зафоткали. Хотя, мне показалось, что здесь полно видов и покрасивей, просто эта скала очень эффектная: совсем уж одинокая и с основанием, более узким, чем вершина.
Нашли Первый мост под небесами (First Bridge under Heaven).
Прогулялись до места, где загадывают желания.
В парке можно не бояться остаться голодным, т.к. во всех крупных зонах полно всяческих лавок с едой.
Так, в толчее людской мы прошли этот участок примерно к 11:00 (за 1,5 часа). С одной стороны, да, виды были прекрасные, но когда вокруг галдят, толкаются и нет возможности гулять в спокойном темпе, слушая звуки природы, то восторга не испытываешь. И здесь я решила поменять наш маршрут. Вместо популярного да и к тому же местами закрытого Янцзяцзе мне стало жизненно необходимо поехать в Лаовучан (Laowuchang): во-первых, там должно быть безлюдно – это то, что мне сейчас было нужно, и, во-вторых, со смотровых в Лаовучане открывались два уникальных вида: на маленькие рисовые террасы и на лифт Байлун.
На автобусе из Юаньцзяцзе мы доехали до конечной – верхней станции канатки Янцзяцзе, там пересели на маленький бежевый автобус (показали водителю иероглифы Лаовучана, он кивнул) и около 12:00 вышли на остановке Intersection of Dingxiangrong.
Мы вышли не одни, но все остальные путешественники отсеялись на парковке электрошаттлов, которая расположена рядом. Идти пешком через весь участок, как мы, никто не собирался. Отличненько!
Переход оказался очень легким. Блудиться там было совершенно негде, т.к. проложена широкая асфальтированная дорога. Никакого транспорта, кроме электрошаттлов, по ней не ездило, а шаттлы проезжали, но не сплошным потоком, постоянно увиливать от них не приходилось.
К этому времени облачность разошлась, стало больше солнца. В начале пути мы миновали какие-то жилые постройки и шли мимо леса, особой живописи не было. Но потом слева вдали появились горные цепи. Они нас так и сопровождали.
Гуляли мы в полном одиночестве, если исключить шаттлы, и тишине. Только в самом начале пути нам встретилась пара путешественников, которые, видимо, уже возвращались. Вокруг пели птички, летали бабочки. Однажды путь нам преградил богомол. Пришлось его аккуратно подвинуть, чтобы не задавили.
Местами встречались лужайки, поросшие мискантусом – злаковым растением, воспетым в азиатской поэзии и живописи.
В паре мест я заметила отдельные чайные кустики. Их, видимо, случайно сюда задуло :) Если вам показалось, что это камелия, то вам не показалось. Оба эти растения – камелии, только камелия, которая с красивыми цветами – это вид «камелия японская», а чайный куст – «камелия китайская».
Примерно через 2/3 пути мы вышли к первой из видовых площадок – на маленькие рисовые террасы (Fields in the Sky), как будто подвешенные в воздухе среди окружающих их скал. Необычное зрелище! Все проезжающие шаттлы делали здесь остановку на фотографирование. Рядом располагались какие-то жилые и хозяйственные постройки, возможно, владельцев этих террас.
Полюбовались и двинули дальше. В какой-то момент мы заметили светлую крышу, белеющую на вершине скалы на той стороне ущелья. Вот, думаем, идеальное жилище интроверта, смог же кто-то построить себе домик в раю!
Но пройдя немного вперед, я поняла, что никакой это не домик интроверта, а верхняя станция лифта Байлун! :)
Отсюда оставалось уже совсем немного до финальной точки маршрута. В конце асфальтированной дороги находилась довольно большая площадка, с которой обозревались горы. Здесь шаттлы высаживали своих пассажиров на погулять-пофотографировать. Чуть ниже мы нашли что-то вроде кафешки с напитками и небольшим перекусом. Судя по ассортименту напитков – сочжу, макколи – владельцами кафе были корейцы.
Из отчетов я помнила, что здесь можно пройти еще немного вперед до лучшей смотровой площадки. Нашли указатель на нее и отправились на поиски. Я не знаю, сколько времени здесь дается пассажирам шаттлов, но почти никто из них не пошел с нами.
Дорожка здесь тоже была благоустроенной.
Вдруг где-то резко включили музыку. Громко. Сначала мы не поняли даже, с какой стороны идет звук. Ну, что за печаль :( Мы хотели отдохнуть в тишине с прекрасным видом, а тут такое... Дойдя, наконец, но искомой видовой площадки, мы увидели источник звука. На площадке расположился дядя-китаец и врубил на полную мощь колонку. К счастью, заметив нас, он ее выключил, поприветствовал нас, попробовал даже немножко пообщаться, но, быстро сообразив, что мы его не понимаем, оставил нас в покое.
А площадка-то здесь была действительно прекрасная, вернее, их было целых две. Одна – поменьше и поукромней.
Площадка побольше – на лес скал. Я поняла, это и есть вид Soldiers Gathering. Действительно, как будто перед нами стоял строй солдат на вытяжку.
И обе площадки располагались прямо напротив лифта Байлун.
Мы присели отдохнуть и перекусить на маленькой площадке в уединении. Немного погодя, с нам заглянула девушка-китаянка с фотоаппаратом. Мы подвинулись, чтобы не мешать ей. Выяснилось, что она говорила по-английски, пообщались немного. Видимо, она приехала сюда вместе с другими на шаттле.
Проведя достаточное время в любовании горами и отдохнув, мы стартанули обратно. Шли ровно тем же путем, другого и не было. И снова останавливались для фотографирования, т.к. свет изменился и окружение выглядело немного иначе. На автобусную остановку Intersection of Dingxiangrong мы вернулись после 15:00 (т.е. на прогулку по Лаовучану ушло чуть более 3 часов).
Сначала я планировала доехать на автобусе сразу до Тяньцзы, но потом захотела все же выйти у смотровой площадки Shentang Gulf. Здесь были туристы, но не сказать, чтобы очень много. Виды были приятные и немного отличающиеся от предыдущих мест.
Но больше всего меня порадовали желтые гинкго. Это было внезапно, я не ждала их в горах. Очень люблю эти листочки-веера.
На соседнюю площадку Arranjing Battles Platform мы решили не ходить, т.к., подозреваю, виды с нее были похожими. Вернулись обратно на остановку, и в этот раз долго ловили автобус. Мимо нас проезжали, по моему мнению, полупустые, но по их правилам, видимо, заполненные автобусы, которые не реагировали на наши махания руками. Все же один из автобусов остановился и посадил пассажиров на освободившиеся места.
Приблизительно к 16:00 мы доехали до района Тяньцзы (Tianzi). И вообще-то время уже поджимало. У меня была информация о времени работы канатки с 7:30 до 17:30. А до нее еще надо было доехать, т.е. на погулять в Тяньцзы у нас был примерно 1 час. Хотя было ощущение, что это время работы относится, скорее, к подъему посетителей, а не к спуску. Учитывая количество народа, которое здесь находилось (снова толпа, но поменьше, чем в Юаньцзяцзе), маловероятно было всех вывезти до 17:30. Поэтому временем мы особо не заморачивались, но договорились в 17:30 хотя бы встать в очередь на автобус до канатки.
Приехав в Тяньцзы, первым делом мы отправились на поиски... McDonald's! :) Не, ну, надо же было отметиться в единственном подобном заведении на горе, раз уж и другие форумчане его тоже не обходили. Выпили там кофейку с мороженым из чая матча.
У нас не было цели непременно все здесь осмотреть. Если честно, за день мы уже столько скал насмотрелись, что парочка новых впечатлений бы уже не добавила. Мы просто бродили по парку Хелонг (Helong Park), куда глаза глядели.
Вид на скалу Кисть императора (Imperial Writing Brush Peaks) пропустить было невозможно. Любопытная форма. Мы попали на то время, когда солнце светило нам в глаза, не позволяя разглядеть в деталях саму скалу, но, в то же время, подсвечивало окружающую «кисть» туманную дымку и тающие в ней пики.
Из парка лучше просматривался волнистый горный хребет, который мы уже видели из Лаовучана. Нам обеим он напомнил спину спящего дракона.
Скальные образования были и в самом парке прямо у нас перед носом. Видимо, традиция ставить в подобных скалах палочки существует во всем мире.
Дошли мы и до башни Тяньцзы (Tianzi Pavilion), но почему-то подниматься на нее не стали, а может она вообще была закрыта.
Так и прошли отведенные 1,5 часа. Солнце уже садилось, пора было возвращаться. Отстояв очередь на автобус, мы доехали до канатки Тяньцзы (Tianzi Mountain Cableway) и встали в очередь теперь на нее.
Кабина канатки была полностью заполнена, так что снимать проплывающие мимо скалы было несподручно. Да и за окном уже догорал закат. Но вообще, эта канатка имеет очень даже привлекательное расположение. Даже в сумерках это было заметно, а при свете дня мы бы восхитились.
После канатки было последнее на сегодня испытание очередью – на автобус к выходу из парка. И его мы тоже прошли. К слову сказать, несмотря на большие очереди везде, двигались они довольно активно.
На выход мы прибыли ближе к 18:30 и на какое-то время застряли в магазинчиках, разглядывая многочисленную сувенирку. Мы обратили внимание, что у Почты Китая (China Post) очень даже прикольная сувенирка и открытки – в каждом регионе свои уникальные.
Очень хотелось чего-нибудь прикупить, но желание поужинать оказалось сильнее. Нашли по картинкам блюд наиболее подходящий ресторанчик рядом с отелем. В меню нам много чего понравилось, и мы сразу договорились прийти сюда и завтра. А сегодня выбрали свинину с побегами бамбука и любимые битые огурцы. В компанию основным блюдам нам выдали целое ведро риса :)
После ужина мы еще послонялись немного по прогулочной улице, приглядывали, что интересного можно попробовать или купить на сувенир, и вскоре отправились отдыхать.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 11 апр 2025, 21:50, всего редактировалось 2 раз(а).
Fiore di Primavera писал(а) 12 фев 2025, 20:18:пакет «3 канатки + 1 лифт» за 238 CNY – с ним можно 1 раз проехать на лифте и 3 раза на канатках, причем не важно вверх или вниз и на какой канатке.
Не совсем так.) Можно проехать 4 раза на любом из вышеперечисленных, хоть на одной канатке туда-сюда, хоть на лифте туда-сюда, либо комбинировать. У меня был такой билет, я 4 раза проехался на канатке, лифт даже не видел.
Fiore di Primavera писал(а) 12 фев 2025, 20:18:В компанию основным блюдам нам выдали целое ведро риса :)
Мне тоже пару раз ведро риса ставили на стол.)
Fiore di Primavera писал(а) 12 фев 2025, 20:18:несмотря на большие очереди везде, двигались они довольно активно.
Вот умеют же китайцы организовывать большие потоки людей.
Поэтому я и не могу понять, как форумчане ее проезжали по пути из Чжанцзяцзе в Улинъюань? Может раньше другая дорога была, а сейчас по более новой и прямой ездят?...
Silur писал(а) 13 фев 2025, 01:05:Не совсем так.) Можно проехать 4 раза на любом из вышеперечисленных, хоть на одной канатке туда-сюда, хоть на лифте туда-сюда, либо комбинировать.
О, я об этом не знала, спасибо за уточнение. Поправлю у себя в отчете тоже.
День 12 (чт, 24.10.2024) Улинъюань (Wulingyuan): национальный лесной парк Чжанцзяцзе (Zhangjiajie National Forest Park) – ручей Золотой кнут (Golden Whip Stream), Хуаншичжай (Huanghizhai/Huangshi Village/Yellow Stone Village); пещера Жёлтого дракона (Huanglong/Yellow Dragon cave)
Стоимость посещения достопримечательностей: Пещера Жёлтого дракона – 96 CNY
Вчерашний урок мы усвоили и сегодня выдвинулись в парк в 7:00. К счастью, в это время людей было меньше, чем вчера часом позже. И солнышко уже светило.
Очереди на автобусы тоже отсутствовали. Кажется, мы поняли лайфхак :)
В полупустом автобусе маршрутом до лифта Байлун мы доехали до начала тропы вдоль ручья Золотой кнут (Golden Whip Stream) – остановка Water Winding Four Gates. Вышли единственные, остальные поехали до лифта. Начало чудесное!
Дорожка вдоль ручья нашлась сразу. Ручей, как вы понимаете, течет на дне ущелья, поэтому практически на всем пути было очень тенисто и прохладней, чем вчера наверху. Зато как зелено и свежо, и практически полное отсутствие людей вокруг в этот ранний час! Глаза и уши отдыхали, и хотелось дышать полной грудью.
На более глубоких участках ручья было видно, что цвет воды в нем бирюзового цвета.
На других отрезках растительность вокруг ручья становилась как-будто более дремучей.
Вершины окружающих скал с уровня ручья практически не видно: они высоки, а ущелье узко и глубоко. Ограниченный обзор открывался буквально в нескольких точках.
Но можно же любоваться отражением гор в лужах :)
Еще вариант – рассматривать скальные породы, лежащие в основании гор и открывшиеся прямо рядом с дорожкой.
Из живности мы разглядели несколько любопытных птичек. Обезьянки тоже мелькали среди деревьев, но близко не подходили.
На всем протяжении пути несколько раз мы встречали точки с едой и туалеты, так что в этом плане все в порядке, не пропадете. Пройдя примерно 2/3 пути, мы стали встречать все больше туристов, идущих нам навстречу. Это были товарищи, зашедшие с ближайшего входа в парк - Luoguta.
Маршрут вдоль ручья мы неспешно прошли примерно за 2 часа и к 10:00 вышли на оживленную площадку, где располагались кафешки, туалеты, какие-то декоративные постройки и проч. – своеобразный парк культуры и отдыха только без аттракционов, в который люди попадают, пройдя через вход Luoguta. Здесь же околачивалась кучка обезьянок в надежде урвать что-нибудь у жалостливых любителей природы. Но мы были с ними осторожны, никогда не знаешь, чего от них ожидать. Раньше видели уже не однократно, как они вырывали у зазевавшихся туристов мелкие вещи или еду.
Передохнув здесь за стаканчиком кофе с мороженым, мы дошли до парковки автобусов-шаттлов и доехали к нижней станции канатки Хуаншичжай (Huangshizhai Cable Car/Huangshi Village Cable Car). Особых очередей здесь не было, поднялись быстро.
Следующий на очереди для исследования район парка Чжанцзяцзе - как вы уже поняли, Хуаншичжай (Huanghizhai/Huangshi Village/Yellow Stone Village). Поднявшись, недалеко от канатки мы обнаружили павильон Шести чудес (Pavillion of Six Wonder) и площадку, с которой открывались виды на линию горизонта и поселение у подножия горы.
Меня особенно привлекли голубые ряды дальних гор, графичными зигзагами акварельно тающие на горизонте. Долго не могла оторваться от их разглядывания.
Ой, а что это за дырочка в горах? Уж не Небесные врата ли??? А что, скорее всего так и было, мы как раз вроде бы в ту сторону смотрели. Вон и пик Юньмэн в павильоном наверху тоже просматривается правее.
В этой зоне парка было все просто: наверху проложен единственный круговой маршрут. Можно пройти его хоть по часовой, хоть против часовой стрелки. Мы обошли против часовой.
Ближайшим скоплением скал были Пять пальцев (Five Finger Peak) – одно из немногих названий пиков, которое я запомнила на этом маршруте :)
Подходя к одной из следующих точек, мы услышали крики. Потом поняли, что в этом месте – Стена эха (Echo Wall) – формируется сильное эхо, и народ испытывал на практике этот эффект. Мы тоже поорали со всей мочи :)
Ближе к концу круга запомнилась скала, формой напоминающая слона с хоботом.
Названия остальных видовых точек я не запомнила, но пейзажи везде были очень симпатичные.
Примерно на середине круга мы достигли большой смотровой площадки со ступеньками, расположенными амфитеатром, и точкой питания. Здесь и присели на отдых и перекус. Вчера в Юаньцзяцзе о таком и мечтать было нельзя.
Завершив круг, мы спустились на этой же канатке, вернулись на автобусе-шаттле на парковку и, пройдя через парк, около 13:00 направились к выходу Luoguta. Народу тут вообще не было. Я поняла, и утром тоже толп, как в Улинъюане, здесь не бывает. Получается, что на район Хуаншичжай у нас ушло около 3 часов.
Затем мы нашли автобус в Улинъюань и вернулись на нем.
Оставалась еще уйма времени на остаток дня, который я намеревалась провести в пещере Желтого дракона (Huanglong/Yellow Dragon cave). Здесь мы временно разошлись со моей приятельницей, договорившись встретиться снова после моего возвращения из пещеры. Увидев на встречной обочине автобус №1, я запрыгнула в него. Автобус был обычным городским.
Постояв приличное время на остановке, автобус, наконец, тронулся, и мы поехали вдоль реки через весь Улинъюань.
Нужную остановку я отслеживала по Maps.me, но на ней многие вышли, да и зеленая крыша концертного зала Хуанлун (Huanglong Concert Hall) на входе была хорошим ориентиром. Здесь я была примерно в 14:30.
Перейдя дорогу и пройдя неминуемый рыночек со всяческой сувениркой, я вышла на центральную площадь, где располагались кассы, зоны отдыха, кафешки, туалеты и разнообразные скульптуры, например, такая.
Купила билет в кассе и отправилась на поиски входа собственно в пещеру. Путь оказался неблизким, но идти пришлось через приятный парк, разглядывая все по сторонам. На входе в пещеру при проверке билетов всех как-будто объединяли в группы и выдавали аудиогид и экскурсовода. Меня тоже приткнули к группе, но аудиогид не дали – видимо, он был только на китайском, а может его надо было отдельно покупать. Здесь я немножко расстроилась, т.к. не собиралась вообще-то гулять в свое удовольствие. Ну да ладно, может «отстану» по пути.
В начале пещерного пути проявляли себя не столько необычные рельефы, сколько подсветка и декорации.
Вскоре, я увидела указатель «Тысяча ступеней куда-то (не запомнила куда)», который моя группа миновала и ушла за угол, а я решила найти, куда ведет эта длиннющая лестница. На том и разошлись.
