Помогите найти бронирование на сайте

[Max_I]

http://www.gozabune.jp/e/index.html

Круиз на Химико (катер с современным дизайном) забронировал , но тоже не сразу нашел, и то все на японском было (гуглом переводил, но оплата прошла, сняли 1500 йен). А здесь второй день не могу найти где бронировать. Может кто сможет найти? Хочу на этом кораблике тоже прокатиться (370 лет, самурайский корабль).

[Хибики]

Ну сомневаюсь что кораблю 370 лет))) Вы кстати на Химико когда поедете? Днём или вечером? Днём это просто катер, а вот в вечерний круиз Химико становится баром. Правда не каждый день а 3-4 дня в неделю. Я в прошлом году катался. Правда без бронирования. Там людей было крайне мало. Кроме меня человек 10

[Max_I]

Хибики
Ну отправление в 15:25.

[Хибики]

Имхо но вечером там лучше. Пьёшь виски,играет тихая музыка и любуешься огнями ночного города.

[andrex9077]

http://www.gozabune.jp/e/index.html

Круиз на Химико (катер с современным дизайном) забронировал , но тоже не сразу нашел, и то все на японском было (гуглом переводил, но оплата прошла, сняли 1500 йен). А здесь второй день не могу найти где бронировать. Может кто сможет найти? Хочу на этом кораблике тоже прокатиться (370 лет, самурайский корабль).

Думаю это то, что ищете
http://www.gozabune.jp/07inquiryform.html#frm01

P.S. Почитайте японскую версию сайта. Похоже кораблик будет в доке в январе. Не все дни конечно, но примерно в дни вашей поездки.

[Max_I]

Хибики
да я хочу на Одайбу засветло попасть, там в онсэн, а вечером (это будет 31-е декабря) поехать куда-нибудь в город.

[Max_I]

andrex9077
не, это форма обращения к ним. Я написал кстати, позавчера через нее, спросил, где в городе можно их кассы найти. Пришло уведомление о получении письма, а ответа нет, хотяя обещали в течение двух дней что ли.

[andrex9077]

andrex9077
не, это форма обращения к ним. Я написал кстати, позавчера через нее, спросил, где в городе можно их кассы найти. Пришло уведомление о получении письма, а ответа нет, хотяя обещали в течение двух дней что ли.

Гугл переводит заголовок как "бронирование авиабилетов"

[Хибики]

Вообще то. как я понял со своим японским это просто форма для вопросов. Внизу выбор как вы хотите чтобы они вам ответили- майл,телефон и что-то связаное с автоответчиком

[andrex9077]

andrex9077
не, это форма обращения к ним. Я написал кстати, позавчера через нее, спросил, где в городе можно их кассы найти. Пришло уведомление о получении письма, а ответа нет, хотя обещали в течение двух дней что ли.

Кассы можно найти на пристани. Можно совместить с речной прогулкой из Асакуса на Odaiba. Тут два варианта, либо выйти на последней остановке перед Odaiba, купить билет и ехать дальше. Либо после Odaiba выйти на первой остановке, купить билет и ехать домой. Ну или специально прокатиться. От Асакусы это недалеко.
Я так понимаю что это все Tokyo Cruise, соответственно и билеты у них надо покупать.

[Max_I]

Хибики
ну я и отметил чтобы через мэйл. А кстати, не подскажете на набережной место откуда на Рэйнбоу бридж полюбоваться? Чтобы цивильно было. А то я тк понял, в Токио набережная промышленно-портовая больше.

[Max_I]

andrex9077
ну это речная прогулка и есть. Начинается тонее как речная, от Асакуса, а далее в залив и на Одайбу (или прлив).

[andrex9077]

andrex9077
ну это речная прогулка и есть. Начинается тонее как речная, от Асакуса, а далее в залив и на Одайбу (или прлив).

Вы это сейчас о каком круизе пишите?
ATAKEMARU не ходит по реке Сумида. Ее маршрут HINODE - AOMI - Ariake.