Борнео в феврале 2013

Малайзия отзывы туристов: делимся впечатлениями о поездках, пляжах и городах, публикуем фото и комментарии. Самостоятельный отдых в Малайзии — реальные отчёты, полезные советы и личный опыт путешественников.

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #61

Сообщение АЛебедев » 18 дек 2013, 21:43

23 февраля, суббота. Погода хорошая.
5.00. Подъем.
5.30. Завтрак. Сборы. Мы все отложили большую часть вещей для носильщиков. В нашей группе мы договорились, что двое аккумулируют свои вещи для 1 носильщика. Рюкзак с моими и Наташиными вещами весит 16 кг.

Вот список моего личного снаряжения, которое я взял в верхний лагерь.
Спальный мешок;
Половинка коврика;
Трейкинговые ботинки (я, к сожалению взял трейкинговые высокие кроссовки, и жалею об этом).
Трейкинговые сандали, чтобы в них переходить в брод реку и ходить в верхнем лагере.
2 пары трейкинговых тонких носков (в одних иду, другие - запасные на случай дождя)
Трейкинговые штаны из синтетики
Непромакакмые штаны на случай дождя
Х\Б футболка, в которой иду. Запасная футболка на случай дождя;
Терморубашка с молнией на вороте для восхождения.
Флисовая куртка из 200 или 300 флиса (ночью, если не дай Бог пойдет дождь и на 4000 м будет дуть ветер со стороны моря, то будет ОЧЕНЬ холодно).
Непромокаемая куртка. (Эта куртка должна быть действительно непромокаемой).
Флисовая или шерстяная шапка.
Легкая кепка с козырьком.
Флисовые или шерстяные перчатки.
Средний рюкзак (60 л). В нем вещи должны быть сложены в непромокаемый мешок - драйбег. В крайнем случае можно использовать плотный пластиковый пакет для мусора.
Фотоаппарат-зеркалка. И еще 2 сменных объектива.
Запасные очки.
Кружка и миска.
Воду я сдуру взял мало. Всего 1 литр. Если бы знал, что наверху нет чистой воды, то литра 3-4 воды я бы купил и отдал бы носильщикам.
Небольшое полотенце, чтобы вытирать пот (на всякий случай, если будет жара при спуске вниз).

Кроме того, на меня была надета набрюшная сумка, в которой находятся: запакованные в полиэтилен деньги и документы; пачка цитромона, лейкопластырь, перочинный ножик, сотовый телефон (в верхнем лагере есть сотовая связь), налобный фонарик с НОВЫМИ батарейками, репелент, защитная мазь от солнца, губная помада, защищающая от солнца.

Я отдал носильщику все шмотки кроме: сандалей, воды, небольшого полотенца, непромокаемой куртки, непромокаемых штанов и фототехники.
6.20. Мы готовы идти к Верхнему лагерю. Дима мне отдает одну рацию. Вторая у него.
Но носильщики все еще не подошли. Их должно быть не меньше 6 человек. Дэнис их нанял в ближайшей школе, и среди них есть несколько его племянников. Носильщики понесут свои и наши палатки, свою и нашу кухню, продукты и большую часть наших личных вещей.
Нам необходимо проконтролировать процесс взвешивания всего снаряжения, так как от этого зависит оплата.
6.30. Уже светло. Я пошел осматривать окрестности.
Вокруг дома Дэниса находится рисовое поле.

Борнео в феврале 2013

В кампонге Sinua каждая семья имеет 3-4 гектара земли, на котором выращивают в основном рис. Еще не геномодифицированный.

Борнео в феврале 2013

Рис выращивают для собственного пропитания. Ну, и естественно, из него готовят так необходимый всем напиток – рисовое вино (иногда ее называют и рисовой водкой, но градус у нее – не тот).
В феврале все жители собирают урожай риса.

Борнео в феврале 2013

Дэнис сказал, что он «отстрелялся» буквально перед самым нашим приездом.

Борнео в феврале 2013

Любопытно, что на свою семью Дэнис и его жена в среднем за месяц тратят около 200 ренгит.
7.10. Все еще нет портеров. Я беспокоюсь, что их придет недостаточное количество. По договоренности с Дэнисом, большая часть портеров будет исполнять роль гидов во время восхождения. Это необходимо на случай, если кто-нибудь из участников захочет повернуть назад. Тогда гиду надо будет его сопроводить до верхнего лагеря.
Взвесили всё барахло.

Борнео в феврале 2013

Получилось 95 кг, половина из них – это палатки, кухня и продукты. Забегая вперед, скажу, что мы заплатили 1140 рингит за подъем 95 кг и спуск 95 килограмм. На обратном пути вместо съеденных продуктов мы отдали нести всю мокрую нашу одежду.
7.15. Пришел первый портер Стенли. Российская группа во главе с Дэнисом стартует. Выходят и Раен с поваром Семи.

Наш гид Дэнис. Ему 44 года. Имеет 2 детей. Родился непосредственно в джунглях. Он дусун. Христианин.

Борнео в феврале 2013

Я иду замыкающим, т. к. мне хочется пофотографировать. Пять носильщиков остались возле дома Дэниса и распределяют между собой весь груз. Они нас должны нагнать.
Выхожу на проселочную дорогу и встречаю девушку, которая на голове несла большой пластиковый таз с хозяйственными товарами.

Борнео в феврале 2013

Из кампонга Sinua начинается восхождение на вершину Трас-Мади. Компонг расположен на высоте 800 м. Верхний лагерь находится на высоте 1800 м. За день нам надо набрать 1000 м.
От дома Дэниса до границы национального парка «Трас-Мади» идти примерно 1-1,5 км.
Вдоль дороги тянутся рисовые поля, по краям которых посажены плодовые деревья.

Борнео в феврале 2013

Местные жители выращивают два сорта риса. На этом поле растет влажный рис - padi sawa.
А на ближайших склонах некоторые крестьяне выращивают горный рис - padi bukit, потому, что он не нуждается в залитых водой полях и требует меньше ухода.

Борнео в феврале 2013

Повстречал парня и его маму, едущих собирать спозаранку свой рис.
Кстати, мопеды и мотоциклы – основной транспорт в сельской местности Сабаха.

Борнео в феврале 2013

В центре каждого поля стоит такое вот рисохранилище, она же и раздевалка.

Борнео в феврале 2013

Встретил один сарай для риса, на двери которого была любопытная надпись: "Я верю в Иисуса". В этой долине дусуны верят в Христа. Эта вера осталась с тех времен, когда Борнео было колонией Великобритании.

Борнео в феврале 2013

Посередине поля кроме сарая, также обычно стоят бамбуковые удочки, с которых свисают подвешенные чучела. К сожалению, я так и не узнал, как они называются на местном языке. А также было бы интересно знать, кого они отгоняют?

Борнео в феврале 2013

Попалось и обыкновенное чучело.

Борнео в феврале 2013

7.25. Я подошел ко входу в национальный парк, обозначенный таким вот стендом. За ним отлично виден гребень Трас-Мади, по которому завтра на рассвете нам предстоит идти до вершины. Правда, слева надвигалось облако, которое через пару минут закрыло весь вид.

Борнео в феврале 2013

От этого стенда до вершины всего 12 км. Вся тропа раньше была промаркирована табличками, которые прибиты через каждые 100 м и показывают на каком месте дистанции ты находишься. Такая практика пошла от дорожных строителей, которые прокладывали дороги в начале ХХ века. Стометровая дистанция у российских дорожников назывался «пикет». Помните в Приэльбрусье «105-й пикет»?
Сейчас часть табличек на тропе оторвалась, но большая их часть осталась.
Начало нацпарка лежит примерно на высоте 800 м. Вершина – 2642 м. Если бы мне кто сказал раньше о таком восхождении, то я бы ему рассмеялся бы в лицо. Как ни как я путешествую уже больше 30 лет и 20 из них работаю горным гидом. Однако, как покажет сегодняшний и завтрашний день, восхождение на Трас-Мади оказалось очень не простым мероприятием. Но, не буду забегать вперед раньше времени.
7.30. Первый брод через реку. В начале маршрута надо 2 раза перейти речку в брод. Когда поднимались на гору, то уровень воды был небольшой, и брод был простой. Но потом пошел ливень, и когда на следующий день мы спускались с горы, то боялись, что не перейдем реку.
Переобуваемся в сандалии и вперед! Вода на удивление холодная. Рома подрядился поработать перевозчиком

Борнео в феврале 2013

7.48. Перебрались через реку и опять надели противопиявочные бахилы и ботинки.

Поднялись на левый берег. Здесь на краю леса ярко выделялся розовый цветок имбиря. Как известно, видов имбиря огромное количество. Имбирь, который растет перед нами (Etlingera elatior), знаменит. Немногие растения имеют такое огромное количество имен и прозвищ как - Этлингера высокая, Имбирь-факел, Пламенная лилия, Фарфоровая роза, Филлипинский восковой цветок, Факел императора. Это растение еще называют Индонезийский высокий имбирь (Indonesian tall ginger), потому что его побеги порой вымахивают на высоту шести метров, тогда как сами «факелы» загораются на более чем двухметровых стеблях. Англичане его называют - Torch Ginger.
У этого имбиря приятные кисленькие лепесточки. Этлингеру используют в качестве приправы для знаменитого супа Tom Yam. Также из нее делают приправу Ginger (имбирь), которая очень, очень острая. 10-15 минут после нее невозможно есть (сам пробовал).

Борнео в феврале 2013

Мы стоим на краю леса. Возможно, раньше здесь были обрабатываемые огороды.
Наш гид Денис говорил, что именно в этом месте леса мама его родила.
7.55. Проходим мимо маркировки «11200 м». Именно столько метров осталось до вершины.

Борнео в феврале 2013

7.57. Второй брод. Перешел и обнаружил, что посеял рацию. Пришлось возвращаться обратно на левый берег. Поискал там. Но трава слишком высокая. Без результатно.
8.10. Вторично перешел второй брод.
Сразу за бродом наш повар углядел рядом с тропой вот такую малявочку (у повара-то на мясо всегда глаз намётан Это самая маленькая на Борнео лягуха. Ее размер не больше 1 см.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 20 дек 2013, 21:51, всего редактировалось 2 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #62

Сообщение ELENA_T » 19 дек 2013, 03:20

Очень, очень познавательно! интересно и информативно!
Вы, вероятно, биолог? Или просто увлекаетесь всеми этими видами птиц, насекомых, растений? Конечно, в этом плане Борнео - просто рай!
А вот ваши попутчики? как им весь этот поход, полный не только каких-то бытовых лишений, но и прочих увлекательных моментов, понравилось? Мне просто интересна реакция обычного горожанина. Читать-то в уютном кресле всяко интересно. А Ваша группа провела в джунглях не один день, насколько это выматывает морально и физически?
на самом деле я кошка, превращенная в женщину

"У каждого на пути свои океаны. Чтобы пересечь их, нужна отвага. Это безрассудство? Может быть… Но разве можно уместить мечты в рамки?" (с) Amelia Earhart
Аватара пользователя
ELENA_T
почетный путешественник
 
Сообщения: 4289
Регистрация: 12.10.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 848 раз.
Поблагодарили: 749 раз.
Возраст: 54
Страны: 18
Отчеты: 8
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #63

Сообщение АЛебедев » 19 дек 2013, 09:57

Елена, я не биолог. Я профессиональный гид. То есть люди просят меня, чтобы я им организовал и провел путешествие в каком-нибудь регионе. Так я работаю с 1988 г. К тому времени я уже много где путешествовал, и имел представление об интересных и красивых местах. Но когда я начал работать в коммерческом туризме, то столкнулся с проблемой, что люди, как мои соотечественники, так и иностранцы, очень плохо знают географию, и соответственно им трудно продавать туры в красивые районы, о которых они ничего не знают.

Поэтому я перешел в "попсовый" сектор. Гора Эльбрус, самая высокая в Европе и входит в программу "Семь вершин". Вот я и начал водить народ на вершину. Также я стал работать в Горном Алтае.

И вот в один прекрасный момент я заметил, что мне стало не интересно, т. к. приходилось водить народ по одним и тем же местам.

Тогда я занялся фотографией. Но красивые виды довольно быстро тоже перестали быть интересными, т. к. я видел их по 5 месяцев в году.

Что делать? Я решил написать какой-нибудь путеводитель, в котором описывал бы тропу, но с указанием всего того, что на ней можно встретить животных, растений, местных людей, с их историей, языком, культурой и т. д. Этот проект меня захватил. Я водил разные группы, попутно изучал район и выпускал книжки. Вот так все и начиналось )))

Что касается людей, с кем я путешествую. Естественно, мой любимый вопрос в любом путешествии - это что тебя собственно привлекло в это самое путешествие?

Конкретно в нашей группе было так. Тимур и Рома любили фотографировать. Тимур в фотографиях разбирался лучше меня. Часть народа замумукались в московских офисах, и им было все равно куда идти в путешествие.
Кроме того, народ просто хотел сходить вместе со мной. Это были друзья моего брата, и он обо мне много рассказывал.
Во время путешествия по Борнео народ активно общался между собой. Естественно пили нашего.
Так как я постоянно вожу группы в совершенно различных регионах, то мне очень важно, чтобы народу было интересно и посилам. Если такого не происходит (а такое бывало, например, в Монголии, на Камчатке и на Байкале) то я уже на месте менял маршрут.

