Если вывозятся и российские рубли и иностранная валюта, то ограничения применяются только к иностранной валюте, российские рубли не суммируются
Не забываем, что при ОБЩЕЙ сумме денежных средств и инструментов, превышающей в эквиваленте $10.000 нужно заполнять таможенную декларацию а при ОБЩЕЙ сумме...превышающей $100.000 необходимо иметь документы, подтверждающее их происхождение.