Достопримечательности Шанхая, Сучжоу, Ханчжоу Фотографии и краткое описание.

[Дядя Сеня]

Телебашня «Восточная жемчужина» (Oriental Pearl Tower) – один из главных символов Шанхая и всей Поднебесной и, пожалуй, наиболее приметное строение в городе. Она была построена в 1994 году и в то время считалась самой высокой конструкцией данного типа во всей Азии. Фотографируюсь на фоне башни и иду в кассу за билетами, народу вечером было много, но не критично, Очередь прошла быстро.


Телебашня «Восточная жемчужина» — третья по высоте в Азии (высота 468 метров), пятая по высоте телебашня в мире, одна из главных достопримечательностей района Пудун в Шанхае.
Телевизионная башня на фоне многочисленных небоскребов выделяет своей нестандартной архитектурой. Серебристые сферы, напоминающие жемчужины, словно «нанизаны» на центральную часть сооружения. Всего на вертикальной оси расположились 11 шаров.


Как добраться: вам нужно доехать на метро Шанхая до станции Луцзяцзуй (Lujiazui Station) на второй линии, воспользуетесь выходом из метро с номером 1. Всего на станции Луцзяцзуй три выхода. Сразу после выхода, вы, увидите Жемчужину Востока.


Башня содержит 11 сфер разных размеров. В основном заметны две из них: нижняя, диаметров 50 метров и верхняя, диаметром 45 метров. Их соединяют три колонны, диаметром по 9 метров каждая. На шпиле есть еще одна сфера — 14 метров в диаметре.


Цена входных билетов зависит от выбранных опций:
220 юаней — подъём на самую высокую точку в 351 м, а также галерея, смотровая, нижняя сфера и музей;
190 юаней — 263 м, 259 м и нижняя сфера, а ещё Landmark Paradise и музей;



Время работы с 8-00 утра до 21-30 вечера без выходных. Первый этаж у основания телебашни. Тут находится муниципальный музей Шанхая, где можно многое узнать об истории города. Музей решил посетить на обратном пути, поэтому сразу иду к лифту на подъем.


Вначале проходим через просторный холл, для того чтобы пройти к скоростному лифту.


Сюда обязательно нужно подняться не только в дневное время, но и ночью, когда в Шанхае загораются огни, чей свет отражается в темных водах реки Хуанпу.

[Дядя Сеня]

Можно снимать город через стекло, стекло достаточно чистое. Очень красивый вид на ночной город, небоскребы, каналы, мосты, все подсвечено.


Разглядывать сверху Бунд - особое удовольствие. Перед нами жемчужины набережной - Здания Гонконгско-шанхайской банковской корпорации и Шанхайской таможни. Здание театра - Shanghai Oriental Pearl Theatre.


Эта уникальная парящая галерея на высоте 259 метров является единственной в мире прозрачной обзорной галереей на 360 градусов. Её окружность 150 метров, ширина 2,15 метра и высота 1,9 метра. Каждый квадратный метр пола способен выдержать вес более 2 тонн. Пол (толщиной около 4 см.) здесь также прозрачный, что создает впечатление прогулки по облакам. Площадка находится в нижней части второй большой сферы.




Выйдя из лифта, вы пройдете к самому интересному туристическому аттракциону – смотровой площадке с прозрачным полом. Первое ощущение – страшно, особенно если вы еще не были на подобных смотровых площадках. Разумом понимаешь, что это толстое стекло, и люди рядом стоят там и даже лежат. Знаешь, что случаев падения еще не было, что стекла еще даже ни разу не трескались. Но, все равно страшно. Китайцы очень любят садиться на стекло и фотографироваться.


Прямо у подножья телебашни - эффектный круговой перекресток и пешеходной эстакадой.


А еще выше на высоте 340 метров находится сфера “Космическая капсула” диаметром 14 метров. Тут находится самая высокая смотровая площадка телебашни Жемчужина Востока.


