Бронирование по почте

[jaker]

А что значит такая фраза, присланная мне из отеля.


Please note that your account will be debited only in the events of cancellation, no show or reduction in number of days 14 days prior to arrival

То что деньги будут заблокированы?

Спасибо!

[Heller]

про почту не понял?

а фраза означает, что с Вашего карточного счета будут списаны деньги, в случае отмены брони, не появления в день начала проживания или при сокращении срока пребывания в отеле, если хоть одно из указанных событий произойдет за 14 дней до момента прибытия.

Хотя корявая фраза (про no show) непонятно как это стыкуется с 14 днями.