Lapine спасибо за подробный ответ!
Про то, что времени маловато я догадываюсь, но все же у нас не 2 часа, а, по моим расчетам, 5-6. Поэтому захотелось расширить маршрут.
Пока я думаю, что надо бы прокатиться по озеру по одному из 3х маршрутов, про которые я писала. Окончательно сориентируемся скорее на месте. Мне чем-то нравится 3й вариант до водопада Рюдзю, но japan-guide именно о нем сообщает как-то уклончиво. Если будет до конца непонятно, то скорее съездим просто к храму по короткому маршруту.
Теперь остановки. Про остановку у Рюдзю japan-guide сообщает, а про Юдаки нет. Надеюсь это он по рассеянности .
До Юмото-онсен скорее всего мы не доберемся, и от водопада Рюдзю вернемся назад в Никко и Токио. Но вдруг мы прям таки быстро везде метнемся , поэтому и уточняю стоит ли туда ехать ненадолго. На всякий случай.
Расписанием автобусов я рассчитываю разжиться на станции Тобу Никко. Надеюсь там будет хоть что-то понятно и удасться с его помощью оптимизировать время. Потому что на том же japan-guide пишут, что автобусы ходят раз в полчаса-час, а это как-то редковато. Ждать автобус час на остановке не хотелось бы.