Космический модуль. Это самый высокий уровень Восточной Жемчужины. Он находится на высоте 351 метр над землей в третьей, самой высокой сфере. Обычно её называют Космический модуль. Здесь 2 уровня: 339 метров и 351 метр соответственно.

[Дядя Сеня]

Кинотеатр в нижней части нижней сферы. Его особенность состоит в том, что его экран обладает 240 градусным размещением. Здесь происходит демонстрация вида будущего города через 70 лет.


Смотровая площадка Жемчужины Востока пользуется наибольшим спросом у туристов. Если смотреть объективно, то она лидирует по соотношению цена-качество.


На высоте 90 метров есть возможность посмотреть (и сфотографировать) город не через стекло, а через железную решётку как на Эйфелевой Башне. Это очень удобно для любителей ночной фотосъёмки.




Ресторан не видел, он находится во второй сфере “Космический модуль” на высоте 267 метров. Скорость вращения не очень высокая – 1 полный оборот за час. Ресторан работает по системе “шведский стол”. Тут представлены блюда китайской, европейской и японской кухонь. Ассортимент блюд тут очень достойный. Прямо при вас приготовят свежие суши и роллы, тут готовят блюда барбекю, и можно попробовать до сотни сортов китайского чая. Если вы хотите хотя бы раз сходить в дорогой ресторан в Китае, то это вращающееся заведение – отличный выбор. Ресторан работает по строгому графику. Обед начинается в 11-00 и заканчивается в 14-00. Ужин с 17-00 до 21-00. С 14-00 до 16-00 тут можно просто попить чай. Стоимость обеда – 298 юаней на человека, ужина – 328 юаней.

[Дядя Сеня]

Спускаюсь на первый этаж. Музей оптических иллюзий, платный. Очень забавно наблюдать, когда эти головы вдруг оживают и начинают шевелить губами и вращать глазами.


Муниципальный музей Шанхая, где можно многое узнать об истории города. Транспорт прошлого века.




Историю страны и города можно подробно изучить в музее истории Шанхая, который находится на первом этаже башни. Здесь подробно изложена история людей, которые проживали в этих местах много лет назад, особенно интересны будут сценки из быта, для их воссоздания использовались декорации и восковые фигуры.

[Дядя Сеня]

Музей истории Шанхая расположен на первом уровне. Он представляет собой выставочный зал восковых фигур знаменитых деятелей ХХ века и исторические сцены особо важных моментов.


В музее представлены картины из жизни китайских крестьян, ремесленников, показаны сцены из истории колониального Шанхая, макеты из представлений Пекинской оперы и торгов на всемирно известной Шанхайской бирже.




Благодаря восковым фигурам в интерьерах и завораживающей восточной музыке здесь удивительно живо воссоздан быт местного народа.

[Дядя Сеня]

Совет туристам. Цена вопроса смотровой площадки около 2000 рублей на одного человека. Рекомендую к обязательному посещению! Пара советов. Не торопитесь, ваше время не ограничено. достойные посещения 2 смотровые площадки, очень здорово пройтись по прозрачному полу вокруг всей смотровой площадки. А вот капсула, по-моему, мало интересна и посещать её смысла нет. Не рекомендую покупать в башне сувениры, тут все в 2-3 раза дороже, чем в уличных магазинах.
Фотографирую Восточную жемчужину, особенно красиво выглядит вечером с разной подсветкой.


Настоящую красоту архитектуры «Oriental Pearl Tower» можно оценить только ночью. «Жемчужины» башни переливаются сотней разноцветных огней. У подножия сооружения загораются фонари, в стороне от которых играют фонтаны, освещаемые снизу неоновыми лампами.

[sergeyf73]

Дядя Сеня, прямо готовый путеводитель по Шанхаю у вас получается. Столько полезной информации.

Поздравляю с Днём Рождения. Желаю здоровья, удачи во всех начинаниях и побольше таких интересных путешествий.

[Дядя Сеня]

Дядя Сеня, прямо готовый путеводитель по Шанхаю у вас получается. Столько полезной информации.

