Да нет*) Вылет мы подковали и оплатили в рамках фиксированных дат, +/- неделю. Ни капли не выбиваясь из Вашего:
Кунгла писал(а) 15 мар 2014, 15:33:наблюдение за динамикой цен показало, что на этом направлении самыми низкими они были за 4-3 м-ца до вылета, а позже билеты дешёвой категории кончились, и предлагали билеты в 2 раза дороже
Кунгла писал(а) 15 мар 2014, 15:33: вы ехали не на том автобусе №306 за 7 ю., который советуют форумчане
Ага. Мы ехали на автобусе c номером 306 и юанек за 16.
Исторически, желтый (хуан) цвет считается для китайца самым главным и самым красивым. Также исторически, китайцы назначили себя потомками дракона (лун). В отличие от европейского дракона, китайский дракон считается символом доброго начала и он больше водоплавающий, чем летающий. В общем, в Китае, куда ни плюнь, попадешь в «Хуанлунь».
Huanglong Cave / Пещера «Желтого дракона» Заходили мы в пещеру с трех автобусной группой местных туристов в одинаковых курточках. Один дедушка очень заботливо тыкал в нас пальцем, потом в себя и делал «дыр-дыр» от холода, потом тыкал пальцем в наши лбы, пригибался, стучал себя по лбу и делал «бабах»; из чего мы поняли, что в пещере мы либо разобьём свои головы, либо замерзнем, но скорее и то и другое зараз. Но нет… Пещера оказалась очень комфортной во всех смыслах.
Дорожки и ступеньки подсвечены разноцветными прожекторами. Пещера четырехуровневая, и порой количество ступенек – это подъем на 10 этаж.
Когда в Москве смотрела немногочисленные фотографии туристов из этой пещеры, подсветка казалась мне ужасно аляпистой, но на самом деле это оказалось очень красиво… просто сумасшедше красиво!!! Как снимать в пещере на мыльницу мы низнаем, поэтому как уж вышло…
Первой моей пещерой была – Абхазская Новоафонская пещера, в ней, как в Толкиенской Мории, у меня аж дыхание перехватило от маштаба. Так хочется, чтобы абхазы немного (ума) креативу приложили, пару лампочек ввернули, дорожки подсветили, никакая Хуанлунь и рядом бы не стояла, тем более и меньше она раз в десять.
«Трогать сталактиты и сталагмиты нельзя… Это хрупкие минеральные соединения… Жир с наших пальцев нарушает их рост, а растут они - сантиметр в сто лет», - как-то так говорят в Абхазской Новоафонской пещере. Видимо на китайские карстовые наросты это правило не распространяется. Прут как грибы после дождя. Я натрогалась вдоволь. При свете вспышки китайская пещера не отличается от пророссийских ни на вид, ни на вкус.
«Вода камень точит».
Пишут, что в пещерном комплексе имеется озеро, две реки и три водопада. Водопад мы видели один – с 27 метровой высоты из чайника льют.
Озеро – не встретили, а вот как минимум одну реку видели, и мост через нее есть.
Высветили вспышкой, что уровень воды регулируется вручную.
От китайских туристов мы отстали практически сразу и ходили совсем одинешеньки. На роковой развилке с фразой: «Саш, мы только посмотрим что там и вернемся» мы пошли в сторону указателя «not for visitors». Навстречу нам стали попадаться люди, значит, мы просто шли против шерсти. Ходить против шерсти – не положено, правильному Бакмаю это конечно очень не нравилось, и он давил на «больное», что теперь нас не покатают на лодочке… Только когда мы вышли на пустой причал, я поняла, как Бакмай был прав… А вот и не прав. Приехали несколько лодок полным полнехоньки гомонящими китайцами, китайцы высадились, а в обратную сторону мы поехали втроем: рулевой , Бакмай и я*)
Продолжительность экскурсии по пещере – два часа. Мы ходили все четыре. Хуанлун в пятерке лучших впечатлений из Китая.
А какие там огромные бабочки!!! Темно-синие, почти черные! С мужскую ладонь! А какие они (ссуки) быстрые… фотографий нет((( Нашим читающим родителям гип-гип спасибо! Вашими качественными молитвами мы умудрились не встретить ни одной змеи, скорпиона, паука, тысячаножки или богомола. Может, в следующий раз о комарах словечко замолвите? ))) Знаю, что об этом вы думаете в последнюю очередь, лишь бы мы шеи не сломали, но так держать!!!
В ближайшие «китайские» дни заметки о еде будут скудными. Вставали рано, завтракали молоком с обязательной коровой на упаковке, йогуртами тоже с коровой и фруктами, Бакмай ел какие-то печеньки или бисквиты – они были либо несладкие, либо очень химически ароматизированны. Ужинали длинными огурцами, восковыми помидорами и недошираком. А настоящего доширака в Китае нет))) Бакмай ел недоширак правильно - с погружением, то есть, накромсав туда соевую сладкую сосиску (тайну рецепта подмотрел по местному ТВ). Уже по традиции украла фотографию самого популярного недоширака из сети.
Желание посещать общепит у нас уже почти отбилось, но появилось время забегать в магазин. «Таранька» к пиву
Китайская высокая кухня - это не феттучини с карбонарой и не крем-суп из свежевыловленного и протёртого через ситечко норвежского лосося*)
Фермер с семьей, финиками, жареными каштанами и мандаринами похожими на абхазские.
Самую малость вычурные десерты.
Чтобы все эти чудесные продукты приготовить и сохранить, нужны мультиварка в полтора ведра объемом и большой холодильник.
