Уважаемый пассажир!
Информируем Вас, что с 26 января 2021 года все прибывающие в США пассажиры старше двух лет, включая граждан и резидентов США, должны иметь медицинский документ на английском языке, в электронном или бумажном виде, с отрицательным результатом тестирования на КОВИД 19 (такие как RT-PCR, Antigen), проведенного не ранее, чем за три дня до вылета с указанием персональной информации пассажира и сведений о медицинском учреждении. Если пассажир следует в США транзитом, то отсчет срока действия сертификата ведется по дате вылета из первоначально пункта при условии, что время пересадки в аэропорту транзита не превышает 24 часа.
В случае если пассажир переболел COVID-19 в период не ранее, чем за 90 дней до даты вылета, допускается предъявление документов о выздоровлении, с заключением о возможности перелета, в распечатанном или электронном виде, выданных в лицензированном медицинском учреждении в стране отправления.
Вместе с отрицательным результатом тестирования на COVID-19 или документами о выздоровлении пассажир должен предоставить заполненную самостоятельно аттестационную форму PASSENGER DISCLOSURE AND ATTESTATION TO THE UNITED STATES OF AMERICA (
https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/atta ... 1-12-p.pdf).
Для детей от 2 до 17 лет анкета заполняется совершеннолетним членом семьи; для пассажира, документально признанного недееспособным, другим лицом, официально уполномоченным представлять интересы данного пассажира.
Более подробно ознакомиться с Приказом и перечнем категорий лиц, которые освобождены от соблюдения вышеуказанных требований, можно по ссылке:
https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/glob ... pted-p.pdf.
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ОТВЕЧАЙТЕ НА ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ, ОНО ОТПРАВЛЕНО АВТОМАТИЧЕСКИ.
Если Вы желаете направить обращение в авиакомпанию, пожалуйста, воспользуйтесь сервисом «Обратная связь» по ссылке:
www.aeroflot.ru/feedbackТелефоны для связи с контакт-центром:
+7 (495) 223-55-55
8 (800) 444-55-55 (звонок по России бесплатный)
*555 для МТС, Билайн, Мегафон, Теле2 (c мобильного бесплатно)
Бесплатные телефоны по всему миру:
www.aeroflot.ru/ru-ru/offices/free_numbersВы также можете связаться с нами при помощи сервиса «ПОЗВОНИТЬ С САЙТА» (необходимо наличие устойчивого Интернет-соединения).
Dear passenger!
Please note, that from 26th of January 2021 all passenger arriving to USA over 2 years of age, including citizens and residents of USA must have a medical document in English, in printed or electronic form, with a negative COVID-19 test result (such as RT-PCR, Antigen), performed no earlier than 3 days before departure date, stating personal information and information regarding a medical facility. If the passenger is traveling through USA in transit, than the validity period of the certificate is counted based on departure date from the initial departure point, on the condition, that time of transfer in transit airport does not exceed 24 hours.
In case if the passenger has recovered from COVID-19 in the period no earlier than 90 days before the date of departure, it is acceptable to presents documents confirming recovery with a statement of permission for flight, in printed or electronic form, issued in a licensed medical facility in country of departure.
Together with a negative COVID-19 test result or documents confirming the recovery of a passenger, it is mandatory to present individually filled out PASSENGER DISCLOSURE AND ATTESTATION TO THE UNITED STATES OF AMERICA (
https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/atta ... 1-12-p.pdf).
For kids from 2 to 17 years old the form is filled out by the adult member of family; for passenger Для детей от 2 до 17 лет анкета заполняется совершеннолетним членом семьи; for a passenger who has been declared legally incompetent must be filled out by another person officially authorized to represent the interests of this passenger.
For more information and a list of passenger categories, which are exempt from following the requirements detailed above, please follow the link:
https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/glob ... pted-p.pdf.
THIS MESSAGE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED, PLEASE DO NOT REPLY.
We kindly ask you to use our feedback service to leave your enquiry here:
www.aeroflot.ru/feedback?_preferredLanguage=enCall-center contacts:
+7 (495) 223-55-55
8 (800) 444-55-55 (call from within Russia is free)
*555 МТS, Beeline, Megafon, Tele2 (free from mobiles within Russia)
Toll free numbers around the world:
https://www.aeroflot.ru/ru-ru/offices/free_numbersYou may also use the service «Call from the website» (requires stable Internet connection)
