Вопросы по бронированию китайских отелей на booking.com

Выбор отеля в Китае. Забронировать отель в Пекине. Шанхай отели. Китайские отели. Недорогие отели в Китае. Аренда квартиры в Китае. Отели, гестхаусы, дома, виллы в Китае. Недорогие отели Китай.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Вопросы по бронированию китайских отелей на booking.com

Сообщение: #1

Сообщение IgorBasic2 » 18 окт 2010, 11:30

1. При бронировании отеле сети JJ INNS указывается пояснение
"Please note, for non-refundable bookings, any rooms booked will only be kept till 18:00 on arrival date unless a valid credit card is provided upon reservation. Kindly ensure that there is sufficient funds in your credit card to cover the full payment of your reservation"

Никак не могу понять что это значит. Переведете?)

2. Кажется во всех китайских отелях стоит надпись что в цену не включен "service charge 15%". При этом в других системах такой надписи не видел.
Этот сбор берется во всех отелях дополнительно и не зависимо от системы бронирования?
На самом сайте JJ Inns не видел про это...
Аватара пользователя
IgorBasic2
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5008
Регистрация: 18.06.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 186 раз.
Поблагодарили: 406 раз.
Возраст: 39
Страны: 44
Отчеты: 2
Пол: Мужской
бронирование

Re: Вопросы по бронированию китайских отелей на www.www.book

Сообщение: #2

Сообщение IgorBasic2 » 20 окт 2010, 09:07

Походу английский язык на форуме никто не знает. Спасибо:-)
Аватара пользователя
IgorBasic2
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5008
Регистрация: 18.06.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 186 раз.
Поблагодарили: 406 раз.
Возраст: 39
Страны: 44
Отчеты: 2
Пол: Мужской




Список форумовАЗИЯ форумКИТАЙ форумОтели в Китае, где остановиться



Включить мобильный стиль