Запрос в поисковой строке данного сайта самостоятельных путешественников + результаты поиска только с первых двух страниц (избранное…)
«Китай + марево»
Солнце в Пекине трудно увидеть сквозь марево. Складывается впечатление, что весь Китай в мареве. проклятое марево тут же окутало горы небо - белое марево белесое марево растекалось только встает солнце, все сразу заволакивает маревом в воздухе было сизое марево
«Китай + дымка»
Китай нас встретил дымкой. Встречающий нас человек объяснял, что такая погода составляет 99% годовой. но была такая странная плотная и довольно густая белая дымка здесь всегда дымка? из них всего 4-5 были ясными (т.е. без вот этой ужасной туманной дымки…) стояла маревная дымка, даже солнце толком видно не было Только жалко, что дымка... какая-то дымка в воздухе дымка все равно не давала полюбоваться всей красотой. дымка и смог регулярны еще и туман (или это была такая сильная дымка?) Вечная дымка закрывает эту красоту
«Китай + туман»
все вокруг было затянуто туманом В первый день туман был сильнее В воздухе висела дымка, то ли туман, то ли смог - все сливалось вдалеке. В окно иллюминатора видим то ли туман, то ли дым или это скорее всего туман ? как назло был туман
«Китай + смог» Поиск выдал смысловую нагрузку «мочь», «быть в состоянии» сделать что-либо
Хрень в воздухе упоминается во всех отчетах из Китая, у нас она тоже присутствовала постоянно. Она была и в солнечную и в пасмурную погоду. Она была в мегаполисах и в горах, в глубине материка и на побережье, её могло быть чуть меньше, но не быть совсем её не могло. Раздражала ужасно и портила фотографии.
Троекратное тьфу. С погодой по маршруту нам очень повезло. Когда для гор нужны были солнечные дни, – они были; когда солнце было не обязательным, например, для пещеры или для китайских садов, – было молочное небо и молоко вокруг; когда нужна была видимость из окна небоскреба – прояснялось; ну, а когда мы топали в музей, – на улице начинался дождь. На первой половине маршрута было жарковато от 30 до 37 по Цельсию и жутко влажно, потом наступили комфортные 20-25, одежда перестала прилипать. Зонты не брали. Брали не одноразовые дождевики из магазина «Спецодежда», пригодились раза три.
Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area + Zhāngjiājiè National Forest Park
Заповедник по площади сильно побольше нашего Калининграда или несильно поменьше Иркутска. Над субтропическим лесом высятся 234 околотысячаметровых песчано-известновых пика, а вокруг них более чем три тысячи 200-300 метровых. Внутри заповедника на плато расположены городишки и деревеньки малых народностей – мяо, бяи и тунця.
До 70-х годов прошлого века никому эти горы и не нужны были, потом там побывал какой-то фотограф и завертелось: открытие нациального заповедника, признание ЮНЕСКО, Кемерон со своим «Аватаром»... Ушлые китайцы мигом придумали, что внутри заповедника есть горы, на которые хоть раз в жизни должен взглянуть каждый (лузер) китаец, и снизойдет на него благодать. В общем, валят они в этот заповедник (тыщами) стотыщами.
В заповедник попадают с разных сторон из разных деревень, можно в одной войти и в другой выйти; совсем не бюджетные билеты (бюджетных нет) действительны три дня или неделю, можно ночевать внутри, а можно уезжать и возвращаться; на входе электронно снимают пальчики. В заповеднике несколько маршрутов, рассчитанных на разный уровень физической, моральной и финансовой подготовки, - то есть на видовые платформы можно топать по ступенькам, а можно подниматься на чудесах технической мысли.
Транспортная логистика между маршрутами представлена разноцветными бесплатными автобусами.
Платформа Huangshizhai (Крепость Желтого Камня) Один достойный китаец зачем-то жил на вершине горы и пытался изобрести эликсир бессмертия, не для себя старался, гуманистом был. Нежданно-негаданно враги окружили ученого, но на помощь ему подоспел таинственный мастер по имени Желтый камень. Мастер спас жизнь ученому, показал свои магические способности, и с тех пор жители прозвали эти горы «Крепостью желтого камня». Логика - сомнительна, но C'est la vie.
Платформа расположена на высоте 800-1100 метров. Видовые террасы расположены по окружности горы Законы солнечной системы никто не отменил, поэтому часть фотографий сделана солнцу вопреки - против солнца.
Террасы соединены тенистыми лесенками, тропинками и площадками для «перекусить»
Тропинки издалека
Куски гор откололись самостоятельно или их спилили нарочно? Обнажились «вертолетные» площадки и стало понятно, почему горы «Желтые».
Визуальный ряд
Всем пикам китайцы дали имена типа: «Пик матери с ребенком», «Рыбак, закинувший сети», «Путешествие на Запад», «Пятеро уставших мудрецов». У меня никогда не хватало визуальной фантазии разглядеть в увиденном название. Со скалой «Любовники» оказалось проще, тут фантазия не нужна.
«Оздоровительная» двухчасовая прогулка в хорошем темпе по обустроенному каньону вдоль ручья Золотой кнут или Золотой хлыст (кому какой перевод больше нравится).
На маршрут заходит хорошая такая толпа китайцев, нарезвившись в ручье, через километр – два почти все они поворачивают обратно и прогулка становится вообще восхитительной: ни изматывающих ступеней вверх и вниз, ни китайцев.
Тут стали попадаться и европейцы. Познакомились с забавным англичанином в огромной ковбойской шляпе, который еще до «пакета» стандартных вопросов (откуда? как звать? сколько в Китае? где были и куда собираетесь?) сообщил, что его голова страшно обгорела на солнце, с нее слезает кожа, и извинился, что он выглядит вери стЪюпид в этой, только что купленной, шляпе из кожи буйвола*) Поделились планами, оказалось не по пути, распрощались. Тут же мы встретили русскую пару лет 50 из Владивостока с китайским студентом гидом. Они с какой-то завистью сообщили, что нам повезло, потому что мы можем ходим сами по себе, а им приходится таскать с собой по Китаю этого оплаченного парнишку, чтобы не потеряться.
Грешным делом, мы подумали, что Золотым хлыстом ручей обозвали, потому что в свете солнца он действительно золотиццца, ан нет, он по-китайски логично назван в честь скалы «Золотой Хлыст». Судя по информационным табличкам, на наших фотографиях запечатлены следующие композиции: «Мастер и подмастерья идут на запад», «Расколотая гора, охраняющая мать», «Пик две черепахи у ручья», ну, и сам «Золотой хлыст» собственной персоной. Повторюсь, что наши фантазии не заходят столь далеко, чтобы распознать - кто из этих гор мать, а кто ее охраняет.
Лес вокруг ручья - это «Лес обезьян». Обезьян действительно тьма. Но по такой логике, можно было весь заповедник назвать - «Обезьяним» и все горы в нем - «Горы обезьян» потому, что обезьяны везде. При первых встречах вызывают умиление и желание накормить мандаринами, при последующих желание не быть укушенным шипящей агрессивной тварью и не подцепить бешенство.
