HEDGERhog » 19 ноя 2011, 06:40
Обычная психологическая драма, для которой финансовый кризис стала лишь удобным фоном, с таким же успехом все эти переживания можно было бы положить на любую другую тематику.
Хотя тема "жирных котов" с точки зрения простого американского (и не только) обывателя, конечно, раскрыта максимально. Однако с точки зрения логики и достоверности происходящего фильм достаточно слабый. Была такая советская картина Экипаж, над которой смеялись все авиационные специалисты, да и сочувствующие понимают, что там дофигища ляпов, вот и здесь та же самая история. Кстати, так и не понял фишку с "жертвой трейдеров" - растрепанной Деми Мур, запертой на целый день в офисе. Ну и, наверное, главное - это название. При чем здесь, собственно, маржин-колл? Видимо, при том, что "жирным котам", зарабатывающим кто десятки миллионов в год, кто поменьше, пришло время платить по счетам. Только в русском варианте оно превратилось в какой-то безликий "предел риска". Думаю, дополнительно впечатление от фильма испортил еще и корявый перевод.