Лестница вывела меня к ярко подсвеченным скоплениям в основном сталагмитов и немножко сталактитов и сталагнатов. А где же речка, по которой посетителей катают на лодочках? По идее, она должна была быть где-то в начале, и, судя по всему, я шла каким-то неправильным путем. Возвращаться по лестнице обратно не хотелось, поэтому пройдя быстро большие холлы пещеры, я нашла искомое – причал, куда прибывают лодочки.
Ну, понятно, раз я этот отрезочек пропустила, то отсюда можно продолжать прогулку по пещере. Пещера поражала размерами, количеством разных образований и конечно подсветкой всех цветов радуги. Умеют же китайцы преподнести примечательное место, «увкуснить» его! Здесь я вздыхала от масштабов, размеров сталагмитов, разнообразия подсветки, в конце концов. Может, так выглядело бы царство Хозяйки Медной горы?
Один из сталагмитов был выделен из числа прочих – Sea-suppressing Needle – это самый высокий сталагмит в пещере. Его высота 19,2 метра, и в 1998 году он был застрахован на 100 млн CNY.
В паре мест пещеры были выделены эффектные фотозоны.
Осмотрев все интересное, я вернулась в ту точку, где мы разминулись с группой, вышла на лодочный причал и попыталась разъяснить тамошним работницам, продемонстрировав билет, что хотела бы прокатиться на лодке. Они мне о чем-то махали руками, но в лодку не пригласили. Может, группы рядом никакой не было, а может и еще какие причины были. В общем, я забила на лодку, и развернулась в сторону выхода.
Правда, после указателя на выход пришлось еще довольно долго идти по тоннелеобразным коридорам пещеры, удивляясь богатству подсветки. И горные наросты здесь были совсем другие.
Особенно меня восхитили кораллы, свисающие со свода. Как мастерски их выделили из общего фона.
Ближе к выходу в одном из гротов были установлены емкости с каким-то алкоголем. Наверное, он приобретает какие-то необычные вкусовые характеристики, выдерживаясь в пещерных условиях.
Пещера Желтого дракона мне очень понравилась и осталась ярким пятном в воспоминаниях. Ранее я бывала в двух пещерах в Южной Корее (Хвасонгул в Самчхоке и Госу в Таняне) и в нашей «домашней» Кунгурской ледяной пещере, но впечатления от них после этой несколько приглушились.
На выходе из пещеры посетителей провожал, видимо, тот самый желтый дракон.
Затем поток туристов был организован через небольшие живописные садики, пруды с карпами, ряд магазинчиков, в т.ч. большой алкогольный (видимо, с тем самым алкоголем из пещеры), включающий выставочный и дегустационный залы.
Примерно в 16:30 я добралась до остановки автобуса №1. С пещерой управилась за 2 часа. Автобус довез меня в центр Улинъюаня еще засветло, где мы снова встретились с приятельницей. Для начала мы поужинали во вчерашнем ресторанчике присмотренным еще накануне супчиком с курицей и дыней. Вкус дыни в супе чувствовался, но она не была очень сладкой. Необычный вкус, понравилось, только, кроме этих ингредиентов и специй, в супе больше ничего не было. В дополнение к супу взяли жаренную стручковую фасоль.
Затем мы сходили разведать, где находится автовокзал, т.к. позавчера автобус высадил нас не на его территории, а у отеля напротив, и мы автовокзал даже не распознали. Нашли.
С наступлением темноты мы прогулялись по одной из центральных улиц, судя по ее ширине и обилию подсветки и магазинов. Нашли пару хороших супермаркетов и пекарню, где приобрели вкусняшек к чаю.
На завтра у меня было заготовлено два альтернативных варианта: съездить либо в Большой каньон (Zhangjiajie Grand Canyon), либо на горячие источники в Цыли. Подумав, мы решили, что уже достаточно гулять по горам и лесам, пора было разнообразить впечатления, поэтому мы договорились поехать отдохнуть в Цыли, а заодно и сравнить китайские горячие источники с японскими и корейскими.
По возвращению в отель мы опять обратились с расспросами к Валли: сможет ли продать нам билет на горячие источники, сколько он стоит. Билеты он не продавал, но открыл на своем телефоне какое-то приложение и показал цену. Ок, купим билеты на месте. Поднявшись в номер, выпив чаю и засев с телефоном, я случайно зашла в приложение Gaode Maps, которое у меня было установлено, но еще не пользовано. Тыкаясь в нем, я нашла горячие источники Ванфу и информацию о стоимости билетов. Они показывались со скидкой. Тут я подумала, что есть смысл купить билеты со скидкой (за 128 CNY) через приложение заранее, чем на месте по полной цене (198 CNY). Я не смогла самостоятельно разобраться с заказом билетов, решила утром снова призвать на помощь Валли.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 12 апр 2025, 19:38, всего редактировалось 2 раз(а).
Fiore di Primavera писал(а) 14 фев 2025, 21:42:Поэтому я и не могу понять, как форумчане ее проезжали по пути из Чжанцзяцзе в Улинъюань? Может раньше другая дорога была, а сейчас по более новой и прямой ездят?
К пещере и раньше была только одна дорога. К ней отдельный автобусный маршрут, а по маршруту к\от озера Баофен автобус проезжает мимо поворота к пещере.
Fiore di Primavera, ну у Вас и отчетище! Это ж такой труд, Вы - большая молодчина, так всё запомнить и подробно описать! Были во всех этих местах в апреле, кроме рисовых террас, туда не поехали специально, видели такие в Перу. Хоть люди и пишут, что многие форумчане побывали в этих местах либо в апреле, либо в ноябре, но почему-то мы нигде не встретили европейцев, везде были одни. И только в Шанхае и Пекине уже стали попадаться круглоглазые. По реке Ли мы прошли из Гуйлинь в Яншо на теплоходе, который есть у Вас на фото, очень понравилось. Все красивые виды проплывали, шикарным обедом, включенным в стоимость, накормили. Китай-это космос, смотреть не пересмотреть! В ноябре ещё раз съездили, побывали в горах Хуаншань, они другие совсем нежели Чжанцзяцзе, но тоже очень интересные. Правда там физически посложнее, бесконечные подъемы вверх со множеством ступеней, канатка только в одном месте, а дальше всё ножками нужно топать, автобусов вверху нет. Но Вам точно понравится. Спасибо за Ваш труд, буду читать дальше, ностальгировать.
Fiore di Primavera писал(а) 14 фев 2025, 22:01:всех как-будто объединяли в группы и выдавали аудиогид и экскурсовода. Меня тоже приткнули к группе, но аудиогид не дали – видимо, он был только на китайском, а может его надо было отдельно покупать.
Он бесплатный, но это не аудиогид. Это приёмник. Экскурсовод всё время говорила в передатчик, а каждый участник слушал через этот приёмник. Это чтобы не орать на всю пещеру.) Вот поэтому и не выдали, ибо что мы сможем понять на китайском.) И поэтому надо всем держаться группы, передатчик далеко не бьёт.
Fiore di Primavera писал(а) 14 фев 2025, 22:01:Затем мы сходили разведать, где находится автовокзал
Правильно сделали.) Я его с утра искал - два раза прошёл туда-сюда, пока понял, что надо войти в арку.)
Елена Белозерцева, спасибо, что читаете такой отчетище :)) Я стараюсь писать поподробней, чтобы облегчить жизнь последователям. Ну, и сама конечно периодически перечитываю и предаюсь воспоминаниям :)
Елена Белозерцева писал(а) 18 фев 2025, 04:56:Китай-это космос, смотреть не пересмотреть! В ноябре ещё раз съездили, побывали в горах Хуаншань, они другие совсем нежели Чжанцзяцзе, но тоже очень интересные. Правда там физически посложнее, бесконечные подъемы вверх со множеством ступеней, канатка только в одном месте, а дальше всё ножками нужно топать, автобусов вверху нет. Но Вам точно понравится.
День 13 (пт, 25.10.2024) Цыли (Cili): горячие источники Ванфу (Wanfu Hot Spring); Улинъюань (Wulingyuan)
Стоимость посещения достопримечательностей и развлечений: Горячие источники Ванфу – 128 CNY Массаж ног – 70 CNY
Утром при выходе из отеля мы изловили на ресепшен нашего Валли и спросили, есть ли смысл купить билет на горячие источники через приложение, будет ли это действительно дешевле или можно не париться и купить билет по той же цене на месте. Он сказал, что вообще-то цена, указанная в приложении со скидкой, нормальная, он обычно платит такую сумму, посещая источники. Но не факт, что мы, иностранцы, на месте сможем купить билет по той же скидочной цене. Поэтому лучше все же купить скидочный билет заранее через приложение. Он помог нам оформить покупку, т.к. в приложении Gaode Maps все на китайском. Оплатила я с помощью Alipay. На телефон пришли смс с данными о каждом билете.
Решив вопрос с билетами, мы отправились на автовокзал. Т.к. я нигде не нашла четкой информации, что нужно и не нужно брать с собой на источники, мы взяли с собой купальник, большое полотенце, сланцы и мыльно-рыльные принадлежности. По дороге на нашей улице недалеко от перекрестка с улицей, на которой стоял автовокзал, мы заметили открытое кафе с паровыми булочками баоцзы. Они были с разной начинкой, стоили всего 3-3,5 CNY. Взяли по парочке в дорогу. Очень вкусные были булочки.
На автовокзале спросили у сотрудников автобус до Цыли (Cili) – показали иероглифы. Нам махнули рукой в сторону автобуса до Большого каньона (Grand Canyon). Мы помотали головой, мол, нам туда не надо, и показали дополнительно иероглифы горячих источников Ванфу. Вот тогда нам указали правильный автобус. Видимо, подавляющая часть туристов едет до каньона.
На автовокзале Улинъюаня, кстати, было удобно, что все платформы имели подписи на английском языке – направления, куда отправляются автобусы.
Интересно, что наш автобус стоял на платформе Cili (High Speed), но была еще вторая платформа – Cili (Low Speed).
Ждать отправления автобуса пришлось не менее получаса, но в 9:30 мы все-таки стартанули. Автобус двигался сначала по дороге через пещеру Желтого дракона, но, проехав ее, свернул и переместился на параллельную скоростную магистраль. Большой каньон (Grand Canyon) автобус не проезжал. При составлении плана поездки у меня была мысль посетить сразу оба места: сначала каньон, а затем на автобусе доехать до Цыли. Но теперь возник вопрос, можно ли вообще такое проделать на общественном транспорте. Предположу (но не буду утверждать), что через каньон может ехать автобус, который отправляется с платформы Cili (Low Speed).
По приезду на автовокзал (точку я указала во вводной части отчета) водитель, поскольку он знал, что нам нужно на горячие источники, указал нам на такси, которые кучковались прямо у выхода. Мы сразу же пересели в ближайшее такси, назвали место назначения, нам в ответ озвучили стоимость.
Такси доставило нас на парковку у комплекса горячих источников Ванфу (Wanfu Hot Spring) примерно к 11:00. Вокруг было расположено несколько корпусов. Мы зашли в тот, где было указано «Ticket Hall» (второе фото). Кстати, судя по вывеске, полное название горячих источников – Zhangjiajie Wanfu Hot Spring Water Park.
На ресепшен показали смс, пришедшие после покупки билетов, нам выдали браслеты-ключи и отправили к турникетам. Дальше все оказалось более-менее привычно и понятно. Мы зашли в женскую зону, где нам выдали сланцы и полотенца.
Затем мы нашли свои шкафчики и разделись.
В этом же блоке были помещения с душевыми кабинами, а также туалеты и умывальники. В каком-то из помещений были также фены.
В душе мы помылись, используя свои помывочные средства, т.к. местных не было, и переоделись в купальники, поскольку все источники и прочие развлечения находились в общем доступе, после чего отправились на разведку.
Во внутренней части комплекса сначала нам на пути попалась детская зона развлечений и довольно большой плавательный бассейн. В бассейн нас просто так не пустили, потому что нужна была плавательная шапочка, коей у нас не было. Ну и ладно.
Затем встретилось несколько маленьких ванн с горячей водицей. Но они нас особо не заинтересовали, т.к. мы хотели ванны на открытом воздухе.
Здесь же размещались места для ножных процедур, небольшие точки питания, ну и еще что-то по мелочи.
Миновав внутреннюю часть, мы вышли, наконец, на открытый зеленый склон, сплошь усыпанный голубыми глазками водоемов с термальной водой. Часть водоемов была под крышей, около каждого стояли таблички с номером, названием, кратким описанием и температурой воды в диапазоне 38-42 градуса. Все выглядело довольно мило и живописно.
Чуть позже были обнаружены и водоемы с желтоватой водой, в которой «заваривались» какие-то мешочки, то ли с травами, то ли с порошками.
Мы некоторое время отмокали в разных ваннах, меняя их каждые 10-15 минут. Как вы уже заметили по фото, на источниках было крайне мало посетителей: кроме нас, буквально еще пара компаний по 2-3 человека. Поэтому получилось реально расслабляться и отдыхать под аккомпанемент звуков природы и фоновой ненавязчивой музыки. Ну, красота же!
После первого захода релакса мы отправились разведывать территорию дальше, нам как раз попалась карта горячих источников. Глядя на нее, я поняла, что билеты на горячие источники Ванфу можно было купить и на trip.com и даже по еще более низкой цене в 109 CNY. Там этот курорт представлен под наименованием, которое мы увидели на вывеске – Zhangjiajie Wanfu Hot Spring Water Park. У меня было такое предположение при планировании поездки, но смущали присутствие «water park» в названии и всякие водные аттракционы на фото. Поэтому я не стала покупать эти билеты. Да и к тому же, как вы помните, на этот день была альтернатива в виде Большого каньона. Сейчас на схеме я увидела, что курорт включает в себя и спокойные источники, и активные аттракционы.
Мы находились в правой части курорта. Почти посередине его пересекала крытая галерея (полоса красных крыш), что удобно для холодного времени года, чтобы не бродить в поисках купелей по улице. В этой галерее были установлены большие термопоты с бесплатным горячим имбирно-лимонным чаем.
Другая, более короткая галерея, ведущая наверх (полоса голубых крыш), упиралась в лифт, на котором можно было спуститься вниз. Часть пола этой галереи была прозрачной.
А слева от лифта был «подвешен» маленький стеклянный бассейн. Но он был закрыт.
Мы проехались на лифте туда-сюда, погуляли по склону с купелями. В левую часть комплекса, где, судя по схеме, было что-то вроде аквапарка, мы не пошли. Зато нас посетила мысль опробовать местный массаж. В нескольких местах по комплексу нам встречалась реклама массажных услуг. Мы вернулись в раздевалку, но там вообще никого не было: ни сотрудников ресепшен, ни посетителей. Увидев указатели, что зона с массажами находится этажом выше, мы, как были в купальниках и сланцах, отправились на ее изучение. Полотенцем только обернулись. На том этаже тоже никого не было. И массажные кабинеты пустовали.
Прошлись туда-обратно, так никого не нашли, ничего про массаж не узнали и спустились вниз в раздевалку. И только теперь я увидела указатели, в т.ч. на английском языке, что в массажное отделение нужно подниматься, переодевшись в одежду и обувшись в другую обувь – это все выдавалось там же, где и ранее полотенца :) Пока осматривались, охота делать массаж пропала, и мы вернулись в купели, где отмокали еще немного времени.
Так мы провели на горячих источниках в общей сложности около 3 часов. После, выйдя к главному ресепшен, мы выглянули на улицу в поисках такси, но их не было. Что ж, снова настал черед проявлять наши коммуникативные навыки. Перехватили в фойе девушку в форменной одежде и давай ей объяснять, что хотим такси на автовокзал, с которого потом можно уехать на автобусе в Улинъюань. Не сразу, но с помощью коллег она поняла, чего от нее хотят две иностранки, вызвала такси и проводила нас в него, когда оно прибыло.
Такси привезло нас к тому же автовокзалу в Цыли, на который мы приехали из Улинъюаня, примерно в 15:30. Зашли в него и сразу же на входе встретили водителя нашего автобуса. Он нас проводил к автобусу, и примерно в 15:50 мы отправились в обратный путь в Улинъюань.
Что могу сказать по впечатлениям от горячих источников Ванфу по сравнению с другими посещенными мной «аналогами»? Конечно, пока пальма первенства среди всех опробованных мной горячих источников у японских онсенов, причем любых. Мне нравится их камерность, живописность, вписанность в окружающую природу, иногда намеренные аскетизм и традиционность и всегда сосредоточенность именно на приеме ванн, как правило, на открытом воздухе, а не на помывке. Хотя в некоторых комплексах горячих источников очень приятным бонусом была укомплектованность помывочного блока полным набором японской уходовой косметики в общем доступе, всякими расческами, зубными щетками и прочими мелочами. Все едальни в онсене вынесены за его пределы. Я знаю, что в Японии тоже есть большие комплексы, объединяющие онсен и аквапарк, но я такие намеренно избегала. Корейские комплексы горячих источников полностью дублируют корейские же бани (чимчильбаны), только вода в купелях минеральная. Основное сосредоточение на помывке и на общих развлечениях типа разнообразных сухих саун, спа-процедур, ресторанчиков, валяния на полу, тренажерных залов и проч., причем последним уделяется чуть ли не больше пространства и времени. Сами купели с минеральной водой находятся в помывочных зонах и являются одним из этапов помывки, т.е. присутствует чисто функциональный аспект. В таких источниках-банях чаще всего было многолюдно и шумно, иногда очень. Маленьких камерных источников в Корее я пока не нашла. Источники Ванфу оказались чем-то средним между японскими и корейскими. С одной стороны, это тоже большой комплекс сродни корейскому, только иначе организованный, который в сезон переполнен посетителями. А с другой стороны, по-японски вынесенные на открытый воздух купели с горячей водой, окруженные зеленью. Нам повезло, что никого не было, я наслаждалась этим покоем. Но вряд ли это постоянная ситуация. В общем, мне понравилось, надо как-нибудь опробовать и другие. Вот.
