Вопрос по билету Москва-Шанхай-Москва

[voronkov23]

Flight 1
Friday, March 11, 2011
Departure: 08:05 PM Moscow, Russia - Sheremetyevo International, terminal D
Arrival: 09:45 AM +1 day(s) Shanghai, China (excl. Hong Kong SAR) - Pudong International, terminal 2
Airline: Aeroflot SU527
Duration: 8:40

Flight 2
Saturday, March 26, 2011
Departure: 11:45 AM Shanghai, China (excl. Hong Kong SAR) - Pudong International, terminal 2
Arrival: 04:50 PM Moscow, Russia - Sheremetyevo International, terminal D
Airline: Aeroflot SU528
Duration: 10:05

Судя по продолжительности полетов - это Москва-Шанхай-Москва безо всяких промежуточных остановок.
Однако, что это такое за "excl. Hong Kong SAR" ? Может, техническая остановка?

P.S.:
Ни в одной из систем бронирования (в т.ч. и на travelpapa, где покупал билет) для этих перелетов не было заявлено никаких технических остановок.

[Fedyukovich]

Летал обоими рейсами - никаких промежуточных посадок не было.
Hong Kong SAR - это просто обозначение региона (Special Administrative Region), а в Вашем случае того, что он не входит в Китай. Информация по сути бесполезная, и к полету не имеет никакого отношения. Тем более, что Гонг-Конг располагается южнее и совсем не по пути до Шанхая.

[lega_1980]

Это такое расширенное название Китая - "Китай (за исключением спецрегиона Гонконг)". Типа как Грузия и Абхазия, ну не совсем конечно аналогия, но чтобы подчеркнуть различие Китая и Гонконга.

[voronkov23]

Все ясно. Спасибо.