От прогулок вдоль этого ручья есть еще большая польза. Для экономных туристов с крепкими ногами уходят маршруты вверх – то есть на Желтые горы можно по-быстрому - на фуникулере, как мы, а можно героически по ступенечкам методично топать вверх.
День перетекал в вечер, потоки туристов текли в сторону из заповедника, нужно было срочно зарядить фотоаппарат и поесть. Подвернулся горный общепит. Мы явно были не первыми и не последними лаоваями в этом заведении, - к нам вышла барышня, владеющая английскими вариантами слов «пиво, рис, картошка, курица, корова, свинья, остро/ нет остро».
Free riсe
Картошка со свиньей. Какие-то грибы с курицей. Обжаренный в воге, но все еще звонко хрустящий дайкон и обжаренная в том же воге трава.
Часто ли мы – не китайцы пользуемся ножом и вилкой? (Основано исключительно на личных наблюдениях) Как правило, некоторые практикуют это только при выходах «в люди» и то с «несговорчивой» едой типа стейка или нажористой шпикачки, на собственной кухне многие прекрасно управляются одной лишь только вилкой. Вот и у китайцев с культурой за столом как то так же: некоторые, исторически, «запчасти» от еды кидают и под стол, и на стол; некоторые только на стол; а особо культурные и продвинутые (как правило, в больших городах) умеют складывать запчасти на край своей тарелки. Столики в заведениях часто закрыты стеклом, а иногда затянуты полиэтеленкой: поели гости, нагадили на полиэтеленку, расплатились, ушли, пришел официант, остатки еды с тарелок поскидывал на эту же полиэтеленку, убрал посуду, свернул полиэтиленку, а под ней несколько слоев новых, чистых полиэтиленок завязано.*)
Мы были последними посетителями, в зале убирались, барышня «обсчитывала» Бакмая, я потопала в сторону кухни. Человек в замызганном фартуке что-то грубо побубнил, помахал руками типа «нет, убирайся, здесь кухня, а туалет там», я показала «щелк-щелк» фотоаппаратом, он оттаял и разрешил фотографировать святая-святых. Сумма за фотосессию + обед из жареной травы и пива в рублевом эквиваленте составила немыслимые больше 2 тыщ рублей. Что поделать...Горы… В Пекине на эти деньги можно две утки по-пекински съесть и на крепко запить осталось бы.*)
Последний раз редактировалось Equry 21 мар 2014, 18:52, всего редактировалось 1 раз.
Тропа «3500 steps» Не знаю, какой вариант перевода выбрать: «3500 шагов» - поэтичнее, а «3500 ступеней» - красочно задает азимут и намекает на необходимость наличия крепких икроножных мышц.
На тропе в три с половиной тысячи ступеней – прекрасно, малолюдно, многообезьянно и прохладно, но мы потопали кататься на самом (охеренном) высоком в мире лифте*)
Элеватор Байлонг (с китайского - лифт Ста драконов) записан в книгу Гиннесса как самый высокий свободно двигающийся лифт в мире. Три двухэтажных кабины лифта вмещают по 50 человек каждая и скользят на высоту 360 метров.
Горы Юаньцзяцзе. По фотографиям они вааабще ничем не отличаются от тех гор, которые предыдущие «Желтые»: те же скалы, те же ёлки, но, все-таки, они какие-то другие… Они пониже и натыканы как-то по-другому, и ёлки на них жирнее, а может просто заходящее солнце по другому все высветило.
Визуальный ряд.
Исключительно нравится фото. Только коренных с нее удалить, а нас с Бакмаем пририсовать. Можно конечно пофотошопить: очкарика в очкарика – проще лёгкого превратить, с круглолицым тоже возни немного вышло бы*) Но… Эх…
Горы стоят то отдельными пиками, то плечо к плечу.
Обыкновенные люди эти китайцы: и замки на счастье защелкивают, и «Здесь был Вася» пишут, и лозунги по велению партии зову сердца монтируют.
Китайцы верят, что любой китаец может стать бессмертным - надо только очень постараться. Путь к бессмертию олицетворяют арки, образовавшиеся в природе естественным путем. Их называют « Мостами Бессмертных ». Какая тут нах логика…
Поисковики по запросу «Природные мосты/арки» выдают картинки афигенно чумовых природных конструкций. Но сухая статистика – кто выше, больше, толще, тяжелее –отсутствует напрочь. Мост в горах Юаньцзяцзе соединяет две скалы на высоте 357 метров, длина 50, ширина 4 – должен быть в мировых лидерах по высоте пролета. Китайцы скромно назвали его «Природный мост №1 в мире» и статистикой не заморачиваются. Фотографировать мост абсолютно неоткуда:(
На плато Юаньцзяцзе выдолблен пруд «Волшебная черепаха просит небо».
К гадалке не ходи, у китайцев есть поверье про выпустить черепашку на волю, и снизойдет на тебя счастье. Черепашата и огромные черепахи сидят в клетках, покупаешь черепашку нужного размера, выпускаешь в пруд и начинаешь ожидать счастье, эквивалентно выложенной сумме. Когда счастливые черепашки заканчиваются, оперативный дежурный по пруду большим сачком вылавливает черепашат и снова выставляет на продажу, за большими черепахами приходится лезть в воду, к счастью, приобретают больших черепах крайне не часто.
К нам счастье само приплыло, оставалось только выловить.
Черепашкин пруд – забавная развлекаловка, логически подводящая к огромной каменной черепахе на соседней скале.
Горы Юаньцзяцзе… Гугл даже никакой древней легенды не выдает про эти горы… А все потому, что теперь именно этот кусок заповедника все называют Горы «Аватар»
Эта скала могла раньше как-то по-китайски называться «Гордая черепаха, вставшая на ребро» или «Красавица отправившаяся по воду», ну, или «Сын рыбака смотрит вдаль на летящую птицу», но теперь она «Аллилуя-Аватар».
Для все ещё сумневающихся «Аватар» эти горы или не «Аватар» - ну, конечно же это «Аватар» - факты то налицо*)
По сирене китайцы потянулись в сторону выхода. Заповедник опустел. Перестали ходить внутренние разноцветные автобусы. «Может мы уже прошли хостел?», - поинтересовался Бакмай, топая в горку явно дольше, чем моё: «Хостел тут совсем рядом». «Нее. Не могли.»
Прошли гостиницу, в которой, если были бы свободные места, и мы бы остались, меня, наверняка, как более нажористую, ритуально сожрали, а из Бакмая сделали худючего цепного Маугли. А хостела все не было и не было. А темнело быстро.