В Улинъюань мы вернулись примерно в 17:30 и отправились в отель бросить вещи и решить первый из важных организационных вопросов: забронировать билеты в Национальный музей Китая в Пекине, т.к. сегодня в 17:00 открылась бронь на нужную нам дату 1 ноября. Страничка музея в WeChat у меня была заранее найдена и сохранена в избранном. Еще в дороге я пробовала забронировать посещение, но у меня никак не получалось. В отеле нам помог с бронью Валли. Я не помню, какие данные требовалось указать при бронировании, никаких смс по этому бронированию тоже не сохранилось.
Для ужина мы выбрали другой ресторанчик, тоже рядом с отелем, как будто с местной кухней. Блюда готовились в специальной керамической посуде и прямо в ней приносились обжигающе горячими.
Мы выбрали суп из пекинской капусты и блюдо из говядины. Увидев на картинке, что в мясе присутствует красный перец, мы попросили его убрать, сделать не остро. Но в принесенном блюде перец наличествовал, причем в немаленьком количестве. Я постаралась его по-быстрому выковырять, но в такой горячей среде перец быстро сделал свое острое дело, и большого толку в этом уже не было. В обоих блюдах были непонятные ингредиенты. В супе – коричневые полупрозрачные кубики желе, практически безвкусные. А в мясе – коричневые брусочки, по консистенции похожие не то на желе, не то на тофу, не то на плавленый сыр, а по вкусу – вроде на печень или какие-то субпродукты, но явно животного происхождения. Мы так и не поняли, что это. Сейчас покопалась в интернете: в супе было, скорее всего, какое-то растительное желе, а коричневые брусочки в мясе – похоже, утиная кровь, особым образом приготовленная...
Кроме ресторанов, в нашей части городка было замечено множество массажных салонов. Желание расслабиться на массаже нас посетило еще в предыдущие дни, но усилилось сегодня после неудачной попытки на горячих источниках. Поэтому, раз уж устроили себе сегодня спа-день, мы зашли в один из салонов, выбрали из меню массаж – традиционный мяо – и поторговались по цене. Нас усадили в мягкие кресла и засунули наши ноги в тазики с водой отмокать.
Пока мы отмокали, тетя-менеджер вызвала массажистов. Один нашелся прямо в салоне – дяденька, он принялся массировать ноги моей приятельницы. Сначала я думала, что он будет массировать нас по очереди. Но вдруг откуда ни возьмись с улицы к салону подъехала тетушка на мопеде, зашла вся такая со зловещей улыбкой до ушей, крикливым зычным голосом всех поприветствовала, направилась ко мне, поставила рядом свою сумочку и, как была в плаще, так и присела передо мной и взялась за мои ноги. Меня сразу охватило недоброе предчувствие :) Тетя была... эээ... мощная, как давай жамкать мои ножки своими ручищами! Еще бы ничего, но все это время она болтала и хохотала со своим напарником, причем так, что в ушах звенело, хотелось выкрутить звук до нуля. Какое тут расслабиться? Домассировав до определенного момента, она принялась, видимо, впаривать мне какое-то волшебное масло, наглядно демонстрируя на моих ногах: одну икру массировала с этим маслом – и вон как все стало мягко и не больно, а другую икру без масла – и вцепилась в нее больно до слез, видимо, специально старалась. Только после нескольких моих отказов и просьбы приятельницы не шуметь она немного поубавила пыл. В общем, по окончании массажа я с большим облегчением унесла оттуда свои отмассированные ноги, так и не получив никакого удовольствия.
Немного погуляв на прощанье по вечернему Улинъюаню, отойдя от впечатлений и успокоившись, к 20:00 мы вернулись в отель и снова принялись терзать Валли, теперь с помощью по бронированию Запретного города, тоже на 1 ноября. Валли помог, хотя было видно, что он сам все это проделывает впервые. Для бронирования понадобились имя, данные паспорта и номер телефона. Но там были варианты. Я внимательно наблюдала за порядком действий Валли, чтобы понять принцип: страничка в WeChat была на китайском, а завтра мне предстояло самостоятельно забронировать посещение мавзолея Мао Цзэдуна, т.к. Валли рядом не будет, и вообще мы будем в дороге. Билеты в Запретный город предлагалось оплатить с помощью банковской карты или WeChat. Почему-то оплата моей иностранной картой не прошла. Тогда Валли предложил оплатить своим WeChat, а мы ему отдали наличные деньги (Валли, солнце, что бы мы без тебя делали?!!). После оплаты на мой телефон пришла смс с данными по брони. Ухх, сделано! Почему все так сложно-то??? :)
На этом мы завершили свои активности на сегодня и приступили к сбору чемоданов, т.к. завтра перемещались в следующий город – Сиань.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 12 апр 2025, 20:09, всего редактировалось 1 раз.
День 14 (сб, 26.10.2024) Улинъюань (Wulingyuan): национальный лесной парк Чжанцзяцзе (Zhangjiajie National Forest Park) – ручей Золотой кнут (Golden Whip Stream); Сиань (Xi'an): Колокольная башня (Bell Tower)
Стоимость посещения достопримечательностей – 0 CNY
Сегодня у нас оставалось время до полудня, чтобы завершить свои прогулки в окрестностях Улинъюаня. Из известных достопримечательностей оставалось вообще-то неохваченным озеро Баофен (Baofeng Lake), но мы решили пропустить его и еще раз прогуляться по полюбившемуся спокойному прогулочному маршруту вдоль ручья Золотой Кнут в национальном лесном парке Чжанцзяцзе. Встав с утра пораньше и взяв с собой завтрак, мы подошли к 7:00 ко входу и без всяких очередей преодолели все первоначальные процедуры. На тропу вышли тоже практически в тишине и одиночестве.
Дойдя до первой площадки для отдыха со столиками и лавками, мы разместились, разложили свои булочки-йогурты-фрукты и термокружки с кофе и с наслаждением под шум ручья не спеша все это умяли. А затем, все так же не спеша, прогулялись вдоль ручья.
По дороге мы натолкнулись на крутые обезьяньи разборки. Даже немного не по себе стало находиться среди агрессивно настроенных самцов.
В одной из живописных точек ручья с видом на скалы висел экран, на котором демонстрировались кадры из фильма или сериала «Путешествие на Запад», некоторые сцены которого снимались в этих местах. Фильм снят по одноименному роману XVI века, включенному в список четырех классических китайских романов, рассказывающему о путешествии в Индию буддийского монаха в сопровождении царя обезьян, получеловека-полусвиньи, коня-дракона и еще одного монаха. Царя обезьян и получеловека-полусвинью мы уже встречали на своем пути в Фуронге, но не поняли, кто они такие. А теперь увидели.
Уже на подходах к выходу Luoguta мне понравилась дорожка, выложенная разными объемными фигурами: то невысокими монетками, то столбиками разной толщины и высоты – такое веселое упражнение на координацию и баланс.
Из парка мы вышли через выход Luoguta немногим позже 10:00 и на том попрощались с ним.
Подводя черту под посещением обоих парков, горы Тяньмэнь и Чжанцзяцзе, из своего опыта имею сказать следующее. Некоторые путешественники, имея ограниченное время, часто выбирают между ними, и чаще всего выбор падает на Чжанцзяцзе. Но эти парки не похожи друг на друга, и я бы посетила оба, даже если в распоряжении всего два дня: день на Тяньмэньшань и день на Чжанцзяцзе. И да, я считаю, что в этом случае за один день можно получить представление о парке Чжанцзяцзе, потому что, по-крупному, районы парка отличаются друг от друга не кардинально, везде вас окружают вертикальные скалы, немного по-разному сгруппированные. В парке Тяньмэньшань же совсем другой горный ландшафт, окружающие виды и проложенный маршрут – по навесным дорожкам. Ну, и плюс пещера Тяньмэнь – это вообще что-то уникальное.
Выйдя из парка, уже знакомым путем мы нашли автобус в Улинъюань и вернулись в отель за вещами. Там мы сердечно попрощались с Валли, наговорили ему кучу благодарственных слов за помощь и участие и отправились на автовокзал. Провожать нас вышли король обезьян в компании представителей племени на'ви с планеты Пандора :))
Кстати, в отчетах я видела много фото с фигурами героев из Аватара, особенно из самого парка. Но мы не встретили ни одного: то ли их уже убрали, то ли мы до них не дошли ни разу.
На автовокзале нашли автобус в Чжанцзяцзе. На этот раз он оказался большим и удобным, с багажным отделением. Мы с комфортом в нем разместились, стартанули около 11:30 и доехали меньше, чем за 1 час, до автовокзала Чжанцзяцзе, нигде больше не останавливаясь.
Спешить нам особо было некуда, до рейса в Сиань времени было более, чем достаточно. Поэтому мы выпили кофе с буляшками в ближайшей к автовокзалу пекарне, которую заприметили еще в первый день в Чжанцзяцзе, и решили доехать до аэропорта на городском автобусе. Пока мы брели на остановку, мой нос вдруг учуял знакомый приятный сладковатый запах. Подняла голову наверх – а там цветет османтус! Ну, надо же, а я и не мечтала его увидеть вживую, особенно в этих краях.
На остановке мы долго и упорно ждали свой автобус №4 в аэропорт. Рядом с нами постоянно останавливались таксисты и уговаривали поехать с ними. В итоге, простояв точно больше получаса, мы махнули рукой, поддались уговорам и быстро домчали до аэропорта на такси. Таким образом, в аэропорт мы прибыли за 3 часа до времени отправления нашего рейса.
Аэропорт был большим и полупустым.
Мы быстро прошли все формальности и прошли в чистую зону. Дальше оставалось только ждать.
Ждать оказалось очень приятно. Мы разместились вдоль панорамной стеклянной стены, выходящей прямо на гору Тяньмэнь, откуда нам передавала привет знакомая пещера-дырка.
Теперь пора было заняться решением второго организационного вопроса – забронировать через WeChat посещение мавзолея Мао Цзэдуна на 1 ноября. Я собиралась это проделать самостоятельно, пытаясь вспомнить, какие выборы из выпадающих в полях списках делал Валли, бронируя нам музеи. И у меня даже получилось забронировать одно посещение. Но добавить к брони второго человека не получалось: набираю все данные (имя, телефон, паспорт, дату, временной слот), а бронь не создается, хотя, судя по информации с сайта мавзолея, один человек может забронировать посещение на нескольких. Я тыкалась и так и эдак – безрезультатно. Рядом с нами сидел скучал (ага! :)) молодой человек, и мы решили развеять его скуку, попросив помочь нам с бронью. Он немного говорил по-английски, остальное мы добивали онлайн-переводчиком. Сначала он какое-то время соображал, что такое мы вообще бронируем. Когда понял, стал сам тыкаться и тоже как-то не особо успешно, видимо, делал это впервые. Мучались мы долго, пока парень не извинился и сказал, что ему надо бы уже идти на посадку. Его вердикт был такой: один человек может забронировать посещение только на себя. Что ж, печально конечно, но сомнения меня не покидали. Я думала по прилету сделать еще попытку. И как же я удивилась, когда спустя какое-то время я снова открыла страничку мавзолея, а там в моем личном кабинете висели две брони! Я не поняла, в чем прикол и почему бронь появилась не сразу. Ура, у нас получилось побороть все эти условия посещения! И еще, мы планировали пойти в мавзолей в самую первую очередь и забронировать первый слот в 8:00, но, к сожалению, два самых ранних слота были неактивны (уже забронированы?) и следующим свободным был слот, по-моему, с 10:00. Это удручало, т.к. за этот день мы планировали посетить все три достоприма вокруг площади Тяньаньмэнь и все было четко расписано по времени, но что ж делать, придется импровизировать на месте.
Эти увлекательные упражнения для мозга заняли почти все время ожидания нашего рейса, так что скучать нам не пришлось.
Полет наш прошел в соответствии с расписанием и около 18:00 мы приземлились в Сиане. В сианьском аэропорту тоже быстро прошли все процедуры. Наш отель Ibis располагался в самом историческом центре между Колокольной и Барабанной башнями, рядом со станцией метро Zhonglou. Доехали до него на метро. Уже в метро мы заметили, что люди вокруг нас поменялись: они стали выше, стройнее и белее лицом, стало заметно больше молодежи и всяких модников. А на станции Zhonglou мы обалдели, увидев огромное количество наряженных девушек и даже молодых людей, и решили, что сегодня, возможно, какой-то фестиваль.
Пока доехали, пока нашли и разместились в отеле – на часах уже 20:00. А были мысли сгонять до Большой пагоды диких гусей на свето-музыкальное шоу фонтана, последнее из которых, по моим данным, проводилось в 20:30. Но мы уже не успевали, поэтому решили только разведать окрестности, где какие едальни и супермаркеты, и найти смотровую площадку в ближайшем торговом центре.
К торговому центру нужно было пройти через длинный круговой подземный переход, проложенный как раз под площадью с Колокольной башней. Проходя его, мы то и дело зависали взглядами на проходящих мимо красавицах и красавцах, которые стайками порхали мимо нас. Куда же они все направляются? Мы, например – в Kaiyuan Shopping Mall, в котором, судя по отзывам в Google-картах, была смотровая площадка с красивым видом на Колокольную башню.
Поднявшись из перехода, мы, кажется, поняли, куда стремились все ряженые. На площади перед торговым центром развернулась целая площадка для фотосессий с видом на Колокольную башню. Тут толпились сотни людей. В отличие от предыдущих регионов, они наряжались в другие костюмы: в придворных красавиц в ханьфу и с огромными прическами в стиле то ли государств Мин или Тан, то ли героев фэнтезийных сериалов. От количества красоты вокруг разбегались глаза, и улыбка растягивалась до ушей.
И мужчин в костюмах раньше мы не видели, а здесь их тоже было немало.
Полюбовавшись, мы все-таки зашли в торговый центр. Он оказался огромным и недешевым. Вокруг были магазины неведомых нам брендов, видимо, китайских. Позависали еще и здесь, любуясь моделями одежды.
На первом этаже была установлена сцена, а рядом расписание. Переводчик подсказал, что в эти дни в торговом центре проводилась Неделя моды, а расписание – это график модных показов.
Сначала мы поднялись до верхнего этажа и не обнаружили там никаких признаков смотровой. Но потом мне вспомнилось, что в отзывах в Google вроде бы упоминался 5 этаж. Спустились туда и, вуаля, смотровая площадка нашлась. С нее отлично обозревалась Колокольная башня (Bell Tower), и вдали виднелась Барабанная башня (Drum Tower).
Ну что, на сегодняшний вечер впечатлений хватило. Мы еще немножко побродили в торговом центре, потом - среди фотографирующихся, ну, и напоследок - по прилегающим улицам в поисках ужина и продуктов на завтрак.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 13 апр 2025, 20:42, всего редактировалось 1 раз.
Fiore di Primavera писал(а) 25 фев 2025, 20:32:На автовокзале нашли автобус в Чжанцзяцзе. На этот раз он оказался большим и удобным, с багажным отделением. Мы с комфортом в нем разместились, стартанули около 11:30 и доехали меньше, чем за 1 час, до автовокзала Чжанцзяцзе, нигде больше не останавливаясь.
Silur, Во вводной части отчета писала, сейчас дублировать не стала - цена билета что туда, что обратно одинаковая, но автобусы почему-то такие разные.
Fiore di Primavera писал(а) 28 янв 2025, 19:34:12) Чжанцзяцзе (автовокзал) – Улинъюань (автостанция) и обратно Время в пути – туда 1 ч. 15 мин. (заезжали еще на Западный ж/д вокзал), обратно менее 1 ч. (не заезжали никуда), стоимость 13 CNY.
День 15 (вс, 27.10.2024) Сиань (Xi'an): Музей мавзолея императора Цинь Шихуана/Терракотовая армия (Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum/Terracotta Army), Большая пагода диких гусей (Giant Wild Goose Pagoda), городская стена Сианя (Xi'an City Wall)
Стоимость посещения достопримечательностей: Музей мавзолея императора Цинь Шихуана/Терракотовая армия – 120 CNY Большая пагода диких гусей – 30 CNY Городская стена Сианя – 54 CNY
Итак, Сиань – одна из великих древних столиц Чанъань, которая в VIII веке послужила образцом для строительства древней столицы Японии – Хэйан, теперешнего Киото. И конечно же Сиань прославила на весь мир найденная в прошлом веке терракотовая армия. Вообще, правильное название этого места – Музей мавзолея императора Цинь Шихуана (Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum), т.к. главным объектом захоронения является все-таки гробница императора – мавзолей, а найденные терракотовые воины были призваны охранять императора и сопровождать его в загробной жизни. Вот туда-то мы в первую очередь и отправились.
Вышли из отеля рано – в 7:00. Чтобы добраться до мавзолея, мы доехали на метро до станции Huaqingchi. Станция метро очень красивая и тематически оформленная.
Выйдя из метро, мы попали прямо к нужной нам остановке автобуса №613. Он как раз уже стоял, собирал пассажиров и буквально через 5 минут отправился. Вместе с нами в автобус села девушка с громкоговорителем, которая весь путь до музея вещала что-то об истории терракотовой армии, кстати, на английском. К 9:00 мы подошли к кассам музея. Билеты у нас уже были куплены, поэтому мы подошли к специальному окошку, чтобы нас «провели» в системе.
Ну, а дальше начались наши любимые очереди (давненько не стояли, пару-тройку дней :)) Сначала на вход.
От входа до павильонов с раскопками нужно было прилично так пройти пешочком через парк. Очередь растянулась по дорожке.
Дорожка привела нас к площади, на которой были расположены три павильона, накрывающих участки раскопок, и выставочный зал. Большинство посетителей направились сразу в самый большой и известный павильон №1 – именно там сокрыты те самые стройные колонны терракотовых воинов. Но мы решили оставить его «на сладкое», а начать с малого – с павильонов №2 и №3, т.е. пошли «против шерсти».