Кстати, вечером перед отлетом я спросил народ, что им понравилось и не понравилось и записал их ответы. В целом народу программа понравилась. Не особенно кое-кому было комфортно в "Фариде". Но я когда выбирал это размещение, то исходил из нашего бюджета.

ELENA_T писал(а) 19 дек 2013, 03:20:насколько это выматывает морально и физически?


Восхождение на Трас-Мади было непростым. Наталья это поняла и в день восхождения из верхнего лагеря не стартовала. В ночь восхождения у нас была непогода - холодный дождь - и ни одна женщина до вершины не добралась. Все они повернули обратно с разных точек тропы.
Прогулка на Трас-Мади женщин сильно взбодрила. И у некоторых организм отреагировал месячными, которые начались раньше чем положено.

Кстати, с той же командой, что была в феврале на Борнео, мы собираемся путешествовать в Перу и Боливии в марте 2014 года.
Последний раз редактировалось АЛебедев 28 авг 2022, 14:29, всего редактировалось 2 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #64

Сообщение АЛебедев » 19 дек 2013, 13:15

23 февраля, суббота (продолжение). Время 8.30.
8.30. «10300 м». Где-то недалеко раздается необычный звук. Как будто кто-то лает из кувшина. Оказалось, что такие звуки издает птица-носорог. Если эта птица летит над вами, то маховые крылья издают громкий звук, как будто кто-то пилит ножовкой.

Борнео в феврале 2013

8.36. «10300 м». Под ногами растет какая-то необычная трава.

Борнео в феврале 2013

В траве, что окружает тропу, полным-полно пиявок. Они цепляются за бахилы и на них повисают.

Борнео в феврале 2013

Впечатляют большие папоротники.

Борнео в феврале 2013

Удивляют корни, которые растут над землей!
Правда и у нас в Подмосковье есть деревья с похожими корнями. Я имею в виду всем известную черемуху.

Борнео в феврале 2013

Где-то в кронах деревьев слышу "Тр-р-р". Этот звук издает зеленая птичка Golden-naped Barbet. Вообще-то в лесу Борнео водится много разных видов Barbet. Надеюсь какую-нибудь из них сфотографировать.

Борнео в феврале 2013

Обхожу огромное поваленное дерево. Кажется, что три медведя с картины Шишкина здесь были бы вполне уместны

Борнео в феврале 2013

9.00. Попалась делянка с цветущими каланте, относящейся к семейству орхидных. Листья у нее как у целогины… Мне эти каланте напомнили наши ландыши.

Борнео в феврале 2013

Сколько в природе встречается видов орхидей – никто не знает. Я видел 8-томник с убористым текстом, посвещенный только эндемичным видам орхидей! Причем книжки были размером как детская энциклопедия!!!

Борнео в феврале 2013

9.12. Заблудился. Попалась развилка, на которой я повернул направо. Вышел к ручью и перешел его. За ручьем тропы не оказалось. Обратно перешел через ручей. Прошел вдоль него по берегу метров 100. Еще раз перебрался по камням. Тропы нет. Возвращаюсь обратно на развилку.

Борнео в феврале 2013

9.27. Возвращаюсь обратно на развилку и здесь встречаю портеров. УРА!!!

Борнео в феврале 2013

Они, оказывается, нашли мою рацию в высокой траве между первым и вторым бродом. Настроение улучшается.
9.32. Остановились на ручье. Здесь отдыхает вся наша группа.

Борнео в феврале 2013

Тоже присел отдохнуть. Осматриваю себя. Как я уже говорил, эта симпатичная пиявка-кровопийца названа "тигровой" из-за окраски.

Борнео в феврале 2013

Заметил рядом бабочку - Neorina lowii.

Борнео в феврале 2013

9.42. Стартуем. Сразу начинается крутяк.
Встретил растение с достаточно редким свойством ГЕОКАРПИЯ.
То есть это когда растение свою завязь зарывает в почву, и там эта завязь развивается и превращается в плод.

Борнео в феврале 2013

Растение похоже на balanophora lowii.

Борнео в феврале 2013

А вот цветет дикая бегония.

Борнео в феврале 2013

9.50. Вышли на поляну, на которой росли непентесы, цветы-кувшинки. Причем рядом с живыми кувшинками на стебле висели и засохшие.

Борнео в феврале 2013

До этого я никогда не видел на Борнео таких вот чисто зеленых. На Трас-Мади за два дня нам попались ТЫСЯЧИ различных непентесов.
А вот на Кинобалу я видел всего несколько, правда они там были несколько другие. Забегая вперед скажу, что когда ты идешь по зарослям этих растений, особенно когда идет дождь, а тебе каждое хочется сфотографировать, то скорость передвижения падает до нуля ((

Борнео в феврале 2013

Наблюдал удивительную картину. Местные жители в основном не курят. Но у нас был один курящий носильщик. Когда он покурил, то окурок завернул в банановый лист, а затем положил все это хозяйство в свой носок, т. к. у него не было карманов. Тропа по которой мы шли была абсолютно чистая! Нет и намека на мусор!

Борнео в феврале 2013

Тропа пошла через заросли бамбука. Вообще, на Борнео растет 36 видов бамбука. Племя кадазан это растение называется бамбу. Из него плетут корзины (наш гид Миклуха в такой корзине носил продукты, купленные на рынке) и делают музыкальный инструмент сомпотон; строят мосты и дома. Бамбук заготавливают только в определенное время, когда на ночном небе нет луны или когда месяц только нарождается. Это время называется рондон. Если бамбук срезали в другое время, то в суеверных целях его промывают в мутных водах реки.

Борнео в феврале 2013

Тимур тоже идет в хвосте группы.

Борнео в феврале 2013

10.19. Проходим через лесной завал. Он образовался после падения огромного дерева.

Борнео в феврале 2013

Обходим очередное дерево-гигант. Заметил, что я устаю не столько от восхождения, сколько от обилия накопившихся за этот день впечатлений.

Борнео в феврале 2013

Прямо на тропе растет молоденькая ротанговая пальмочка. Дэнис сказал, что дусуны (местные жители) жуют молодые побеги ротанга при проблемах с кровяным давлением.

Борнео в феврале 2013

Нужда завела меня в кусты. Здесь я завяз среди тонких побегов пальмы ротанг, чьи острые крючки-колючки вцепились в мое тело. Пока я освобождался, три пиявки безошибочно засекли мою повышенную температуру, и незаметно присосались к ногам. Они вводят в ранку какую то анестезию, после чего укус совершенно не чувствуется.

Борнео в феврале 2013

10.40. С тонкого сухого побега свисают два красных плода, немного похожих на шиповник. На всякий случай решил их не пробовать.

Борнео в феврале 2013

10.48. Огромная улитка. Местные жители ее называют рабло.
Рядом для сравнения размеров положил свой путевой дневник.

Борнео в феврале 2013

11.01. Остановились на короткий перекус.
Портеры сидят отдельной компанией.

Борнео в феврале 2013

Мне уже много раз доводилось отмечать: на Борнео крайне редко встретишь унылое лицо. При своём относительно невысоком уровне жизни местные жители, в целом, нисколько не ропщут. В Москве недовольных физиономий на душу населения в разы больше. Что лишний раз доказывает: не в деньгах оно, нет, не в деньгах!
Последний раз редактировалось АЛебедев 10 фев 2017, 20:20, всего редактировалось 8 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #65

Сообщение АЛебедев » 19 дек 2013, 22:05

23 февраля, суббота (продолжение). Время 11.01. Погода отличная. Облачно и не особенно жарко.
Я кушать не хотел, поэтому потихоньку двинулся дальше.
11.03. Слева от тропы заметил дерево, на стволе которого как опята росли такие симпатичные букетики.

Борнео в феврале 2013

Каулифлория - развитие цветов прямо на стволах деревьев, когда порой не можешь разобраться сразу, то ли это зацвело само дерево, то ли его ствол усыпан расцветшими эпифитами.

Борнео в феврале 2013

В Москве я показал фото этого растения спецам, и они сказали, что растение относится к роду Saurauia.

Борнео в феврале 2013

11.34. На тропе замечаю плод фикуса. В сухой сезон с каждым месяцем один за другим поспевают и приносят щедрый урожай дикие сливы, личжи, нефелиумы, тарапы, лансиум, фиги и дурианы. Но с приближением дождливого сезона разнообразие и изобилие плодов начинают неуклонно уменьшаться. И когда фруктов в лесу становится недостаточно, то длиннохвостые макаки и гиббоны нередко переходят на питание плодами фикуса. Дэнис говорит, что птица хорн тоже уважает фиги.

Борнео в феврале 2013

Я вспоминаю, что когда пару дней назад мы были на реке Кинабатанган, то видели, как там орангутанг лакомился плодами фикуса (смоковницы).

Борнео в феврале 2013

Встретил очередной эндемик, плоды которого здорово напоминают нашу малину. Это - rubus lowii. Растение названо в честь Хью Лоу, британского министра колоний Лабуан, который сделал первовосхождение на вершину Кинабалу в марте 1851 года.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 19 фев 2017, 22:54, всего редактировалось 4 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #66

Сообщение ELENA_T » 20 дек 2013, 01:31

АЛебедев писал(а) 19 дек 2013, 09:57:Елена, я не биолог. Я профессиональный гид. То есть люди просят меня, чтобы я им организовал и провел путешествие в каком-нибудь регионе. Так я работаю с 1988 г. К тому времени я уже много где путешествовал, и имел представление об интересных и красивых местах. Но когда я начал работать в коммерческом туризме, то столкнулся с проблемой, что люди, как мои соотечественники, так и иностранцы, очень плохо знают географию, и соответственно им трудно продавать туры в красивые районы, о которых они ничего не знают.
Поэтому я перешел в "попсовый" сектор. Гора Эльбрус, самая высокая в Европе и входит в программу "Семь вершин". Вот я и начал водить народ на вершину. Также я стал работать в Горном Алтае. И вот в один прекрасный момент я заметил, что мне стало не интересно, т. к. приходилось водить народ по одним и тем же местам. Тогда я занялся фотографией. Но красивые виды довольно быстро тоже перестали быть интересными, т. к. я видел их по 5 месяцев в году. Что делать? Я решил написать какой-нибудь путеводитель, в котором описывал бы тропу, но с указанием всего того, что на ней можно встретить животных, растений, местных людей, с их историей, языком, культурой и т. д. Этот проект меня захватил. Я водил разные группы, попутно изучал район и выпускал книжки. Вот так все и начиналось )))


Нуууу, я просто снимаю перед Вами шляпу! Потому что Вы - настоящий ПРОФЕССИОНАЛ своего дела!
на самом деле я кошка, превращенная в женщину

"У каждого на пути свои океаны. Чтобы пересечь их, нужна отвага. Это безрассудство? Может быть… Но разве можно уместить мечты в рамки?" (с) Amelia Earhart
Аватара пользователя
ELENA_T
почетный путешественник
 
Сообщения: 4289
Регистрация: 12.10.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 848 раз.
Поблагодарили: 749 раз.
Возраст: 54
Страны: 18
Отчеты: 8
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #67

Сообщение АЛебедев » 20 дек 2013, 10:29

23 февраля, суббота (продолжение). Время 11.34.
Поднял с земли кем-то покусанный дикий плод мангостин (Wild mangosteen). Его еще называют мангустин, мангостин, гарциния, мангкут. На языке местных жителей он называется Jalan perlahan. Этот плод имеет кислый вкус.
Те плоды, которые валяются на тропе, наверное лучше не есть, т. к. их нечем вымыть и можно подхватить какую-нибудь местную хворь. Дэнис говорит, что что если заблудились в джунглях, то нельзя есть то, что едят птицы – отравишься; надо есть то, что едят муравьи.

Борнео в феврале 2013

Обратил внимание на заметный лист алоказии медно-красной (Alocasia cuprea).

Борнео в феврале 2013

Пару дней назад мы видели цветение этого растения во время ночной прогулки по окрестностям лагеря Lupa Masa.

Борнео в феврале 2013

Народ, который останавливался на ланч, догнал меня и сказал, что когда они шли, то тропу перед ними перебежал маленький кабанчик, примерно 40 см длиной. Везет же людям!
Только подумал, куда это все жуки подевались, как под ногами попался вот такой жучара.

Борнео в феврале 2013

Цветет дикая меластома (Melastoma melabathricum).

Борнео в феврале 2013

11.40. Останавливаемся на ланч.
12.04. Продолжаем подъем в верхний лагерь.
12.05. «6200 м».
12.15. Обходим оползень, который завалил всю тропу.

Борнео в феврале 2013

12.35. Проходим мимо открытого места, на котором находится промежуточный лагерь (просто натянут тент). Кроме того, здесь есть источник воды.
Отсюда до верхнего лагеря осталось идти 1,5 часа.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 21 дек 2013, 17:16, всего редактировалось 1 раз.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #68

Сообщение АЛебедев » 20 дек 2013, 18:00

23 февраля, суббота (продолжение). Время 12.35.
Хотя до верхнего лагеря осталось идти всего 1,5 часа, но этот последний переход будет очень непростым. Тропа фактически пойдет по- и под- корнями.
Начало тропы после промежуточного лагеря было хоть и крутым, но присутствовала хотя бы сама тропа!

Борнео в феврале 2013

Поначалу еще обращал внимание на разные непентесы.