Equry писал(а): Внутри заповедника на плато расположены городишки и деревеньки малых народностей – мяо, бяи и тунця.
Если встретится хоть какая завалящая деревушка с мяо, бяи или тунця будем проситься на ночлег, твердо решили мы. Деревушка не встретилась. Чуть в глубину от дороги встретился дом. Открыла женщина-тунця. (Отличить тунця от не тунця для нас возможным не представлялось, поэтому, мы приняли за аксиому, что конкретно эта женщина - тунця, *)
Пока я умоляюще складывала ладошки и прикладывала их к щечке «sleep»-«sleep», женщина-тунця все уже поняла и открывала дверь гостевого номера. Дом женщины-тунця был полностью оборудован для не нашедших хостел туристов. В нем даже Wi-Fi был. И надо было так кривляться «sleep»-«sleep».
Когда (выше по тексту) было про очки, Бакмая очень-очень сильно понимали очкарики.Меня сейчас очень-очень сильно поймут те, кого комары не просто кусают, а пьют кровь и еще кусок мяса выгрызают на закусить.Мы не забыли взять в Китай фумигатор. Мы его забыли взять в горы…
Когда Бакмай (выше по тексту) показывал поезд, я думала, что это виртуозно… Я ошибалась, это была плохая пантомима спивающегося актера провинциального ТЮЗа. Пищать и размахивать руками в воздухе, пищать и щипать себя за руку, чесаться, тыкать пальцами в розетку, показывать ядовитое испарение из розетки, еще пищать и уже вяло размахивать руками в воздухе, хвататься за горло и, крякая, вываливать на бок язык – вот он - театр одного актера.
Женщина-тунця с восхищением отсмотрела мой кордебалет и принесла дымящую завитушку от комаров*)
Ужасно хотелось спать и чего-то крепкого… Второго больше… Женщина-тунця самогону не держала, но, взяв за руку, отвела через дорогу в «bar». Баром оказался наш хостел (метров тридцать не дошли). Внутри была тьма гомонящих коренных и один европеец, забившийся в уголок с ноутбуком, мы взяли четыре раза по чуть-чуть с собой и пошли в дом женщины-тунця, чтобы рано лечь спать. «По чуть-чуть» было рисовое, сувенирное, 52 градусное и 100 миллилитровое.
Разогрелись, не хватило, взяли «Вдохновение» и пошли «спасать» европейца из азиатского плену. А там уже целых два европейца и два англоговорящих китайца!
Европеец оказался влюбленным в китаянку французом, уже три года живущим и трудящимся в Пекине, изучающим Родину возлюбленной, пока та учится в Канаде. Китайцы оказались китайскими друзьями влюбленного француза, выгуливающие его по своей исторической Родине. Второй европеец был нашим старознакомым англичанином с обгоревшей головой, он не был ни в кого влюблен и путешествовал сам по себе.
Начали легкими напитками, усугубили, отрекомендованной англичанином, сладкой ягодной 50 градусной настойкой, продолжили уже знакомой сувенирной рисовой, отшлифовали стандартно, закусывали нашей шоколадкой*)
Молодым китайцам «пить» давалось тяжело, они перешли на легкие напитки. Прекрасная артикуляция англичаниная поразила меня ещё днём, - прямо как на аудиоуроках английского языка, так он и оказался учителем английского в Сингапуре. Но чем больше англичанин пил, тем меньше его понимала я, зато его начинал понимать практически не владеющий языком Бакмай. С французом пить было понятнее всего*)
Как оно обычно бывает, договорились встречать восход солнца в горах. Но на завтраке, состоявшем исключительно из пива, встретились только мы с французом. На луну в горах Чжанцзяцзе смотрели всей интернациональной компанией.
В горный кластер около деревни WuLong ходят от нечего делать только те, кто в этих горах не меньше недели болтается. Зачем в туда нужно было нам, ума не приложу. Информации об этом участке ноль целых, одна тысячная.
Начало маршрута не предвещало ничего похожего на штурм Эвереста. Люди со слабыми ногами и крепким вестибулярным аппаратом могут почувствовать себя рабовладельцами.
Ужасно бодрые мы плелись вверх по какому-то неимоверному количеству ступенек и доплелись только до (38 этажа) развилки. Готовя этот пост, наткнулась на заметки путешественников: «налево - красивая обзорная площадка, направо – деревенька высоко в горах, а прямо – убьешь полтора часа времени и так никуда не доберешься». Родные мои, где ж Вы были раньше … Я бы направо сходила бы или налево... Бакмай – мудрый человечище, сославшись, на боевые (раны) заслуги, остался под крышей последнего «сувенирного» заведения в ЯньДзяДзе, продолжив свой скудный пивной завтрак.
А я… из под крыши заведения потопала прям в ТУДА … «Я недолго, только немного посмотрю и вернусь»… Без воды, без денег, с мешающимся фотоаппаратом, правда я его почти обменяла на (сигаретку) вкусняшку, поэтому фотографий мало. И марево это противное все усиливалось и усиливалось.
Тут уже не было культурных тропинок с видовыми террасами. И людей почти не было.
В моих заготовках было вот такое описание: «Это непростой маршрут, но оно того стоит. Единственное – не подходит полным людям (надо будет пробираться в щели между скалами, где люди боком протискиваются), а также тем, кто боится высоты – там реально дух захватывает. Красотища и куча острых ощущений!» Я надеялась, что застряну раньше чем сдохну.
Самой большой мечтой была уже даже не вода, а (проснуться дома в Москве и чтобы никакого Китая не было) чтобы сверху не прыгнула какая-нибудь злобная бешеная человекоподобная тварь.
Теперь знаю, зачем в школьные годы лазила на чердак девятиэтажки по пожарной лестнице. Опыта набиралась.
Совсем рядом. Дотронуться можно. Вернулась еле живая. Первый час только пить могла, потом заговорила*)
Последний раз редактировалось Equry 28 мар 2014, 14:18, всего редактировалось 1 раз.