В павильоне №2 мы впервые увидели, что из себя представляет участок раскопок и в каком виде ученые обнаружили терракотовые фигуры. Мы привыкли видеть целехоньких гладких воинов, выстроенных ровными колоннами. Но эта впечатляющая картинка – результат долгой кропотливой и грязной работы по их восстановлению из кучи мелких осколков. На этом участке было найдено более тысячи фигур (вернее, куча осколков, принадлежащих более тысячи фигурам). Но, как пишут, здесь было обнаружено больше целых фигур, чем на участке под павильоном №1. И сразу бросился в глаза цвет фигур: я представляла себе цвет терракоты довольно ярким коричнево-бежевым, а он оказался гораздо более белесым. В этом же павильоне была организована небольшая выставка нескольких видов «собранных» воинов, найденных на этом участке.
Павильон №3 скрывал небольшой командный пункт, в котором было найдено некоторое количество воинов и упряжек лошадей. Также были частично восстановлены стены укреплений.
По этим двум павильонам мы гуляли совершенно свободно, т.к. в них было очень малолюдно. Но все изменилось в павильоне №1.
Павильон №1 накрывал самый большой и интересный в плане находок участок. Здесь были обнаружены остатки нескольких тысяч терракотовых воинов и лошадей, а также множество настоящего бронзового оружия, которым были вооружены воины.
Мы зашли в павильон «со спин» воинов, т.е., как потом выяснилось, через выход из павильона. В этой задней части участка можно было получить представление об этапах процесса восстановления из осколков разрушенных временем скульптур. Сначала найденные осколки идентифицировали и сортировали по ящикам, после чего собирали скульптуру, как мозаику, обратно в целый вид, фиксируя различными приспособлениями.
Не все «детали» скульптур удалось найти, по крайней мере сразу.
На участке в большом количестве найдены оригинальные керамические плитки, которым был выложен пол захоронения.
Если со стороны выхода из павильона посетителей было еще терпимо много (по крайней мере, они не особо мешали передвигаться), то пробираться ко входу и главной смотровой площадке на участок пришлось буквально с боем. Все проходы были плотно забиты людьми, причем в большинстве своем группами. И этот поток перемещался мне навстречу. Хоть как-то продвигаться против него было очень тяжело и долго, течение этого потока постоянно меня сносило назад. Главная смотровая площадка, естественно, тоже была забита.
Достигнув ее и выждав очередь, чтобы пробраться в первый ряд, я, наконец, смогла увидеть этот впечатляющий вид на терракотовую армию.
После осмотра павильонов мы решили ненадолго заглянуть в выставочный зал. Но он оказался таким большим и богатым на экспонаты, что мы увлеклись и провели там гораздо больше времени, чем рассчитывали. Это полноценный музей, в котором представлены все основные категории находок (и воины – это только один вид), история их открытия и реконструкция внешнего вида.
Мы увидели воинов разных специализаций и рангов.
Были представлены разные типы причесок и обмундирования воинов, в зависимости от их специализации и ранга. Интересно было рассматривать все детальки одежды, косички и даже отдельные волоски в прическе. Да, это не античные мраморные статуи, но это все-таки глина и III век до н.э.!
Первоначально все фигуры были раскрашены яркими цветами, но со временем краски погасли, а со вскрытием захоронения так и вовсе сошли. Только на некоторых фигурах в павильонах можно разглядеть намеки на цвет. И в музее представлено несколько экспонатов с краской, которую удалось сохранить.
Кроме воинов и лошадей, в ходе раскопок были найдены фигуры гражданских лиц (актеров, монахов и др.), бронзовые сосуды и фигурки различных животных, фигурки из золота. В общем, Первый император был сопровожден в загробный мир всем необходимым, чтобы поживать там в привычной обстановке и не менее роскошно, чем в реальном мире. Настоятельно рекомендую не пропускать выставочный зал, т.к. это квинтэссенция всего захоронения.
Осмотр трех павильонов и выставочного зала занял у нас около 3 часов и примерно в 12:00 мы вышли в небольшой туристический городок, организованный на подступах к этой территории. Здесь нас в первую очередь привлекли живые терракотовые воины, развлекающие и фотографирующиеся с туристами на ступеньках Большого театра Циньхуан (Qinhuang Grand Theater). В этом театре проводится регулярное шоу Qin Terracotta Warriors. Накануне поездки я видела в Youtube прикольный ролик с их танцами, очень милый и веселый. Конечно мы не упустили возможность запечатлеть себя с ними.
Кстати, билеты на шоу можно купить на trip.com, но почему-то не в русско- и англоязычной версиях этого сайта, а, например, при выборе Гонконга. Судя по сайту, шоу проводится в 11:45, 13:00 и 16:30.
Затем мы прогулялись среди всяческих сувенирных лавок и выпили кофе из Starbucks вприкуску с какой-то совершенно традиционной массой из клейкого риса и красной фасоли – уже привычной для меня в Азии несладкой сладостью :)
Ближе к 13:00 мы подошли на остановку бесплатных шаттлов, следующих во вторую часть мемориального комплекса – сад Лишань (Lishan Garden). Очередь на автобус была маленькая, автобусы большие, поэтому уехали мы быстро. По приезду все повторно прошли входные процедуры. Отдельного билета на посещение этой зоны мемориального комплекса не нужно, вход по тем же билетам. После турникетов можно было сесть на электрошаттл и объехать территорию на нем, т.к. площадь немаленькая. Но мы отправились пешком. В саду главными предметами интереса для меня был собственно курган, под которым был захоронен Цинь Шихуан, и павильон с бронзовыми конными повозками. Я хотела по дороге найти какой-нибудь хороший вид на курган, а то и разведать дорожку на вершину.
Сад Лишань не отличился какими-то удивительными экспонатами, только кое-где просматривались остатки древних сооружений.
Хорошего вида на курган мы тоже не нашли по пути, но было видно, что он целиком засажен густой растительностью.
Такая протяженная прогулка была вознаграждена совершенно чудесными бронзовыми экспонатами, ожидавшими нас в конце пути. Для начала приведу фото, запечатлевшее, в каком виде они были найдены. Каждая бронзовая повозка представляла из себя груду порядка 1,5 тысяч кусочков.
Повозок всего две: высокая и низкая. Выполнены они не в натуральном, а уменьшенном размере. Слышала в одной из лекций, что, когда император Цинь Шихуан умер (а умер он в поездке, не дома), то его смерть скрыли, дабы избежать смуты, и тело долгое время везли в столицу в низкой повозке (не в этой конечно, а в настоящей).
Кроме повозок, в данном павильоне размещались информационные уголки с описанием уникальных деталей повозок: действующее оружие, работающий механизм зонта и др.
На выходе из павильона нам открылся вид на курган. С этого ракурса было очевидно, что он имеет форму усеченной пирамиды.
Рядом с павильоном с повозками мы заметили еще один – павильон К0006 - и решили заодно заглянуть и в него. Здесь сохранились остатки древних деревянных конструкций, несколько фигур, а также множество лошадиных костей.
Что же касается самой гробницы, закрытой курганом, то она до сих пор не вскрыта, и, вроде как, признаки, что она когда-либо вскрывалась и грабилась, тоже отсутствуют. В древних исторических записках приведено ее описание. Судя по нему, в гробнице было сокрыто нечто грандиозное: уже впечатляют реки из ртути. Внешние обследования показали повышенную концентрацию ртути вблизи кургана. Пишут, что к раскопкам гробницы приступят, когда будут разработаны технологии, позволяющие при вскрытии обеспечить сохранность найденных экспонатов. А пока курган по периметру обнесен ограждением, и никакого прохода наверх замечено не было.
Обратный путь к выходу из сада Лишань мы хотели проделать на электрошаттле, но тут и выяснилось, что его маршрут, похоже, круговой, и билеты продавались только на входе в сад. Ок, побрели снова пешком и примерно в 14:30 мы вышли из парка. Таким образом, на осмотр обеих частей мемориального комплекса у нас ушло 5,5 часов.
Нашли ближайшую к парку автобусную остановку и сели ждать. Не быстро, но дождались автобуса №602 и доехали на нем до станции метро Huaqingchi.
Рядом со станцией метро было еще одно интересное место, которое я хотела посетить – дворец Хуацин (Huaqing Palace) с императорскими горячими источниками. Именно здесь разворачивался любовный роман между императором империи Тан Сюань-цзуном и его наложницей, впоследствии признанной одной из четырех великих красавиц Китая, Ян Гуйфэй. Существует даже романтическая версия, что любовь императора к красавице Ян Гуйфэй сгубила империю Тан, т.к. император так ей увлекся, что проморгал восстание в своей империи и, в результате, лишился трона, а затем и сама империя Тан пришла в упадок из-за распрей.
Классический средневековый японский роман «Повесть о Гэндзи», который я прочитала, впечатлившись Японией, насквозь пропитан цитатами из китайской поэмы «Вечная печаль», написанной китайским поэтом империи Тан Бо Цзюйи. Поэма воспевает историю великой любви императора и Ян Гуйфэй, и ей вдохновляются герои японского романа.
Раз прохладой весенней ей выпала честь искупаться в дворце Хуацин, Где источника теплого струи, скользя, омывали ее белизну.
На территории дворца, насколько мне известно, можно найти остатки древних купален, в которых, возможно, принимала горячие источники сама Ян Гуйфэй, а также современную скульптуру этой красавицы. Кроме того, сейчас на этих площадях размещается отель с горячими источниками, тоже современными. Так что, по идее, можно представить себя немножко Ян Гуйфэй :) А еще здесь проводятся регулярные тематические шоу (ох, и любители китайцы устраивать шоу на все актуальные темы :)).
К сожалению, в этот раз я решила пожертвовать дворцом и горячими источниками в пользу других достопримечательностей, расположенных в центре Сианя. Мы только полюбовались огромной статуей Сюань-цзуна и Ян Гуйфэй, которая возвышается у входа в дворцовый комплекс и видна с дороги.
Так быть вместе навеки, чтоб нам в небесах птиц четой неразлучной летать. Так быть вместе навеки, чтоб нам на земле раздвоенною веткой расти!
Облизнувшись на дворец Хуацин, мы сели в метро и доехали до Большой пагоды диких гусей (Giant Wild Goose Pagoda). Вообще, мы даже рисковали опоздать попасть в нее, т.к. скоро она должна была закрываться. Но все же успели, прибежали около 16:30.
Большая пагода диких гусей – одно из древнейших буддийских сооружений Сианя. Она была построена в VII веке в т.ч. в целях хранения сутр и фигурок Гаутамы Будды, которые были привезены в Китай из Индии буддийским монахом, ученым, путешественником и переводчиком Сюаньцзаном. Кстати, свое 17-летнее путешествие в Индию Сюуньцзан описал в путевых заметках «Путешествие в Западный край во времена Великой Тан», на основе которых уже в XVI веке был написан классический китайский роман «Путешествие на Запад», о котором я уже чуть выше упоминала (где главные герои царь обезьян, получеловек-полусвинья и др.).
Попасть в саму пагоду мы не успели, т.к. она закрывается раньше. Но пагода стоит на территории храмового комплекса Да Циен (Da Ci'en Temple) и в окружении садов, так что осмотрели их. Храм Да Циен такой же древний, как и пагода, некогда был наиболее великолепным императорским храмом танского Чанъаня и центром перевода буддийских сутр.
На его площадях размещено множество богато украшенных залов для молитв.
В украшении помещений использованы различные технологии и материалы.
В одном из уголков был размещен и свой маленький лес пагод настоятелей этого храмового комплекса.
Мы прогуляли по храмовому комплексу до самого его закрытия – до 17:30, а затем по прогулочной улице направились в сторону Северной площади, чтобы посмотреть там шоу музыкального фонтана. Еще по пути в храм Да Циен на бегу мы заметили, что его окрестности полны развлечений и гуляющих людей. Теперь мы прочувствовали это сполна. Вся улица представляла из себя сплошной поток облаченных в ханьфу девушек, семейных пар, компаний всех возрастов. Какое-то бесчисленное количество красавиц! Мне кажется, здесь их было гораздо больше, чем вчера около Колокольной башни.
Всех хотелось разглядывать: платья, украшения, макияж, прически.
Вдоль стен храмового комплекса разместились точки для фотосессий. Мне понравилась идея фона с отраженной фигурной тенью.
На Северную площадь (North Square) мы подошли к 18:00, т.к., по моим данным, в это время должно было начаться свето-музыкальное шоу фонтанов, и заняли место по центру северной части площади ровнехонько напротив Большой пагоды диких гусей. Народ по периметру уже скопился и все ждали начала.
Ждать пришлось долго. То ли моя информация была неактуальной, то ли по другой причине, но шоу началось только в 18:45. К этому времени за нами образовалось очень много народу и все стояли плотно друг к другу. Когда включились фонтаны, зажглись огни и лазерные лучи, первую пару минут мы пребывали в восхищении.
Шоу оказалось не динамическим и не очень-то музыкальным. Подсветка никак не менялась в ходе представления, ну, может, только слегка переливалась, а фонтаны не «танцевали». Сопровождал подсветку какой-то рассказ, озвученный торжественным мужским голосом, на фоне ненавязчивой традиционной музыки. О чем шла речь, нам было неведомо. Полюбовавшись минут 5, мы решили, что шоу нам достаточно, вышли из толпы зрителей и немножко осмотрелись вокруг, а после спустились в метро и поехали на следующую локацию.
А следующим местом интереса была городская стена Сианя (Xi'an City Wall).
Когда я говорила, что японский Хэйан (Киото) был построен по образцу китайского Чанъаня (Сианя) империи Тан, это значит, что были использованы те же принципы городской планировки и устройства. В общих чертах они следующие. Территория города представляла из себя прямоугольник, ориентированный по сторонам света. По центру северной его части размещался императорский город (дворец). А все городское пространство было разделено улицами на прямоугольные кварталы, образованные участками определенного размера. Понятное дело, наиболее богатые и влиятельные чиновники жили ближе к дворцу. Город был обнесен мощной стеной с воротами, которые являлись единственными точками входа в него и закрывались на ночь. Ну, и снаружи все это хозяйство окружал ров. Но если в Киото этой планировки сейчас уже и не разглядеть, да и императорский дворец остался только в истории, то, например, в Пекине, который также был построен по этому же принципу, все отлично просматривается.
Нынешние городские стены, опоясывающие древний город Чанъянь, были возведены во времена империи Мин. Но в разные периоды площадь города и расположение стен менялись. Наибольшего размера город достиг в более ранний период – во времена империи Тан. Следы более древней танской городской стены в Сиане тоже сохранились. В северном и восточном направлениях стена империи Тан располагалась не значительно дальше от центра по сравнению со стеной Мин: по северу стена Тан примыкала к сохранившемуся дворцу Дамин (Daming Palace), а по востоку – к пруду Цюйцзян (Qujiang Pool). А вот в южном и западном направлениях стена империи Тан проходила существенно дальше. Если посмотреть на карту Google, то можно увидеть длинные прямоугольные зеленые зоны-парки, называющиеся City Wall Relics Park of Tang Dynasty или Tang Dynasty Ruins Park – это и есть руины более древней городской стены Чанъаня в период расцвета империи Тан (империя, которая пала по вине красавицы Ян Гуйфэй). Получается, что Большая пагода диких гусей, равно как и Малая, находились в периметре городской стены Чанъаня. Во времена империи Тан город Чанъань был самым большим городом в мире. Все это конечно чрезвычайно любопытно, поставила себе в хотелки пунктик поподробней обследовать Сиань.
Ладно, возвращаюсь к существующей городской стене Сианя. Это довольно масштабное, укрепленное и протяженное сооружение, ее периметр составляет порядка 14 км. По стене можно гулять и даже кататься на велосипеде, взяв его прямо там в аренду. Подняться на стену можно в разных местах. Стена включает несколько ворот, около которых установлены кассы.
Мы подошли к воротам Юннин (Yongning Gate) уже довольно поздно – около 20:00, благо стена открыта для прогулок до 22:00. Как раз в это время здесь же начиналось шоу (очередное :)), но мы на него не собирались.
Вообще, я бы хотела обойти или объехать на велосипеде всю стену по кругу, но не сегодня. Поэтому мы просто прогулялись сначала в одну сторону от ворот, а потом в противоположную. Башенки на стене были нарядно подсвечены, висели яркие фонарики – очень мило, и народу было немного.
Со стены немного обозревались и окрестности.
Особенно всех привлекала точка по центру ворот Юннин, с которой открывался вид на Колокольную башню.
На стене дополнительно размещалось немного сувенирных магазинчиков, кафешек и пункты проката велосипедов. Мы погуляли здесь около 1 часа и спустились через выход чуть западнее ворот Юннин.
Спустившись вниз, мы попали на небольшую туристическую улочку, заполненную сувенирными магазинами различной тематики. Они уже закрывались, но мы все же заглянули в несколько, и ассортимент с ценами нам понравились. Как выяснилось позднее, в Пекине цены на аналогичные товары были выше.
Отсюда было уже совсем недалеко от нашего отеля, поэтому мы прогулялись до него. По дороге также перекусили в уличной кафешке.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 16 апр 2025, 20:23, всего редактировалось 1 раз.
Стоимость посещения достопримечательностей: Большая мечеть – 25 CNY Барабанная башня – 30 CNY Гроты Лунмэнь – 90 CNY
Сегодня день снова был поделен на два города: до обеда мы осматривали Сиань, а после переезжали в Лоян.
Поскольку времени на Сиань у нас оставалось не особенно много, то мы не стали уезжать далеко, а ограничились окрестностями своего отеля. Я специально выбирала его так, чтобы вокруг было много достопримечательностей. И сначала мы отправились в Мусульманский квартал. В этот утренний час он еще пустовал, почти все лавки были закрыты, только единицы из них начали открываться.
Мы довольно быстро дошли до Большой мечети (Great Mosque), которая уже открылась, и заглянули ее осмотреть.
Большая мечеть была построена во времена империи Тан, в VIII веке, благодаря Великому шелковому пути, который начинался как раз в Чанъане. Ислам пришел сюда вместе с купцами и путешественниками из Средней Азии. Но до сегодняшнего дня мечеть не дожила в первозданном виде, и нынешние постройки гораздо более свежие – не ранее XVI века.