Поздравляю с Днём Рождения. Желаю здоровья, удачи во всех начинаниях и побольше таких интересных путешествий.

Спасибо за поздравления! Продолжаем рассказ о Китае несмотря ни на какие вирусы. Китай вечен, а опасной болезни придет конец!

[Дядя Сеня]

День 3 Ханчжоу.
Рано утро сажусь в метро, чтобы доехать до вокзала Shanghai Hongqiao.


Уже привык, что мой рюкзак нужно постоянно представлять для досмотра.


Билеты приобретал еще дома, на вокзале их надо было забрать в кассе. Для покупки ж/д билетов зайдите на сайт trip, выберите русский язык, затем кликните "Ж/Д билеты", введите желаемый маршрут и дату и нажмите «Найти». Выберите из списка поезд, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям, и следуйте инструкциям для бронирования билетов. При покупке билетов, вы должны указать свое реальное имя и фамилию на английском языке, как указано в вашем загранпаспорте. Затем нужно выбрать тип удостоверение (паспорт) и ввести его номер. Далее вводим дату рождения, контактные данные, выбираем место и ждем оплатить.


Итак: мой номер билета 80О097129, станция отправления вокзал Шанхай Shanghai Hongqiao, дата отправления 04.04.2019, стоимость билета 117 иен, станция назначения Ханчжо́у, номер вагона 06, место 10А, тип поезда и номер G 85.


Для получения билета на поезд в кассе, отправляйтесь на любой вокзал в Шанхае, найдите кассу продажи билетов. Нужно будет показать ваш номер бронирования и действующий паспорт, сотрудник вокзала распечатает билеты и вы можете отправляться на посадку.
Учитывайте, что очереди на китайских вокзалах могут быть очень длинными, поэтому приезжать за билетами лучше заранее.


Поезда категории G: Самые быстрые и лучшие, развивают скорость до 350 км/ч, дневные поезда.


Первый класс – удобные, частично раскладывающиеся кресла, по 4 сиденья в ряду. Доступно розетка для зарядки устройств. Обычно ненамного дороже второго класса.. Вагоны 1го класса очень комфортные, в них много места. Сиденья широкие и удобные, расположены в 2 ряда (2 + 2). В вам будет выдана бутылочка с водой и пакетик с закусками, а для поездки свыше 4 часов предложен обед с выбором блюд.

[Дядя Сеня]

Ханчжо́у, устар. Ханчоу (кит. упр. 杭州, пиньинь: Hángzhōu; у 杭州 [ɦaŋ tsei])
В голове у всех зрителей КВН 90-х годов время от времени звучит голосом Александра Маслякова «Если есть на свете рай, то это Краснодарский край». В Китае поговорка формулирует более тонко, «рай на небесах, на земле — Сучжоу и Ханчжоу». Другое аналогичное выражение рекомендует китайцу родиться в Сучжоу, жить в Ханчжоу, есть в Гуанчжоу и умирать в Лючжоу.
То есть, Ханчжоу — это город для жизни, отражающий в водах своего знаменитого озера рай.


Первым делом перебираюсь в город и селюсь в хостел Ho Fang International Youth Hostel 荷方国际青年旅舍 по цене 910 руб. в сутки. Выбирал хостел с хорошими оценками и в непосредственной близости от пешеходной улицы, в непосредственной близости ко многим достопримечательностям. Большинство стоящих внимания туристов отелей расположено вокруг озера Сиху. В районе пешеходной улицы Хэфанцзе (河坊街) и в чайной деревне Лунцзин (龙井村) можно найти вполне достойные хостелы.
Удобное месторасположение: посреди туристического пешеходного квартала. Англоговорящий персонал. Чистый номер, в общем все что нужно.