Проходя вдоль ряда с кулинарными изысками, среди отвратительных запахов часами варящихся яиц, жареных голубей, рыбы и тофу, донесся такой родной, едва уловимый аромат жареной яишенки. На (сымпровизированном из хер знает чего столе) раскалённом листе железа, нагреваемом снизу спрессованным углем, китайская мусульманка жарила на пальмовом масле самые что ни на есть куриные яйца, и картофель «Пушкин». Я навыбирала яиц и картошки и Бакмаю, и себе, и снова Бакмаю и опять себе, тыкаешь в еду, на пальцах показываешь сколько штук, китаянка-мусульманка жарит. Вот это была удача! Тут еще и семья позвонила. Чуть отойдя в сторонку, я радостно лепетала в семью, сколько у нас ща вкусного будет, и картошка, и яишенка, и пиво холодное, и на какую гору я сегодня залезла и тут: «ВАШУ МАТЬ! STOP! NO! NO! ….. БАКМАЙ, КУДА ТЫ СМОТРИШЬ, ОНА Ж НАШУ ЕДУ ГАДОСТЬЮ КАКОЙ-ТО ПОСЫПАЕТ». Спасла*)
Основной напиток в горах – это огурец. Длинный прекрасный огурец. Чистят. Наживляют на палку. Можно грызть или сосать. Химию китайцы тоже сильно уважают.
Первый день в Китае. Жара. Большая-пекинская-невонючая улица. Рожки с мороженкой. Мороженка белая и зеленая. Без малого все берут зеленую. Я тоже взяла. Лизнула. Выкинула. По вкусу несладкий травяной настой. Уже позже увидели мороженки со вкусом зеленого горошка, кукурузы - пользуются огромным спросом, а вот мороженое из коровы – ещё поискать нада.
Последний раз редактировалось Equry 03 апр 2014, 10:53, всего редактировалось 1 раз.
Гора Тяньцзы получила свое название от китайца, который давным-давно возглавил восстание местных фермеров и назвал себя «Сыном неба». С Горы Тяньцзи, высота которой 1250 м, в хорошую погоду видно до 2000 горных пиков самых разных форм и размеров, покрытых зеленой травой и деревьями. Эту местность также называют «морем деревьев» или «морем пиков». Честно украденные картинки*(
Нам же сквозь дымку показали вот что:
Побродили по парку имени товарища очень похожего на отца народов.
И уехали из Заповедника. Это было что-то нереальное и незабываемое. Бакмаю тоже понравилось*)
Озеро Баофен на горе Баофен – с китайского озеро «Драгоценностей» на горе «Драгоценностей». По собранным мной заметкам, должно было стать легкой прогулкой, что очень устраивало и нас с Бакмаем, и родные наши ноги.
Ростовые линейки на всех достопримечательностях – делят китайских детей на «подешевле» и «подороже». Откормил дитятку на ГМОшной гадости – плати за входной билет как за взрослого.
Steps… абсолютно уверена в переводе. Это не шаги, это ступеньки.
На этой фотографии Бакмай не фотографируется и не разговаривает со мной, потому что как бы всем видом намекает, что если «прогулка легкая и приятная» , то должен быть лифт!
На столь полюбившихся нам ступеньках (Бакмай меня бросил) я нещадно отстала.
Только бы не двигаться вверх, я усердно фотографировала, заброшенный монахами, монастырь на противоположной скале. (Красная точка – начало ступенек, фото сделано с «до середины горы не дошла»)
Определить озеро на предмет «высокогорности» у нас не получилось. Люди труды научные пишут, классифицируя озера:
по размеру: очень малые, малые, средние, большие, очень большие и великие озера мира! по глубине: очень мелкие, мелкие,нормальной глубины, глубокие и очень глубокие по расчленению берегов можно: сильнорасчлененные, слаборасчлененные и малорасчлененные,
а вот про высокогорность ученые как то упустили, или мы пропустили*)
Сухая статистика: озеро Баофен расположилось на высоте 365 м, длина 2,5 км, ширина 200-500 м, средняя глубина 72 м. На самом деле, озеро – великолепно, потрясающе красивая тарелка внутри скал. Прогулка на лодке – очень симпатична, незатейлива и отдыхательна. Да и по количеству ступенек дорога к озеру, не идет ни в какое сравнение с Заповедником – все очень гуманно. Просто озеро надо посещать до Аватаровых гор, а не после, тогда и впечатления, и усталость складывались бы в правильном порядке - по нарастающей.
Вторая половина дня. Солнце уже едва выглядывало из-за скал.
Мосты «Бессмерных» на озере есть. Самодел, мне кажется*)
У лодки есть капитан и, щебечущая девушка-гид.
Лодка неспешно минут за 30-40 делает по озеру круг. На первом берегу (по ходу движения лодки), капитан глушит мотор, из плавучего домика выходит девушка и поёт, заунывно так поёт, по-китайски так, по-народному поёт - куда-то в нос поёт - как павлин. Туристам в лодке пестня нравится, организованно хлопают, улюлюкают. На втором берегу капитан глушит мотор, из другого плавучего домика выходит парень и поет чуть приятнее девушки, потому что не так по-бабски визгливо. Туристам в лодке пестня нравится, организованно хлопают, улюлюкают. Лодка снова проплывает мимо домика девушки, туристы организованно хлопают и улюлюкают, а девушка не выходит. Все плачут*)
В отчетах наших соплеменников, путешествующих с переводчиками, встречаются следующие объяснения сего действа:
«Очень красивые парень и девушка туцзя песней рассказывают проплывающим туристам вечную историю любви»
«Раньше, жители разных деревень при встрече издалека пели песню своей деревни, и ответная песня незнакомца означала мирный характер встречи.»
Оказывается, парень может и не выйти ваабще, тогда: «если достойно спеть в паре с красавицей ту-цзя приветсвенную песню три раза, то она выйдет за вас замуж».
«Нас встречает девочка, поет песню. На обратном пути надо спеть песню в ответ. После этого девочка должна задать три простых вопроса. Если на эти вопросы ответить, то девочка берется замуж. А если хотя-бы на один вопрос не ответить, то девочка забирает тебя в работники и надо три года для нее стирать белье...»
Фигня все это… Тупо плавать не умеют... Даже, оторванный от музыкальной действительности, Бакмай вылезая из лодки, напевал: «Весна какая выдалась, какие дни настааа-ли…»
Показательных фотографий у меня нет, парня вообще нет, потому что эти туристы, чтобы хлопать и улюлюкать, скачут от борта к борту, все загораживают и толкаются.
Некоторые туристы возвращаются из Китая со знанием того, что озеро Баофен и водопад вытекающий из него наплакали несчастные в любви феи.