Борнео в феврале 2013

Тропический лес не терпит пустоты. Трудно разобраться, где кончается дерево-хозяин и где начинаются окутывающие его шубы, канаты, шнуры, бороды, выросты, гнезда эпифитных папоротников, орхидей, плаунов, мхов и еще невесть каких растений.

Борнео в феврале 2013

Последний участок - это карабканье по корням. Кажется, что это владение бабы Яги или каких-то сказочных героев типа тролей.

Борнео в феврале 2013

На этом участке чувствуешь себя лилипутом, т. к. приходилось пролезать между корнями, карабкаться по стволам разной толщины и прочности, цепляться за колючие лианы, раня ладони.

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013

Если бы меня спросили, что такое настоящие джунгли, то я бы привел описание нашего последнего перехода перед Верхним лагерем.

Борнео в феврале 2013

Это целый мир. Под каждым деревом в корнях находится маленькая пещерка, в которой кажется, что кто-то живет. Кажется, что этот мир заброшен.

Борнео в феврале 2013

Было какое-то ожидание, что из пещеры-норы может вылезти или животное, или сказочное существо из Средиземья.
Это чувство обострялось, если идешь один.

Борнео в феврале 2013

Под ногами пружинят подушки мха. Трейкинговые палки постоянно проваливаются.

Борнео в феврале 2013

Приходиться постоянно держаться за лианы и за все, что подвернется под руку.

Борнео в феврале 2013

Мы двигаемся со скоростью улитки. У Ромы на футболке написано "Pole pole!". Это очень известная среди коммерческих гидов Килиманджаро фраза, означающая на языке суахили "медленно, медленно". У местных жителей Сабаха эта фраза звучит как "jalan perlahan, perlahan".

Борнео в феврале 2013

Часто ли нам взрослым хочется загадать желание? А вот здесь хотелось.

Борнео в феврале 2013

Хочу сказать, что сегодня я был счастлив. Я много читал про джунгли. И слышал, что люди, побывавшие в тропическом горном лесу, влюбляются в него. В прошлом своем путешествии по Борнео я не испытал этого чувства. Конечно, я был счастлив, что оказался здесь, ведь я так долго хотел попасть на Калимантан! Но в октябрьском трейкинге я так и не осознал, что такое джунгли, хотя у нас и был многодневный переход по горным лесам Крокер Рендж. И вот только здесь, на Трас-Мади, мне довелось ощутить всю дикость и очарование горных джунглей.

Борнео в феврале 2013
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #69

Сообщение АЛебедев » 21 дек 2013, 17:50

23 февраля, суббота (продолжение). Время 14.04. Погода хорошая.
14.04. Пришли в верхний лагерь. Высота 1800 м. От входа в национальный парк мы прошли 7600 метров.
Каждый рухнул на том месте, где стоял. Очень пригодилась баночка Кока-Колы.

Борнео в феврале 2013

Одним носильщикам все было нипочем. Они уже вырубали шесты и быстро ставили центральный тент.

Борнео в феврале 2013

Наш лагерь представляет собой открытую площадку, примерно 30 на 50 метров.

Борнео в феврале 2013

Она была окружена лесом, и только с одной стороны заканчивалась обрывом.
По краям поляны цветут кусты дикой меластомы.

Борнео в феврале 2013

А также рододендрон (Rhododendron brookeanum???).

Борнео в феврале 2013

Поставили палатки. В каждой разместилось по 2 человека.
Повар Семи начал готовится к приготовлению ужина.

Борнео в феврале 2013

Перед этим Семи снял у себя с пятки здоровенного лича, то биш пиявку.
У-у-у, напилась кровушки!!!

Борнео в феврале 2013

Запах еды привлек симпатичную бархатницу.

Борнео в феврале 2013

Вдруг выяснилось, что в Верхнем лагере нет воды. Совсем.
Отправили 5 носильщиков за водой.

Борнео в феврале 2013

В ожидании воды, садимся на обрыв…

Борнео в феврале 2013

….и любуемся отличным видом на противоположный склон долины, частично закрытым облаком.

Борнео в феврале 2013

Перед нашими глазами раскинулись необозримые просторы сплошного полога листвы.

Борнео в феврале 2013

Отдельными островками выделялись высокие «лысые» деревья, у которых только на самой маковке зеленела листва. Это - Leptospermum recurvum. Дерево явно австралийского происхождения. С нижних веток свисают мохнатые бледно-зеленоватые нити уснеи длиннейшей, которая является своеобразным рекордсменом в мире лишайников. Ее длина достигает 1 метр! За гигантские размеры это растение сравнивают с бородой ветхозаветного Мафусаила. Как и другие лишайники, уснея растет очень медленно - всего два-три миллиметра в год.

Борнео в феврале 2013

Мы с удовольствием фотографировали всю эту красоту. К нам подошел Дэнис, который услышал пение желтощёкого настоящего бюльбюля Pale-faced bulbul (pycnonotus flavescens). Эту птицу еще называют flavescens bulbul.

Борнео в феврале 2013

Прилетел и сел на сук Mountain barbet (Megalaima monticola). Звуки издает: Тр-р-р-р. Относится к отряду дятлообразных. Эта птица еще называется бородастик или азиатский дятел. Дэнис сказал, что на Борнео обитает 9 видов Barbet.

Борнео в феврале 2013

Прямо у всех на виду неторопливо ползет по своим делам жук-трилобит (лат. Duliticola), по-английски - trilobite beetle.
У многих живых существ на земле самцы и самки имеют ярко выраженные половые анатомические различия, не считая половых органов. Но у жуков-трилобитов, похоже, они выражены чрезвычайно ярко. Их самки всю жизнь сохраняют личиночную форму и внешне похожи на вымерших морских членистоногих – трилобитов. Самцы же имеют типичный «жучиный» внешний вид.
Поэтому этих жуков и прозвали трилобитами, хотя по классификации они являются близкими родственниками божьих коровок

Борнео в феврале 2013

Интересно, чтобы сказал И. А. Крылов о таком соседстве трилобита и муравья?

Борнео в феврале 2013

Раен привел нам слова зав. отделением энтомологии Смитсоновского ун-та Дональда Девиса, сказанные в 1987 г. "В ближайшие 25 лет мы можем стать свидетелями вымирания около 3 млн (более половины) видов насекомых еще до того, как они станут известны науке".
Печально, однако (((

Заметил прикольную миниатюрную «ёлочку». Это - плаун поникший. Очень похожий я встречал на Байкале.

Борнео в феврале 2013

Еще попался на глаза Phaius из семейства орхидей.

Борнео в феврале 2013

Устраиваем ранний ужин, еще засветло. С удовольствием отмечаем праздник 23 февраля.

Борнео в феврале 2013

Дэнис помогает Сэми готовить второе блюдо.
Через несколько минут он принесет котелок с дымящимся рисом и поставит его на наш импровизированный стол рядом с кружками вискаря.

Борнео в феврале 2013

Пораньше уходим спать. Приготавливаю с собой на восхождение:
1) 1,5 л воды;
2) Фотоаппарат и дополнительно широкоугольный объектив. Тяжелый телевик решаю оставить в палатке.
3) Драйбег;
4) Непромокашку;
5) Поясную сумку.
6) Непромокаемые штаны.
Последний раз редактировалось АЛебедев 19 фев 2017, 22:50, всего редактировалось 4 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #70

Сообщение АЛебедев » 22 дек 2013, 13:23

ВОСХОЖДЕНИЕ НА ТРАС-МАДИ

24 февраля, воскресенье. Время 00.30. Прохладно, облачно.
00.30. Подъем. Надел терморубашку с длинными рукавами. Кроме того, на мне флисовая куртка и непромокаемая куртка.
Завтракаем.
01.30. Старт. Вышли: 7 россиян, Сэми, Раен, Дэнис и 5 носильщиков. Наталья осталась в лагере.
До вершины осталось идти всего 4200 метров. Но это не мало, если учесть крутой рельеф.
Первыми идут Сэми и Раен. Вокруг абсолютная темень. У каждого на голове светит фонарик, он освещает только небольшое пространство. Мы постепенно растягиваемся. Куда уходит тропа, вообще непонятно.
02.00. Начался дождь. Это был четвертый дождь за время нашего путешествия. Ольга сильно замерзла и решает повернуть назад. Дима как джентльмен ее сопровождает до лагеря. Уважаю.
Рома где-то впереди. Девчонки – Настя и Алёна – здорово отстают. Алёна, оказывается боится высоты!!!! Поэтому я шел перед ней и рассказывал байки. Тимур, то впереди меня, то сзади.
Часто карабкаемся по мокрым корням. Хорошо, что сейчас тьма египетская, и не видно, на какой высоте мы карабкаемся, поэтому не страшно. На удивление во время дождя при сильном ветре было ОЧЕНЬ холодно. Одежда вся была мокрой. Было очень некомфортно и холодно, когда останавливаешься и по несколько минут ждешь отстающего участника.
Догоняю Тимура и держусь от него метрах в трех, так как он любит, когда лезет наверх, ткнуть тебя своей трейкинговой палкой.
Слава небесам, Алёна тоже замерзла и решает вернуться с портером обратно в лагерь. Теперь, надеюсь, будем меньше останавливаться и мерзнуть.
Вышли к какому-то обрыву. Надо спускаться по корням в непроглядную темноту. Здесь Настя ухитрилась застрять в корнях. Требует, чтобы ее распутали. Я метрах в 10 под ней и боюсь, что она может что-нибудь сбросить мне на голову. Поэтому отхожу чуть в сторону. Наконец подошел кто-то из портеров и помог Насте выбраться. Она тоже возвращается в лагерь.
Теперь я иду вместе с Тимуром. Через какое-то время мы подошли к ожидающему нас курящему Дэнису. Минут через 10 подошел к обрыву. Над ним стояло дерево с привязанным ха-бешным канатом. По нему спускаюсь вниз.
Теперь мы идем во вершине отрога. Путь стал ровнее, но много корней и луж. Дэнис время от времени, когда Тимур тормозит, интересуется – не готовы ли мы повернуть назад. Но мы хотим достичь вершины.
6.00. Стало уже светло. Встретил Сэма и Раена, которые довольные возвращаются с вершины. Они торопятся, т. к. им еще надо готовить обед.
6.15. Встречаем Рому.

Борнео в феврале 2013

Он уже побывал на вершине. Говорит, что она рядом. Вместе со мной, Дэнисом и Тимуром Рома опять возвращается на вершину. Дождь льет как из ведра уже несколько часов подряд.

Борнео в феврале 2013

6.30. Вершина Трас-Мади. Высота 2642 м.

Борнео в феврале 2013

Рома захватил с завтрака три вареных яйца, которые мы съели на вершине. Я не припомню, чтобы обыкновенное вареное яйцо было бы таким вкусным!
6.45. Начинаем спускаться вниз.

Идем по вершине отрога через сплошные заросли непентеса.

Борнео в феврале 2013

Теперь при дневном свете их интересно разглядеть поближе.

Борнео в феврале 2013

Когда мы здесь пробирались ночью, то чувствовали, как что-то стучит по нашим головам. Теперь-то мы понимаем, что это были кувшинчики непентесов наполненные дождевой водой с разным лесным мусором.
Похоже, что это Nepenthes lowii, то есть непентес лоуиай. Это эндемик для Борнео. Назван в честь Хью Лоу, обнаружевшего растение на горе Кинабалу. Широко распространен в провинциях Сабах, Саравак и на внутреннем Калимантане. Растет на земле и как эпифит на вершинах гор и хребтов, где высокая влажность и много солнечного света. На меньших высотах растет в полутени среди деревьев и кустарника. Широко известен благодаря уникальной форме верхних кувшинов, имеющих ярко выраженную талию. Имеет мутуалистические отношения с древесными землеройками.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 10 фев 2017, 23:14, всего редактировалось 3 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #71

Сообщение oleg1960 » 22 дек 2013, 21:04

Читаю с большим интересом. Спасибо.
Поправлю по птицам (жаль что их фото совсем немного):
Бородастик скорее всего Golden-naped Barbet ( Megalaima pulcherrima), эндемик Борнео.
oleg1960
новичок
 
Сообщения: 43
Регистрация: 22.06.2011
Город: Мытищи
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 65
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #72

Сообщение zifadina » 22 дек 2013, 21:13

Непентес очарователен, и не подумаешь, что еще один хищник!
"Я был на краю земли. Я был на краю вод. Я был на краю неба. Я был на краю гор. Я не нашел никого, кто не был бы моим другом." Пословица народа навахо.
Аватара пользователя
zifadina
почетный путешественник
 
Сообщения: 2434
Регистрация: 26.07.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 615 раз.
Поблагодарили: 403 раз.
Возраст: 102
Отчеты: 8
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #73

Сообщение АЛебедев » 23 дек 2013, 17:52

oleg1960 писал(а) 22 дек 2013, 21:04:Читаю с большим интересом. Спасибо.
Поправлю по птицам (жаль что их фото совсем немного):
Бородастик скорее всего Golden-naped Barbet ( Megalaima pulcherrima), эндемик Борнео.


Бородастик определил Дэнис. Он вроде бы в местных птицах очень хорошо разбирается. Он ведь фотографирует этих птиц. На Фейсбуке у Дэниса вывешено много фотографий птиц Саравака.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #74

Сообщение АЛебедев » 23 дек 2013, 18:02

24 февраля, воскресенье (продолжение). Время примерно 8.00.
Дождь не прекращается. Целых 30 минут потратили на фотографирование непентесов.