[Дядя Сеня]

Мой маршрут на один день в Ханчоу: улица Хэфанцзе (河坊街), Shuangtou Bridge 双投桥, Leifeng Pagoda 雷峰塔, Huagang Park 花港公园 (хуанг парк), Храм Юэ Фэй (Yue Fei Temple), Монастырь Линъиньсы (靈隱寺).
Главная пешеходная улица называется Хэфан (Hefang lu 何妨路), Это место нужно обязательно посетить, если вы приезжаете в Ханчжоу. Много сувениров, поделок которые делают прямо перед вами, аутентичных кафе, и отлично место для фото.


Много различных скульптурных композиций. Например, такие замечательные бычки выстроились прямо посреди улицы.




Лавочки, магазинчики, ресторанчики. Лавки торговцев знаменитым китайским чаем, шелком, косметикой и сувенирами, расположены вдоль улицы.


Улица в своем прежнем виде была основательно разрушена. С недавнего времени после масштабной реконструкции она имеет абсолютно новый вид, который, тем не менее, сохраняет характерные черты старого Ханчжоу. По обеим сторонам улицы располагаются многочисленные магазины, в которых продаются сувениры, шелк, изделия ручной работы и произведения искусства. Здесь также много чайных домиков и ресторанов. Многие из знаменитых столетних магазинов, такие как Hu Qing Yu Tang и Wang Xingji, также находятся на этой улице.


Захожу в здание наподобие музея.


Можно осматривать, фотографировать, денег не берут.






Среди экспонатов музея наборы посуды, которые использовались для проведения церемоний. Обязательно посетите музей чая (у меня в один день не получалось). Находится он рядом с плантациями, где выращивают знаменитый чай «Колодец дракона», образуя таким образом единый комплекс с деревней Лунцзин и ее чайной культурой. Как проехать: на такси из любого места города, адрес: «музей чая» (茶叶博物馆, примерно звучит как «Чайе боугуан»). Или автобус Y2 от ж/д вокзала Ханчжоу. Часы работы: : 8:30—16:30 (зима), 9.00-17.00 (лето)

[Дядя Сеня]

Вообще Ханчжоу называют самым главным районом чайного производства в Китае. Здесь его начали практиковать еще во время династии Тан, поэтому неудивительно, что особый местный чай Сиху Лунцзин (переводится как «колодец дракона») входит в десятку самых известных китайских чаев. Уникальный метод обработки листьев при производстве этого чая считается национальным достоянием и охраняется правительством КНР. По легенде, чай Лунцзин получил широкое признание, когда мать императора Цяньлуна чудесным образом излечилась от серьезной болезни, попробовав этот напиток. Чудодейственные свойства Лунцзина сейчас — вопрос спорный, но он точно обладает освежающим, бодрящим эффектом, поэтому пить его лучше в жару.


Повсюду на улице сидят чайные мастера, предлагая тут же купить чай своего приготовления. Как говорят, стоимость его довольно высока (маленькая коробочка может стоить от 20 юаней), но и качество выше того уровня, которое обычно доступно туристу. Традиционно, вы можете поторговаться.




Чай лунцзин (кит. трад. 龍井茶, упр. 龙井茶, пиньинь: lóngjǐngchá) — входит в число десяти самых знаменитых зеленых чаев Китая. Он производится в горах около озера Сиху близ Ханчжоу. Его название переводится как «колодец дракона». Так называется деревня, которая ныне входит в состав Ханчжоу, одного из красивейших городов Китая. Отмечен почётным титулом Знаменитый чай Китая.
Для производства лунцзина используют только верхушки побегов с двумя верхними листьями. В килограмме чая таких побегов может быть до 100 тысяч, а поскольку ручной сбор и обработка очень трудоёмки и требуют высокой квалификации, высокосортный лунцзин весьма дорог и продаётся небольшими навесками.


Продавцов очень много, и вы наверняка найдете тот чай, который устроит вас по цене и качеству. Сбор чая Лунцзин начинается в конце марта и идет примерно до середины апреля. В это время здесь больше всего туристов — не только из-за рубежа, но и китайцев, желающих попробовать чай свежего сбора. За стакан Лунцзиня в любой чайной запросят довольно дорого, юаней 30-40, но гурманов это не останавливает. В другое время года поток туристов гораздо меньше, и возможно стоит приехать сюда летом или осенью – нет свежесобранного чая, но нет и толп туристов, а купленный здесь Лунцзин хорош всегда.