Красота такая, что в грустных феечек поверить проще, чем в то, что озеро – рукотворное водохранилище.
Катаясь на лодочке, абсолютно забываешь, на какой высоте находится озеро, ступив на лестницу, ведущую вниз, в момент вспоминаешь. С первой половины лестницы даже фотографий не сделаешь – внутри скалы проходит и узко, потом уже нормально – можно даже позировать.
На территории, примыкающей к озеру, расположен центр разведения гигантской саламандры.
Если кто подзабыл, то саламандра – это некрупная ящерка, которая может одинаково комфортно и в воде и на суше. Яндекс-картинки-поиск:саламандра обыкновенная. Яндекс-картинки-поиск: КИТАЙСКАЯ саламандра.
Пишут, что китайцы свою саламандру в озере Баофен разводят… Так вот, не знаю, насколько крепка сердечная мышца у этой твари, но моя при встрече с ней в дикой природе порвалась бы в клочья. Для впечатлившихся.
Внизу небольшая площадь с сувенирами, рыбками и костюмированными дамами.
Город и городок По Китайским меркам город Чжанцзяцзе – очень не большой, население составляет всего 300 тыс., а с пригородами 1,7 млн. человек. Город Чжанцзяцзе плавно перетекает в одноименную деревню. Название города - переволится как “Родина семьи Чжан”, возможно такой же перевод имеет и деревня Чжанцзяцзе.
Город. Центр города на самом деле очень милый, но мы только мимо и сверху…
Городок Улиньюань ближе к «Аватару», поэтому богаче и милее.
От наступления темноты часов до двенадцати ночи, китайские спальные районы, представляют адскую картину.
Ремонт дороги.
На этой фото, сделанной из автобуса, нет ничего особенного, за исключением понимания: отчего китайцы впереди планеты всей… (Старый мост и новый мост)
Чжанцзяцзе сторожить – не мавзолей в Пекине охранять.
В Китае ОЧЕНЬ мало колясок, нормальные коляски встречаются только в продвинутом Шанхае. Самый встречаемый вариант – ребенок на руках. Если все-таки коляска, то вот такая пластиковая корзина или такая же пластиковая корзина – типа детской игрушки-каталки – с длинными ручками и колесами.
Корзины активно используются и без ребёнков*)
На птичий рынок или в суп?
«Лудильщики» очень востребованы.
Ничего не чуждо: и пузо чешут и на корточках сидят по-браццки. И простецкие и очень приличные дяденьки в костюмах в больших городах до фига всего вешают на шлёвки – ключи, бейджи, брелки, зажигалки, пропуска – по ходьбе целыми гирляндами трясут.
Байк движение хорошо развито.
Выше писала, что в этом Чжанцзяцзе в основу выбора гостиницы «лёг» англоговорящий хозяин. Ну как говорящий… Лепечущий что-то… Но это дорогого стоило. Информации из интернетов, чтобы выстроить стопроцентный маршрут по Заповеднику среди всех гор, цветных автобусиков, лифтов, пещер и фуникулеров – лично мне не хватило. Хозяин брал длинную палку и, тыкая в настенную карту, терпеливо объяснял нам и таким же как мы «белым обезьянам» откуда и куда двигаться: «фром хира ту хира, бай бас, фром хира ту хира, го хом хира энд слип хира.
Когда чистые вещи почти закончились… Я тыкнула в Хозяина заготовленной фразой: «你们有没有洗衣房？我们要洗衣服 - У Вас есть прачечная, нам нужно постирать вещи». «Ноу», - ответил хозяин. Пантомимой объяснила, что мне нужна стиральная машинка. «Ноу», - говорит… Судорожно затерла руками друг об дружку… Хозяин радостно замотал головой и привел стирающую жену. Наверняка, наши майки тоже волындались в ближайшем арыке. На выходе: белье пахло не грязным*)
Ещё в Москве, бронируя гостиницу, у кого-то «срисовала», что нужно просить номер с видом на какую-то гору. Первые несколько утр, открывая шторы, я была уверена, что (эта ссука) Хозяин гостинички меня мягко говоря обманул, и горы тут рядом нет ваабще. Фуникулер есть, а горы нет.
И вот, после Аватаров и Баофенов, в сумерках возвращаясь домой, мы ошалели… Гора Тяньмень фантомом возвышалась над Чжанцзяцзе.
А утром горы опять практически не было… Но мы на нее «взбирались».
Весь горный массив называется Тяньмэньшань, с китайского Небесные врата. Самая высокая гора - Тяньмень (предположу, что с китайского - Небесная) - больше полутора тысяч метров а, ведущая на её вершину, канатная дорога, протяженностью около 7,5 километров - самая крутая в мире. Канатку «Дорога в небеса» китайцы соорудили не сами, помогли французы, которые снабдили всеми основными запчастями и специалистами.
В наших заметках было написано: «Путь занимает около получаса, перепады высоты порой колеблются до 800 метров, иногда под углом 70 градусов.» Ага-ага…Свозь сизую дымку кабинки вяло ползут сначала над городом, потом над огородами и полями…
Вторая часть канатной дороги вверх сначала идет вниз, а потом резко вверх – ВАУ! как хорошо.
Бакмаю понравилось, но на высоте отмечал некий внутренний дискомфорт *) Мне чудовищно не хватило. Хочу исчо!
Tianmen Суеверные китайцы верят, что гора Тяньмень обладает сверхъестественными силами и в особо трагических случаях способна рыдать. В прошлом веке четыре раза с вершины горы неожиданно обрушивался водопад высотой в полторы тысячи метров, тёк минут пятнадцать-двадцать и исчезал: КНР образовалось, Мао умер; студентов расстреляли и в год сильнейшего наводнения.
Гора – это такой огромный аттракцион! Сначала канатка, потом прогулка по дорожке «приклеенной» к горе на высоте 1400 метров над бездной. Главное топать в противоположную от основной толпы сторону - против шерсти - навстречу солнцу, мареву и пересвеченным фотографиям зато без китайцев.
Протяженность дороги вокруг горы – около 3 километров – прекрасное расстояние, главное, практически в одной плоскости проходит. А внутри горного массива - снова ступеньки и мосты.
Пишут, что рабочие, которые строили это высокогорное «шоссе» в обязательном порядке проходили медицинскую комиссию.
