Думаю самый быстрый и самый дешевый способ добраться сесть на
Keisei Skyliner доехать до станции NIPPORI там пересесть на JR Yamanote Line до станции HAMAMATSUCHO а там уже сесть на Tokyo Monorail Rapid до TENNOZU-ISLE
как-то так, по времени займет 76 минут по стоимости 2840 йен, так говорю не я, а hyperdia.
До Одайбы проще простого, садитесь на Tokyo Monorail Rapid до HAMAMATSUCHO, там пересаживаетесь на JR Yamanote Line до Shimbashi, а там на Yurikamome до Одайба.
http://www.yurikamome.tokyo/facilities/Но тут возможны варианты.
На Rinkai line с TENNOZU-ISLE до Tokyo Teleport одна остановка, но только дальше поезд пойдет до других станций, так что выйти надо именно на ней.
http://www.metroeasy.com/rinkai-line.htmlНасчет того, что посмотреть в округе вашего отеля, это вам придется выяснить самостоятельно:).
Я за право народов решать свою судьбу самостоятельно, без вторжений извне, и за суверенитет каждой страны