Улицу Хэфан иногда также называют Улицей закусок. Здесь продается много разнообразной еды, мне очень понравились вот такие булочки с дурианом. Этот десерт имеет огромное преимущество – отсутствует ужасный запах, который источает свежий дуриан.

[Дядя Сеня]

На улице есть действующая аптека традиционной китайской медицины Тунжэньтан (同仁堂)( Huqingyutang Pharmacy), продающая различные травы и другие снадобья с начала XIX века (открыто во времена династи Цин 1808г.) – это одна из двух наиболее знаменитых традиционных аптек в Китае (вторая ожидаемо находится в Пекине).


Основным содержанием улицы являются разнообразные магазины, чайные домики, рестораны, аптеки – большинство из этих заведений восстановлены практически из руин сравнительно недавно, но попадаются и действительно исторические здания, хранящие колорит старого Ханчжоу.


В конце улице (или в начале) на пешеходной зоне Ханчжоу находится позолоченная статуя смеющегося Будды!


По телу Будды бегают маленькие забавные человечки размером меньше пальца Будды.






А об этой фигуре я так и не нашел никакой информации.


В дополнение к Хэфанцзе примыкает так называемая императорская улица, Zhongshan Road (中山路) – она тоже является реконструкцией, но довольно интересна и также предназначена только для пешеходов. На улице есть и несколько небольших музеев и выставок, а также магазин старинного вина, так что каждый турист обязательно найдет здесь что-то для себя.


Городские ворота 镇海楼-


Здесь можно посмотреть на макет древнего Ханчжоу под стеклом.

[Дядя Сеня]

Улица Хэфанцзе — завершается площадью, а затем — улицей, которая через 10 минут приводит к парку у озера Сиху- туда я и направился.


Западное озеро Сихy West Lake (Xi Hu) West Lake Scenic, Xihu District, Ханчжоу 310000, Китай
Озеро Сиху в Ханчжоу или Западное озеро – самая известная достопримечательность города. Древнее озеро площадью около 5,6 кв.км было образовано из лагуны реки Цяньтан более 2 000 лет назад, и сегодня озерный комплекс вместе с великолепными садами и храмами входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.


Я добрался к главной достопримечательности Ханчжоу, некоторые туристы приезжают в город именно ради нее — это легендарное озеро Сиху и парк вокруг него. Длина береговой линии — 15 километров, диаметр озера -3 километра. Здесь есть три моста и три рукотворных острова.


Жемчужина Ханчжоу – озеро Сиху или Западное озеро. Согласно одной легенде Западное озеро образовалось из упавшей с неба прекрасной жемчужины, которую выточили Нефритовый Дракон и Золотой Феникс. По другой - на дне озера обитает Золотой Бык и извергает из себя потоки воды, поддерживая постоянный уровень озера. Ну а научные данные говорят, что озеро - бывшая лагуна реки Цяньтан, его возраст сравнительно небольшой, около двух тысяч лет. Это живописнейшее место представляет собой водную гладь площадью почти 6 тысяч квадратных километров.


Озеро окружено лесами и холмами. Вдоль берега возвышаются пагоды, павильоны и других архитектурные сооружения. Отражаюсь в воде, они создают невероятно красивое зрелище.

[Дядя Сеня]

Вокруг озера Сиху растут самые разные растения, которые цветут в разное время года: магнолия обнажённая, сакура, гибискус изменчивый, османтус душистый и др. Персиковые деревья: на берегах озера, а также вдоль дамб Су Дунпо и Бо Цзюйи высажено большое количество персиковых деревьев и ив; говорят, что на одну иву приходится по три персиковых. Сезон цветения персиков в Ханчжоу обычно длится с конца февраля до середины апреля.


Вдоль озера проложены мощеные дорожки.