Из не нашего «о возвышенной жизни рабочих»
Последний раз редактировалось Equry 10 апр 2014, 11:14, всего редактировалось 1 раз.
The Walk of Faith или SkyWalk Часть аттракционной тропы – шестидесятиметровая прозрачная тропинка. НекотОрые повизгивают и к стене прижимаются, некотОрых долго уговаривают, а потом проводят по стеклу под белы рученьки, пока те глазоньки открыть не могут, умные могут забесплатно обойти.
Забавная французская пара*)
На время путешествия по стеклу надо приобретать бахилки. Непрозрачность в воздухе была такая, что "дна" не видно. И людей - рать. Мне не понравилось.
-Equry- писал(а): Гора – это такой огромный аттракцион! Сначала канатка, потом прогулка по дорожке вокруг горы, стеклянный пол, ленточки и…
Буддийский монастырь, назван, как и вся гора, – Небесные врата. Если принять за аксиому правильность найденной информации и моего перевода, то предшественник этого Храма был построен земными китайцами между 618 г. и 907 г. IMHO: такая аксиома заведомо ложна. Если Храм и был, то происхождение у него могло быть только божественное, строить его могли – только сверху. Нынешний вариант Храма - новодел, когда закончили строить - не нашла:-)
Охрана на входе. Ни в какое сравнение не идут с глиняными разукрашенными охранниками из Монастыря Шуанлиньсы.
Буддийский храм это не отдельное здание, а целый ансамбль сооружений. (Площадь + ступеньки + врата + храм насквозь)*повторить раза три.
В каждом помещении разновидность Будды и его «приспешников». Будда-толстяк и охрана.
Бакмай хандрил... Постоянные перепады от уличных околосорокаградусов до кондиционарованных восемнадцати сделали свое простудное дело. К тому же он был голоден и хандрил в тысячу раз несчастнее обычного. Добыть еду на верхнем кластере горы Тяньмень – оказалось непросто. На тропинках «еда» не встречалась вовсе, а в небольшой типа столовке недалеко от Монастыря, рано утром – еда ещё не была готова, а за полдень – оголделые уже всё сожрали. Достались Бакмаю только нанизанные на палочки сладкие соевые сосиски. Была середина дня. С Тяньменью самое время было заканчивать – пора было спускаться вниз, собирать вещички и бежать на поезд или автобус до деревеньки Дехан, в которую нуу очень хотелось попасть: малохоженые тропы, рисовые террасы, китайские народности в синих пижамках и панамках, водопад и один из самых-самых мостов в мире.
Времени оставалось впритык. Туда и обратно нужно было обернуться часов за 27. При планировании этого броска в Москве никаких подводных камней не вырисовывалось, а с высокой китайской горы, этот Деханг казался совершенно недостижимым: не скоростной поезд ,который в Китае запросто отклоняется от расписания, ночь в транспортном узле, пару часов на автобусе, и рано утром мы в Деханге, где возможно бегом успеем сделать пару радиалок, и, не увидев подсвеченного в тёмное время суток самого-самого моста, должны будем тем же путем вернуться обратно, и главная задача - не опоздать на самолет из этой Чжанцзяцзе.
Сейчас опять посещает мысль, что успели бы… Но тогда не случились бы автобусы*)
Последний раз редактировалось Equry 25 май 2015, 17:16, всего редактировалось 1 раз.
Ещё одни «Небесные врата» на горе Небесные врата Тяньменьшань - Пещера Небесные врата.
Одни источники пишут, что эта пещера - пещера выветривания, несогласные с ними, что пещера образовалась когда внезапно большой кусок горы просто отвалился, создав огромную полость высотой 131,5 метр, шириной в самом узком месте – 28 метров, а в широком - 57 и длиной 60 метров. Я в корне не согласна со всеми. У настоящих пещер длина должна превышать высоту и ширину и иметься затемненная часть. Если ширина или высота больше длины, то это грот или ниша. Так что, как бы она не образовалась – это не пещера, а дыра*)
Чтобы попасть к дыре, необходимо преодолеть 999 ступенек. Лестница в начале имеет пару пологих пролётов, а потом идёт под крутым углом.
Наверняка это преодоление имеет, известный только китайцам, сакральный смысл, потомушта наверх ползут только они, а «неверные» и некитайцы оседают за столиками кафе*)
Возможно китайцам жутко интересно, что есть по ту сторону дыры, вот они и карабкаются по ступенькам. А ничего там нет. Гуляя по дорожке приклеенной к горе, можно увидеть, что с другой стороны дыры ничегошеньки и нет*)
Дыра конечно грандиозная. Пишут, что самая высокорасположенная в мире. Китайцы ей жутко гордятся и пиарят как умеют*) К празднованию очередной годовщины окончания World War II наши «Русские Витязи» были приглашены пролететь на истребителях Су-27 сквозь дыру. Билет на «смертельный номер» стоил 840$, но недостатка желающих стать очевидцами трюка не наблюдалось. Теоретически наши Сушки смогли бы пролететь сквозь дыру, размах крыла - 14,7 м, вдвое меньше минимальной ширины пещеры. Но… Рисковать не стали: наши – летным составом, китайцы своей дырой, которая могла бы обвалиться от сверхзвукового испытания на прочность. В итоге: и волков накормили, и овец сберегли: Витязи показали свою парадную летную программу, а китайцы нафотошопили и растиражировали картинки с пролетающими сквозь дыру русскими истребителями.
А вот чемпионат белок-летяг над Тяньменьшанью был самым что ни на есть настоящим*)
Матчасть: Вингсьют-костюм-крыло. Это и лучшее, и самое опасное, что создано для управляемого перемещения тела по воздуху. Бейсджампинг –прыжки с фиксированных объектов со специальным парашютом-крылом. Бейс может выполняться как с использованием вингсьюта, так и без него. Бейсджампинг вингсьют считается наиболее опасным видом прыжков с парашютом.
Вообще Китай притягивает экстрималов, точнее популяризирует себя как страну открытую экстриму. Следующим за этим восьмым китайским днем утром в холле нашей гостинички мы услышали родную речь – парни бейсджамперы с Дальнего Востока. Пока они рассказывали и показывали в айфонах фото и видео прыжков я могла только моргать, изредко подтягивая нижнюю челюсть в исходное положение, когда они показали (мой мост) мост, на который мы не поехали, я тихонечко заскулила.