Борнео в феврале 2013

Как мне кажется, они принадлежали к одному виду. Но могу и ошибаться.

Борнео в феврале 2013

В конце отрога, где заканчивается непентесовая «плантация», на мху заметили вот таких забавных малышей.

Борнео в феврале 2013

Меня удивили реснички, которые были СНАРУЖИ миниатюрного растения-кувшина.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 23 дек 2013, 18:12, всего редактировалось 4 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #75

Сообщение oleg1960 » 23 дек 2013, 18:04

АЛебедев писал(а) 23 дек 2013, 17:52:
oleg1960 писал(а) 22 дек 2013, 21:04:Читаю с большим интересом. Спасибо.
Поправлю по птицам (жаль что их фото совсем немного):
Бородастик скорее всего Golden-naped Barbet ( Megalaima pulcherrima), эндемик Борнео.


Бородастик определил Дэнис. Он вроде бы в местных птицах очень хорошо разбирается. Он ведь фотографирует этих птиц. На Фейсбуке у Дэниса вывешено много фотографий птиц Саравака.


Дополнительно проверил по другому определителю. Скорее всего Дэнис ошибся.
oleg1960
новичок
 
Сообщения: 43
Регистрация: 22.06.2011
Город: Мытищи
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 65
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #76

Сообщение АЛебедев » 23 дек 2013, 18:19

Может Вы и правы. Денис, конечно, полевой фотограф, но и он может ошибиться. Там как получилось. Денис услышал пение птицы и назвал ее, А вернее записал ее название в мою записную книжку. А затем прилетела вот эта, и я ее сфотографировал. Я был уверен, что это та птица, название которою записал Дэнис.
Спасибо за уточнение.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #77

Сообщение АЛебедев » 23 дек 2013, 20:55

24 февраля, воскресенье (продолжение). Время 11.30.
11.30. Вернулся в лагерь. Устал. Переоделся в сухое.
Наша группа в большинстве своем уже ушла вниз. Я позавтракал и быстро стал собирать вещи чтобы уйти вниз, так как понимал, что путь обратно предстоит длинным, и мне надо успеть вернуться в кампонг засветло.
Тяжелый фотоаппарат и объективы также, как и большую часть своих вещей, я оставил носильщикам
12.30. Стартую вниз.
12.35. Оступился и начал падать с крутого склона. Автоматически рука схватила лиану, которая оказалась ротангом.

Борнео в феврале 2013

В руку впилось два десятка солидных колючек. Я понимал, что на верхнем участке спуска мне необходимо будет крепко держаться за корни и лианы обеими руками. Необходимо было избавиться от колючек. Иголки или булавки у меня не было. Но я всегда в кармане ношу швейцарский перочинный нож. Я по очереди вырезал из ладони все колючки и продолжил спуск.
13.50. Прошел мимо промежуточного лагеря.
14.20. На большой скорости меня обогнали портеры. Я тоже иду не останавливаясь.
15.40. На ручье догнал основную группу, которая отдыхала. Я тоже составил им компанию. Разулся и босиком побродил по ручью. Набрал в пластиковую бутылку воды и, не дожидаясь основной группы, продолжил переход в деревню.
Забыл сказать, что мы все боялись, что не сможем перейти вброд реку, так как всю ночь и утро шел сильный дождь, и вода могла здорово подняться.
16.00. Удачно перехожу реку вброд, опираясь о трейкинговые палки. Вода поднялась всего на 30 см – чуть выше колен, но скорость потока нормальная, не сносит.
16.30. Ура!!! Первым из нашей команды возвращаюсь в дом Дэниса. Устал очень сильно - как ни как на ногах уже 15 часов.
На кухне уже хозяйничают Семи и Раен. Я прошу Раена прикупить какого-нибудь мяса в деревне. Покупаю у жены Дэниса 2 банки пива и с огромным удовольствием их выпиваю. Расплачиваюсь с носильщиками. Плачу Дэнису 15 рингит, типа за фотографирование на территории Нац. парка.
17.30. Подошла основная часть нашей группы. Отсутствует только Тимур и Рома. Волнуемся.
19.00. Наконец-то пришли Рома и Тимур. Они, оказывается, сидели и отдыхали у последнего брода.
19.15. Начинается ужин. К сожалению, Раену так и не удалось прикупить в деревне какого-то мяса. За ужином я попробовал самодельную приправу к рису, которую Сэми делал из дикого имбиря минут 30. Дрянь оказалась редкостная!!!
20.00. После ужина неунывающий Дэнис предлагает устроить веселуху.
Первым делом он вносит два больших кувшина, закрытых банановыми листьями.
На Борнео принято пить на праздниках рисовое вино, которое сделано на основе доморощенного процесса брожения. Рисовое вино является напитком, без которого не обходится ни один праздник или общественное мероприятие.
Затем племянники Дэниса вносят какие-то железяки и подвешивают их к потолочной балке. Оказывается, у местного населения дусун (к нему относятся Дэнис и его племяши), традиционными музыкальными инструментами являются большие гонги, которые называются гамелан.
Дэнис делит всех присутствующих на 2 команды. В одну попали 8 россиян, а в другую – Раен, Семи, Дэнис и его племянники-портеры.
К двум большим кувшинам по очереди вызывают по одному человеку от каждой команды. Каждый садится перед своим горшком и по сигналу начинает пить через бамбуковую трубочку.
В это время Дэнис со своими племянниками наяривает на металлических гонгах.

Борнео в феврале 2013

Начинаем состязание я с Раеном. Крепость напитка не особенно большая. Но вкус - так себе. Много выпить невозможно. Минут через 5 встаем. Раен выпил больше. Дэнис доливает в кувшины напиток…

Борнео в феврале 2013

…и вызывает следующую пару: Сэми и Рому.

Борнео в феврале 2013

По правилам закусывать можно, но в тот раз у Дэниса закуси не было. Да мы не особенно и хотели.
Каждый из нас подходил к кувшину раз по 6-7. Настроение поднималось.
В соревновании нам здорово помогали наши женщины, особенно Наталья, поэтому в тот вечер мы состязание выиграли!!!
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #78

Сообщение АЛебедев » 27 дек 2013, 11:57

25 февраля, понедельник. Погода хорошая, облачно.
6.45 Подъем.
7.00. Завтрак. Прощаемся с Дэнисом и его семейством.
8.30. Выезжаем. Добираемся до кампонга Sook и поворачиваем на юг.
Асфальт переходит в грунтовку. Придорожные магазинчики отличаются аскетичностью.

Борнео в феврале 2013

По дороге остановились в городишке Nabawan. Девчонки захотели купить прокладки. Какое же было наше удивление, когда в магазинах их НЕ ОКАЗАЛОСЬ!
Возле магазина увидели аппарат, в который ты мог засунуть пустую пластиковую бутылку и он наполнял ее питьевой водой.

Борнео в феврале 2013

В Nabawan мы пересаживаемся в джипы.

Борнео в феврале 2013

Приехал Том со своей девушкой и ее мамой из США. Кроме того, Том привез еще нескольких клиентов.
13.00. Въезжаем в кампонг Labang.

Борнео в феврале 2013

На моей карте кампонг Labang не изображен!!!! Ориентировочно он находится рядом с вершиной Bandakao (991), я ее обвел ручкой.

Борнео в феврале 2013

Также, как и везде, дома стоят на деревянных сваях.

Борнео в феврале 2013

По улочкам бродят петухи.

Борнео в феврале 2013

Школа, при въезде в кампонг, довольно современная. Перед ней – центральная площадь.

Борнео в феврале 2013

Часть детей была на занятиях в школе.

Борнео в феврале 2013

А часть детворы гуляла по деревне.

Борнео в феврале 2013

Детей много. В каждой семье по 6-7. И существуют за гроши!!!! А у нас могут на 1 ребенка по 30 000 в месяц тратить и кто вырастет, еще не известно.

Борнео в феврале 2013

Самое главное - и папы, и мамы, и дети - УЛЫБАЮТСЯ. Лишний раз убеждаешься, что не в деньгах счастье.

Борнео в феврале 2013

Почти на каждом доме сохнет развешенная одежда.

Борнео в феврале 2013

Неожиданно вышел к загону для бойцовых петухов., где каждая клетка была пронумерована. В азиатских странах это распространенный вид единоборства. Я пытался раскрутить местных на показ петушиного боя. Но когда узнал, что за финальный бой победитель получает 50 000 долларов, отказался от своего предложения. Оказывается, что на Борнео ни один праздник не обходится без петушиного боя. И хотя забава эта нелегальная, но люди все равно выращивают боевых петухов.
Интересно, кто может выложить 50 тыс. долларов?
Глядя, как живут местные жители, не скажешь, что кто-то из них может на такое раскошелиться. На Борнео такое ощущение, что мужикам делать совсем нечего, только дай поставить за кого-нибудь ставку. Во всех более-менее крупных населенных пунктах полно тотализаторов.
Азартные товарищи! А вот если бы они владели русским языком и имели возможность наблюдать за работой нашей Госдумы, то петухов удалось бы сберечь! А на праздники можно было бы выписывать на Борнео пару наиболее рьяных наших депутатов. Надо же как-то налаживать культурные связи между нашими народами
Том сказал, что петушиные бои устраиваются на праздиках в мае и августе. А еще если кто-то умирает, то через 100 дней устраивают поминки с боем петухов. Такой праздник называется ФИС (feast).

Борнео в феврале 2013

В траве заметил пару каштановых муний. Эти забавные птицы обитают во многих странах Юго-Восточной Азии.

Борнео в феврале 2013

На окраине кампонга пристроилась расписная церквушка. Трудно себе представить, как здесь жили первые миссионеры...

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 16 янв 2014, 16:40, всего редактировалось 8 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #79

Сообщение АЛебедев » 09 янв 2014, 19:49

25 февраля, понедельник (продолжение). Время примерно 13.30.
Кампонг Labang раскинулся на левом берегу реки Sapalut (Sapulut River). В этом месте мы должны были пересесть вместе со всеми манатками в деревянные и довольно неустойчивые моторные лодки. И дальше на них доплыть до пещеры Pungiton.
После машин мы были какие-то заторможенные, и не догадались удобные шлепанцы заменить на более практичные кроссовки. И на крутом и скользком спуске к лодкам загремела мама девушки Тома.

Борнео в феврале 2013

Постепенно заняли свои места на лодках и отплыли.

Борнео в феврале 2013

Каждой лодкой управляло 2 человека – моторист, который сидел на корме, и рулевой, который стоял на носу с веслом. Я сразу обратил внимание на весло, т. к. занимался водным туризмом 10 лет. Весло было вырезанно из ЖЕЛЕЗНОГО ДЕРЕВА!!!

Борнео в феврале 2013

Как я уже говорил, в тех краях дети уже с малых лет стараются заработать для своей семьи хоть какую-т о денежку.
Река Sapulut является притоком реки Logungan.
Очень живописная река! По обе стороны реки круто вздымались покрытые лесом холмы. И похоже собиралась гроза.

Борнео в феврале 2013

Река была цвета кофе с молоком.

Борнео в феврале 2013

Лодка немного протекала, но Том сказал, что плыть всего 20 минут, поэтому можно не беспокоиться.

Борнео в феврале 2013

14.00. Зачалились возле экологического лагеря Pungiton.
Этот экологический лагерь построили в 2011-2012 гг. на берегу реки Sapulot River. Рядом находится очень интересная пещера Пунгитон.
Название пещеры происходит от слова Pungit, означающее "летучая мышь".
Россиян здесь еще не было. Это мы выяснили, когда записывали свои имена в гостевую книгу.
По тропинке подошли вот к такому длинному дому на сваях, где и разместились, в окружении тропического леса.

Борнео в феврале 2013

Разуваемся на нижней ступени лестницы и поднимаемся в жилой отсек. Осматриваемся. Над каждой кроватью висит полог, который защищает человека от насекомых.

Борнео в феврале 2013

Побросав вещи, идем обедать. Все очень вкусно. Есть рыба и мясо.
После обеда собираемся идти в пещеру. Получаем каски и выслушиваем технику безопасности. Начинается ливень. Это был пятый дождь за время нашего путешествия.
Надеваем непромокаемые куртки и выходим. От нашего лагеря до входа в пещеру идти 10-15 минут, правда, идти пришлось по скользким выходам скал. Кроме нас, россиян, идет еще штук 5 иностранных клиентов. На каждых 2 клиента приходится по 1 гиду!
Вход в пещеру представляет собой большой грот.

Борнео в феврале 2013

Здесь мы оставили непромокаемые куртки и дождевики. Здесь же мы надеваем каски и включаем фонарики.
Последний раз редактировалось АЛебедев 24 ноя 2022, 17:10, всего редактировалось 8 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #80

Сообщение АЛебедев » 12 янв 2014, 23:48

25 февраля, понедельник (продолжение). Время 16.10.
16.10. В первом зале, над которым свод был еще относительно тонким, в центре стояло интересное сооружение – окаменевшие корни, похожие на идущую женщину.

Борнео в феврале 2013

Идем по довольно просторным залам и коридорам.

Борнео в феврале 2013

Понимаем, что этот памятник природы в древние времена выточила подземная река.
В пещерах я бывал много раз и даже путешествовал по ним как-то несколько суток. Украшением наших пещер являются всевозможные сталактиты и сталагмиты. Здесь же поражали размеры залов и громадные дырявые каменные «листья» и «перья», висящие прямо над головой.