Мечеть стала для меня сюрпризом. Во-первых, я не ожидала, что она окажется настолько большой. На ее территории расположено множество построек и павильонов, распределенных по нескольким дворам. А во-вторых, мечеть совсем не похожа на привычные нам. Если бы я не знала, что это мечеть, я бы приняла этот комплекс за обычный буддийский храм: никаких куполов и минаретов, мечеть построена в совершенно китайском стиле. В этот час здесь практически не было посетителей, и мы спокойно гуляли в свое удовольствие.
Постройки и помещения были украшены богатой резьбой по дереву и камню.
Функции минарета здесь выполняла китайская пагода.
Зал для молитв расположен в просторном помещении. На экраны выводилось видеоизображение, снимаемое камерами внутри помещения. Обстановка там была более похожа на привычную: все было застелено коврами.
У входа в мечеть была открыта небольшая лавка с мусульманскими товарами.
После мечети мы вернулись немного назад до Барабанной башни (Drum Tower). Из двух башен мы выбрали ее, а не Колокольную (Bell Tower), т.к. хотели также попасть на барабанное представление. К башне мы подошли примерно в 9:00.
Первым делом мы нашли место проведения представления и его расписание.
Оставшиеся полчаса до представления мы потратили на осмотр башни. И Барабанная, и Колокольная башни строились в каждом городе и служили для сигнализации и оповещения о времени, при этом, рассвет отмечался боем колокола, а закат – ударами в барабан. На нижнем ярусе привлекали внимание 24 барабана с иероглифами, символизирующими удачу.
На среднем ярусе находился зал для представлений, в котором дополнительно была размещена выставка барабанов. А еще выше размещалась экспозиция старинной мебели, живописи и других предметов искусства.
С террас на верхнем ярусе открывались виды на близлежащие окрестности: Мусульманский квартал и площадь между Барабанной и Колокольной башнями.
К 9:30 мы вернулись в зал представлений. Концерт был небольшим – всего минут 20, но прикольным. Музыканты играли традиционные мелодии на ударных (и не только) инструментах различного вида.
После башни мы не стали мудрить, а решили оставшееся время посвятить Мусульманскому кварталу (Muslim Quarter), в нем как раз закипела жизнь. Чего там только не было! В Мусульманский квартал совершенно точно не стоит ходить на голодный желудок :) Это была самая богатая на количество и разнообразие уличной еды улица: пельмени различных видов, мясо, лапша, рис, жаренные пирожки, паровые булочки, сладкие и несладкие сладости, лепешки, очень много хурмы, всевозможные напитки. За приготовлением большей части блюд можно было наблюдать. Очень познавательно, аутентично и вкусно!
Оформление некоторых магазинчиков было каким-то фантастическим.
Нагулявшись и немного перекусив, мы вернулись в отель, забрали багаж и на метро уехали на Северный ж/д вокзал (Xi'an North Railway Station), с которого около 12:30 отправлялся наш поезд в Лоян (Luoyang).
Сначала я рассматривала Лоян как пересадочный пункт на пути из Сианя для броска на Шаолинь. Я даже не планировала в нем оставаться на ночь. Но в процессе подготовки захотелось продлить, хоть и немного, прогулки по Сианю, да и Лоян показался очень интересным, чтобы совсем уж его пропускать – это все же еще одна из великих древних столиц. В общем, запланировала в Лояне полдня на погулять и ночевку и поставила большую галочку в хотелки.
В Лояне, спустя более 1 часа поездки, мы вышли на ж/д вокзале Лоян Лунмэнь (Luoyang Longmen Railway Station), откуда сразу же собрались поехать смотреть гроты Лунмэнь (Longmen Grottoes), т.к. они рядом находились. Для этого мы нашли сразу при выходе с платформы камеру хранения и оставили в ней свой багаж (о камере написала во вводной части отчета). Здесь же недалеко находились платформы с остановками множества городских автобусов. На всякий случай мы уточнили у прохожих, на каком автобусе мы можем доехать до гротов. Нам подтвердили имеющуюся информацию: на автобусе №71, и показали место его остановки. На табличке была размещена информация только об остановках этого автобуса и периоде движения (начало-конец), точного расписания не было. Ок, будем ждать.
Ждать пришлось долго – целый час. За это время можно было легко поймать и уехать на такси или вообще дойти пешком до касс – там всего около 5 км ходу. Но мы решили дождаться и дождались. Гроты являлись конечной остановкой этого автобуса. Когда мы вышли из автобуса, на часах было около 15:00. В расположенных здесь кассах купили билеты. Судя по карте, от касс нужно было довольно прилично топать до реки И (Yi River), по обоим берегам которой расположены гроты, поэтому мы воспользовались электрошаттлом для ускорения.
Гроты Лунмэнь, или гроты Драконьих ворот, создавались на берегах реки И, начиная с V века, на протяжении нескольких столетий и представляют из себя высеченные в скалах буддийские пещеры-храмы. Всего в местности Лунмэнь насчитывается более 2 тысяч пещер с общей численностью статуй в сотни тысяч. Пещеры распределены по обоим берегам реки И, но большая и самая впечатляющая их часть находится вдоль того берега, куда привез нас электрошаттл – на схемах он обозначен как Западный берег. Район с пещерами протянулся вдоль реки между двух мостов: Маньшуй (Manshui Bridge) и Лунмэнь (Longmen Bridge) - поэтому я наметила для прогулки круговой маршрут.
Электрошаттл привез нас к мосту Маньшуй, и дальше мы двинулись по оборудованной набережной. Сначала попадавшиеся нам гроты были маленькими.
Постепенно концентрация и размер пещер увеличивались, привлекая тем самым больше туристов.
Кое-где сохранились остатки красок, которыми было раскрашено внутреннее пространство пещер.
Некоторые рельефы и статуи были совсем крохотными, а пещеры были скорее нишами в скале.
Наиболее знаковые пещеры были подписаны, в т.ч. на английском языке, например, пещера Лотоса (Lotus Cave), или пещера Ляньхуа (Lianhua Cave).
Самый впечатляющий объект на этом берегу реки – храм Фэнсянь (Fengxian Temple) с огромным Буддой в окружении бодхисаттв, небесных царей и воинов.
К последним пещерам пришлось прилично так пониматься по многочисленным лестницам. Зато открылись виды на противоположный Восточный берег реки И.
На склоне холма сквозь деревья виднелись крыши храма Сяншань (Xiangshan Temple), или храм Ароматного холма. В храме долгое время жил поэт Бо Цзюйи (который автор поэмы «Вечная печаль» о любви императора и красавицы Ян Гуйфэй) и называл себя «мирским буддистом храма Ароматного холма». Он организовал общество поэтов, которые часто встречались друг с другом, выпивая и сочиняя стихи. Часть своих средств Бо Цзюйи потратил на обновление храма.
Кроме пещерных храмов, на Западном берегу расположены два небольших камня: Пионовый (Peony Stone) и Сливовый (Plum Blossom Jade). Оба камня названы по характерному естественному рисунку, напоминающему, соответственно, пионы и цветки сливы. Пионовый камень был очень хорош!
Такое живописное и наполненное фотогеничными древними артефактами место привлекало и множество желающих погулять/пофотографироваться в нарядах.
Дойдя до конца набережной на Западном берегу, мы перешли по мосту Лунмэнь на противоположный берег. Для желающих есть возможность переплыть реку на лодочке.
На Восточном берегу можно найти еще немного гротов, а также зайти в упомянутый выше храм Сяншань. Но, как мне показалось, наиболее привлекательной для большинства посетителей была видовая площадка Платформа поклонения Будде (Buddha Worship Platform), с которой открывался вид на храм Фэнсянь с большим Буддой, а также все близлежащие гроты.
Мы последовали примеру большинства и на Восточном берегу больше ничего осматривать не стали, т.к. время стремительно подходило к закату, да и близился час закрытия достопримечательности. Поэтому в обратном направлении мы просто гуляли по набережной до моста Маньшуй, общались с разгуливающими в окружающих кустах котиками (все как на подбор рыже-белые), а затем перешли по мосту обратно на наш Западный берег.
На Восточном берегу немного подальше моста Маньшуй находилось еще одно интересовавшее меня место – Сад поэта Бо Цзюйи (Bai Garden), в котором расположена его могила. Но до него мы уже не успевали.
Вообще, стоит отметить, что эта местность очень обширная и требует приличного количества времени на смотр, если есть желание осмотреть все. И я поняла, что стоит приехать в это место еще раз, прежде всего, понятное дело, досмотреть неосмотренное. Но, кроме того, в определенный период года гроты Лунмэнь можно посещать в вечернее время: с 18:00 до 21:00 - и тогда они предстают в подсветке. Судя по фотографиям, это очень впечатляюще. Период вечернего посещения достоверно выяснить не удалось, но, судя по публикациям прошлых лет, подсветка включалась в период проведения в Лояне культурного фестиваля пионов (Luoyang Peony Culture Festival) – это примерно конец марта-апрель. И мне попадалась публикация от конца октября 2024 года о прекращении вечерних туров в гроты (т.е. буквально перед нашим носом прекратились!). Можно предположить, что период вечернего посещения гротов с подсветкой – апрель-октябрь, но эту информацию надо проверить. Пишут, что оповещения нужно отслеживать на страничке гротов Лунмэнь в WeChat.
Потихоньку мы вернулись к нашей начальной точке – кассам гротов около автобусной остановки – примерно к 18:00. Т.е. на осмотр фактически только Западного берега и прогулку по Восточному у нас ушло 3 часа.
Далее мы приютились на автобусной остановке в ожидании нашего автобуса. Табло здесь было усовершенствованным – электронным, которое показывало все автобусы в пути и время до их прибытия. Нужный автобус №71 ожидался только через полчаса, поэтому мы забили его ожидание и поймали такси до ж/д вокзала Лоян Лунмэнь. Там мы забрали свой багаж из камеры хранения и на метро уехали в наш отель.
Заселились, порадовались номеру и отправились снова на улицу осмотреться. А снаружи тем временем уже стемнело, так что гулять снова пришлось по улицам в подсветке.
Наш отель располагался рядом с площадью Чжоуванчэн (Zhouwangcheng Square). Туда и направились. Сначала мы неспешно гуляли по улице справа от площади, которая постепенно перешла в прогулочную со всеми присущими магазинчиками, кафешками и уличной едой. И снова увидели новенькое, по сравнению с предыдущими городами.
[/img]
[/img]
Затем мы углубились в саму площадь Чжоуванчэн, которая представляла из себя, скорее, небольшой парк или сквер. Здесь уже привычно кучковались по интересам бабушки и дедушки (хотя у меня язык не поворачивается их так называть, такие все шустрые): бегали, играли в настольные игры, танцевали, тренировались. А при входе на площадь застали аж целую дискотеку «для тех, кому за ...дцать». :) Молодцы, товарищи китайцы!
В какой-то момент, гуляя по площади, мы заметили в просвете сияющую телебашню и решили дойти поближе к ней.
Телебашня Лояна (Luoyang Broadcast Tower) стоит на берегу реки Луохэ (Luohe River), но мы догуляли только до стадиона, который стоял на пути к ней. Видно было, что это пространство совсем недавно реконструировали и превратили в приятную зону, в т.ч. и для прогулок. Интересная меняющая цвет подсветка башни и дымка (или смог?), которая висела в воздухе целый день, создавали иллюзию башни, висящей в воздухе. Красиво.
Здесь мы развернулись и потопали обратно в отель.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 16 апр 2025, 20:49, всего редактировалось 1 раз.
День 17 (вт, 29.10.2024) Дэнфэн (Dengfeng): монастырь Шаолинь (Shaolin); Чжэнчжоу (Zhengzhou)
Стоимость посещения достопримечательностей: Монастырь Шаолинь – 80 CNY Канатная дорога Суншань Шаолинь – 100 CNY туда-обратно
Встали мы рано, в 5:00, т.к. собирались уехать прямым автобусом в 6:50 в монастырь Шаолинь. До автовокзала дошли пешком по пустынной улице, идти было по прямой. Автовокзал Лояна (Luoyang Bus Station) мы нашли, не доходя до ж/д вокзала (Luoyang Station), по правую руку.
Планируя поездку в Шаолинь, сначала я собиралась сделать 1-дневный выезд из Лояна, а то и из Сианя с возвратом обратно. Но никак не могла найти информацию о прямом автобусе обратно из Шаолиня в Лоян, только с пересадкой в Дэнфэне. Зато информация об автобусах из Шаолиня в Чжэнчжоу была. И поезда из Чжэнчжоу в Пекин тоже были, даже в большем количестве, чем из Лояна. Поэтому я решила выселиться из отеля в Лояне, взять багаж с собой, оставить его где-нибудь в камере хранения в Шаолине, а затем проехать дальше до Чжэнчжоу. Судя по расписанию автобусов, последний рейс в Чжэнчжоу отправлялся в 17:00. Я предпочитаю не рассчитывать на последний рейс, поэтому мы ориентировались уехать на автобусе в 16:00.
Нужный прямой автобус до Шаолиня мы нашли привычным способом – с помощью иероглифов. Купили билеты, уложили багаж, уселись и... никуда в 6:50 не стартовали :) Автобус снова чего-то ждал и отправился только минут через 15.
Конечный пункт автобуса был другим. Если перевести иероглифы, то на табличке было указано, что автобус следовал по маршруту Лоян – Сюйчан (Xuchang) и проезжал через Шаолинь (Shaolin Temple), Дэнфэн (Dengfeng), Ючжоу (Yuzhou). Поэтому, спустя примерно 2 часа, нас высадили на дороге недалеко от парковки Шаолиня. Угадать, что здесь находится знаменитый монастырь, можно было по заметным с дороги воротам и скульптурам. Кстати, мы были единственными из пассажиров, кто вышел здесь.
Сначала мы решили вопрос с багажом, оставив его в точке фотоуслуг, а затем дошли до туристского центра и купили там билеты. Никаких очередей в кассе и толп вокруг не наблюдалось, народу было много, но не критично. Времени было около 9:00.
Шаолинь и китайский термос – это практически единственные точки моего соприкосновения с Китаем в детстве. Термос был очень качественным и красивым, а Шаолинь из передачи «Клуб кинопутешествий» и фильмов казался загадочной землей, населенной людьми, обладающими какой-то магией. Поэтому посетить настоящий Шаолинь я очень хотела, даже не смотря на расхожее мнение, мол, Шаолинь уже не тот, превратился в объект для туризма и коммерции. Ну и что, все равно охота!
Для начала следует сказать, что Шаолинь (Shaolin) – это не только монастырь, это целый кластер различных объектов, распределенных по большой территории: 1) школа боевых искусств Шаолинь Тагоу – самая значимая школа в Китае; 2) зал боевых искусств, где проводятся регулярные шоу кунг-фу Шаолиня; 3) собственно монастырь Шаолинь и Лес пагод, находящийся рядом; 4) буддийские объекты в горах за монастырем – пещера Бодхидхармы и храм Чудзу. И все это хозяйство расположено на горе Сун (Songshan/Mount Song), которая является огромным геопарком, наполненным множеством различных религиозных и природных объектов. В Шаолине можно воспользоваться двумя канатными дорогами: канатная дорога Суншань Шаолинь (Songshan Shaolin Cable Car), которая ведет в природное живописное место Деревня Саньхуан (Sanhuangzhai Scenic Area/Sanhuang Village), и канатная дорога Суншань Сунъян (Songshan Songyang Cable Car). И в горах этих гулять-не перегулять.
Конечно, мне хотелось успеть охватить за день побольше. Поэтому вторым важным делом было найти место проведения шоу кунг-фу Шаолиня – зал боевых искусств (Martial Arts Hall), т.к., по моей информации, первый сеанс начинался как раз скоро – в 9:30.
Зал нашелся быстро, мимо него не проскочишь, с дороги сразу бросаются в глаза скульптуры в позах кунг-фу.
Расписание шоу висело тут же.
Времени было уже где-то 9:10, поэтому мы прошли в зал и уселись в ожидании начала. И правильно сделали, потому что еще до 9:30 зал полностью заполнился и не всем желающим хватило места.
Шоу началось не с боевых искусств, а с каллиграфии. Вышел широко известный в узких кругах дядюшка-каллиграф – господин Фэн Чжэньчжун – и легким движением кисти изобразил три надписи - видимо, каких-то умных изречения. Затем эти свитки в порядке аукциона продали зрителям.
После началось собственно шоу кунг-фу. Свое искусство демонстрировали мальчики разных возрастов, как группами, так и сольно. Показывали разнообразные техники: различные стили (тигр, богомол и др.), владение всевозможным оружием, стойки на пальцах, пробивали швейной иглой стекло и т.п. Ничего приличного снять не получилось, сплошная размазня на фото – такие быстрые эти мальчики.
Ближе к завершению устроили шоу со зрителями: вызвали 3-4 желающих, показывали им последовательность движений и просили повторять за ними. По аплодисментам зрителей выбрали победителя. Движения были вообще-то непростые и, судя по тому, что вызвавшиеся мальчики-зрители их более-менее прилично повторяли, то вызывали на сцену не абы кого.
Шоу длилось полчаса, после чего все потянулись на выход через многочисленные сувенирные лавки, где продавали всевозможные шаолиньские товары: браслеты, мази и проч.
Выйдя на улицу, мы удивились количеству народа, скопившегося на входе: через полчаса начиналось следующее шоу. На наше представление очереди еще не было.
Потихоньку, гуляючи, мы направились к монастырю Шаолинь (Shaolin Temple). Дорога вела параллельно неширокой горной речке, вдоль которой периодически встречались места с лавочками для отдыха и перекуса.
Монастырь Шаолинь был основан в V веке сначала даосами, а затем перешел к буддистам. Поворотным событием в судьбе монастыря стало прибытие сюда и пребывание в течение 9 лет индийского буддийского монаха Бодхидхармы. Именно благодаря ему здесь возникла школа чань-буддизма, применяющего методы медитации. Но для всего мира это направление буддизма стало известным по его японскому произношению – дзен-буддизм. Как и сам Бодхидхарма. Кто бывал в Японии, наверное, видел красную куколку-неваляшку с бородатым лицом и пустыми глазами – Дарума, которая используется для загадывания желаний: загадал желание – нарисовал зрачок в одном глазу, как только желание исполнилось – зрачок рисуется во втором глазу. Так вот, Дарума – это японское произношение имени Бодхидхарма, вот так они его «переработали». И конечно, образ Бодхидхармы нередко использовался в японской живописи.