Озеро Сиху это обитель тишины и спокойствия. О городе напоминают лишь силуэты небоскребов на северо-востоке


Озеро Сиху - прекрасное место для фотосессий.


Живописные места имеют и весьма поэтические названия, такие как «Осенняя луна над озером» 平湖秋月, или «Золотые рыбки в Цветочной гавани» 花港觀魚. В центре озера есть несколько островов. Пейзажи острова переменчивы — в зависимости от времени суток, сезона, погоды и даже положения проплывающих лодок.

[Дядя Сеня]

Shuangtou Bridge 双投桥
Здесь проложены мраморные мостики вдоль берега.






Сиху для новобрачных и просто влюбленных такие всекитайские Воробьевы Горы в Москве, В каждом городе каждой страны есть место, фотография которого обязательно должна украсить свадебный альбом. В Ханчжоу это озеро Сиху. И как, обычно в Китае — ивы, которые наклонились к воде.


Похоже, для местных жителей мост с видом на пагоду на холме - традиционное место для фотографирования: постоянно присутствует несколько пар молодожёнов с фотографами.

[Дядя Сеня]

Пагода Лэйфэн (Chinese: 雷峰塔; pinyin: Léi Fēng Tǎ) – одна из самых новых, если так можно выразиться, достопримечательностей Ханчжоу. Свое название пагода получила от пика Лэйфэн (гора Заходящего Солнца), на котором она собственно и расположена. Заново отстроена она только в 2002 году, и тем не менее считается «визитной карточкой» Ханчжоу – вот что значит грамотный маркетинг и удачное расположение.


Адрес: 15 Nanshan Rd, Xihu, Hangzhou, Zhejiang, Китай
Как проехать: автобусы K4路， K808路， Y1路， Y3路， J5路， 822/K822路，K504路，Y6路，Y9路，Y7路，514(区间)路 до остановки 净寺站 (Цзинсы). Время работы: 8:00-20:30 (15 марта — 15 ноября), 8:00—17:30 (16 ноября — 14 марта). Стоимость билета: 40 юаней.


Судьба пагоды была непростой – её разрушали и свои, и чужие. В эпоху династии Мин, в XVI веке японские пираты решили, что в ней хранятся боеприпасы и подожгли пагоду. Деревянные элементы сгорели, но каменный каркас остался. Но тут начали действовать местные жители.Они почему-то решили, что порошок из истолченных кирпичей пагоды будет эффективным средством излечения различных заболеваний, и принялись растаскивать строение. Удивительно, что при таком подходе строение продержалось аж до XX века – но всему есть предел, и в сентябре 1924 года от пагоды осталась только груда кирпичей.


Пагода Лэй Фэн Leifeng Pagoda Scenic Area Xihu, Ханчжоу, Чжэцзян, Китай
– это восьмиугольная пятиэтажная башня, о которой существует множество исторических рассказов и легенд. Она находится в городе Ханчжоу, провинция Чжецзян, Китай, на южном берегу Западного озера. Первоначально была возведена в 975 году н.э. В 1924 году пагода рухнула после столетий забвения и вандализма со стороны местных жителей, которые воровали кирпичи, считая, что они обладают лечебными магическими свойствами. После реконструкции в 2002 году была построена новая Пагода на руинах оригинальной башни, ставшая популярной достопримечательностью у туристов. Лэй Фэн до сих пор остается важным местом для буддистов и используется для поклонения их духовному учителю и основателю буддизма Шакьямуни.



На первом этаже находится музей, в котором выставлены экспонаты, найденные среди руин оригинальной пагоды. В основании пагоды - защищенная стеклом площадка, за которой видно древнее основание башни.


На стенах – многочисленные росписи и барельефы, прекрасная резьба по дереву, образующая целые жанровые картины, некоторое количество экспонатов из истории пагоды и окрестностей, а из окон открывается прекрасный вид на озеро Сиху и на город.

[Дядя Сеня]

Верхний этаж – это идеальное место, чтобы насладиться красотой города Ханчжоу и завораживающим видом на Западное озеро и окружающий зеленый ландшафт.