Борнео в феврале 2013

Позабавил каменный перст.

Борнео в феврале 2013

Удивляют чашечные образования на своде.

Борнео в феврале 2013

Ярким светом своих фонарей мы распугали целую стайку стрижей (или летучих мышей), которые метались на фоне свода. В этой пещере их не так много. Поэтому неприятного запаха нет.

Борнео в феврале 2013

В одном месте на своде заметили какой-то красный налет. Что бы это могло быть?

Борнео в феврале 2013

Вокруг нас был другой мир. Чувствовалось, что туристов здесь ходит очень мало.

Борнео в феврале 2013

На стенках, на небольшой высоте, были прикреплены чьи-то гнезда.

Борнео в феврале 2013

В луч света попалось гнездо, в которое строители зачем-то вмуровали цветок.
Это так называемое «Черное гнездо» (бывает еще и "белое гнездо").

Борнео в феврале 2013

Сколько всякой интересной живности в пещере! Например, встречаются мухоловки. Интересно, какие мухи летают в этой пещеры? Я лично не видел ни одной.

Борнео в феврале 2013

На сухой стене сидела пара огромных пауков.

Борнео в феврале 2013

Особенно запомнился огромный паук Heteropoda maxima. раньше его находили только в пещерах Лаоса.
Я сначала для масштаба ладонь рядом раскрыл. Но потом испугался и убрал ее.

Борнео в феврале 2013

Во мраке попалось еще и такое насекомое:

Борнео в феврале 2013

В этой пещере есть два яруса. Считается, что на осмотр каждого яруса надо потратить не менее двух часов. Мы провели в пещере пару часов, но успели осмотреть только ее небольшую часть.
Лестница на второй ярус пещеры Пунгитон.

Борнео в феврале 2013

Даже и не знаю, как можно обозвать эту висящую штуковину.

Борнео в феврале 2013

В одном месте чуть не наступил вот на такую седую штуковину.
Растение? Странное оно какое-то, как впрочем, и все растущее и живущее в темноте.

Борнео в феврале 2013

А может это грибница?

Борнео в феврале 2013

А это - черногнездная (= большая) саланганаBlack-nest Swiftlet (Aerodramus maximus). Это один из двух «производителей» так называемых ласточкиных гнезд на Борнео. Второй производитель – съедобная салангана (A. germani), у которой «белые» гнезда почти целиком сделаны из слюны и поэтому ценятся так дорого (до 3.000 долларов за 1 кг). При строительстве гнезд черногнездные саланганы перемешивают слюну с выдранными из тела перьями, поэтому их гнезда ценятся гораздо ниже. Суп их них обычно не варят, используют лишь в качестве лекарства с не доказанными наукой свойствами (типа рога носорога).

Борнео в феврале 2013

Многоножка.

Борнео в феврале 2013

Представьте себе большой двухэтажный дом. На фотографии изображен вид снизу на фрагмент перекрытия между первым и вторым ярусом. Понятно, что такое сотворила вода. Но как она проточила отверстия в виде чаш?

Борнео в феврале 2013

Природа-выдумщица и мастерица... Эти чашечные образования напомнили мне древний астрономический комплекс Акбаур, расположенный в восточном Казахстане. Там в своде грота есть отверстие, через которое солнечные лучи попадают вовнутрь в определенные дни. Люди на каменном полу грота выдолбили похожие чаши и налили в них воды. В определенные дни эти чаши освещаются солнцем, лучи в воде отражаются и пускают зайчики на непонятные рисунки, которыми украшен свод грота.

В конце прогулки у нас произошла хохма. Из пещеры выходили разными группами (напомню, что нас сопровождало тьма гидов). Первой ушла основная группа людей. Затем ушел я и Вёджил. Причем мы видели, что на камне у входа чей-то красный дождевик. Я подумал, что кто-то просто его забыл, так как на улице дождь уже прекратился. Второй плащ мы не заметили.
Оказалось, что Рома и Наташа потерялись в пещере долго (минимум 1 час) не могли найти выход. Они думали, что организаторы тура скоро их хватятся и пошлют на их поиски. Однако в лагере все разбрелись, и никто не заметил, что Наташа и Рома не вернулись.
Они возвратились только к началу ужина.
Последний раз редактировалось АЛебедев 21 фев 2022, 19:16, всего редактировалось 4 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #81

Сообщение АЛебедев » 13 янв 2014, 19:50

25 февраля, понедельник (продолжение). Время 19.00.
19.00. Ужин. Уже не помню, что подавали, но было вкусно.
Девушки в отсутствии мужчин, которые ушли за пивом.

Борнео в феврале 2013

После трапезы народ разошелся по своим делам. Кто стал стирать футболку, кто залег с книгой, а я отправился обследовать потолок в нашей общей спальне на предмет ночных бабочек.
Похоже, что это пяденица Hypochrosis hyadaria.

Борнео в феврале 2013

Во какой сверчок! А усищи длинные, как у его близкого родственника кузнечика.

Борнео в феврале 2013

Еще один усач. Кстати, знаете ли вы, сколько всего насекомых обитает на острове Борнео? Сто тысяч!

Борнео в феврале 2013

Какая-то травяная огнёвка, это они такие перламутровые.

Борнео в феврале 2013

Встретился летающий геккон, которого можно узнать по своеобразным лапкам. Он действительно может планировать. По научному он называется Геккон лопастехвостый Хорсфилда. Шустрый попался. Не давал себя по-человечески сфотографировать.
Гекконы питаются насекомыми. А так как ночных насекомых намного больше дневных, то и на охоту гекконы выходят в темное время суток.

Борнео в феврале 2013

А вот еще одна травяная огневка! Очень красивая.

Борнео в феврале 2013

Еще одна интересная бабочка. И за балкой кто-то притаился...

Борнео в феврале 2013

И еще один усач.

Борнео в феврале 2013

Чей-то домик.

Борнео в феврале 2013

Опять травяная огневка! Как их много-то разных было!

Борнео в феврале 2013

Снова травяная огневка - Glyphodes sp. Эта - самая красивая.
У огневок бывает очень интересная расцветка, которую в одном случае хочется предложить дизайнерам девичьих платьев, а в другом - людям, изготовляющих молодежные серёжки.

Борнео в феврале 2013

Белый красавец.

Борнео в феврале 2013

Засек внушительного паука. Сантиметров 6!!! Сфотографировал его через балку в чужой спальне. Время было 22.00. А внутрь спальни меня местный мужик, собака такая, не пустил :-(
Думаю, что это кто-то из ночных охотников. Они бегают очень шустро, и паутину не плетут. Им она без надобности - и так догонят!

Борнео в феврале 2013

Опять травяная огневка.

Борнео в феврале 2013

Вот такая забавная попалась.
Крылышки спереди!!! А летает задом???

Борнео в феврале 2013

21.30. Долго полощусь под душем. В тропиках это, пожалуй, самое большое наслаждение.

22.00. Отбой.
Последний раз редактировалось АЛебедев 29 окт 2017, 21:53, всего редактировалось 3 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #82

Сообщение АЛебедев » 14 янв 2014, 17:03

26 февраля, вторник. Погода хорошая.
6.00. Подъем.
6.30. - 7.00. Завтрак.
На завтрак как всегда все было вкусно. Каждый берет себе еды столько, сколько хочет.

Борнео в феврале 2013

После завтрака поблагодарили поваров и пошли собирать вещи.

Борнео в феврале 2013

Перед отплытием написали отзыв. Обратили внимание, что мы в этом лагере были первыми русскими.
7.30. Отплытие.
8.00. Прибываем в кампонг Labang.
Здесь я не удержался и купил с помощью Раена весло, вытесанное из железного дерева. Запросили 50 рингит, и мне не жалко было их отдать.

Борнео в феврале 2013

А ровно через 10 минут мне принесли еще 2 весла, причем лучше сделанных и по 40 рингит. Но мне было неудобно возвращать весло женщине, которая мне продала первое весло.
Друзья меня предупредили, что на обратной дороге у меня могут возникнуть проблемы на таможне с этим веслом. Но я не парился, а рассказал им, как в прошлый мой визит на Борнео я за час до отлета купил в сувенирной лавке духовую трубку из железного дерева, к концу которой был пришпандорен острый штык-нож из того же дерева с 10 острыми стрелами. Все это хозяйство я засунул в наплечный чехол для фото-треноги и взял с собой в самолет в качестве РУЧНОЙ КЛАДИ. Обратно я летел с 4 пересадками. И везде проходил контроль. И только в Шереметьеве я с ужасом понял, что я все это время я расхаживаюсь по самолетам и в чехле таскаю духовую трубку с острыми стрелами и штык-ножом!!! :???: Слава Богу охрана в Шереметьеве не обратила на чехол никакого внимания.
8.15. Садимся в джипы.
9.00. Приезжаем в компонг Romol и заселяемся в шикарный гостевой дом Romol Village Eco Lodge.
http://orousapulot.com/Romol%20Village%20Eco-Lodge.html

Борнео в феврале 2013

Здесь мы будем ночевать две ночи.
Слово romol на языке народа мурут используется для описания хороших качеств человека, лучше всего его можно перевести как "добросердечный".
Я слышал еще один вариант перевода названия romol. Говорят, что на том же языке мурут это слово означает "название дерева, заросли которого непроходимы".

Разуваемся по обычаю перед лестницей и заходим в дом.
Размещаемся на матрацах в просторном зале…

Борнео в феврале 2013

…после чего нас приглашают в шикарную столовую.

Борнео в феврале 2013

В столовой можно посмотреть бытовые вещи народа мурут.

Борнео в феврале 2013

Здесь я знакомлюсь с хозяином дома – доктором Ричардом (Datuk Dr. Richard Sakian Gunting).
Вот его страница в Фэйсбуке https://www.соцсеть, признанная в РФ экстремистской.com/RichardSakianG ... ts&fref=ts

Борнео в феврале 2013

Ричард оказался интересным человеком. Семья, к которой он принадлежит, долгие годы руководит районом Sapalut, где проживает народность мурут. На эту должность выбирает правительство.
Долгие годы этим занимался отец Ричарда.

Борнео в феврале 2013

Но после его смерти главой мурут стал Ричард.
Ричард получил хорошее образование и долгие годы работал в руководстве какой-то транснациональной компании. Как-то раз ему пришла в голову идея организовать свой бизнес в районе, где проживает народность мурут и где у него все под контролем. Он со своим проектом обратился к премьер-министру Малайзии, после чего его быстро выгнали из компании, лишили части денег и предупредили, чтобы он «не высовывался». По мнению транснациональных компаний, имеющих в Малайзии мощное политическое лобби, в Сабахе нужно выращивать только масляничные пальмы и нечего народ отвлекать на другие виды деятельности. Ричард ушел в политику и принимал участие в выборах 5 мая 2013 года от оппозиции. Но, оппозиция, как известно, в те выборы проиграла.

Ричард рассказал мне много интересного про жизнь народа мурут.
Как я уже говорил в начале повествования, в провинции Сабах живут 100 000 мурут.
В районе Sapalut, где мы сейчас находимся, и где проживают мурут, сеть дорог развита слабо. Основная коммуникация – это реки. Поэтому у мурут сохранился традиционный уклад жизни. Ричард отметил, что мурут ведут закрытый образ жизни.
Интересно, что только в тех местах, которые находятся вблизи городов, беременных женщин мужья отвозят в роддома. А в глухих местах, где мы сейчас находимся, роженицам помогают повитухи.
По статистике, в провинции Sapalut только 1% молодежи мурут учится в университете. Молодежь не идет в ВУЗы, так как родители не объясняли своим детям как важно получить высшее образование. Кроме того, Ричард заметил, что еще в 1980-х годах в высшем образовании Малайзии начался кризис, который не прекратился и сегодня. Дети без образования добывают деньги мытьем машин и случайными заработками.
Мурут зарабатывают деньги, продавая продукты на рынке, который бывает по пятницам. Ловят сетью рыбу и продают ее. Плюс случайные заработки. Месячный бюджет одной семьи составляет около 300 рингит. Причем в таких семьях живет 6-7 детей.

Внук доктора Ричарда

Борнео в феврале 2013

Такая ситуация характерна для 70% мурут.
В настоящее время малайцы обязательно женятся. То есть вне брака они не живут!!! У мурут разводов всего 3%.
Мурут исповедуют христианство.
Ричард говорит, что в Сабахе говорят на 23 языках. Но национальная культура очень быстро уничтожается. Например, в городах большинство детей-дусун уже на своем языке не говорят. У мурут уже 1% населения не умеет говорить на своем языке.

Между тем, нам предложили выпить чаю или кофе.

Борнео в феврале 2013

А затем настало время обеда.

Борнео в феврале 2013

Как я уже говорил, мы у Чарльза должны были провести два дня: 26 и 27 февраля. В один день было запланировано путешествие на лодке по порожистой реке Logungan. А также путешествие к водопаду, который находится на одном из левых притоков Logungan. И нам нужно было угадать правильный день так, чтобы уровень воды в реки был бы безопасным, для каждой прогулки.
Сегодня уровень воды был просто огромным, поэтому мы решили вначале пройти на моторной лодке по порогам реки Логунган.
После обеда грузим в джипы спасательные жилеты и перекус и выезжаем к реке.

Через 45 минут мы приехали в кампонг Salung на реке Sapulut. Sapulut - это малайское название реки. В Индонезии эта река называется Sungai Pansiangan.