В XIII-XVI веках монастырь Шаолинь пережил свой расцвет, а к XX веку пришел в запустение, а затем был практически полностью уничтожен. В 80-х годах после выхода на экраны фильма «Храм Шаолинь» монастырь вызвал к себе огромную волну интереса и стал возрождаться, в итоге превратившись в популярнейший туристический объект. Так что ожидать здесь храмовую архитектуру времен «седой древности» не стоит, все сравнительно новенькое и яркое.
Внутреннее пространство монастыря, как и полагается, организовано несколькими дворами. В первом дворе были установлены черепахи-биси, несущие стелы, которые служили памятными знаками и могли быть связаны как с захоронениями, так и с важными событиями. И разумеется, везде встречались изображения лотоса – символа буддизма.
В этом дворе было несколько уже желтеющих деревьев гинкго, одно из которых было особенным: на мощном стволе было выдолблено множество углублений. Как говорят, это следы, оставшиеся от тренировок монахами Шаолиня силы пальцев.
При входе в следующий двор нас встретили грозные фигуры четырех небесных царей.
На ногах небесных царей даже растительность нарисовали – волосок к волоску :))
Пройдясь по остальным дворам, мы видели несколько залов для молитв с ярким убранством и других построек.
В монастыре были свои Барабанная и Колокольная башни.
В убранстве павильонов было много деталей для разглядывания.
До самого дальнего двора реконструкция, видимо, еще не добралась в полном масштабе. Постройки там были очень аскетичны, без богатых украшений и росписей. Может это было сделано намеренно.
Обратила внимание на продавленную в некоторых местах плитку на полу одного из холлов. Где-то читала, что на этих местах постоянно на протяжении долгого времени монахи сидели в медитации, потому плитка под ними постепенно продавилась.
В одном из павильонов была организована небольшая выставка шаолиньского фарфора периодов разных империй.
Сейчас в монастыре живут монахи и послушники. Их жилой комплекс располагался по правой стороне. Периодически можно было наблюдать, как они передвигаются по территории по своим монастырским делам.
По монастырю мы гуляли чуть больше часа, а затем двинулись дальше. Сразу после него в горы уходила дорожка к храму Чудзу (Chuzu Temple) и пещере Бодхидхармы (Bodhidharma Cave). Пещера находится на горе примерно в 2 км от монастыря. По легенде, именно в ней провел 9 лет Бодхидхарма, медитируя лицом к стене, пока не достиг просветления. С медитацией Бодхидхармы связывают и происхождение чая. Медитируя, он стал засыпать. Тогда он отрезал себе веки и выбросил их. Они попали на гору Ча и проросли там, превратившись в чайные кусты. Отсюда происходит слово «чай». По-хорошему, надо было дойти до пещеры, но я решила по-другому.
Мы отправились дальше по основной дороге к Лесу пагод (Treasured Pagoda Forest). В данном случае пагоды представляли из себя небольшие гробницы шаолиньских монахов. Всего в этой местности сохранилось в разной степени целостности около 250 пагод, поэтому их и назвали лесом. Пагоды возводились в периоды разных империй, начиная с Тан и заканчивая последней Цин, и выполнены в разных стилях. Гулять среди пагод запрещено, территория огорожена.
Среди старых пагод выделялась довольно новенькая. Она стояла поближе к «зрителям», поэтому было удобней ее разглядывать. На постаменте были рельефно изображены, очевидно, монахи, занимающиеся единоборствами у входа в монастырь.
Перевела взгляд выше. Что, простите??? Автомобиль? Скоростной поезд? Видеокамера? Видимо, это была совсем свежая пагода, а умерший монах (или вообще настоятель?) очень любил современные технические достижения :) Нигде не нашла информации об этой пагоде.
Дальше наш путь лежал к канатной дороге, и мы планировали прогуляться в горах, причем важных для китайской истории и религии. Гора Сун (Songshan/Mount Song) – это один из «Пяти священных пиков Китая» в даосизме. Как я уже писала выше, здесь работают две канатные дороги. Нам нужна была канатная дорога Суншань Шаолинь (Songshan Shaolin Cable Car). К кассе мы подошли около 12:00, купили билет туда-обратно и поехали.
Отсюда можно было разглядеть и вторую канатку Суншань Сунъян (Songshan Songyang Cable Car).
От верхней станции нашей канатки шла горная дорожка через деревню Саньхуан (Sanhuangzhai Scenic Area/Sanhuang Village) и дальше – к выходу из этой живописной зоны с другой стороны. Путь длинный, на весь день, наверное. Нам же, в идеале, хотелось добраться до храма Саньхуанчжай (Sanhuangzhai Songshan Zen Temple) и вернуться обратно к канатке. Но у нас было ограничение по времени. Раз мы хотели успеть на автобус в Чжэнчжоу в 16:00, соответственно, примерно в 15:00 нам нужно было уже спуститься на канатке обратно вниз, чтобы успеть за 1 час дойти до туристского центра, забрать багаж и найти автобус.
Сначала дорожка была вполне себе обычной, но очень скоро превратилась в навесную, идущую вдоль почти отвесных скал. И скалы эти были совсем иные, чем мы видели раньше в Чжанцзяцзе и на горе Тяньмэнь – светло-серые, уложенные слоями. Вах!
Дорожка извивалась, следуя контурам скал, и открывала разные ракурсы на горы.
Кое-где деревья уже зажгли свои осенние краски.
Вдали маячила наша цель – храм Саньхуанчжай, но мы уже поняли, что дойти до него не успеем, учитывая рельеф дорожки. Поэтому в какой-то момент мы просто развернулись и пошли гулять обратно к канатке.
Тех видов на горы, что мы уже увидели, нам с лихвой хватило. Я и такого не ждала. Из описаний маршрута, найденных в интернете, мне показалось, что навесная дорожка с эпическими видами на слоистые горы будет только в 1-2 местах, а на деле почти весь пройденный нами пусть оказался таким. Обратно к канатке шли, не отвлекаясь на фотографирование, т.к. надо было уже поторапливаться.
Спустились на канатке и так же прямиком направились на выход. Но тут уже не отвлекаться не получалось, т.к. моим вниманием сначала завладели желтеющие гинкго, которых в Шаолине множество, начиная от входа.
А когда мы миновали зал боевых искусств, то остановились у большого поля, где проходили тренировки учеников школы боевых искусств Шаолинь Тагоу (Shaolin Tagou Martial Arts School). Вообще, мы их видели и утром, но торопились на представление, да и солнце тогда светило прямо нам в лицо. А сейчас с солнцем было все в порядке и у нас было немного времени в запасе, поэтому мы присели на специально оборудованных здесь лавочках, чтобы понаблюдать, как множество групп мальчиков выполняют различные упражнения. Интересно. Мальчики вполне обычные: разной комплекции, разной степени старания. Уровня владения телом, показанного в утреннем шоу, никто не демонстрировал.
Это было последнее впечатление от Шаолиня. Резюмируя, с удовольствием отмечаю, что Шаолинь превзошел мои скептические ожидания. Мы получили много разнообразных впечатлений в части архитектуры, легенд, шоу, природных красот и активностей. Шаолинь оказался не просто монастырем, а масштабной территорией, богатой на не менее интересные для изучения объекты. Да, это туристическая локация, и она полностью выполняет свои функции в этом плане. Ничего в этом странного нет. Я бы приехала сюда еще, чтобы дойти до пещеры Бодхидхармы и подольше погулять по горным дорожкам.
Тренировки понаблюдали, затем нам надо было разузнать про автобус в Чжэнчжоу, т.к. я не имела представления, откуда он отправляется, и ничего, похожего на автостанцию или автобусную остановку, у входа в Шаолинь не было. Но в Шаолине был большой туристский центр. Зашли в него и спросили у сотрудниц с помощью переводчика. Нам подтвердили наличие автобуса и объяснили, где его найти. Мы забрали свой багаж в фотокиоске и отправились на поиски.
Автобусы стояли на 3 уровне шаолиньской парковки. Если выходить с территории Шаолиня, то она будет располагаться справа. И ярусы считаются вниз: т.е. мы находились на 1 уровне, надо было спуститься вниз на 3 уровень. По дороге мы на всякий случай уточняли у прохожих, но нашли автобусы без проблем. Автобусов было много, возможно, они отправлялись в разные места. Мы показали первому попавшемуся водителю иероглифы Чжэнчжоу, он нас проводил к автобусу.
На часах было примерно 15:45, и мы даже успели по-быстрому перекусить заварной лапшой в ожидании отправления. Хорошо, что пришли заранее, т.к. к моменту старта автобуса все места в нем уже были заняты, и люди, подошедшие совсем впритык по времени, уже не влезли.
До Чжэнчжоу (Zhengzhou) добирались около 2 часов. До города мы доехали довольно быстро, но на городских дорогах скорость заметно упала из-за плотного движения и пробок. Примерно к 18:00 автобус привез нас на автовокзал, который расположен недалеко от ж/д вокзала Zhengzhou Railway Station. До отправления поезда в Пекин у нас было еще свободных 5 часов, которые мы собирались прогулять по вечернему Чжэнчжоу, но сначала надо было снова избавиться от багажа. Мы дошли до ж/д вокзала в надежде найти камеру хранения, но не нашли. Зато выяснили, что наш поезд отправляется именно с этого вокзала, и нашли зал ожидания для его пассажиров.
Несмотря на то, что багаж остался при нас, мы не стали сидеть на вокзале, а все равно отправились гулять, только недалеко. Хорошо, что чемоданы были небольшие и не очень тяжелые. Плана на прогулку не было, но ноги сами привели нас в большой торгово-развлекательный район около площади Эрци (Erqi Square). Здесь кипела жизнь. Вокруг выросло множество крупных торговых центров и маленьких магазинчиков, между которым располагались пешеходные улицы с лавочками.
Здесь снова был замечен магазин российских товаров «Русский медведь».
Все вокруг было наполнено светом и цветом. На большинстве зданий размещались цифровые экраны, 2-3 из них просто огромные, на которых транслировались рекламные ролики, в т.ч. с эффектом 3D.
Одна из улиц была заполнена лотками с разнообразной уличной едой. Рядом была установлена сцена, на которой выступали с песнями пара молодых людей – видимо, начинающие звезды шоу-бизнеса.
На площади Эрци ярким цветом сияла достопримечательность как этого района, так и всего Чжэнчжоу – мемориальная башня Эрци (Erqi Memorial Tower), построенная в честь забастовки рабочих железной дороги, проведенной в 1923 году. Часы на башне каждый час отбивали красивой мелодией.
В этом райончике мы проболтались несколько часов, а ближе к 22:00 вернулись обратно на ж/д вокзал, чтобы приготовиться к поездке в ночном поезде.
Нам предстоял ночной переезд в Пекин. Выбирая, как добираться в Пекин, я выбирала между двумя вариантами: скоростным поездом, который едет всего чуть меньше 2,5 часов, и ночным, который преодолевает это путь за 8-10 часов. Выбрала вариант с ночным поездом, потому что: 1) хотелось получить опыт поездки в китайском ночном поезде; 2) хотелось немного сэкономить за счет более низкой стоимости билета (купе в ночном стоило примерно на 100 CNY дешевле, чем билет на скоростной поезд, не говоря уже о плацкарте и сидячем вагоне), плюс ночь в поезде позволяла сэкономить на дорогом пекинском отеле (в Пекине отели были самыми дорогими по стоимости по сравнению с другими местами); 3) наш отель в Пекине находился где-то в хутуне, связи с ним не было никакой, кроме телефона, и хозяева не говорили по-английски и работали не круглосуточно, поэтому не хотелось заезжать в отель поздно, что было неизбежно при поездке в скоростном поезде, чтобы не искать его в потемках в непонятной местности и не устраивать снова все эти танцы с бубнами с привлечением окружающих китайцев в попытках договориться с ними о нашем позднем прибытии.
Посадка на ночной поезд на ж/д вокзале Чжэнчжоу была устроена немного по-другому, чем на скоростные поезда. Она осуществлялась через отдельные залы ожидания для каждого поезда. У входа в зал ожидания висело табло, где перечислялись номера поездов, на которые осуществлялась посадка из этого зала.
Мы с приятельницей ехали в разных вагонах: я в купе, она в сидячем вагоне. Был вариант выбрать плацкарт, но он, в отличие от российского, представлял из себя "комнатки" по 6 полок на трех уровнях. При покупке билета на trip.com у меня не было возможности выбрать конкретное место, только тип вагона, поэтому меня бы не устроило, если бы мне досталось место на самых верхних полках в плацкарте.
Купе оказалось таким же, как в российских поездах, с несущественными отличиями. Билеты мне купили на верхнюю полку, это означало, я полагаю, что все остальные места в купе были заняты. Так и оказалось. В купе все мирно спали. Моя постель уже была заправлена чистым бельем, поэтому я по-тихому разместилась. До утра нас никто больше не тревожил.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 17 апр 2025, 20:13, всего редактировалось 1 раз.
Огромное спасибо за впечатление и подробности про Шаолинь, записала себе в планы.
Fiore di Primavera писал(а) 28 фев 2025, 21:23:Шоу оказалось не динамическим и не очень-то музыкальным. Подсветка никак не менялась в ходе представления, ну, может, только слегка переливалась, а фонтаны не «танцевали». Сопровождением шел какой-то рассказ, озвученный торжественным мужским голосом, на фоне ненавязчивой традиционной музыки. О чем шла речь, нам было неведомо. Полюбовавшись минут 5, мы решили, что шоу нам достаточно,
А про шоу в Сиане, эт вы просто только вступительную часть посмотрели, потом самое интересное - и музыка разная красивая, и цвета много, и фонтаны "танцуют", само шоу длится полчаса.
emargarita писал(а) 10 мар 2025, 21:19:Скажите, какой общий бюджет поездки ?
Расходы на территории Китая (внутренние перелеты+поезда+автобусы+метро+такси+отели+достопримы+питание+сувениры+личные покупки) - 11300 CNY К этому прибавить: - Авиабилеты Пермь-Новосибирск-Пекин-Новосибирск-Пермь - 62300 руб. - оформление визы (визовый сбор с комиссией + 2 поездки в Екатеринбург (поезд+проживание)) - 7800 руб., из них собственно визовый сбор - 2500 руб. - страховой полис - у меня был бесплатный - остальные расходы в поездке на территории России (такси+еда+личные расходы) - не считала.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 15 июн 2025, 20:37, всего редактировалось 1 раз.
-Leona- писал(а) 12 мар 2025, 09:10:А про шоу в Сиане, эт вы просто только вступительную часть посмотрели, потом самое интересное - и музыка разная красивая, и цвета много, и фонтаны "танцуют", само шоу длится полчаса.
Опачки! :) А я-то ориентировалась на информацию с Travel China Guide. Там указано расписание (сейчас, кстати, актуализировали время, я видела другое) и продолжительность шоу - всего 10 минут: 12:00-12:10; 16:00-16:10; 19:00-19:10; 21:00-21:10. Я решила, раз мы 5 минут из 10 посмотрели, то уже ничего нового и не увидим :)
Fiore di Primavera писал(а) 28 фев 2025, 21:23:К 9:00 мы подошли к кассам музея. Билеты у нас уже были куплены, мы подошли к специальному окошку, чтобы нас «провели» в системе.
Добрый день. Подскажите , пож, на каком сайте (где?) Вы покупали билеты в Терракотовую армию ? Ваша стоимость билета 120 ю. А на Трипе сейчас самый дешевый билет 189 ю, и мне кажется , что это с каким-то включённым дополнением, которое нам будет бесполезно. А непосредственно сам входной билет на Трипе не продаётся . так получается ? Также и с билетами в Гроты Луньмэнь. На Трипе только есть вариант за 582 ю, а сам входной билет в Гроты стоит 90 ю, если покупать в кассе Гротов. Поэтому , Вы и покупали билеты в кассе на месте. А как вы покупали билеты в Терракотовую армию ? Спасибо.
LA77 писал(а) 14 мар 2025, 18:26:Добрый день. Подскажите , пож, на каком сайте (где?) Вы покупали билеты в Терракотовую армию ?
Я покупала билеты на trip.com. Покупала 2 октября на 27 октября. Были билеты только в Терракотовую армию. В гроты Лунмэнь билеты тоже были на trip.com за те же 90 CNY, но я их не купила, потому что гроты были под вопросом. Но сейчас посмотрела, действительно, билеты только в Терракотовую армию и только в гроты не продаются, есть комплексный билет Терракотовая армия + дворец Хуацин (это где горячие источники Ян Гуйфэй) и билеты в гроты с каким-то сувениром (вроде 2 часа китаеязычного гида для группы в 5 чел.). Я видела недавно, что не было билетов и в Чжанцзацзе, например. Сейчас вроде есть. Мое предположение такое: сейчас низкий сезон, потому и простых билетов в продаже на trip.com нет. Весной, думаю, появятся. Вы же в мае планируете поездку, насколько я помню? У вас еще много времени в запасе. Подождите.
Fiore di Primavera писал(а) 14 мар 2025, 19:44:билеты в гроты с каким-то сувениром (вроде 2 часа китаеязычного гида для группы в 5 чел.).
Да, я всё понимаю, что время ещё есть. Но стоимость посещения гротов Луньмэнь в 518 ю против 90 ю входного билета , это ж в 6 раз больше. Странная ценовая политика, и такой сувенир нафиг не нужен, а ещё и за 2-х человек - вообще глупость получается.
Подскажите , пож, ещё про посещение ВКС Мутяньюй. ( забегаю вперед вашего отчёта ). Я вижу на Трипе билеты комплексные , которые включают трансфер туда-обратно из Пекина на выбор 4 лота времени и 4 станции метро, шатл туда-обратно по территории ВКС, канатка вверх-вниз и сам входной билет. Это всё стоит 255 ю за человека. Не пользовались ? Рабочий вариант ?