В жизни бы не подумала, что бейсджамперами могут быть такие высокие и крепкие парни, мне представлялось, что летать могут только миниатюрные, все остальные пожалуйте в ВДВ*) Если бы ребята в тот день не уезжали домой, то, да простит меня Бакмай, я бы отправилась вслед за ними становиться белкой-летуньей*) Эх…
Возвращаясь к нашей дыре. Бакмай был впечатлён, возможно, даже отправился бы преодолевать 999 ступеней, если бы за ним, вцепившись в его правую ногу, умоляюще ползала я...
Последний раз редактировалось Equry 25 май 2015, 17:17, всего редактировалось 1 раз.
Достойное у Вас творение получилось, с удовольствием посмотрела. Много интересных фото. Сначала удивило название именно оттого, что так хотела назвать свой рассказ. Но потом решила не ставить такой акцент.( Китайская зачётка: Datong -Pingyao -Xian -Huashan -Luoyang -Shaolin ....-Kaifeng -Пекин.) Название с фонарём - звучит клёво, но специфично, обязывающее для тех, кто фильм с таким названием посмотрел-досмотрел. Я изначально добровольно не стала бы смотреть фильм, нудноват в начале, потом лишь проникаешься. Но маршрут имеет глубинные части, оттого подходит. "Да и стоит ли жить, если смысл только в этих посещениях..."
А потом удивило и содержание темы, наши маршруты оказались похожи. Но Китай у всех свой. Сочувствую по поездам, нам повезло больше, хоть тоже ехали стоя час в электричке у туалета...
Вот не предполагала, что опять занесёт в Китай, но уже на юг. Насколько я поняла, Вы тоже заразились. С такой любовью написано! Да ещё и откопали всяко-разно. Мы вот тоже про наших витязей спорили. Тёмная история. Не пролетали всё же! Не понятно, деньги за такие дорогие билеты вернули, наверно...
-Equry- писал(а):Возвращаясь к нашей дыре. Бакмай был впечатлён, возможно, даже отправился бы преодолевать 999 ступеней, если бы за ним, вцепившись в его правую ногу, умоляюще не ползала я...
«Пжста, пжста, пжалуйста… Ну, давай еще раз на автобусе покатаемся…»
К дыре Небесные врата на горе Небесные врата ведет Небесное шоссе – Tongtian Avenue. Одиннадцать киллометров. Девяносто девять поворотов. Дорога занимает около двадцати минут вверх, меньше пятнадцати минут вниз. Гугл называет этот серпантин одним из самых впечатляющих в мире.
Со смотровой площадки Небесное шоссе выглядит как-то невразумительно.
А из окна автобуса и кабинки фуникулера - шоссе потрясает.
Очень хотелось еще кататься. Но, во-первых, многоразовые покатушки не входят в стоимость билета (все-таки мы для китайцев, как и китайцы для нас, - на одно лицо, иначе, почему нас не ссадили с автобуса во второй и третий раз, – ума не приложу), а, во вторых, очередь на канатку вниз уже производила пренеприятнейшее впечатление. Из нашего гостиничного окошка мы видели, бегающие всю ночь на гору и с горы, огоньки кабинок фуникулера и для нас оставалось загадкой: «зачем???». Оказывается это они всю ночь вывозят с горы, отбившихся, потерявшихся, застрявших в дыре и таких закатавшихся на автобусах как мы.
В Китае во всех местах скопления народу, где есть опасность давки со смертельным исходом, т.е. практически везде, неконтролируемый поток разбивают загорождением-змейкой.
День на горе Тяньмень получился прекрасным, и вечером это просто невозможно было не усугубить*) На обжорной улице присаживаться не стали – шумно, жарко и вонюче, зашли в какую-то кафешку.
Халатно забыв заготовку с иероглифами «Про еду», тыкая в огромное меню с картинками прямо на стене заведения, мы кудахтали, мычали, хрюкали или молчаливо изображали лапшу, развлекаясь сами и развлекая скучавшую официантку. И если с горячим мы кое-как определились, то по поводу салата – понимания не возникало, ужасно хотелось нежареных огурцов. Единственное до чего удалось допантомимничаться – до похода на кухню, и уж там то мы с официанткой и поваром выбрали помидоры, нашли огурцы и зелень, я показала, что все овощи надо порезать и посолить и категорически «НОУкала» на плиту и сковороду. Официантка, повар и я были очень довольны друг другом: возникшее понимание было абсолютным. Официантка торжественно вынесла наш салат и с большим интересом наблюдала как же мы будем есть эту нежареную отраву. Очень прекрасно мы будем это есть, подумала я, запихала в рот огурец и… зашлась от смеха… Салат был щедро посыпан сахаром*)
Ели мало, пили много, даже на вынос брали, гуляли долго и, как обычно в таком настроении, фотографировали луну*)
Все-таки правильно получилось с провалом поездки в Деханг, - высвободившийся день отдыха лишним не был – самое время для маникюра и шоппинга.
В целом китайский гипермаркет похож на какой-нибудь Ашан. Глобализация однако…
Наверное, теперь они самые читающие?
Куриные ноги разной степени копчености и подсушенности.
Маис.
Что европейцу – воняет, то китайцу – амброзия.
Не знаю, как это зовут, но пробовали… сырым… на наш кабачОк похоже.
Тоже не знаю как зовут, но не пробовали.
Пикантные леденцы.
Знаменитый китайский чай.
Молоко из-под травы – дороже.
Глутамат натрия – на развес.
Аджика, ткемали, наршараб.
Грибной отдел.
Всё-таки животных они взрывают.
Кулинария.
Что-то мне подсказывает, что в наших некрупных российских океанариумах экспозиция скуднее, чем в захолустном рыбном отделе, захолустного магазина, захолустного китайского Чжанцзяцзе.
Пироженки.
Решив, что накушались мы куриных коленок, жаренной травы и сладких огурцов, взяли на обед экзотические фрукты, несколько разновидностей пироженок и бутылку вина. Фрукты оказались никакими, бисквитные пироженки имели фиолетовый цвет, ванильный запах, но не имели никакого вкуса, пироженки (самые левые с посл. фото) на вкус были сладковато-острые и были обильно посыпаны оранжевыми мохнатками и зеленым луком. Но фоне всего этого вино было – напитком богов*)
Последний раз редактировалось Equry 25 май 2015, 17:59, всего редактировалось 1 раз.