Борнео в феврале 2013

Остановились возле речной пристани.

Борнео в феврале 2013

Река течет в сторону индонезийской части острова Борнео (Калимантан).
Около этой пристани заканчивается автомобильная дорога. Дальше вглубь острова можно передвигаться только по реке.

Борнео в феврале 2013

Возле пристани привязано с десяток длиннющих, похожих на лимузины, яркоокрашенных лодок.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 23 ноя 2022, 21:52, всего редактировалось 1 раз.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #83

Сообщение АЛебедев » 16 янв 2014, 16:18

26 февраля, вторник (продолжение). Время примерно 15.00.
У нас образовался вынужденный простой. Мы чего-то ждем на лодочной пристани - то ли свою лодку, то ли своего лоцмана. Деревенская пристань представляет собой навес от дождя....

Борнео в феврале 2013

Висит расписание на непонятным языке.

Борнео в феврале 2013

Рядом стоит женщина с грудным ребенком.

Борнео в феврале 2013

Зачалилась лодка, на которой приехал какой-то мужик, привезший несколько кувшинов для рисовой водки. Похоже, что у мужика солидная вечеринка намечается!!!

Борнео в феврале 2013

Нужно именно 2 горшка, так как во время "водкопития" всегда устраивают соревнование из 2-х команд. Даааа... Спорт - дело серьезное! :-))) У них там без этого дела не обходится ни один праздник. Одно загадка – когда они умудряются столько водки нагнать? Риса у них много. Если его залить водой, то через несколько дней он обязательно забродит. Но я лично процесс перегонки на Борнео ни разу не видел. Наверное, тайна великая! )
Думаю, что власть к самогоноварению относится лояльно. Чего не скажешь о петушиных боях, во время которых разыгрываются довольно крупные ставки.

Я решил немного побродить по окрестностям. В кампонге Salung местные жители готовят на газе. Под домом видны газовые баллоны.

Борнео в феврале 2013

Центральная улица кампонга (Kg.) Salung.

Борнео в феврале 2013

В 15.30. Том объявил погрузку. Одеваем спасательные жилеты. Я имел глупость не убрать фотоаппарат в драйбег (непромокаемый мешок).
Отплываем. Вода очень высокая. Прямо напротив кампонга Salung расположился кампонг Balait. Народ, как и везде, живет здесь небогато.

Борнео в феврале 2013

15.30. Том объявляет погрузку. Одеваем спасательные жилеты и все забираемся в одну длинную лодку. Я имел глупость не убрать фотоаппарат в драйбег (непромокаемый мешок).
Отплываем. Вода очень высокая. Прямо напротив кампонга Salung расположился кампонг Balait.
Вообще берега реки Сапулут довольно здорово обжиты. Малюсенькие кампонги стоят по берегам через каждые 0,5-1 км. Жители кампонгов стараются строить свои дома на высоком берегу, чтобы при большом уровне воды река не могла бы смыть жилище.

Борнео в феврале 2013

Настроение у всех приподнятое!!!

Борнео в феврале 2013

В более-менее больших кампонгах (домов на 10) стоят церквушки.
Я только на фотографии понял, что окна в этой церквушке нарисованы!!!

Борнео в феврале 2013

Почти в каждом кампонге пристань сделана в национальном стиле.

Борнео в феврале 2013

Saliman - один из самых дальних кампонгов. Это последняя маленькая деревня перед границей с Индонезией.

Борнео в феврале 2013

Хотелось бы там пожить и полазить! НО! Магазинов нет. Жить непонятно где. (Хотя, когда мы ходили по джунглям хребта Крокер Рендж, то на ночь останавливались в небольших кампонгах в специальных гостевых домиках или в школах).
Джунгли по берегам реки начинаются сразу за деревней. В них пройти можно только по руслу ручьев (чуть ниже я покажу фотографии).
Всякой живности здесь навалом. Даже в лес ходить не надо! Особенно в темное время суток. На освещенную поверхность слетается тьма всяких насекомых.

Встречаются и совсем задрипанные кампонги, где народ ютится в каких-то дощатых сараюшках.

Борнео в феврале 2013

Постепенно река разогналась. Расход воды был впечатляющим. Я его как бывший турист-водник определил в 300 кубов.
Впереди показался участок реки, на котором окончание участка НЕ ПРОСМАТРИВАЛОСЬ из-за большого уклона. То есть там был самый настоящий ПОРОГ!!!
Надо сказать, что в нашей лодке сидело 15-20 человек. На лодке было 2 двигателя: один – 150 л. с., а второй – 160 л. с. Лодкой управляло 3 человека. Два из них сидело на корме – каждый рядом со своим мотором. На языке мурут, а также по-индонезийски, они назывались muntiris. Главный же человек – лоцман – сидел на носу. Он оценивал реку и руками показывал куда надо направлять судно (говорить было бессмыслено из-за шума воды). Также жестом он приказывал тормозить или, наоборот, разгоняться. Лоцман на языке мурут называется angindulung.

И вот я увидел порог. По классификации туристов-водников я бы его оценил 4 категорией сложности. В центре стояла огромная скала, рядом с которой был слив не менее 1,5-2 метров. Я себе и представить не мог, что по такому порогу можно пройти на моторке!!!
Лоцман чего-то показал двигателистам, взревели моторы и мы понеслись в самую пену. Все вцепились в борта. Я отлично понимал, что ошибись чуть-чуть лоцман, и мы сразу бы «винтом» вошли бы в воду. Но – все обошлось.

Минут через 10 мы прошли еще один очень мощный порог с большим уклоном и обилием больших валов. Протяженность препятствия было 500 метров. Когда проходили мощный вал, всех полностью обдало водой, в том числе и мой Nikon 90. После этой водной процедуры в объективе что-то начало скрежетать. Эх, и почему я не освоил ругательства мурут!?

Через 500 м после порога мы чалимся в устье довольно крупного ручья Bantul. Этот ручей является притоком реки Logungan, которая, как я уже говорил, течет в сторону индонезийской части острова Борнео (Калимантан). Мы находимся в 3 км от границы. Места почти необитаемы. Дорог нет. Передвигаться можно только по реке или по ручьям. Кстати сказать, в джунглях обычно самый простой путь часто проходит по ручью.

Оставляем возле лодки термоса с чаем и бутерброды и выдвигаемся по берегу вверх по ручью. Буквально через 60 метров нас ждет первый брод. Так как мы не представляли, что нас ждет дальше, то мужики галантно перевозили на себе наших милых дам.

Борнео в феврале 2013

Но довольно скоро мы поняли, что глубина этого ручья совсем недецкая!!!

Борнео в феврале 2013

Мне пришлось перед очередным скальным прижимом на каменистой косе оставить свой фотоаппарат, т. к. боялся его утопить. В конце концов мы добрались до водопада. На ручье Bantul имеется 7 ступеней. Мы посетим только нижний водопад. Название Bantul с языка народа мурут переводится как «место со многими камнями т. е. район с каменистым дном».

Поток "нашего водопада" выбил в русле симпатичную естественную ванну. Здесь мы с превеликим удовольствием начали купаться. Очень интересно было добраться до скалы, с которой обрушивался поток. Сначало мы попытались пройти по самому краю ручья. Это было трудно сделать, т. к. течение было очень сильным, и надо было каким-то образом держаться за отполированные скалы. Это удалось сделать Раену.
Затем наш Рома догадался, что можно попробовать поднырнуть под поток, который падал со скалы, и над самым дном попробовать проплыть к скале. Проблема была в том, что путь был неблизким и надо было ухитриться не застрять в пенном котле.
Рома нырнул. И пропал. Время идет, а он не показывается над поверхностью воды. Народ занервничал. Потом он все-таки появился возле скалы. Ему удалось пронырнуть через водопад и он вынырнул между скалой и потоком. Поэтому мы его и не видели.

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 17 янв 2014, 15:44, всего редактировалось 4 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #84

Сообщение АЛебедев » 17 янв 2014, 07:52

26 февраля, вторник (продолжение). Время примерно 16.30.
16.30. Покупавшись час в водопаде, возвращаемся домой.
Обратно по ручью идти уже легче.
Возле лодки нас ждет горячий чай и кофе в больших термосах, а также всякая вкусная выпечка. Гиды нас поторапливают, т. к. времени уже много, а они обещали нас свозить на границу с Индонезией.
Заканчиваем трапезу и грузимся в судно. Отплываем. Оказывается, что до границы всего 3 км. Для мощных моторов это пустяк.
Граница никак не обозначена. Сплошные джунгли. Никакого жилья и в помине нет. Тем не менее пересекать границу никто не захотел. Поворачиваем обратно и на мощных моторах начинаем идти вверх по реке.
Мне как туристу-воднику было интересно узнать как наша длинющая лодка сможет пройти вверх по порогу-водопаду.
Произошло это следующим образом. Лоцман подвел лодку почти до скалы, которая лежала в центре реки. Вокруг беснуются огромные валы. Затем лодку по течению немного сносит вниз. Он машет рукой и врубаются мощные моторы. Лодка разгоняется и мы попадаем в самый центр пульсировавшего вала, который стоит сразу за сливом. Как лоцман определил мгновение, когда пульсировавший вал оказался в своем максимуме, для меня оказалось загадкой. Тем не менее, мы как с трамплина прыгнули с этого вала, пролетели над бушующей водой, и оказались в верхней части слива!!! Ну что тут скажешь? Я думаю, что все сидящие в лодке оценили красоту этого маневра. А мне было интересно: сколько лодок лежало на дне реки рядом с этим камнем?
Но оказалось, что прохождение мощного порога это еще не последнее эмоциональное испытание, которое мы пережили. Минут через 5 мы встретили плывущую на встречу моторную лодку, которая везла… около 10 маленьких школьников. Оказывается, не смотря на уровень воды в реке, два раза в сутки специальная лодка собирает чилдранов по реке и отвозит их в Salung в местную школу. А после обеда развозит их по домам. И можете себе представить, что все малыши были БЕЗ СПАСАТЕЛЬНЫХ ЖИЛЕТОВ!!!
В Salung мы прибыли уже в 18.00, когда на джунгли начали спускаться сумерки. Первыми в кампонге нас встретили местные симпатяги-чижики.

Борнео в феврале 2013

Быстро грузимся в джипы и стартуем домой.
19.00. Прибываем в дом доктора Ричарда. Переодеваемся и отдаем местным женщинам мокрую одежду, чтобы они ее посушили.
19.20. Ужин. Как всегда, все вкусно. Тем более, что у нас был какой-то новый местный сорт пива, который мы еще не успели попробовать.
После трапезы Ричард устроил фольклорный праздник.
Сначала женщины в яркой одежде на фоне нашего развешенного барахла исполняют местные танцы.

Борнео в феврале 2013

Им аккомпанируют два парня, которые возглавляют процессию и несут в руках тяжеленные балийские гонги.

Борнео в феврале 2013

Затем доктор Ричард делит всех присутствующих гостей на две команды. В первую попали мы – Россияне. Вторая команда была сборной из туристов из США, Великобритании и Швейцарии.
Внесли уже знакомые нам горшки с рисовым напитком.

Борнео в феврале 2013

Рядом поставили закуску и пиво. На этот раз рисовая водка была более крепкой.
Первыми вышли на поединок Рома и Симон.

Борнео в феврале 2013

Я бился за победу с Томом.

Борнео в феврале 2013

За моей спиной сидел целый ансамбль «гонгистов», который наяривал на своих железяках.

Борнео в феврале 2013

Ребята-мурут играли в каком-то трансе.

Борнео в феврале 2013

Один из музыкантов подводил к этому ансамблю кого-нибудь из гостей и давал ему в руки колотушку. Потом показывал, как надо правильно бить в гонг, и после этого заменял профессионального музыканта на доморощенного. При этом общий звук гонгов не прерывался! Минут через пять весь ансамбль состоял из моих корешей!

Борнео в феврале 2013

Видимо, сегодняшний день утомил меня и моих друзей, т. к. много выпить нам не удалось и в конце концов супостатская команда у нас выиграла
Девушки начали новый хоровод, к которому присоединилась вся толпа. Под малайскую музыку в центр выходил кто-нибудь из гостей и исполнял какой-нибудь национальный танец. Я попытался показать балкарский танец. Затем принесли гитару и в дело пошли уже европейские и австралийские солисты. Работники Ричарда постепенно вносили горшки с рисовой водкой.
В общем вечер удался!
23.00. Отбой.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #85

Сообщение АЛебедев » 17 янв 2014, 11:32

27 февраля, среда. Погода хорошая.
6.30. Подъем.
Утро порадовало свежестью и красотой окружающих гор, подернутых туманом. Сколько ж всякого интересного за этим туманом скрывается...

Борнео в феврале 2013

Пришлось по пути в душ отложить умывальные принадлежности на траву и срочно бежать за скрипящим "никоном".

Борнео в феврале 2013

Сегодня – предпоследний день нашего путешествия. Но настроение у всех как всегда было хорошим.
После завтрака надели полевую одежду и сели в джипы.

9.00. Подъехали к реке и спустились по крутому берегу к воде. Видно, что уровень воды значительно снизился, хотя и оставался еще выше среднего.
За 2 раза переправились через небольшую правую протоку.

Борнео в феврале 2013

Затем буквально над входом в порог 3-й категории сложности мы перечалились на левый берег и очутились в диком лесу.