Fiore di Primavera. Огромное спасибо за ваш труд. Подробно-замечательно всё рассказано. Копирую себе очень важные для меня подробности по транспорту, еде, ценам, часам работы сайтов. Работу Вы проделали колоссальную.
Последний раз редактировалось LA77 14 мар 2025, 21:55, всего редактировалось 1 раз.
LA77 писал(а) 14 мар 2025, 20:05:Я вижу на Трипе билеты комплексные , которые включают трансфер туда-обратно из Пекина на выбор 4 лота времени и 4 станции метро, шатл туда-обратно по территории ВКС, канатка вверх-вниз и сам входной билет. Это всё стоит 255 ю за человека.
Нет, мы покупали билеты на месте, потому что я хотела на стену подняться на канатке, а съехать вниз на тобоггане, но такого билета я не увидела, только туда-обратно на канатке или туда-обратно на тобоггане (и этот вариант я неверно поняла, не подумала головой, что на тобоггане наверх не заедешь).
Вариант билета с шаттлом от/до метро, про который вы говорите, я считаю, хороший. Я не помню такого, когда смотрела билеты. Получается, если вычесть билеты на стену (стена+шаттл туда-обратно+канатка туда-обратно = 200 CNY), то по этому билету шаттл от/до метро стоит 55 CNY туда-обратно. А у нас получилось от метро на автобусах 916 Express и H23 - 32 CNY туда-обратно (12+4 в одну сторону), а такси от остановки автобуса 916 Express до стены (отрезок, который мы проехали на автобусе H23) торговались на минимуме - по 15 CNY с человека, а обратно, думаю, точно дороже, т.е. получилось бы точно дороже 54 CNY туда-обратно до метро.
День 18 (ср, 30.10.2024) Пекин (Beijing): Старый летний дворец (Yuangmingyuan/Old Summer Palace), Олимпийский лесной парк (Olympic Forest Park)
Стоимость посещения достопримечательностей: Старый летний дворец – 25 CNY
Наш поезд прибывал на Западный ж/д вокзал Пекина (Beijing West Railway Station) около 9:00. Я планировала спать до упора, а привести себя в порядок в туалете на вокзале, но уже по привычке подорвалась в 7:00 :) Соседи по купе уже проснулись и тихонько переговаривались, стараясь меня не будить. Это оказалась семья: женщина примерно моего возраста и ее пожилые родители. Все вполне интеллигентные, опрятные, улыбчивые, явно городские жители. Они, думаю, удивились, когда распознали во мне иностранку: вчера же спали все, когда я села в поезд. Сразу подвинулись на нижней полке, усадили, даже стали предлагать сесть за столик, но завтракать мне все равно было нечем, так что я отказалась.
Как я уже писала, купе было вполне себе привычным, но я не нашла на второй полке розетки, чтобы зарядить телефон и пауэрбанк. Розетка под столиком уже была занята. Я показала жестами, что мне нужно куда-то воткнуться, в надежде, что они мне покажут, где тут еще розетки, но женщина просто включила мой пауэрбанк в розетку вместо своего телефона, а мой телефон подключила к своему пауэрбанку. Поскольку времени до прибытия оставалось много, я опробовала вагонные туалет и комнату с умывальниками – все было чисто и удобно. Так тихонько и доехали, а при выходе мило распрощались с соседушками.
По прибытии в Пекин мы сразу доехали на метро до района, где располагался наш отель, нашли его и заселились. Отель располагался в хутуне недалеко от станции метро Jinyu Hutong, прямо в самой глубине квартала. Буквально в 200 метрах по прямой от него проходили ров и стена Запретного города. Может по этой причине хутун был вполне себе свеженьким, чистым и освещенным по вечерам, но неповторимая атмосфера места все же ощущалась.
Хотелось где-нибудь позавтракать, и мы направились на пешеходную улицу Ванфуцзин, которая находилась рядом. Она была совершенно пустынной в этот час и возложенных надежд не оправдала. Пока мы шли по ней до станции метро, мы не встретили ни одной кафешки! Единственное, что было открыто – McDonald's, но для завтрака он мне не подходил. Ладно, двинули дальше на голодный желудок.
Сегодня я запланировала облегченный день, и мы собирались погулять в двух парках. Сначала мы поехали в Старый летний дворец (Yuangmingyuan/Old Summer Palace). Я решила, что он менее популярный, там меньше народу, его территория более парковая, ну, и трагическая история этого места тоже повлияла. Добирались на метро до станции Yuangmingyuan. У входа в парк увидели кафешку и устроили себе бранч, учитывая время – около 12:00.
Старый Летний дворец был возведен в начале последней империи Цин и стал самым грандиозным императорским дворцово-парковым комплексом. В своей архитектуре он сочетал как традиционные, так и европейские черты. Но во второй половине XIX века в конце Второй Опиумной войны британские и французские войска вторглись в Пекин, разграбили и сожгли Старый Летний дворец в ответ на пытки и убийства британских подданных. Так что теперь здесь огромный парк с несколькими очагами руин дворцовых построек.
В первую очередь бросается в глаза, что весь парк пронизан речками и прудами, словно организм венами и артериями. Настоящая Венеция, только желто-зеленая.
По речкам можно было покататься на лодочках, которые в большом количестве были припаркованы в разных местах.
Обратила внимание, что все пруды сплошь покрыты листьями лотосов. Как же тут, наверное, красиво летом, когда все эти лотосы зацветают!
Среди деревьев мы заметили черных белочек, а в речках плавали уточки-мандаринки и карпы кои.
Один раз нам встретился одинокий черный лебедь, который не побоялся подплыть поближе, видимо, в надежде на лакомство.
Самые дальние из прудов, до которых мы догуляли, были почти сплошь желто-коричневыми из-за увядающих листьев лотосов и густых зарослей камыша.
Больше всего посетителей парка было сосредоточено вокруг остатков дворцовых построек. Сейчас это просто груды мрамора, похожие на какие-то античные развалины: фрагменты колонн, фронтонов, декоративных элементов. А ведь в сравнении с античными эти развалины почти молодые.
Около руин построек располагались информационные щиты с рисунками или чертежами первоначального вида. Сравнение «было-стало» удручало.
У развалин, которые стали открыточным видом Старого Летнего дворца, скопилось аж несколько туристических групп от школьников до пенсионеров.
Нам очень понравился лабиринт. Это такое парковое развлечение: нужно найти в хитросплетениях дорожек верный путь к павильону в центре. И лабиринт оказался всамделишный, пришлось постараться, чтобы проложить путь и туда, и обратно :)
Дополнительно в парке тянулись целые улицы с желтыми гинкго.
В парке мы провели примерно 3 часа, но весь так и не обошли. Мне кажется, здесь можно не один день гулять, настолько он большой. Время на часах близилось к 16:00, скоро начнет темнеть, а мне хотелось засветло успеть в еще один парк – Олимпийский.
В Олимпийском лесном парке (Beijing Olympic Forest Park) у меня было два интереса, касающихся как светлого времени суток, так и темного: 1) По информации из интернета, где-то на его территории размещалось поле мюленбергии, которая как раз сейчас была во всем своем розовом цвету. 2) В эти дни в Пекине на нескольких площадках проходил Международный фестиваль света в Чаояне (Beijing Chaoyang International Light Festival 2024), и Олимпийский лесной парк как раз был одной из площадок.
Нам надо было успеть найти поле мюленбергии, пока не наступила тьма. Но, учитывая, что через час уже сгустятся сумерки, точного местоположения этого поля я не знала, а парк огромный по площади, эта задача была трудновыполнимой. Рядом с парком находилось несколько станций метро, через которые можно было попасть в разные его части, например, станция Senlin Gongyuan Nanmen – рядом с южной частью парка, а станция Lincuiqiao – рядом с северной. И мы купили билеты до станции Senlin Gongyuan Nanmen, но в дороге я предположила, что лучше было брать до Lincuiqiao (чуйка подсказывала), но мы не знали, как выходить на одной станции метро, если у нас билеты до другой. Сейчас-то мне уже подсказали читатели, а тогда мы так и вышли на станции Senlin Gongyuan Nanmen.
Поднялись из метро наверх - уже смеркалось. Поскольку эта станция находится на юге южной части парка, то пошли на север в надежде, что нам по дороге попадется искомая мюленбергия. Шли быстро, особо не фотографируя. Да и объектов фотографирования было немного, т.к. этот парк, по крайней мере на нашем пути, представлял из себя буквально лесок с дорожками для прогулок и бега.
В какой-то момент нам стали попадаться указатели на что-то вроде Flower Garden. Наверное, нам надо было именно туда. В общем, шли-шли, добрались уже до северной части и по ней еще прилично прогулялись, когда, наконец, вдали показалось что-то розовое. Тем временем уже хорошо так стемнело, вдоль дорожек зажглись фонари. Мы нашли действительно небольшое поле мюленбергии, но заценить ее розовый цвет по достоинству не смогли: поле не освещалось (а могли бы!), поэтому приличных фотографий не получилось. Мы были не одинокими в своих стараниях, вокруг гуляли еще с два десятка любителей розового. Некоторые хотя бы как-то подготовились, взяв с собой внешний источник света, а другие подсвечивали себе телефонными фонариками. В общем, я немного расстроилась.
Кому интересно, поле мюленбергии находится в северной части Олимпийского парка примерно здесь. Кроме того, мюленбергию можно наблюдать и в другом парке – Purple Valley Eden. Я поняла, это больше цветочный сад, и в любое время года можно застать какое-то цветение.
Дальше нам предстояло вернуться к той станции метро, на которой мы вышли. Идти обратно было долго, да и теперь уже совсем темно, поэтому мы доехали до нее на метро. Ближайшей к месту, где мы сейчас находились, оказалась станция Lincuiqiao, так что надо было сразу до нее и ехать, глядишь, успели бы засветло...
Итак, мы снова вышли на станции Senlin Gongyuan Nanmen и на этот раз пошли вдоль широкого бульвара на юг. Далеко идти не пришлось, поскольку место проведения Международного фестиваля света в Чаояне оказалось здесь рядом. Прямо на довольно большом отрезке бульвара установили разнообразные световые конструкции, арт-объекты, инсталляции. Все ярко подсвечивалось цветом, прожекторами и лазерными лучами. Особенно нас впечатлила Олимпийская башня (Beijing Olympic Tower), которая переливалась, как диковинное дерево, ее подсветка была динамической, узоры и цвет менялись. Очень эффектно! В какой-то момент свет приглушили, и началось свето-музыкальное шоу, в котором были задействованы и конструкции на площадке, и башня. Мы глазели, раскрыв рты, и позабыли о неудаче с мюленбергией :)
В окрестностях этой площадки разнообразно подсвечивались и окружающие аллеи.
Налюбовавшись, мы двинули гулять по бульвару на юг. Здесь уже фестиваля не было, но все равно бульвар ярко освещался, и периодически на пути встречались необычные здания.
Затем наконец показались олимпийские объекты – спортивные сооружения.
Воочию увидели знаменитый стадион Птичье гнездо, а также место Олимпийского огня.
Мне понравилось здесь: так просторно, светло, чисто и спокойно. Не зря съездили.
Прогулявшись по бульвару, получается, почти до конца, мы зашли на ближайшую станцию метро, расположенную прямо по курсу, и уехали до улицы Ванфуцзин. Там в окрестностях нашли себе пару-тройку супермаркетов, затарились продуктами на завтрак и заприметили, что можно купить на сувениры. На том и вернулись в отель.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 17 апр 2025, 20:29, всего редактировалось 1 раз.
Шикарный обзор. Спасибо. Собираемся проделать примерно тот же путь, но в обратном направлении. Подскажите, 15-30 минут хватит на пересадку в Changsha или нет?
an.egorova писал(а) 16 мар 2025, 09:37:Подскажите, 15-30 минут хватит на пересадку в Changsha или нет?
Полчаса вам хватит, чтобы в спокойном режиме пересесть из одного поезда в другой, а вот насчет 15 минут у меня сомнения. Считайте, вам нужно выйти с поезда (с вами еще толпа выйдет), выйти с платформы - по лестнице или эскалатору (тоже с толпой), зайти в здание вокзала (вот тут я не помню, был или нет досмотр при входе со стороны платформы), в огромном зале сориентироваться и найти свои выходы на следующий поезд. Если все пройдет быстро, то успеете. А если нет? А если первый поезд задержится?
Fiore di Primavera писал(а) 10 мар 2025, 20:30:До самого дальнего двора реконструкция, видимо, еще не добралась в полном масштабе.
Это зал Тысячи Будд, построен в 16 веке, перестраивался и нынешний вид приобрел где-то в конце 18 века. Самое ценное там это фреска по периметру, созданная при строительстве зала во время династии Мин : 500 архатов молятся Пилу. Статуя Будды Вайрочаны (Пилу) как раз на Вашем фото.
Fiore di Primavera писал(а) 10 мар 2025, 20:30:на этих местах постоянно на протяжении долгого времени монахи сидели в медитации, потому плитка под ними постепенно продавилась.
Не от сидения, а от ударов ногами во время тренировок монахов.
Fiore di Primavera писал(а) 10 мар 2025, 20:30:По легенде, именно в ней провел 9 лет Бодхидхарма
При наличии времени, а на это (пещера Дамо и горы Song Shan) лучше выделить отдельный день, не пожалеете, к пещере ведут множество крутых и узких лестниц, подъем по которым для неподготовленного читателя может показаться крайне утомительным. Поэтому толп туристов там и нет. Сама пещера расположена возле небольшой площадки наверху, и в нее даже можно зайти, полусогнувшись. Поднявшись далее, несколько лестниц вверх, увидите огромную статую Бодхидхармы. Лучше всего туда подниматься на рассвете, ранним утром, очень атмосферное место.
Fiore di Primavera писал(а) 10 мар 2025, 20:30:И скалы эти были совсем иные, чем мы видели раньше в Чжанцзяцзе и на горе Тяньмэн – светло-серые, уложенные слоями.
Это наверное лучшее, что можно там увидеть. Как было упомянуто, это геопарк, то есть с научной точки зрения там представлены основные этапы (орогенезы) формирования гор (при тектоническом движении земной коры) на нашей планете. Есть места на тропе, обозначенные как породы, сформированные около 2,5 миллиардов лет назад. К слову, Гималаи, Альпы, Карпаты, Кавказ были сформированы во время текущего этапа орогенеза, "каких-то" 65 миллионов лет назад. Но даже без всех этих научных деталей, маршрут очень видовой. Вместо канатки можно подняться пешком по широким каменным лестницам через лес, и далее пройдя весь маршрут по тропе до дальнего монастыря (там, кстати, людей вы особо не встретите), можно спуститься вниз к шоссе, и поймать машину до Дэнфена.
Fiore di Primavera писал(а) 10 мар 2025, 20:30:моим вниманием сначала завладели желтеющие гинкго
В Дэнфене в чайных магазинах на развес можно купить, в виде узких скрученных листьев.
Fiore di Primavera писал(а) 15 мар 2025, 21:23:В Олимпийском лесном парке (Beijing Olympic Forest Park)
Парк классный, крайне рекомендуется для посещения. По периметру северной и южной части созданы отдельные широкие дорожки для бега. С непривычки бегать в Пекине тяжеловато из-за высокой влажности воздуха, да и по этим дорожкам зачастую гуляют обычные пешеходы толпой.
morning_bird писал(а) 18 мар 2025, 20:29:Вместо канатки можно подняться пешком по широким каменным лестницам через лес, и далее пройдя весь маршрут по тропе до дальнего монастыря
Подскажите, сколько примерно по времени займет этот маршрут?
Несколько часов (5-6), лучше выделить на это полноценный день.
Есть вариант в обратную сторону : доезжаете до паркинга, покупаете входной билет (80 юаней) в Sanhuangzhai Ticket Office, этот билет действует также и при проходе через пункты контроля в Shaolin Si. Дальше подъем по крутым лестницам к верхнему монастырю, затем вдоль скал по тропе и дойдя до станции канатной дороги, можете по лестницам спуститься или на канатке уехать. Ну а дальше по времени и обстоятельствам, Лес Пагод, монастырь и такси / автобус к вашей гостинице.
Alexander2017 писал(а) 19 мар 2025, 14:53:Только позапозавчера (16 марта 2025) был на стене - вход 45 юаней.
Где покупали билет: на trip.com или в кассе? Я смотрю, на trip.com сейчас такая скидочная цена. Может вы тоже на какие-то скидки попали. А может стоимость билета зависит от сезона, такое распространено в крупных городах.
Сегодняшний день был особенный, т.к. мы,наконец увидим одно из Семи новых чудес света – Великую Китайскую стену. Долго думать над тем, какой участок стены посетить, я не стала, сразу почему-то решила, что мне надо на участок Мутяньюй (Great Wall, Mutianyu). Из разных способов добраться до него я выбрала автобусы со станции метро Dongzhimen, около которой находится транспортный хаб Дунчжимэнь.
Поскольку путь до стены был небыстрым, встали мы рано – в 5:30. На метро доехали до станции Dongzhimen. Чтобы выйти к автобусам, мы следовали указателям, которые были в т.ч. на английском языке – Dongzhimen Transportation Hub (по-моему, это выход Е, но лучше ориентироваться именно на указатель). По указателям мы вышли из метро к зданию, ничем не напоминающему хаб или автовокзал, но со входом. Сличив надпись над входом (голубая надпись) с имеющимися иероглифами, мы поняли, что нам сюда.
Внутри сразу стало понятно, что это действительно транспортный узел. Здесь останавливалось множество автобусов, следующих по разным маршрутам. Для удобства внутри тоже были указатели, где какие автобусы останавливаются. На одной из табличек мы увидели свой автобус – 916 Express (но слово Express написано иероглифом, на самом автобусе тоже) – и направились в указанном направлении.