Из окон открывается прекрасный вид на озеро Сиху и на город. К лифтам стоит толпа, поэтому проще пешком, заодно рассмотрев на каждом деревянную резьбу изумительной тонкости.


У подножия пагоды раскинулся небольшой, но довольно красивый парк.






Рекомендую подняться на эту башню - с неё открывается потрясающий вид на озеро Сиху. Также внутри на нижних этажах потрясающе реалистичные панорамы, вырезанные из древесины. Для особо ленивых имеется эскалатор, а внутри пагоды еще и лифт.

[Дядя Сеня]

Huagang Park 花港公园 (Хувнг парк), название которого можно перевести как «цветочная гавань».


В парке имеются указатели.




Пруд с красными карпами. Вид рыб в цветочном пруду (花港觀魚)


По берегам Сиху растут магнолии, сакуры, гибискусы, османтусы и персиковые деревья. Представляете, какая красота там во время их цветения?




Традиционно насчитывают десять лучших видов озера Сиху, про каждый из которых имеется фраза из четырёх иероглифов; вместе они известны как «10 видов Сиху» (кит. 西湖十景). Каждый из них помечен стелой, на которой выгравированы иероглифы, начертанные кистью императора, правившего под девизом «Цяньлун». Эти десять видов таковы:
С дамбы Су Дунпо весной (蘇堤春曉)
Искривлённый двор и Лотосовый бассейн летом (曲院風荷)
Луна над мирным озером осенью (平湖秋月)
Остатки снега на мосту зимой (斷橋殘雪)
Пагода Лэйфэн на закате (雷峰夕照)
Два пика, пронзающие облака (雙峰插雲)
Иволги, поющие в ивах (柳浪聞鶯)
Вид рыб в цветочном пруду (花港觀魚)
Три пруда, завлекающие луну (三潭印月)
Вечерний колокол на холме Наньпин (南屏晚鐘)


Выбираюсь из парка и сажусь вот в такой автобус, который возит туристов вокруг озера.

[Дядя Сеня]

Приезжаю на другую сторону озера, народ толпится у шикарной цветочной композиции.


Иду дальше уже по другой стороне озера.


На озере можно арендовать лодку (как правило она рассчитана на 6 человек) и покататься по озеру около часа. Такое удовольствие обойдется в 50 юаней с человека. На лодке довозят до места (остров посреди озера), которое изображено на 1 юане.



Gushan Park 孤山公园. Еще один парк: находится на островке, с сушей его соединяет мост.


Народу по берегу гуляет очень много. По берегам озера раскинулся огромный парк, один из старейших в Китае. Там растут магнолии, сливы мейхуа, гибискусы, ивы, персики, лотосы и ирисы. Цветущие осенью османтусы стали символом Ханчжоу.


По берегам то тут, то там виднеются пагоды и башни, через протоки перекинуты изящные мосты. Ивы склонились над водой, в воздухе разлит аромат цветов и свежести. Обязательно прогуляйтесь по дамбам Байди и Суди. В идеале, посетите все места из перечня «Десять видов озера Сиху».



Дамбы Байди и Суди
Поэт Бай Цзюйи 白居易 (772-846), дабы сберечь воды озера, которые использовались для орошения полей, построил дамбу, с которой также можно было любоваться окружающими пейзажами. Впоследствии она была затоплена, но народ в память о поэте-губернаторе, построил другую и назвал ее его именем. В настоящее время дамба Байди укреплена и расширена, по ее берегам высажены деревья, цветы, построены мосты и павильоны.амба Суди, имеющая в длину 2600 метров и 6 арочных мостов, названа в честь другого поэта-губернатора – Су Дунпо (наст. имя Су Ши 苏轼 1037-1101). Он смог организовать широкомасштабные работы по очистке озера, и добытая глина пошла на строительство дамбы. Именно Су Дунпо впервые употребил словосочетание «Сиху» в официальном документе, дав, таким образом, название озеру.