Борнео в феврале 2013

10.00. Переправа заняла ровно час. Сегодня с утра светит яркое солнце, и в 10 часов стало уже ощутимо жарко.
Буквально через 50 метров от места нашей чалки нам пришлось переобуваться в шлёпки и переходить ручей в брод. Сегодня глубина – всего по колено. На берегу на камне увидели какое-то насекомое, похожее на сколопендру.

Борнео в феврале 2013

Глядя на это гламурное создание, вспомнился детский стишок....

Как-то раз сороконожку, пригласили на обед.
Тут жуки букашки мошки,.а ее все нет инет!
Вот пришла сороконожка и промолвила она:-)
Там у входа написали чтобы, ножки вытирали...............................

После брода вышли на хорошую тропу. Заходим в лес. Встретили дерево, ствол которого образовал кольцо. И как такое могло получиться? У меня есть фотография, сделанная на берегу Байкала. Там сосна сделала такую же петлю.

Борнео в феврале 2013

Вдоль тропы стоят огромные деревья, по которым тянуться ввысь лианы.

Борнео в феврале 2013

Минут через 20 подходим к водопаду Kabulungou. Это двухкаскадный водопад. Вода под каждым из них выбила в скале глубокую чашу, в которой приятно купаться.

Борнео в феврале 2013

Народ разделился. Кто стал купаться под нижним водопадом, а кто начал карабкаться к второму каскаду.

Борнео в феврале 2013

По берегам нижнего водопада стояли огромные обломки скользких скал, с которых было классно нырять в воду.

Борнео в феврале 2013

Ванна возле второго водопада была более удобной для купания. После купания в этом водопаде одно мое ухо перестало слышать в течении 2,5 месяцев :-(

Борнео в феврале 2013

Пригрета на теплой скале бабочка неторопливо трапезничала, не обращая внимание на круживших вокруг ее блюда назойливых мушек.

Борнео в феврале 2013

Видать, какие-то соки в этой мало аппетитной субстанции всё таки сохранились! :-))
Отличительный признак бабочек - мягкий хоботок. Он всегда свернут в спиральку и разворачивается, когда бабочка ест.

Борнео в феврале 2013

Место трапезы украшали довольно симпатичные цветы.

Борнео в феврале 2013

12.00. Переодеваемся в сухую одежду и отправляемся пить чай и кофе с выпечкой. Наши повара накрыли стол в 100 м от водопада.
Вокруг летают различные бабочки.

Борнео в феврале 2013

Это Гиполимнас Болина (Hypolimnas Bolina). Иногда они бывают немного посинее.

Борнео в феврале 2013

Бабочки совершенно нас не боялись. Может их привлекал наш пот?

Борнео в феврале 2013

Желтых бабочек почему-то привлекал именно желтый цвет. Или это была случайность?

Борнео в феврале 2013

После перекуса одеваемся и неторопливо возвращаемся к реке, где нас ждет лодка.

Борнео в феврале 2013
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #86

Сообщение АЛебедев » 17 янв 2014, 17:36

27 февраля, среда (продолжение). Погода хорошая.
13.00. Возвращаемся в дом доктора Ричарда.
Пакуем вещи. Обедаем.
14.00. Грузим вещи в джипы. На дорожку делаем фотографию на память. Доктор Ричард говорит, что мы первые русские, которые у него гостим. Обмениваемся адресами.

Борнео в феврале 2013

14.20. Стартуем. Мы едем на четырех джипах, которыми управляют сыновья Ричарда. Я еду с младшим его сыном Вёджилом.
Вёрджил рассказывает, что когда он был маленьким, то очень хотел стать мусорщиком. Родители ему говорят: «Сынок, у тебя же много денег, зачем тебе работать мусорщиком? Кроме того, как ты с такой профессией собираешься делать деньги?» На что Вёджил ответил: «Но если все будут делать деньги, то кто же тогда будет убирать мусор?»
Когда Вёджил немного подрос, он захотел стать первым малазийским космонавтом. Родители ему сказали, что для этой профессии надо много учиться. И ребенок начал грызть гранит науки по-взрослому.
Но Малайзия отправила своего гражданина в космос, не дождавшись, когда Вёрджил подрастет. Парень особенно не расстроился и продолжил учебу у частных учителей.
14.50. Останавливаемся на заправке.

Борнео в феврале 2013

Надо сказать, что сельские заправки Борнео очень оригинальные. Они представляют собой сарай, заполненный бочками с бензином и дизелем. Не понятно, как все это не взорвалось на экваториальной жаре.

Борнео в феврале 2013

Правда, оригинальность заправки компенсируется ценой на бензин и дизель по сравнению с таким нефтяным гигантом, как Россия.
Стоимость 1 литра бензина всего 19 рублей (1,9 рингит). И это в стране, которая занимает в Азии 2 место по коррупции после Китая!

Борнео в феврале 2013

Но не будем о грустном!
На бензоколонке работает молодой парень. Сначала он мерной емкостью наполняет пластиковое ведро...

Борнео в феврале 2013

... а затем из ведра заливает бензин через воронку в бак машины.

Борнео в феврале 2013

Один наш джип после заправки пришлось немного потолкать...

Борнео в феврале 2013

17.00. Прибываем в город Kenungаu. Останавливаемся на автовокзале.

Борнео в феврале 2013

Автобус до КК стоит всего 15 рингит.
Ищем микроавтобус, заказанный заранее, на который мы должны пересесть.
Пиво, выпитое в машине, дает о себе знать. Поэтому отправляемся оперативно искать нужное нам место.
Вокруг полно дешевых едален.

Борнео в феврале 2013

Бабуля продает какие-то непонятности…

Борнео в феврале 2013

По дороге к нашему объекту замечаем несколько бильярдных столов, за которыми мужики режутся на местные рингиты.

Борнео в феврале 2013

17.15. Стартуем из Kenungаu. Засыпаю.
18.20. Просыпаюсь на горном участке дороги. Мы почему-то тормозим и останавливаемся на обочине возле кафешке. Я нервничаю, т. к. нам надо приехать сегодня в КК, где нас еще ждет тьма дел. Звоню Тому. Он связывается с водилой и потом перезванивает мне. Оказывается у нашего водилы лицензия на такси действует только до 18.00. Он просит нас обождать еще минут 15, так как встречные драйверы его предупредили, что впереди передвижной пост местных гаишников, который уезжает в 18.30. Выбираемся из микроавтобуса размять ноги. Я подхожу к кафешке и вижу бронированный автомобиль полиции, по нашему - автозак...

Борнео в феврале 2013

Вдруг слышу чьи-то вопли. Заглядываю вовнутрь заведения и не верю своим глазам. В пустом кафе за столиком, заставленным пивными банками "Tiger", сидят два пьяных полицейских, один из которых дурным голосом исполняет с помощью караоке какую-то песню, типа "Наша служба и опасна и трудна...". Как родные!!!

Борнео в феврале 2013

18.45. Трогаемся в путь. Уже по темноте.
20.15. Приехали в КК. Наш водитель, оказывается, не знает города. Достаем карту и показываем, как надо добраться до «Фариды».
20.40. Приехали в «Фариду». Водилу не отпускаем. Быстро сгружаем барахло, переодеваемся и едем в центр города. У нас по плану – ужин в рыбном рынке и покупка сувениров.
21.30. Рыбный рынок. Он нам стал уже родным!

Борнео в феврале 2013

Набираем тьму всякой рыбы и с большим аппетитом все съедаем.
22.45. Бежим на рынок сувениров. Но уже на половину закрыт. Зато рядом на улице торговля сувенирами идет вовсю! Отовариваемся.
23.30. На такси уезжаем в «Фариду». По дороге договариваемся с водилами, чтобы завтра они за нами заехали в 10.00. и отвезли бы в аэропорт.
В «Фариде» на открытой веранде отмечаем завершение маршрута.
Завтра я и 4 моих друзей улетаем. А Оля, Дима и Тимур остаются еще на одни сутки в КК и затем улетают на пару дней в Гонконг.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #87

Сообщение АЛебедев » 17 янв 2014, 22:24

28 февраля, четверг. Погода хорошая, солнце.
Без проблем добираемся на такси до аэропорта. Регистрируемся. Докупаем сувениров и вылетаем каждый своим рейсом.

До свидание Борнео, он же Калимантан!!!

С Калимантана и с Памира
Домой я возвращаюсь, чтобы
Тащить тепло и солнце мира
Сюда, в российские сугробы.

А. Кротов
-----------------

В заключение я опросил ребят, что им понравилось, и что не понравилось в нашем путешествии.

НЕ ПОНРАВИЛОСЬ
1) Размещение в «Фариде» (правда, мои друзья не видели другие места в КК, которые бы стоили таких же денег).
2) Переход 20 минут по тропе с рюкзаками от горячих источников до лагеря «Лупа-Маса».
3) Питание во время восхождения на гору Трас-Мади (еды, которую я купил, оказалось маловато).

ПОНРАВИЛОСЬ
1) Большая насыщенность программы.
2) Много элементов приключения (в центре Сепилок выход к людям орангутангов и т. д.).
3) Размещение в семьях (дом Дэниса на Трас-Мади и дом Ричарда в конце программы).
4) Концерты и дегустация рисового вина у Дэниса и Ричарда.

МОИ ЗАМЕЧАНИЯ
1) В февраль погода разнообразная, в том числе и дождливая. За все время путешествия (14 февраля – 28 февраля) у нас было 5 ливней.
2) В февральском туре я увидел намного больше всякой живности (насекомых, птиц, животных) и прочувствовал разных приключений по сравнению с трехнедельным путешествием на Борнео в октябре-ноябре.
3) Противопиявочные хлопчатобумажные бахилы в дождливый сезон себя полностью ОПРАВДАЛИ!
4) В этом путешествии личи (пиявки) нас покусали хорошо. Практически не было дня, чтобы кого-нибуть не укусила эта тварь.

Спасибо всем кто читал мой рассказ. Надеюсь, мои приключения вдохновят кого-нибудь. Комментарии и замечания по поводу написанного приветствуются. Буду благодарен если нажмете на кнопку "СПАСИБО".
Последний раз редактировалось АЛебедев 24 янв 2017, 23:59, всего редактировалось 2 раз(а).
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #88

Сообщение АЛебедев » 17 янв 2014, 23:14

ПРОДОЛЖЕНИЕ НАШЕЙ ИСТОРИИ

7 марта с утречка я провожал детей в школу и почувствовал, что начинаю заболевать. Подумал, что это какое-нибудь ОРЗ или грипп. Температуры не было, но я чувствовал, как появляется интоксикация.
По началу я особенно не заморачивался, тем более что все были заморочены праздником 8 марта. Первые три дня я на болезнь особенно внимания не обращал. Единственное, что меня удивило – у меня ночью полностью пропал сон. Я ни разу за собой такого не замечал. Пропал аппетит. Почти полностью.
9 марта начала повышаться температура. И начались головные боли. Сильно потел. Но я продолжал оставаться спокойным, так как думал, что это какой-нибудь грипп.
Я забил тревогу 10 марта вечером (4-й день болезни), когда увидел, что температура стала очень высокой и весь день сильно болела голова. Ночью я никак не мог уснуть, и только под утро отрубился, причем во сне потел так, что промокло все постельное белье.
11 марта (5-й день болезни). Положение ухудшалось. Никто не понимал, что со мной. Но вечером меня минут 30 стал бить сильнейший озноб, причем я не мог контролировать свое тело. После этого мы поняли, что я заболел скорее всего малярией. Но как проверить?
12 марта (6-й день болезни). С утречка жена пошла в ИНСТИТУТ МЕДИЦИНСКОЙ ПАРАЗИТОЛОГИИ И ТРОПИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, что на Малой Пироговской улице. Вернулась удрученная. Она и представить себе не могла, что медицинские учреждения в Москве могут находиться в ТАКОМ состоянии.
Начали звонить знакомым врачам и поняли, что малярию в России НЕ ЛЕЧАТ.

Все коммерческие больницы и центры, куда мы обращались, обещали все сделать для моего выздоровления. Вот только никто честно не признавался, что медицинских средств для этого они не имеют. В общем, ничего нового.
Нам повезло, что один наш знакомый (не бедный человек) в 2012 году привез из Африки малярию. Его лечили в крутом американском центре в Москве, где за каждые сутки он платил по 800 евро. Через месяц лечения диагноз ему так и не поставили. Он отослал тест крови в Африку и там ему поставили малярию. Его пример показал нам, что в наши московские клиники лучше не ложиться.

Мы залезли в интернет.
Через час осознали, что необходимо иметь две вещи.
1) Тест на малярию.

Борнео в феврале 2013

Мы его заказали в компании РОСГЕНОФОНД
8 (905) 771-53-49
http://www.rosgenofond.ru
Заказали тест по телефону и через 4 часа нам его привез курьер. Удовольствие обошлось в 2800 рублей.
Ровно через 10 минут, после того, как я сделал тест, я знал, что у меня малярия. (К слову сказать, когда днем жена звонила разным врачам-хэлперам, то только за диагностику, не называя ее сроки, требовали заплатить не менее 100 тыр 

2) Еще необходим был американский препарат Coartem (коартем).

Борнео в феврале 2013

Его в России не продают (есть байка, что наш Минздрав запросил у американцев слишком большой откат). Пришлось забираться всем миром в интернет и искать его там.
Нам повезло. Нашли человека, у которого после поездки в Юго-Восточную Азию остался Коартем и он им любезно поделился.