Вскоре нашлась и сама остановка, на которой была табличка с номером автобуса и электронное табло, показывающее ближайшие рейсы. На остановке уже стоял автобус (получается, время его отправления было 7:26).
Мы зашли в него. Оплачивать надо было водителю. Для наличных рядом с ним был установлен ящичек, на котором было написано много иероглифов и цифра 2. Из отчетов у меня была информация, что проезд до нашей остановки стоит 12 CNY, эту сумму я и кинула в ящичек. Приятельница решила выяснить стоимость проезда у водителя (ее смутила эта цифра 2 – может проезд вообще стоит 2 CNY), но водитель повел себя как-то очень агрессивно, стал ругаться, махать руками, в общем, какой-то странный товарищ. В итоге, она бросила в ящичек те же 12 CNY. Мы столкнулись с таким грубым поведением впервые.
На автобусе 916 Express надо было доехать до остановки Huairou Beidajie, путь занял около 1,5 часов. В автобусе над водителем было электронное табло, на котором показывались названия остановок, в т.ч. на английском языке, дополнительно остановки объявлялись. Напротив остановки Huairou Beidajie находится вот такое приметное здание – офис China Mobile.
Выйдя из автобуса примерно в 8:45, мы перешли по пешеходному переходу на другую сторону дороги – на встречную остановку – и стали ждать автобус H23. На остановке была информационная табличка этого автобуса.
Нас сразу же стали окучивать таксисты. Они собирали туристов в свои машины, и таким образом можно было уехать за вполне себе недорого. Я не помню, с какой стоимости за 1 человека они начали, но на минимуме предлагалось уехать до касс Мутяньюй за 15 CNY с человека. При этом таксист приводил, казалось бы, железный довод: он подошел к табличке автобуса H23 и показывал на двух нижних строчках, что ближайший автобус будет в 9:50, т.е. через час. Во мне же снова проснулась принципиальность: с одной стороны, я хотела дождаться-таки этот автобус H23 и подтвердить себе самой, что этот способ добраться до стены рабочий, потому что большинство форумчан, судя по их отчетам, добиралось либо другими способами, либо как минимум с этой остановки на такси. Да и имея уже представление о расписаниях автобусов, я сомневалась в приведенном таксистом доводе. С другой стороны, ждать снова целый час не особо-то и хотелось: не великие деньги мы выигрывали. Я стала с помощью переводчика по фото переводить текст на табличке автобуса. Выходило, что на ней было указано время отправления не с этой остановки, а с начальной. Соответственно, и ориентироваться на него не стоило. Параллельно моя приятельница пообщалась с парнем-европейцем, который стоял на остановке еще раньше нас. Он сказал, что все китайцы на остановке (а их было довольно много), ждут именно автобус H23. Это значит, что он скоро будет. Ок, ждем.
Автобус H23 действительно подъехал не в 9:50, а раньше - я не посмотрела на часы, но примерно в промежутке 9:15-9:30. И все люди в него ломанулись. А автобус уже был почти полным, мы ведь стояли не на начальной остановке. Мы влезли, но дальше входной двери мне продвинуться не удалось. Так и ехали. Около водителя так же, как и в первом автобусе, стоял ящичек для оплаты наличными с надписью иероглифами с цифрой 2, но имелся перевод на английский^ минимальная оплата проезда начинается от 2 CNY и зависит от расстояния. У меня была информация, что проезд до нашей остановки Mutianyu Huandao стоит 4 CNY, эту сумму мы и кинули в ящичек. Кстати, я уже дома перевела текст на табличке автобуса H23, которая была на остановке: проезд за первые 10 км – 2 CNY, а дальше увеличивается на 1 CNY за каждые полные 5 км.
Примерно через полчаса – около 10:00 – мы вышли из автобуса на остановке Mutianyu Huandao, я отслеживала ее по карте. У остановки были две приметы: прямо перед ней дорогу пересекал автомобильный мост, а на самой дороге впереди было небольшое круговое движение. Пройдя немного вперед, на нашей стороне дороги мы увидели парковку и объекты туристической инфраструктуры: кассы, магазины, кафе и т.п.
Первым делом мы направились в кассы. Сразу скажу, что с билетами на Великую Китайскую стену я лоханулась :) Вообще, эти билеты продавались на trip.com в различных комбинациях: все по отдельности или комплексные билеты, включающие разный набор составляющих. Самый выгодный по стоимости и быстрый вариант добраться до стены от касс и вернуться обратно – купить комплексный билет, включающий: 1) автобус-шаттл от касс до нижних станций канаток, тобоггана и лестницы на стену, туда-обратно (можно пройти бесплатно пешком, расстояние около 3 км); 2) канатную дорогу с закрытыми кабинками (cablecar) или тобогган (slideway), туда-обратно (на стену также можно подняться бесплатно пешком по дорожке-лестнице); 3) посещение самой стены. Так вот, на trip.com продавались комплексные билеты из всех этих трех составляющих, но либо только с канаткой туда-обратно, либо с тобогганом туда-обратно – за 200 CNY. Если разложить эту стоимость на составляющие, то она представляет из себя их сумму: 15 CNY + 140 CNY + 45 CNY соответственно. Экономия получается не потому, что вы все покупаете, а за счет того, что все проезды покупаются туда-обратно. Например, канатка/тоббоган туда-обратно – 140 CNY, а в одну сторону – 100 CNY, шаттл туда-обратно 15 CNY, а в одну сторону – 10 CNY.
А мне-то хотелось наверх на канатке, а вниз съехать на тобоггане, как многие описывали в своих отчетах. А такого варианта комплексного билета, как мне показалось, на trip.com не было, поэтому я его заранее не купила: решила, что они только в кассе. Но то ли я невнимательно изучала матчасть, то ли в голове уже все смешалось и не воспринималось – я не задумалась, что на тобоггане наверх ведь не заедешь, и если предлагается комплексный билет туда-обратно на тобоггане, значит наверх тебя забросят другим способом. Да и на картах Maps.me почему-то были нарисованы две канатки, расходящиеся с одной нижней площадки в разные точки на стене. Я еще подумала, что ни о какой второй канатке на стену я не слышала :)
В общем, пришли мы к кассам, там несколько окон: большая часть – для билетов с канаткой, и 1-2 окна – для билетов с тобогганом. И конечно мы пошли в окно с канаткой. Я объяснила, что мне надо комплексный билет с канаткой наверх и тобогганом вниз. Кассирша мне ответила, что она мне продаст билеты на стену, на автобус-шаттл туда-обратно (60 CNY) и на канатку в одну сторону (100 CNY), а билеты на тобогган нам нужно купить в другом окне. Так и сделали. Естественно, билет на тобогган в одну сторону стоил тоже 100 CNY. Таким образом, суммарная стоимость билетов у нас составила 260 CNY против 200 CNY за комплексный билет.
Заглянув в находящийся рядом Burger King за кофе, мы проследовали на остановку автобуса-шаттла. Они отправлялись часто по мере наполнения. Автобус привез нас на площадку у подножия гор, по верху которых тянется стена. Далее мы прошли к нижней станции канатной дороги и поехали наверх. Я еще подумала, что в отчетах форумчане вроде на кресельной канатке ездили, а тут гондольная.
Деревья, покрывающие горы, уже начали раскрашиваться в осенние цвета. Вскоре на гребне гор показалась и Великая Китайская стена.
Канатка привезла нас в центральную часть участка Мутяньюй примерно в 10:45. Он полностью отреставрирован, поэтому можно представить, каким мощным было это сооружение в оригинальном виде. Стену начали строить именно как Великую стену решением Первого императора Цинь Шихуана (чей мавзолей «охраняет» терракотовая армия). При строительстве в т.ч. объединяли отдельные стены-кусочки, возведенные в более ранние периоды. Я поняла, стена, дошедшая до нашего времени из каменных блоков, строилась уже значительно позднее – в период империи Мин.
Участок Мутяньюй довольно протяженный и включает в себя 20 сторожевых башен. В идеале я хотела пройти их все. Где-то я читала, что лучшие виды на стену открываются с башен 8 и 16. Поскольку вход на тобогган располагался в другом месте стены – недалеко от башни 6 – то я отправилась сначала в сторону башни 20.
Ширина стены наверху довольно большая – несколько метров, а сама стена повторяля рельеф гор, по гребню которых она пролегала: вилась из стороны в сторону, а также вверх-вниз. Поэтому нередко идти приходилось не по ровной поверхности, а спускаться-подниматься по лестницам.
Зато, благодаря такому рельефу, практически из любой точки стены открывались замечательные виды на нее и окружающие горы.
Самая крутая лестница ждала всех в конце участка - к башне 20 – не менее крутая, чем лестница к пещере Тяньмэнь, только существенно короче.
Ну, и вид отсюда соответствующий – масштабный. Эх, еще бы не дымка :(
С этой стороны участок Мутаньюй граничил с неотреставрированным участком Цзянькоу (Jiankou), проход был закрыт.
Отдохнула наверху, полюбовалась и пошла назад. По-моему, в документальных фильмах о Великой Китайской стене рассказывали, что ее реставрация проходила вроде как с применением технологий, похожих на те, с помощью которых ее возводили. Ну, не знаю, видимо, последующий ремонт выполняли уже более современными строительными материалами.
Несколько раз на стене мне встречались симпатичные упитанные котики. Хорошо, видать, им тут живется на природе. Еще б двуногие не шатались толпами и не шумели :)
Когда я вернулась к верхней станции канатки, на которой мы приехали, то здесь обнаружились целые группы то ли студентов, то ли школьников, выстроенные ровными колоннами. Мне сразу вспомнилось мое пионерское детство с летними лагерями и утренними линейками.
Миновав этот пятачок, я двинулась в другой конец участка – в сторону башни 1.
В этой стороне было больше осенней листвы, т.к. деревья (в основном это были дубы) подходили прямо к стене.
Я нашла выход к тобоггану около башни 6 (указатель на Shibide Slideway), а чуть дальше от него – очень живописный перепад высот, с которого оставшийся кусочек участка впереди выглядел почти вертикальным. Здесь многие останавливались для фотографирования или присаживались прямо на ступени лестницы, любуясь.
На этом я решила остановиться и до конца участка не доходить. У выхода к тобоггану мы встретились с приятельницей, с которой расходились, поднявшись на стену, и отправились на спуск. Здесь-то я и увидела вторую канатку – кресельную – и поняла, что я не разобралась с этими канатками-тобогганами. Те, у кого билет на тобогган туда-обратно, поднимались на кресельной канатке наверх, а вниз могли спуститься либо на этой же канатке, либо на тобоггане. Поэтому, если вы хотите проехать на тобоггане и сэкономить, то берите комплексный билет с тобогганом туда-обратно за 200 CNY.
На тобогган выстроилась небольшая очередь, которая двигалась быстро, и вскоре мы уже сидели в санях и слушали инструкции.
Спуск оказался очень веселым, немного с адреналином и практически безопасным. Специальные люди наверху давали старт каждым саням с безопасной дистанцией, кроме того, на трассе в нескольких особо разгонных местах также стояли контролеры, которые не давали слишком сильно разгоняться. Тормозить сани самостоятельно тоже было легко. В общем, спуск нам очень понравился. Тобогган выбирали люди абсолютно разных возрастов: от детей до пожилых. Но перед спуском почитайте ограничения, они конечно есть, как и на любом аттракционе.
Тобогган привез нас на ту же площадку, где расположена и нижняя станция гондольной канатки. Здесь находилось несколько кафешек, но, несмотря на то, что можно было бы уже и покушать, мы не стали задерживаться, а сразу прошли на остановку автобусов-шаттлов и уехали к кассам. На месте были чуть позже 14:00. Таким образом, с момента нашего прибытия сюда утром прошло около 4 часов, за которые мы успели посетить стену.
Среди тамошних кафе мы выбрали снова Burger King, потому что долго рассиживаться в ресторанах не хотелось, надо было просто взять с собой кофе с небольшим перекусом и заодно разменять денежку для поездки на автобусе. Но кто хочет нормально поесть, то и здесь, и у канаток приличный выбор кафешек.
Затем мы направились на остановку автобуса H23, чтобы поехать обратно. В этот раз на остановке никого не было, но, пока мы ждали автобус, подошло еще несколько туристов. Автобус пришел довольно быстро – через 10-15 минут. Далее ехали так же, как и утром, только в обратном порядке: автобус H23 до остановки Huairou Beidajie, затем перешли дорогу и на встречной остановке пересели на автобус 916 Express, который тоже подошел очень быстро, и на нем – до станции метро Dongzhimen.
Великая Китайская стена нам понравилась, очень приятное место для прогулок: и красиво вокруг, и участок протяженный и непростой – нагулялись даже с небольшими нагрузками, да и развлечения (канатка и тобогган) имелись, и краски осенние. Но больше всего меня удивило, что посетителей оказалось гораздо меньше, чем я ожидала. Народ конечно был, то не так, чтобы не протолкнуться. На некоторых участках вообще было безлюдно. А мне казалось, что стена – это самое популярное из популярных среди туристов. Вообще, мы могли бы и дольше погулять и дойти-таки до башни 1, но на вечер у меня было запланировано съездить в Пекинский Экспо-парк (Beijing Garden Expo park). Сегодня был последний день Пекинского фестиваля цветных фонарей (Beijing Color Lantern Festival 2024), который проходил в этом парке.
Но перед парком надо было провернуть пару дел в окрестностях Дунчжимэня. Это был довольно оживленный район с множеством торговых центров.
В одном из ТЦ находились две точки моего интереса. Смешно получилось: мы нашли Ginza Shopping Center (Гинза – район в Токио, Япония) и зашли там в магазин Uniqlo (японский бренд) и в кафе Yoshinoya. Yoshinoya – это крупная японская сеть кафе быстрого питания, как оказалось, присутствует и в Китае, но ассортимент меню отличается от меню этих кафе в Японии, по крайней мере, по состоянию на 2018 год – список блюд покороче.
Здесь мы и решили отобедать японскими блюдами. Лапшой я уже в Китае наелась, поэтому взяла карэ райсу (овощи в соусе карри с рисом) с тонкацу (свиная отбивная в панировке) и кимчи на закуску. Давненько я такого не ела, соскучилась! Приятельница выбрала какую-то котлету с овощами.
В общем, немного пошопились, вкусно покушали и... передумали ехать на фестиваль фонарей :))) Во-первых, я уже была на подобных фестивалях дважды: в Южной Корее – на фестивале фонарей на реке Намган в городе Чинджу (кому интересно, может почитать об этом здесь), в России – на фестивале китайских фонарей в Санкт-Петербурге. Так что представление уже имела (хотя, китайцы стопудово придумали у себя что-нибудь эдакое). А во-вторых, я поняла, что совсем не заложила в план время погулять на нашей «домашней» пешеходной улице Ванфуцзин. Мы ее только несколько раз мимоходом пробегали. Поэтому мы решили восполнить пробел, тем более, что пора было уже приобретать сувениры домой.
До пешеходной улицы Ванфуцзин (Wangfujing Pedestrian Street) доехали на метро. К этому моменту уже полностью стемнело, включилась подсветка, открылись сувенирные лавки, существенно прибыло гуляющих.
На этой улице расположено много разнообразных монобрендовых магазинов и торговых центров. Красивущие!
Мы прошлись по сувенирке, а также заходили в торговые центры в поисках большого продовольственного супермаркета (типа корейского Lotte Mart, чтобы с большим выбором и сразу все в одном месте купить). Супермаркет нашли, не настолько большой и богатый на ассортимент, как хотелось бы, но часть наших потребностей в гостинцах он закрыл.
Погуляли и пошлепали в отель отдыхать. Вдруг на одной из улиц недалеко от нашего хутуна смотрим: мужичок костер разжег прямо посреди тротуара. Приличный вроде дядька, на бомжа не похож. А я еще сегодня утром-днем из автобуса H23 заметила несколько машин, припаркованных на обочине, рядом с которыми люди жгли костры. Так то было где-то за городом, а тут прямо в центре города на большом тротуаре. Судя по тому, что мужичок подбрасывал в огонь что-то типа банкнот, думаю, что это был какой-то ритуал, связанный с поминовением умерших.
Пока дошли до хутуна, еще несколько таких костров видели. И еще один костер нас встретил прямо перед входом в наш отель. Соседушка нашего отельера разжег. Его-то моя приятельница и попытала насчет причины, и он рассказал, что поминает таким образом свою умершую маму. Я только не поняла, мы на какой-то специальный день поминовения попали или каждый поминает, когда хочет? Очень похоже на специальный день – 31 октября все же, завтра день всех святых и все такое. Но поиск в интернете не дал результатов.
Последний раз редактировалось Fiore di Primavera 17 апр 2025, 20:57, всего редактировалось 1 раз.
Не подскажете, можно ли взять такси из Гуйлиня в Пиньян, а потом обратно? Именно такси через Didi или еще как-то. Отель за машину на целый день хочет 700 юаней. Как-то косо. А мы хотим одним днем туда-обратно съездить.
an.egorova писал(а) 20 мар 2025, 11:56:Не подскажете, можно ли взять такси из Гуйлиня в Пиньян, а потом обратно? Именно такси через Didi или еще как-то. Отель за машину на целый день хочет 700 юаней. Как-то косо. А мы хотим одним днем туда-обратно съездить.
Возможность поехать на такси из Гуйлиня на рисовые террасы я вообще не прорабатывала и никакими приложениями для заказа такси, как писала в самом начале, не пользовалась. Так что ответить на ваш вопрос точно я не могу. Но чисто субъективно я считаю, что запрашиваемая цена в 700 CNY близка к истине. Вам же примерно 100 км в один конец ехать, т.е. это 2-3 часа, плюс ждать вас несколько часов, плюс обратно еще 100 км. А если пробки на серпантине, который на террасы ведет, так вообще все встанет, надолго застрять можно. Плюс вопрос: посещение террас платное, должен ли платить водитель за въезд?
Вот здесь, например, дают инфу о примерной стоимости такси из Гуйлиня в Луншэн (т.е. даже не до самих террас) - 3,5 часа ходу и 250-400 CNY в 1 сторону. А что соседи по отчетам пишут? Может кто-то тоже ездил.