Коартем я пил 2 суток. Малярия исчезла. Но организм был чудовищно ослаблен. Я восстанавливался 2 месяца.

Теперь я знаю, что тест на малярию и коартем нужно всегда иметь в кармане во время путешествия. В случае МАЛЕЙШЕГО недомогания на Борнео или по приезду домой используйте тест. За 10 минут он выдаст результат. В случае заболевания СРАЗУ принимайте Коартем.

Если бы я СРАЗУ начал принимать Коартем в первый день болезни, то такого тяжелого состояния у меня бы НЕ БЫЛО.

В заключение приведу репост с Форума Винского про малярию:
«Для тех кто до сих пор раздумывает пить профилактику или нет - пить однозначно. Малярия не так легко лечится как кажется, плазмодии ко многим лекарствам устойчивы и лекарств от малярии мало. В России малярия не лечится и не выявляется на 99% проверено на личном опыте, кому интересно опишу ниже. Если не повезет и подхватите тропическую наши врачи вас спасти не успеют или не смогут. Лекарств кроме делагила, плаквенила (хлорохин) и фансидара (периметамин + сульф..) ни в аптеках ни в больницах нет. Обязательно везите с собой лекарства из-за границы COARTEM (RIAMET) и MALARONE и спрашивайте у их инфекцианистов как лечить в случае чего. Для профилактики и для лечения эффективнее маларон или фансидар, так как они действуют на бесполые, половозрелые и частично тканевые формы плазмодия. Делагил, мефлохин (лариарм) и COARTEM (для профилактики не применяется) действуют только на бесполые плазмодии, поэтому при лечении эффективны только если вы начали их принимать в первые дни от начала заболевания, так как на 7день образуются уже половозрелые формы против которых они бессильны. НО есть мнение что если пить лекарство для профилактики, то для лечения если все-таки заболел нужно применять другое. Поэтому фансидар и COARTEM лучше приберечь на всякий случай для лечения».
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #89

Сообщение Alusia » 17 янв 2014, 23:49

Спасибо большое за рассказ, с удовольствием прочитала. Я в феврале тоже планирую Борнео через Гонконг, еду с детьми. Так активно в джунглях путешествовать не планирую, но немного по реке поезжу. Насторожила малярия. Как вы думаете эти тесты кроме как в Москве в Гонконге можно будет купить? В Москве я буду проездом.
Alusia
участник
 
Сообщения: 155
Регистрация: 22.07.2011
Город: Воронеж
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 56
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #90

Сообщение АЛебедев » 18 янв 2014, 00:03

У меня живут в Гонконге друзья. Я их могу спросить, если ВЫ хотите. Только они любят часто путешествовать. Я даже не знаю, дома ли они сейчас.
Кстати, может эти тесты можно заказать по почте наложенным платежом? ВЫ бы позвонили по указанному телефону и спросили.
И еще. ВЫ про тесты можете спросить у Тома. Я знаю, что уже несколько человек с Форума Винского писала ему по разным вопросам, связанных с путешествием по Борнео.
Вот его сайт http://www.aaborneo.com
А вот электронная почта aaborneotom@gmail.com
Телефон Тома
+6019-8020549
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #91

Сообщение Alusia » 18 янв 2014, 08:40

Спасибо, позвоню-напишу в в понедельник. Я думаю и на Борнео должны быть лекарства. В Индии на Ганге я так же боялась малярии, но меня успокоили что лечится 3 дня и лекарства есть, и я как то подзабыла и успокоилась. А тут с детьми еду, младшему 4 года , мало ли что, лучше подстраховаться.
Alusia
участник
 
Сообщения: 155
Регистрация: 22.07.2011
Город: Воронеж
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 56
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #92

Сообщение АЛебедев » 21 янв 2014, 06:48

Выложил на Форуме описание нашего ноябрьского путешествия на Борнео Соленые тропы Крокер Рендж (Борнео в ноябре)
Там описано трехдневное пешее путешествие по джунглям хребта Крокер Рендж и восхождение на гору Кинабалу по более длинному маршруту.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #93

Сообщение АЛебедев » 10 фев 2014, 15:16

Сегодня получил от Тома, который помогал мне организовывать путешествие на Борнео в феврале 2013 году, сообщение о том, что к нему сегодня приехали из России 2 человека и оба не разговаривают по-английски. Том, естественно, не владеет русским.
Честно говоря у меня и в мысли не было, что можно отправиться в путешествие, не умея хоть как-то общаться с местными жителями
Сейчас внесу в текст отчета строчку о том, что Том НЕ ГОВОРИТ ПО РУССКИ!
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #94

Сообщение Наталья `Наталья` Щеголева » 12 фев 2014, 21:25

АЛебедев писал(а) 10 фев 2014, 15:16:Сегодня получил от Тома, который помогал мне организовывать путешествие на Борнео в феврале 2013 году, сообщение о том, что к нему сегодня приехали из России 2 человека и оба не разговаривают по-английски. Том, естественно, не владеет русским.
Честно говоря у меня и в мысли не было, что можно отправиться в путешествие, не умея хоть как-то общаться с местными жителями
Сейчас внесу в текст отчета строчку о том, что Том НЕ ГОВОРИТ ПО РУССКИ!


Да, забавная ситуация :-)) Странно еще, что они приехали без предварительной переписки.
Наталья `Наталья` Щеголева
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 07.04.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #95

Сообщение Наталья `Наталья` Щеголева » 12 фев 2014, 21:28

АЛебедев писал(а) 18 янв 2014, 00:03:У меня живут в Гонконге друзья. Я их могу спросить, если ВЫ хотите. Только они любят часто путешествовать. Я даже не знаю, дома ли они сейчас.
Кстати, может эти тесты можно заказать по почте наложенным платежом? ВЫ бы позвонили по указанному телефону и спросили.
И еще. ВЫ про тесты можете спросить у Тома. Я знаю, что уже несколько человек с Форума Винского писала ему по разным вопросам, связанных с путешествием по Борнео.
Вот его сайт http://www.aaborneo.com
А вот электронная почта aaborneotom@gmail.com
Телефон Тома
+6019-8020549


Я спрашивала. Он так и не ответил ничего конкретного.
Наталья `Наталья` Щеголева
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 07.04.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #96

Сообщение АЛебедев » 12 фев 2014, 21:35

Наталья `Наталья` Щеголева писал(а) 12 фев 2014, 21:25:Да, забавная ситуация :-)) Странно еще, что они приехали без предварительной переписки.


Забавного тут мало. Том мне написал, что переписывались они на английском. Но оказалось, что письма писали либо друзья, которые владеют английским, либо с помощью электронного переводчика.

Мы в конце февраля с друзьями намыливаемся в Перу и Боливию. И никто в нашей группе не знает испанского языка. Надеемся на словари и электронные переводчики. Как бы самим не оказаться в схожей ситуации.
Последний раз редактировалось АЛебедев 12 фев 2014, 21:41, всего редактировалось 1 раз.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #97

Сообщение АЛебедев » 12 фев 2014, 21:40

Наталья `Наталья` Щеголева писал(а) 12 фев 2014, 21:28:Я спрашивала. Он так и не ответил ничего конкретного.


Наталья, как съездили? Какая там была погода?
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #98

Сообщение Наталья `Наталья` Щеголева » 12 фев 2014, 22:27

АЛебедев писал(а) 12 фев 2014, 21:40:
Наталья `Наталья` Щеголева писал(а) 12 фев 2014, 21:28:Я спрашивала. Он так и не ответил ничего конкретного.


Наталья, как съездили? Какая там была погода?


Два дня в Лупа Масе и два дня на Кинабалу шел дождь. Это было ужасно. У нас не было ни одной сухой вещи и ни одной сухой пары обуви. С дождевика вода текла на брюки, и по брюкам в кроссовки.
На реке в лагере понравилось очень!! Погода была прекрасная, программа насыщенная, еда вкусная и компания веселая :-)
В лагере Лупа Маса, кстати, тоже была отличная компания. НО сразу скажу-без английского в лагерях и на горе делать абсолютно нечего. Хоть один в компании должен его знать.
Наталья `Наталья` Щеголева
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 07.04.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #99

Сообщение АЛебедев » 12 фев 2014, 22:36

Наталья, отчет делать будете?
А мы в дождливый сезон собираемся в Перу. Не знаю, что там будет за погода?
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #100

Сообщение Наталья `Наталья` Щеголева » 12 фев 2014, 22:39

АЛебедев писал(а) 12 фев 2014, 22:36:Наталья, отчет делать будете?
А мы в дождливый сезон собираемся в Перу. Не знаю, что там будет за погода?


Если только меня озарит :-)) Пока не собираюсь, очень это тяжелый труд :-)
Дождливый сезон , конечно , огорчает сильно. Хотя на Бали тоже дождливый сезон, но погода была прекрасная. Я так понимаю, что все же около горы свой микроклимат. Еще на Борнео такая высокая влажность, что ничего не сохнет :-)
Наталья `Наталья` Щеголева
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 07.04.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #101

Сообщение АЛебедев » 13 фев 2014, 10:41

Сегодня правил в очередной раз текст отчета и с удивлением обнаружил, что февральское путешествие на Борнео у нас началось ровно год назад!
Как-то раз польский путешественник Яцек Палкевич сказал, что он переживает каждое путешествие 3 раза.
Во-первых, когда его подготавливает, во-вторых, во время самого путешествия и в-третьих, когда пишет отчет.
Лично я получил огромное удовольствие во время написания этого отчета по Борнео
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #102

Сообщение АЛебедев » 27 апр 2014, 18:17

Майкл (гид экологического лагеря Lupa Masa) написал мне, что рядом с лагерем Lupa Masa несколько дней назад обнаружили редчайшую змею - красноголового крайта (red-headed krait; Bungarus flaviceps). Кстати, пара таких змей живет в Московском зоопарке. Они знамениты тем, что в Московском зоопарке дали потомство, хотя не размножаются больше ни в одном зоопарке мира!

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013
Последний раз редактировалось АЛебедев 10 фев 2017, 12:22, всего редактировалось 1 раз.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #103

Сообщение АЛебедев » 08 июл 2014, 10:08

Ровно через год после нашего путешествия - в феврале 2014 года - наш знакомый гид из лагеря Lupa Masa Майк (Michael Begbie Gordon) женился на местной девушке. И совсем недавно она Миклухе родила двойню!
Вся наша московская группа от всей души поздравляет Миклуху с этим событием!

Борнео в феврале 2013
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #104

Сообщение АЛебедев » 15 сен 2014, 19:47

СВЕЖИЕ НОВОСТИ

Малазиец Mohd Firdaus ухитрился подняться на вершину горы Трас-Мади (2642 м) всего за 10 часов! Это рекорд 2014 года. Поздравляем! Он стартовал из кампонга Teranganu.
Последний раз редактировалось АЛебедев 20 апр 2015, 07:57, всего редактировалось 1 раз.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #105

Сообщение Mark Ten » 18 ноя 2014, 13:33

Блестящий отзыв, большое спасибо! Бывал на Борнео, но, тем не менее, узнал много интересного.
Mark Ten
новичок
 
Сообщения: 13
Регистрация: 09.09.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #106

Сообщение dukka » 30 апр 2015, 16:39

Отличный отчет! Lupa Masa возьмем на заметку!
dukka
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 10.07.2013
Город: Мытищи
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 53
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #107

Сообщение АЛебедев » 30 апр 2015, 16:51

Кстати, буквально на прошлой неделе в лагере Лупа-Маса начали строить новую платформу для палаток.

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #108

Сообщение АЛебедев » 25 май 2015, 08:38

Вчера почти закончили еще один новый лодж в экологическом лагере Lupa Masa, который расположен в джунглях на юго-восточном склоне горы Кинабалу в 25 минутах ходьбы от горячих источников. Напомню, что этот лагерь открылся в 2010 году.

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013

Борнео в феврале 2013
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #109

Сообщение 6van9 » 26 ноя 2016, 17:01

Зачалилась лодка, на которой приехал какой-то мужик, привезший несколько кувшинов для рисовой водки. Похоже, что у мужика солидная вечеринка намечается!!!

Они разве не мусульмане? Или чуть-чуть не считается?)
Аватара пользователя
6van9
участник
 
Сообщения: 84
Регистрация: 03.02.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 38
Страны: 28
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Борнео в феврале 2013

Сообщение: #110

Сообщение АЛебедев » 26 ноя 2016, 17:09

6van9 писал(а) 26 ноя 2016, 17:01:Зачалилась лодка, на которой приехал какой-то мужик, привезший несколько кувшинов для рисовой водки. Похоже, что у мужика солидная вечеринка намечается!!!

Они разве не мусульмане? Или чуть-чуть не считается?)


Территория, о которой я рассказываю, была английской колонией. Там работали миссионеры и их церкви по берегам реки можно увидеть и по сей день.
Мусульмане в провинции Сабах распространены по побережью. Например, в городе Кота-Кинабалу. И дальше по берегу на северо-восток. Дело в том, что до второй половины 19 века эта часть провинции Сабах принадлежала клану, основная часть которого в наши дни находится на юге Филиппин и вот они - мусульмане.
Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.
АЛебедев
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7175
Регистрация: 30.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 377 раз.
Поблагодарили: 1277 раз.
Возраст: 62
Страны: 19
Отчеты: 38
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАЗИЯ форумМАЛАЙЗИЯ форумОтзывы об отдыхе в Малайзии



Включить мобильный стиль